4 Phrasal Verbs with PUT - put up, put on, put away, put together

Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on four phrasal verbs

Hola chicos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre cuatro phrasal verbs

with "put". If you'd like to check out more information on phrasal verbs with "put", we

con "put". Si desea obtener más información sobre los verbos compuestos con "put",

have another lesson made by myself that you can check on the website, and it's linked

tenemos otra lección hecha por mí que puede consultar en el sitio web y está vinculada

to this video. Today, we're going to look at four different phrasal verbs with "put".

a este video. Hoy vamos a ver cuatro verbos frasales diferentes con "put".

The first one is to "put up with something/someone". So any time you see "ST", it means "something"

La primera es "soportar algo/alguien". Entonces, cada vez que vea "ST", significa "algo"

in this video, and "SO" means "someone", so to "put up with something or someone". Let's

en este video, y "SO" significa "alguien", así que "soportar algo o alguien".

look at this sentence and see if we can identify the meaning. So I have, "I hate traffic."

Miremos esta oración y veamos si podemos identificar el significado. Así que tengo, "Odio el tráfico".

"I hate traffic, but I have to put up with it." So imagine every day you go to work,

"Odio el tráfico, pero tengo que aguantarlo". Así que imagina todos los días que vas a trabajar,

you must take the metro or your car, and you have to drive. You have to drive through the

debes tomar el metro o tu auto, y tienes que manejar. Tienes que conducir a través del

traffic. You hate the traffic, but you have to use it. So in this situation, in this context,

tráfico. Odias el tráfico, pero tienes que usarlo. Entonces, en esta situación, en este contexto

to "put up with something", to "put up" with traffic means to "tolerate" it. You don't

, "soportar algo", "soportar" el tráfico significa "tolerarlo". No te

like it, but you have to do it, okay? So this means, "to tolerate", okay? Those of you who

gusta, pero tienes que hacerlo, ¿de acuerdo? Entonces esto significa "tolerar", ¿de acuerdo? Aquellos de ustedes que

don't know what "tolerate" means, again, it means that you don't like it, but you still

no saben lo que significa "tolerar", nuevamente, significa que no les gusta, pero aún

have to deal with it in some way. And, again, you don't only have to "put up" with things,

tienen que lidiar con eso de alguna manera. Y, de nuevo , no solo tienes que "soportar" las cosas,

like I "put up" with traffic every day. You can "put up" with people in your life. So

como yo "soporto" el tráfico todos los días. Puedes "soportar" a las personas en tu vida. Entonces

maybe at work or in your school, university, there are people you don't like, but you see

tal vez en el trabajo o en tu escuela, universidad, hay personas que no te caen bien, pero las

them every day and you have to tolerate them, you have to "put up" with them, okay?

ves todos los días y tienes que tolerarlas, tienes que “aguantarlas”, ¿de acuerdo?

All right, guys, so No. 2, we have to "put something on". This is a separable phrasal

Muy bien, muchachos, N º 2, tenemos que "poner algo". Este es un

verb, so this means the (ST) can actually go in the middle of the phrasal verb or at

verbo compuesto separable, lo que significa que (ST) en realidad puede ir en el medio del verbo compuesto o

the end of the phrasal verb. So the sentence is, "Put on your jacket." It's also possible

al final del verbo compuesto. Así que la oración es, "Ponte tu chaqueta". También es

to say, "Put your jacket on." Based on the context of this sentence, I think it's easy

posible decir: "Ponte la chaqueta". Basado en el contexto de esta oración, creo que es

to see that to "put on" means to, you know, "cover yourself" with clothing. And it's not

fácil ver que "ponerse" significa, ya sabes, "cubrirse" con ropa. Y no es

only clothing - basically, anything that you can put on your body, like jewelry -- "to

solo ropa, básicamente, cualquier cosa que pueda ponerse en su cuerpo, como joyas, "para

cover your body with clothing or jewelry". So the most common context is to put on clothing,

cubrir su cuerpo con ropa o joyas". Entonces, el contexto más común es ponerse ropa,

so, "Put on your socks." "Put on your shirt." "Put on your pants." Whatever it is. Okay.

entonces, "Ponte los calcetines". "Ponte tu camisa". "Ponte los pantalones". Lo que sea que es. Bueno.

No. 3, to "put something away." Just like "put on", to "put away" is a separable phrasal

Núm. 3, "guardar algo". Al igual que "poner", "guardar" es un

verb, which means you can put the object, the (ST), in the middle of the phrasal verb

verbo compuesto separable, lo que significa que puede colocar el objeto, el (ST), en el medio del verbo compuesto

or at the end of the phrasal verb. So, "Put away your books. It's time for the test."

o al final del verbo compuesto. Entonces, " Guarden sus libros. Es hora de la prueba".

So the context here is: You're in class. The teacher says, "Put away your books. It's time

Así que el contexto aquí es: estás en clase. El maestro dice: "Guarden sus libros. Es hora

for the test." You can't look at your books, right? So where do you put your book? Well,

de la prueba". No puedes mirar tus libros, ¿verdad? Entonces, ¿dónde pones tu libro? Bueno, la

most students put them in a backpack, right? Your bag. So to "put something away" means

mayoría de los estudiantes los ponen en una mochila, ¿verdad? Tu bolsa. Entonces, "guardar algo" significa

you have to "put it in an appropriate place". So the appropriate place for your books is

que tienes que "ponerlo en un lugar apropiado". Entonces, el lugar apropiado para tus libros es

your school bag. So "to put in an appropriate place", so a place where that is expected

tu mochila escolar. Entonces, "poner en un lugar apropiado", un lugar donde se espera

that you would put that thing or whatever it is, okay?

que pongas esa cosa o lo que sea, ¿de acuerdo?

And finally, we have to "put something together". And once more, this is a separable phrasal

Y finalmente, tenemos que "armar algo". Y una vez más, este es un phrasal

verb, so you can put the object in the middle or at the end. Let's look at the sentence.

verb separable, así que puedes poner el objeto en el medio o al final. Veamos la oración.

"I hate putting together new furniture." So if you go to IKEA, which is a really popular

"Odio armar muebles nuevos". Entonces, si vas a IKEA, que es una

furniture store, when you go home, you have to put the furniture together. It doesn't

tienda de muebles muy popular, cuando vas a casa, tienes que armar los muebles. No

come as one piece. You have to work with it. And to "put it together" means to "assemble

viene de una sola pieza. Tienes que trabajar con eso. Y "armarlo" significa "

it", "complete it". So this means, "to assemble", okay? So kids can "put things together" if

montarlo", "completarlo". Entonces esto significa "ensamblar", ¿de acuerdo? Así que los niños pueden "armar cosas"

they play with Legos, or if you are good with computers, you can "put together" a new computer,

si juegan con Legos, o si eres bueno con las computadoras, puedes "armar" una computadora nueva,

or in this case -- this is something that I'm very familiar with -- you "put together"

o en este caso, esto es algo con lo que estoy muy familiarizado. usted "arma"

new furniture.

muebles nuevos.

Okay, guys. So once more, those four phrasal verbs are to "put up with something or someone".

Bien, chicos. Una vez más, esos cuatro verbos frasales son "soportar algo o alguien".

You don't like it, but you have to do it, okay? So you "put up" with traffic -- "put

No te gusta, pero tienes que hacerlo, ¿de acuerdo? Así que "soportas" el tráfico, "soportas

up" with people. "Put something on": to cover your body with clothing or jewelry. "Put something

" a la gente. "Ponte algo": cubrir tu cuerpo con ropa o joyas. "Guardar

away": to put it in an appropriate place. And to "put something together" means to "assemble" something.

algo": ponerlo en un lugar apropiado. Y "poner algo juntos" significa "ensamblar" algo.

And if you'd like to test your knowledge of this material, as always, you can check out the quiz on www.engvid.com.

Y si desea evaluar su conocimiento de este material, como siempre, puede consultar el cuestionario en www.engvid.com.

Good luck, and take care.

Buena suerte y cuidate.