The 10 Most Frequent Preposition Mistakes in English

59,572 views ・ 2022-11-11

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, Jim, yeah
0
0
2000
Oye, Jim, sí.
00:03
So what what do you want?
1
3280
2340
Entonces, ¿qué quieres?
00:07
Okay, well that depends
2
7140
2360
Vale, pues eso depende
00:11
What does it depend on well, it depends on the amount of people
3
11040
4280
De qué depende pues , depende de la cantidad de gente
00:16
Okay. Yeah. No, that sounds good. Okay. Yeah. I'll see you there. Thanks. Bye. Oh
4
16660
6060
Vale. Sí. No, eso suena bien. Bueno. Sí. Te veré allá. Gracias. Adiós. Oh
00:22
Oh, hey everyone, I'm Alex. Thanks for clicking and
5
22720
5680
Oh, hola a todos, soy Alex. Gracias por hacer clic y
00:29
Welcome to this video on the 10 most frequent
6
29160
3120
Bienvenido a este video sobre los 10
00:32
English preposition mistakes now, it's possible. You don't make these mistakes, which is great
7
32880
6500
errores de preposición en inglés más frecuentes ahora, es posible. No cometes estos errores, lo cual es genial.
00:39
But there is a decent chance if you are a beginner English learner or an intermediate English learner
8
39600
6480
Pero existe una posibilidad decente si eres un estudiante de inglés principiante o un estudiante de inglés intermedio.
00:46
That maybe you have made some of these mistakes or maybe you are not aware that these are mistakes
9
46080
7220
Tal vez hayas cometido algunos de estos errores o tal vez no sepas que son errores.
00:53
Today, I want to show you the correct forms
10
53800
3080
Hoy, Quiero mostrarte las formas correctas
00:57
Include which include the prepositions that we are going to discuss now
11
57400
5120
Incluir que incluyen las preposiciones que vamos a discutir ahora
01:03
Everyone makes mistakes and they're a perfectly fine part of learning. They're an essential part of learning. They're
12
63520
6560
Todo el mundo comete errores y son una parte perfectamente buena del aprendizaje. Son una parte esencial del aprendizaje.
01:10
Going to happen whether you like it or not. It happens to everyone who is learning a language
13
70080
5600
Van a suceder te guste o no. Le sucede a todos los que están aprendiendo un idioma.
01:16
The reason we make these types of mistakes is because of l1
14
76200
4920
La razón por la que cometemos este tipo de errores es debido a la
01:21
Interference when I say l1, I mean first language
15
81520
4240
interferencia l1 cuando digo l1, me refiero al primer idioma.
01:25
So it's perfectly normal when you're learning a second language to try to transfer the grammar from your language
16
85960
7220
Por lo tanto, es perfectamente normal cuando estás aprendiendo un segundo idioma para tratar de transferir la gramática de tu idioma
01:33
To the new language that you're learning, but it doesn't always work
17
93400
4080
Al nuevo idioma que estás aprendiendo, pero no siempre funciona
01:37
And today I'm going to look at some of the cases where this doesn't always work
18
97480
4800
Y hoy voy a ver algunos de los casos en los que esto no siempre funciona
01:43
And to give you the correct forms, so let's start with the first five of ten. So the first one is
19
103120
7560
Y para darte las formas correctas, así que comencemos con los primeros cinco de diez. Entonces, el primero es
01:51
Listen to so listen is a prepositional verb
20
111360
4720
Escuchar, por lo que escuchar es un verbo preposicional.
01:56
This means if you want to add something after listen like you want to mention
21
116240
5120
Esto significa que si desea agregar algo después de escuchar, como si desea mencionar
02:01
What you listen to you have to say - so for example
22
121840
4840
Lo que escucha, tiene que decirlo, por ejemplo
02:06
I listen to a lot of podcasts if you see someone listening to music you can ask them
23
126680
7320
, escucho muchos podcasts si ve alguien que escucha música puedes preguntarle
02:14
Oh, what are you listening to?
24
134000
2320
Oh, ¿qué estás escuchando?
02:17
the common mistake here is that some people omit the - and they just say I'm
25
137080
6120
el error común aquí es que algunas personas omiten el - y simplemente dicen Estoy
02:23
Listening music or I listen a lot of podcasts
26
143840
4520
escuchando música o escucho muchos podcasts
02:28
So just remember when you use the verb listen and you want to mention
27
148360
4560
Así que recuerda cuando usas el verbo escuchar y quieres mencionar
02:32
What is it that you are listening to you need to say?
28
152920
4280
¿Qué es lo que estás escuchando? necesitas decir?
02:37
listen to
29
157840
1880
escuche el
02:39
next depend on
30
159720
2000
siguiente depende de
02:42
So here it depends on the situation
31
162360
3720
Así que aquí depende de la situación.
02:46
the common mistake here is made by usually French speakers or Spanish speakers is
32
166800
5640
El error común aquí lo cometen generalmente los hablantes de francés o los hispanohablantes.
02:53
you know you guys say depends of say the pond -
33
173040
3640
Ustedes saben que ustedes dicen que depende del estanque.
02:56
I'll say and in English you have to get that switch in your mind and change it and say no
34
176680
7880
en tu mente y cámbialo y di no
03:04
No, no not depends of it depends on
35
184560
2920
No, no no depende de depende de
03:08
Depends on depends on so it depends on the situation. It depends on the person
36
188120
6720
Depende de depende de entonces depende de la situación. Depende de la persona
03:14
It depends on the city. It depends on the cost for example
37
194840
5000
Depende de la ciudad. Depende del costo por ejemplo
03:20
Another common error. This is a bonus error. By the way a bonus mistake is
38
200480
5120
Otro error común. Este es un error adicional. Por cierto, un error adicional es que
03:25
Some people say it's depend
39
205600
3360
algunas personas dicen que depende.
03:29
So if I ask you, you know, hey, do you want to come to the party and you say well, it's depend
40
209360
6160
Entonces, si te pregunto, sabes, oye, ¿quieres venir a la fiesta y dices bueno, depende?
03:35
It's like no. No, so you need to say it
41
215760
3240
Es como que no. No, por lo que debe decir
03:39
Depends so you have the verb depends in that case. It depends so depends on what depends on the situation
42
219880
8000
Depende, por lo que tiene el verbo Depende en ese caso. Depende, depende de lo que depende de la situación,
03:48
etc
43
228680
1200
etc.
03:49
Alright next two plus the verb. So these are called infinitives of purpose
44
229880
6080
Muy bien, los dos siguientes más el verbo. Estos se llaman infinitivos de propósito.
03:56
You can check out my video on infinitives of purpose for more information on this specific mistake
45
236240
6480
Puedes ver mi video sobre infinitivos de propósito para obtener más información sobre este error específico.
04:03
So for example, I'm here to help you
46
243040
3600
Así que, por ejemplo, estoy aquí para ayudarte.
04:07
The mistake some people make when they're learning English here is I'm here for help you or for example
47
247200
7120
El error que algunas personas cometen cuando están aprendiendo inglés aquí es yo. Estoy aquí para ayudarte o por ejemplo
04:14
Why are you studying English? I'm studying English
48
254640
3160
¿Por qué estás estudiando inglés? Estoy estudiando inglés.
04:17
Forgets a better job if you ask the question. Why why are you doing something?
49
257800
7440
Olvida un mejor trabajo si haces la pregunta. ¿Por qué estás haciendo algo?
04:26
And you want to add a verb after it use two plus the verb
50
266120
5200
Y desea agregar un verbo después de que use dos más el verbo
04:31
So I'm here to help you. I'm studying English to get a better job
51
271520
5840
Así que estoy aquí para ayudarlo. Estoy estudiando inglés para conseguir un mejor trabajo
04:37
So just to go back and go with the question why again, I'm here
52
277600
5360
Así que sólo para volver atrás y seguir con la pregunta por qué otra vez, estoy aquí
04:42
Why why are you here? I'm here to help you. Oh cool
53
282960
4960
¿Por qué estás aquí? Estoy aqui para ayudarte. Oh, genial
04:48
I'm studying English. Why for what purpose? I'm studying English to get a better job. For example
54
288560
7840
, estoy estudiando inglés. ¿Por qué con qué propósito? Estoy estudiando inglés para conseguir un mejor trabajo. Por ejemplo,
04:57
Next married to so you are married to your husband or married to your wife
55
297000
6540
Siguiente casado con, por lo que está casado con su esposo o casado con su esposa,
05:04
so he's married to Diana if you are talking about a friend or you know,
56
304360
6160
por lo que él está casado con Diana si está hablando de un amigo o si sabe,
05:10
Someone's marital status and who they are together with who they married when they were younger
57
310520
6520
el estado civil de alguien y con quién están juntos, con quién se casaron cuando eran más jóvenes
05:17
or older, you know people get married at different ages and
58
317760
3600
o mayores, sabes que las personas se casan a diferentes edades y
05:23
The common mistake here is some people say I'm married with
59
323080
4800
El error común aquí es que algunas personas dicen que estoy casado
05:29
It's actually married to so you're married to someone
60
329760
4000
con En realidad está casado con, así que estás casado con alguien
05:34
Okay, next four plus durations of time
61
334520
3760
Está bien, los siguientes cuatro más duraciones de tiempo
05:38
So we waited for three hours
62
338280
4080
Así que esperamos tres horas
05:42
If you mention a specific period like three days one week two years
63
342360
6200
Si usted menciona un período específico como tres días una semana dos años
05:49
Use four for five days for three hours for ten minutes
64
349400
5480
Usa cuatro por cinco días por tres horas por diez minutos
05:55
The mistake here is some people use the word during they say during three hours, you know
65
355600
6680
El error aquí es que algunas personas usan la palabra durante dicen durante tres horas, ya sabes
06:02
Or we waited during three hours
66
362280
2000
O esperamos durante tres
06:04
You use during when you want to mention like the period of the event
67
364280
6520
horas Usas durante cuando quieras mencionar como el período del evento
06:11
So for example, I called my mom during the baseball game like while the baseball game was happening
68
371120
8120
Por ejemplo, llamé a mi mamá durante el juego de béisbol como mientras el juego de béisbol estaba sucediendo
06:19
For example, okay
69
379240
2000
Por ejemplo, está bien
06:21
Hey, who did you call during the?
70
381640
2600
Oye, ¿a quién llamaste durante el?
06:25
Conference like I saw you on your phone
71
385200
2040
Conferencia como te vi en tu teléfono
06:27
Who were you talking to during the conference during the period that this event was happening?
72
387360
6440
¿Con quién estabas hablando durante la conferencia durante el período en que estaba ocurriendo este evento?
06:33
But if you mention a duration of time
73
393800
2920
Pero si mencionas una duración de tiempo
06:37
Again with numbers one two, three, four five six seven days years months minutes seconds
74
397280
7240
Nuevamente con números uno dos, tres, cuatro cinco seis siete días años meses minutos segundos
06:44
You need to use four. So next we have possessive apostrophes of verses of
75
404840
6280
Necesitas usar cuatro. Luego tenemos apóstrofes posesivos de versos de
06:51
Possessives so the sentence on the board. I'm going to my sister's wedding next week
76
411880
6640
Posesivos para la oración en la pizarra. Voy a ir a la boda de mi hermana la próxima semana
06:58
At the time of recording. This is actually true. I am going to my sister's wedding next week
77
418520
6760
En el momento de la grabación. Esto es realmente cierto. Voy a ir a la boda de mi hermana la próxima semana
07:05
So if you mention a person and you want to use a possessive
78
425520
4520
Así que si mencionas a una persona y quieres usar un posesivo
07:10
Like my sister's wedding my friend's birthday
79
430400
3560
como la boda de mi hermana el cumpleaños de mi amigo
07:14
my dad's
80
434800
2000
el
07:17
Event
81
437240
1240
evento de
07:18
My dad my mom and dad's anniversary, for example
82
438480
3080
mi papá mi papá el aniversario de mi mamá y papá, por
07:21
You need to use the possessive apostrophe. The common mistake here is a lot of people say
83
441560
7200
ejemplo, necesitas usar el apóstrofe posesivo. El error común aquí es que mucha gente dice
07:29
I'm going to the wedding of my sister. Now. There is nothing wrong with this grammatically. It makes perfect sense
84
449280
7600
que voy a ir a la boda de mi hermana. Ahora. No hay nada malo con esto gramaticalmente. Tiene mucho sentido
07:37
You know English speakers will understand exactly what you mean
85
457880
3440
. Sabes que los hablantes de inglés entenderán exactamente lo que quieres decir.
07:41
But it's much more common to just use the possessive apostrophe in these cases
86
461960
4680
Pero es mucho más común usar el apóstrofe posesivo en estos casos.
07:46
You can use the of possessive when you're talking about like physical objects
87
466640
6120
Puedes usar el de posesivo cuando hablas de objetos físicos similares,
07:52
for example
88
472760
960
por ejemplo,
07:53
like the color of the wall or the color of this whiteboard or the size of the
89
473720
6880
como el color del pared o el color de esta pizarra o el tamaño de la
08:01
Mountain or something like this. You can say the mountains size
90
481120
3600
Montaña o algo así. Puedes decir el tamaño de la montaña
08:05
Or the size of the mountain both of them are okay
91
485560
2560
o el tamaño de la montaña, ambos están bien,
08:08
But when you mention people, you know, like my sister my dad
92
488200
3800
pero cuando mencionas personas, sabes, como mi hermana, mi papá,
08:12
Diana and you want to do a possessive. It's much more common to use the apostrophe s
93
492000
6760
Diana y quieres hacer un posesivo. Es mucho más común usar el apóstrofe s
08:19
Okay, good at are you good at badminton?
94
499720
4440
Bueno, bueno en ¿eres bueno en el bádminton?
08:24
So when you talk about your skill level at something you want to say good at
95
504280
5400
Entonces, cuando habla sobre su nivel de habilidad en algo en lo que quiere decir que es bueno,
08:30
Now you can use other adjectives here. Of course the quality of your skill you can say I am amazing at
96
510320
7200
ahora puede usar otros adjetivos aquí. Por supuesto, la calidad de tu habilidad puede decir que soy asombroso
08:37
Or oh, I'm terrible at this. So I am NOT very good at
97
517520
6880
O oh, soy terrible en esto. Así que NO soy muy bueno
08:45
Cooking for example, I'm okay. I'm okay. I can I can cook scrambled eggs and toast and
98
525000
7000
cocinando, por ejemplo, estoy bien. Estoy bien. Puedo Puedo cocinar huevos revueltos y tostadas y
08:52
Other things like real real food, too
99
532360
2340
Otras cosas como comida real también
08:55
Okay, but yes the mistake here that is sometimes made is good in now good in
100
535120
6800
Está bien, pero sí, el error aquí que a veces se comete es bueno ahora bueno en
09:01
Exists in English, but we usually talk about it when we refer to
101
541920
5040
Existe en inglés, pero generalmente hablamos de eso cuando nos referimos a
09:07
Like actors or actresses and their performance in a particular movie or a particular show
102
547480
6720
Me gusta actores o actrices y su desempeño en una película en particular o un programa en particular
09:14
So if I say oh, yeah, you know
103
554480
2400
Entonces, si digo oh, sí, sabes
09:16
He was really good in that show or she was really good in that movie
104
556880
5740
Él estuvo muy bien en ese programa o ella estuvo muy bien en esa película
09:22
So she was good in that movie or he was good in that show
105
562620
4020
Entonces ella estuvo bien en esa película o él estuvo bien en ese programa
09:26
But if you're talking about your skill in a particular activity
106
566640
4520
Pero si estás hablando de tu habilidad en una actividad en particular
09:31
You would say at so are you good at badminton?
107
571840
4040
Dirías entonces, ¿ eres bueno en el bádminton?
09:36
What is something you are good at and what is something you are bad at?
108
576040
4960
¿Qué es algo en lo que eres bueno y qué es algo en lo que eres malo?
09:41
It's good to be honest with ourselves
109
581640
2000
Es bueno ser honesto con nosotros mismos
09:44
Next go home. So the most common mistake here is go to home
110
584600
7040
Siguiente ir a casa. Entonces, el error más común aquí es ir a casa El
09:51
Home is an adverb. It's a concept an idea
111
591640
5520
hogar es un adverbio. Es un concepto, una idea.
09:57
It does refer to you know, the physical place of your house or your apartment
112
597160
6160
Se refiere a, ya sabes, el lugar físico de tu casa o tu apartamento.
10:03
But it encompasses all of those things home can mean an apartment
113
603640
3800
Pero abarca todas esas cosas. casa puede significar un apartamento
10:08
Home can mean a house home can mean a condominium home can mean many things
114
608080
5480
casa puede significar una casa casa puede significar un condominio casa puede significar muchas cosas
10:14
So it's like an adverb think of like here or there
115
614120
4400
Así que es como un adverbio pensar en como aquí o allá
10:18
So she went home an hour ago. She went to her house
116
618520
6000
Así que se fue a casa hace una hora . Ella fue a su casa
10:24
That is also correct. She went to her house
117
624920
3040
Eso también es correcto. Ella fue a su casa.
10:28
But if you just say home just say go home. She went home an hour ago
118
628440
6440
Pero si solo dices casa, solo di vete a casa. Ella se fue a su casa hace una hora
10:36
Next enter plus a place. So this is the opposite of the listen to
119
636040
6960
Siguiente ingrese más un lugar. Así que esto es lo opuesto a escuchar
10:43
Where some people who are learning English say we entered to the room or we entered to the building
120
643000
7280
Donde algunas personas que están aprendiendo inglés dicen que entramos a la habitación o entramos al edificio
10:50
Or he entered to the chat
121
650680
2000
O él entró al chat
10:53
So you just say enter plus the place so they entered the room
122
653240
5520
Así que solo dices entrar más el lugar para que entraran a la habitación
10:59
So you just say enter
123
659240
2000
Así que solo decir entrar
11:01
Plus the place. Alright, so if you have an understanding of means, you know
124
661400
6160
Más el lugar. Muy bien, entonces, si entiendes los medios, sabes que
11:07
It's like X enters the chat or Y entered the chat
125
667560
5760
es como si X entrara al chat o Y entrara al chat.
11:14
So you enter a chat or you enter a room or a physical place?
126
674040
3840
Entonces, ¿ingresas a un chat o ingresas a una sala o un lugar físico?
11:18
number ten
127
678760
1240
número diez
11:20
Been to so I've never been to Seattle if you talk about your travel
128
680000
6000
¿Has estado en Seattle si hablas de tus
11:26
Experiences and your past experience with places you have been to
129
686440
5840
experiencias de viaje y de tu experiencia pasada con lugares en los que has estado
11:32
And you need to say been to the common mistake here is been in now been in makes sense
130
692280
7040
Y tienes que decir que el error común aquí ha estado ahora tiene sentido
11:39
because you are in a city in a place in a country, but
131
699880
5360
porque están en una ciudad en un lugar en un país, pero
11:45
been to refers to the act of going from here to there and
132
705880
5640
estado se refiere al acto de ir de aquí para allá y
11:52
Returning so you go to a place and I know it's not the verb go in this case
133
712480
5360
regresar, así que vas a un lugar y sé que no es el verbo ir en este caso,
11:57
But think of it as like go to right so you wouldn't say I've I've gone in Montreal
134
717840
7160
pero piénsalo como ir a la derecha para que no digas que he ido a Montreal
12:05
For example or Seattle and this is actually true. I've I've never been to Seattle
135
725600
5120
Por ejemplo oa Seattle y esto es realmente cierto. Nunca he estado en Seattle
12:10
Okay, so if you talk about your travel experience just remember been to where have you been to?
136
730880
6880
Bueno, si hablas de tu experiencia de viaje recuerda ¿dónde has estado?
12:18
All right, if you enjoyed the material in this video
137
738400
3840
Muy bien, si disfrutaste el material de este video
12:22
There's actually a longer blog post that gives you more examples explanations
138
742240
5600
. De hecho, hay una publicación de blog más larga que te brinda más ejemplos y explicaciones.
12:28
There are also some gifts. So if you like gifts or gifs, how do you pronounce it?
139
748240
5480
También hay algunos obsequios. Entonces, si te gustan los regalos o los gifs, ¿cómo se pronuncia?
12:33
I pronounce it gifts the guy who invented them called them gifs
140
753720
3560
Lo pronuncio regalos, el tipo que los inventó los llamó gifs
12:37
But I think he was wrong because it starts with a hard G, right?
141
757360
3880
Pero creo que se equivocó porque comienza con una G fuerte, ¿no?
12:41
Anyway, you can check that out and review everything you've seen on the board here
142
761720
4760
De todos modos, puedes revisar eso y revisar todo lo que has visto en el pizarrón
12:46
Check it out on my website English Alex calm and after you do that also
143
766480
5840
aquí Míralo en mi sitio web Inglés Alex tranquilo y después de hacer eso también
12:52
Do the quiz to test your understanding of everything on?
144
772520
3480
Haz el cuestionario para evaluar tu comprensión de todo lo que está en juego.
12:56
engVid calm
145
776640
1800
engVid calm
12:58
What website is that?
146
778440
2000
¿Qué sitio web es ese?
13:00
EngVid calm that's right. Alright, so thanks a lot for watching this video. Good luck with your studies
147
780800
6600
EngVid tranquilo que sí. Muy bien, muchas gracias por ver este video. Buena suerte con tus estudios.
13:07
Fix these mistakes. You can do this. I believe in you and I'll see you next time. Bye
148
787400
11440
Corrige estos errores. Puedes hacerlo. Creo en ti y te veré la próxima vez. Adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7