The 10 Most Frequent Preposition Mistakes in English

Hey, Jim, yeah

Hej, Jim,

So what what do you want?

tak, więc czego chcesz?

Okay, well that depends

Dobra, to zależy

What does it depend on well, it depends on the amount of people

od czego to zależy no cóż, to zależy od ilości ludzi

Okay. Yeah. No, that sounds good. Okay. Yeah. I'll see you there. Thanks. Bye. Oh

Ok. Tak. Nie, to brzmi dobrze. Dobra. Tak. Zobaczę cię tam. Dzięki. Do widzenia.

Oh, hey everyone, I'm Alex. Thanks for clicking and

Och, hej wszystkim, jestem Alex. Dzięki za kliknięcie i

Welcome to this video on the 10 most frequent

witaj w tym filmie na temat 10 najczęstszych

English preposition mistakes now, it's possible. You don't make these mistakes, which is great

błędów przyimków w języku angielskim. To możliwe. Nie popełniasz tych błędów, co jest wspaniałe

But there is a decent chance if you are a beginner English learner or an intermediate English learner

Ale istnieje spora szansa, jeśli jesteś początkującym lub średniozaawansowanym uczniem angielskiego,

That maybe you have made some of these mistakes or maybe you are not aware that these are mistakes

że może popełniłeś niektóre z tych błędów lub może nie jesteś świadomy, że to są błędy

Today, I want to show you the correct forms

Dzisiaj, Chcę ci pokazać poprawne formy

Include which include the prepositions that we are going to discuss now

Uwzględnij, które zawierają przyimki, które teraz omówimy.

Everyone makes mistakes and they're a perfectly fine part of learning. They're an essential part of learning. They're

Każdy popełnia błędy i są one doskonałą częścią nauki. Są istotną częścią nauki. Mają się

Going to happen whether you like it or not. It happens to everyone who is learning a language

wydarzyć, czy ci się to podoba, czy nie. Zdarza się to każdemu, kto uczy się języka

The reason we make these types of mistakes is because of l1

Powodem, dla którego popełniamy tego typu błędy, jest l1

Interference when I say l1, I mean first language

Zakłócenia, kiedy mówię l1, mam na myśli pierwszy język

So it's perfectly normal when you're learning a second language to try to transfer the grammar from your language

Więc to całkowicie normalne, kiedy uczysz się drugiego języka, aby próbować przenieść gramatykę z twój język

To the new language that you're learning, but it doesn't always work

Do nowego języka, którego się uczysz, ale nie zawsze działa

And today I'm going to look at some of the cases where this doesn't always work

A dzisiaj przyjrzę się niektórym przypadkom, w których to nie zawsze działa

And to give you the correct forms, so let's start with the first five of ten. So the first one is

I podam ci poprawne formularze, więc zacznijmy z pierwszą piątką z dziesięciu. Więc pierwszy to

Listen to so listen is a prepositional verb

Słuchaj, więc słuchaj to czasownik przyimkowy

This means if you want to add something after listen like you want to mention

Oznacza to, że jeśli chcesz coś dodać po słuchaniu, jak chcesz wspomnieć To, czego

What you listen to you have to say - so for example

słuchasz, musisz powiedzieć - na przykład

I listen to a lot of podcasts if you see someone listening to music you can ask them

słucham wielu podcastów, jeśli widzisz ktoś słucha muzyki, możesz go zapytać

Oh, what are you listening to?

Och, czego słuchasz?

the common mistake here is that some people omit the - and they just say I'm

częstym błędem jest to, że niektórzy ludzie pomijają - i mówią po prostu

Listening music or I listen a lot of podcasts

słucham muzyki lub słucham dużo podcastów

So just remember when you use the verb listen and you want to mention

Więc pamiętaj tylko kiedy używasz czasownika słuchaj i chcesz wspomnieć o

What is it that you are listening to you need to say?

czym jest to czego słuchasz trzeba powiedzieć?

listen to

posłuchaj

next depend on

następny zależy od

So here it depends on the situation

Więc tutaj to zależy od sytuacji,

the common mistake here is made by usually French speakers or Spanish speakers is

częstym błędem popełnianym tutaj przez zwykle mówiących po francusku lub hiszpańsku jest to, że

you know you guys say depends of say the pond -

wiesz, że mówisz zależy od, powiedzmy, stawu -

I'll say and in English you have to get that switch in your mind and change it and say no

powiem i po angielsku musisz dostać ten przełącznik w swoim umyśle i zmień to i powiedz nie

No, no not depends of it depends on

nie, nie nie zależy od to

Depends on depends on so it depends on the situation. It depends on the person

zależy od zależy od zależy więc to zależy od sytuacji. Zależy od osoby

It depends on the city. It depends on the cost for example

Zależy od miasta. Zależy to na przykład od kosztów.

Another common error. This is a bonus error. By the way a bonus mistake is

Kolejny częsty błąd. To jest bonusowy błąd. Tak przy okazji, dodatkowym błędem jest

Some people say it's depend

Niektórzy ludzie mówią, że to zależy

So if I ask you, you know, hey, do you want to come to the party and you say well, it's depend

Więc jeśli cię zapytam, wiesz, hej, czy chcesz przyjść na imprezę i powiesz dobrze, to zależy To

It's like no. No, so you need to say it

jest jak nie. Nie, więc musisz powiedzieć, że to

Depends so you have the verb depends in that case. It depends so depends on what depends on the situation

zależy, więc masz czasownik zależy w tym przypadku. To zależy, więc zależy od tego, co zależy od sytuacji

etc

itp.

Alright next two plus the verb. So these are called infinitives of purpose

W porządku następne dwa plus czasownik. Są to tak zwane bezokoliczniki celu.

You can check out my video on infinitives of purpose for more information on this specific mistake

Możesz obejrzeć mój film o bezokolicznikach celu, aby uzyskać więcej informacji na temat tego konkretnego błędu.

So for example, I'm here to help you

Na przykład jestem tutaj, aby ci pomóc.

The mistake some people make when they're learning English here is I'm here for help you or for example

Błąd, który niektórzy popełniają podczas nauki angielskiego, to ja' Jestem tutaj, aby ci pomóc lub na przykład

Why are you studying English? I'm studying English

Dlaczego uczysz się angielskiego? Uczę się angielskiego

Forgets a better job if you ask the question. Why why are you doing something?

Zapomina o lepszej pracy, jeśli zadasz pytanie. Dlaczego coś robisz?

And you want to add a verb after it use two plus the verb

I chcesz dodać czasownik po tym użyj dwa plus czasownik

So I'm here to help you. I'm studying English to get a better job

Więc jestem tutaj, aby ci pomóc. Uczę się angielskiego, aby dostać lepszą pracę

So just to go back and go with the question why again, I'm here

Więc po prostu wróć i zadaj sobie pytanie dlaczego znowu tu jestem Dlaczego

Why why are you here? I'm here to help you. Oh cool

dlaczego tu jesteś? Jestem tu, żeby Ci pomóc. O super,

I'm studying English. Why for what purpose? I'm studying English to get a better job. For example

uczę się angielskiego. Dlaczego w jakim celu? Uczę się angielskiego, żeby dostać lepszą pracę. Na przykład

Next married to so you are married to your husband or married to your wife

następny żonaty, więc jesteś żonaty ze swoim mężem lub żonaty z twoją żoną,

so he's married to Diana if you are talking about a friend or you know,

więc on jest żonaty z Dianą, jeśli mówisz o przyjacielu lub wiesz,

Someone's marital status and who they are together with who they married when they were younger

czyjś stan cywilny i kim są razem z kim się pobrali, gdy byli młodsi

or older, you know people get married at different ages and

lub starsi, wiesz, ludzie biorą ślub w różnym wieku i

The common mistake here is some people say I'm married with

Częstym błędem jest to, że niektórzy mówią, że jestem żonaty z W

It's actually married to so you're married to someone

rzeczywistości jest żonaty, więc jesteś z kimś żonaty

Okay, next four plus durations of time

Okej, następne cztery plus okresy czasu

So we waited for three hours

Więc czekaliśmy trzy godziny

If you mention a specific period like three days one week two years

Jeśli wspominasz o określonym okresie, na przykład trzy dni jeden tydzień dwa lata

Use four for five days for three hours for ten minutes

Użyj czterech na pięć dni na trzy godziny na dziesięć minut

The mistake here is some people use the word during they say during three hours, you know

Błąd polega na tym, że niektórzy ludzie używają tego słowa podczas, gdy mówią, że w ciągu trzech godzin, wiesz

Or we waited during three hours

Albo czekaliśmy przez trzy godziny

You use during when you want to mention like the period of the event

Ty używasz podczas kiedy chcesz wspomnieć np. o okresie wydarzenia.

So for example, I called my mom during the baseball game like while the baseball game was happening

Na przykład zadzwoniłem do mamy podczas meczu baseballowego, np. podczas meczu baseballowego.

For example, okay

Na przykład ok.

Hey, who did you call during the?

Hej, do kogo dzwoniłeś podczas meczu?

Conference like I saw you on your phone

Konferencja jakbym Cię widział w telefonie Z

Who were you talking to during the conference during the period that this event was happening?

kim rozmawiałeś podczas konferencji w okresie, w którym odbywało się to wydarzenie?

But if you mention a duration of time

Ale jeśli wspominasz o czasie

Again with numbers one two, three, four five six seven days years months minutes seconds

Ponownie z numerami jeden, dwa, trzy, cztery pięć sześć siedem dni lata miesiące minuty sekundy

You need to use four. So next we have possessive apostrophes of verses of

Musisz użyć czterech. Mamy więc dalej apostrofy dzierżawcze wersetów

Possessives so the sentence on the board. I'm going to my sister's wedding next week

dzierżawczych, czyli zdanie na tablicy. W przyszłym tygodniu idę na ślub mojej siostry.

At the time of recording. This is actually true. I am going to my sister's wedding next week

W czasie nagrywania. To prawda. W przyszłym tygodniu idę na ślub mojej siostry

So if you mention a person and you want to use a possessive

Więc jeśli wymieniasz osobę i chcesz użyć zaimka dzierżawczego Na przykład

Like my sister's wedding my friend's birthday

ślub mojej siostry Urodziny mojego przyjaciela

my dad's

Event

Wydarzenie mojego taty

My dad my mom and dad's anniversary, for example

Mój tata Rocznica mojej mamy i taty

You need to use the possessive apostrophe. The common mistake here is a lot of people say

Musisz użyć apostrofu dzierżawczego. Częstym błędem jest to, że wiele osób mówi, że

I'm going to the wedding of my sister. Now. There is nothing wrong with this grammatically. It makes perfect sense

idę na ślub mojej siostry. Teraz. Gramatycznie nie ma w tym nic złego. To ma sens Wiesz, że

You know English speakers will understand exactly what you mean

anglojęzyczni zrozumiejądokładnie co masz na myśli

But it's much more common to just use the possessive apostrophe in these cases

Ale znacznie częściej używa się apostrofu dzierżawczego w takich przypadkach

You can use the of possessive when you're talking about like physical objects

Możesz użyć dzierżawczego kiedy mówisz o obiektach fizycznych

for example

na przykład

like the color of the wall or the color of this whiteboard or the size of the

jak kolor ściana, kolor tej tablicy, rozmiar

Mountain or something like this. You can say the mountains size

Góry czy coś w tym stylu. Możesz powiedzieć rozmiar góry

Or the size of the mountain both of them are okay

Lub rozmiar góry, oba są w porządku

But when you mention people, you know, like my sister my dad

Ale kiedy wspominasz o ludziach, wiesz, jak moja siostra, mój tata

Diana and you want to do a possessive. It's much more common to use the apostrophe s

Diana i ty chcesz zrobić zaborczy. Znacznie częściej używa się apostrofu s

Okay, good at are you good at badminton?

Dobra, dobra w czy jesteś dobra w badmintona?

So when you talk about your skill level at something you want to say good at

Więc kiedy mówisz o swoim poziomie umiejętności w czymś, w czym chcesz powiedzieć, że jesteś dobry

Now you can use other adjectives here. Of course the quality of your skill you can say I am amazing at

Teraz możesz użyć tutaj innych przymiotników. Oczywiście o jakości twoich umiejętności możesz powiedzieć, że jestem w tym niesamowity

Or oh, I'm terrible at this. So I am NOT very good at

albo och, w tym jestem okropny. Więc NIE jestem zbyt dobry w

Cooking for example, I'm okay. I'm okay. I can I can cook scrambled eggs and toast and

gotowaniu, na przykład, jestem w porządku. Ze mną wszystko w porządku. Potrafię Ugotować jajecznicę i tosty oraz

Other things like real real food, too

Inne rzeczy, takie jak prawdziwe, prawdziwe jedzenie

Okay, but yes the mistake here that is sometimes made is good in now good in

Ok, ale tak, czasami popełniany błąd jest dobry w teraz dobry w

Exists in English, but we usually talk about it when we refer to

Istnieje po angielsku, ale zwykle mówimy o tym, gdy odnosimy się do

Like actors or actresses and their performance in a particular movie or a particular show

Lubię to aktorzy lub aktorki i ich występy w konkretnym filmie lub konkretnym programie

So if I say oh, yeah, you know

Więc jeśli powiem och, tak, wiesz, że

He was really good in that show or she was really good in that movie

on był naprawdę dobry w tym serialu lub ona była naprawdę dobra w tym filmie

So she was good in that movie or he was good in that show

Więc ona była dobra w tym filmie lub on był dobry w tym programie

But if you're talking about your skill in a particular activity

Ale jeśli mówisz o swoich umiejętnościach w określonej czynności,

You would say at so are you good at badminton?

powiedziałbyś, że jesteś dobry w badmintona? W

What is something you are good at and what is something you are bad at?

czym jesteś dobry, a w czym jesteś kiepski?

It's good to be honest with ourselves

Dobrze jest być ze sobą szczerym.

Next go home. So the most common mistake here is go to home

Następnie idź do domu. Więc najczęstszym błędem tutaj jest iść do domu

Home is an adverb. It's a concept an idea

Home to przysłówek. To koncepcja i pomysł

It does refer to you know, the physical place of your house or your apartment

Odnosi się do fizycznego miejsca twojego domu lub mieszkania

But it encompasses all of those things home can mean an apartment

Ale obejmuje wszystkie te rzeczy dom może oznaczać mieszkanie Dom

Home can mean a house home can mean a condominium home can mean many things

może oznaczać dom dom może oznaczać kondominium dom może oznaczać wiele rzeczy

So it's like an adverb think of like here or there

Więc to jest jak przysłówek pomyśl jak tu czy tam

So she went home an hour ago. She went to her house

Więc poszła do domu godzinę temu. Poszła do swojego domu.

That is also correct. She went to her house

To też się zgadza. Poszła do swojego domu

But if you just say home just say go home. She went home an hour ago

Ale jeśli powiesz po prostu do domu, po prostu powiedz idź do domu. Poszła do domu godzinę temu

Next enter plus a place. So this is the opposite of the listen to

Następny wpis plus miejsce. Więc to jest przeciwieństwo słuchania

Where some people who are learning English say we entered to the room or we entered to the building

Gdzie niektórzy ludzie, którzy uczą się angielskiego mówią, że weszliśmy do pokoju lub weszliśmy do budynku

Or he entered to the chat

Lub on wszedł na czat Więc

So you just say enter plus the place so they entered the room

po prostu powiedz wejdź plus miejsce, więc weszli do pokoju

So you just say enter

Więc po prostu powiedz wprowadź

Plus the place. Alright, so if you have an understanding of means, you know

Plus miejsce. W porządku, więc jeśli rozumiesz środki, wiesz, że to

It's like X enters the chat or Y entered the chat

tak, jakby X wszedł na czat lub Y wszedł na czat

So you enter a chat or you enter a room or a physical place?

Więc wchodzisz na czat lub wchodzisz do pokoju lub fizycznego miejsca?

number ten

numer 10

Been to so I've never been to Seattle if you talk about your travel

Byłem, więc nigdy nie byłem w Seattle, jeśli mówisz o swoich

Experiences and your past experience with places you have been to

doświadczeniach z podróży i swoich przeszłych doświadczeniach z miejscami, w których byłeś I

And you need to say been to the common mistake here is been in now been in makes sense

musisz powiedzieć, że był to powszechny błąd tutaj był teraz był ma sens,

because you are in a city in a place in a country, but

ponieważ ty jesteś w mieście w miejscu w kraju, ale

been to refers to the act of going from here to there and

byłeś odnosi się do aktu pójścia stąd tam i

Returning so you go to a place and I know it's not the verb go in this case

powrotu, więc idziesz do miejsca i wiem, że w tym przypadku nie jest to czasownik idź,

But think of it as like go to right so you wouldn't say I've I've gone in Montreal

ale pomyśl o tym jak o idź w prawo, żebyś nie powiedział, że pojechałem

For example or Seattle and this is actually true. I've I've never been to Seattle

na przykład do Montrealu lub Seattle i to jest prawda. Nigdy nie byłem w Seattle

Okay, so if you talk about your travel experience just remember been to where have you been to?

Ok, więc jeśli mówisz o swoich wrażeniach z podróży, pamiętaj, gdzie byłeś?

All right, if you enjoyed the material in this video

W porządku, jeśli podobał ci się materiał w tym filmie Właściwie

There's actually a longer blog post that gives you more examples explanations

jest dłuższy post na blogu, który zawiera więcej przykładów wyjaśnień.

There are also some gifts. So if you like gifts or gifs, how do you pronounce it?

Są też prezenty. Więc jeśli lubisz prezenty lub gify, jak to wymawiasz?

I pronounce it gifts the guy who invented them called them gifs

Wymawiam to prezenty, facet, który je wymyślił, nazwał je gifami.

But I think he was wrong because it starts with a hard G, right?

Ale myślę, że się mylił, bo zaczyna się na twarde G, prawda?

Anyway, you can check that out and review everything you've seen on the board here

W każdym razie możesz to sprawdzić i przejrzeć wszystko, co widziałeś na tablicy tutaj.

Check it out on my website English Alex calm and after you do that also

Sprawdź to na mojej stronie. Angielski, uspokój się Alex, a potem też.

Do the quiz to test your understanding of everything on?

Zrób quiz, aby sprawdzić, czy wszystko rozumiesz?

engVid calm

polVid spokój

What website is that?

Co to za strona?

EngVid calm that's right. Alright, so thanks a lot for watching this video. Good luck with your studies

EngVid spokój, to prawda. W porządku, wielkie dzięki za obejrzenie tego filmu. Powodzenia w nauce

Fix these mistakes. You can do this. I believe in you and I'll see you next time. Bye

Popraw te błędy. Możesz to zrobić. Wierzę w ciebie i do zobaczenia następnym razem. Do widzenia