4 Phrasal Verbs with PUT - put up, put on, put away, put together

241,479 views ・ 2013-09-04

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on four phrasal verbs
0
2540
5259
Cześć chłopaki. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat czterech czasowników frazowych
00:07
with "put". If you'd like to check out more information on phrasal verbs with "put", we
1
7799
5861
z „put”. Jeśli chcesz sprawdzić więcej informacji na temat czasowników frazowych z „put”,
00:13
have another lesson made by myself that you can check on the website, and it's linked
2
13660
4970
mamy kolejną lekcję zrobioną przeze mnie, którą możesz sprawdzić na stronie internetowej, która jest połączona
00:18
to this video. Today, we're going to look at four different phrasal verbs with "put".
3
18630
5760
z tym filmem. Dzisiaj przyjrzymy się czterem różnym czasownikom frazowym z „put”.
00:24
The first one is to "put up with something/someone". So any time you see "ST", it means "something"
4
24390
9400
Pierwszym z nich jest „znosić coś/kogoś”. Więc za każdym razem, gdy zobaczysz „ST”, oznacza to „coś”
00:33
in this video, and "SO" means "someone", so to "put up with something or someone". Let's
5
33910
6730
w tym filmie, a „SO” oznacza „ktoś”, więc „znosić coś lub kogoś”.
00:40
look at this sentence and see if we can identify the meaning. So I have, "I hate traffic."
6
40640
6850
Spójrzmy na to zdanie i zobaczmy, czy możemy zidentyfikować znaczenie. Więc mam, "Nienawidzę korków".
00:47
"I hate traffic, but I have to put up with it." So imagine every day you go to work,
7
47490
7870
„Nienawidzę korków, ale muszę to znosić ”. Więc wyobraź sobie, że każdego dnia idziesz do pracy,
00:55
you must take the metro or your car, and you have to drive. You have to drive through the
8
55510
6810
musisz jechać metrem lub samochodem i musisz jechać. Musisz przejechać przez
01:02
traffic. You hate the traffic, but you have to use it. So in this situation, in this context,
9
62320
7415
ruch uliczny. Nienawidzisz korków, ale musisz z nich korzystać. Więc w tej sytuacji, w tym kontekście,
01:09
to "put up with something", to "put up" with traffic means to "tolerate" it. You don't
10
69900
6350
„znosić coś”, „znosić” ruch oznacza „tolerować” go. Nie
01:16
like it, but you have to do it, okay? So this means, "to tolerate", okay? Those of you who
11
76250
12860
lubisz tego, ale musisz to zrobić, dobrze? Więc to oznacza "tolerować", dobrze? Ci z was, którzy
01:29
don't know what "tolerate" means, again, it means that you don't like it, but you still
12
89220
6530
nie wiedzą, co oznacza „tolerować”, ponownie oznacza to, że tego nie lubicie, ale nadal
01:35
have to deal with it in some way. And, again, you don't only have to "put up" with things,
13
95750
6820
musicie sobie z tym jakoś poradzić. I znowu, nie musisz tylko „znosić” rzeczy,
01:42
like I "put up" with traffic every day. You can "put up" with people in your life. So
14
102570
5690
tak jak ja „znoszę” ruch uliczny każdego dnia. Możesz „znosić” ludzi w swoim życiu. Więc
01:48
maybe at work or in your school, university, there are people you don't like, but you see
15
108260
6200
może w pracy, w szkole, na uczelni są ludzie, których nie lubisz, ale widzisz
01:54
them every day and you have to tolerate them, you have to "put up" with them, okay?
16
114460
6339
ich na co dzień i musisz ich tolerować , musisz się z nimi „znosić”, dobrze?
02:00
All right, guys, so No. 2, we have to "put something on". This is a separable phrasal
17
120799
8900
W porządku chłopaki, więc nr 2, musimy "coś założyć". Jest to czasownik frazowy rozdzielny
02:09
verb, so this means the (ST) can actually go in the middle of the phrasal verb or at
18
129759
5840
, więc oznacza to, że (ST) może faktycznie znajdować się w środku czasownika frazowego lub na
02:15
the end of the phrasal verb. So the sentence is, "Put on your jacket." It's also possible
19
135599
6601
końcu czasownika frazowego. Więc zdanie brzmi: „Załóż kurtkę”. Można też
02:22
to say, "Put your jacket on." Based on the context of this sentence, I think it's easy
20
142200
6689
powiedzieć: „Załóż kurtkę”. Opierając się na kontekście tego zdania, myślę, że łatwo
02:28
to see that to "put on" means to, you know, "cover yourself" with clothing. And it's not
21
148889
6701
zauważyć, że „włożyć” oznacza, no wiesz, „zakryć się” ubraniem. I to nie
02:35
only clothing - basically, anything that you can put on your body, like jewelry -- "to
22
155590
7000
tylko odzież – w zasadzie wszystko, co możesz założyć na swoje ciało, jak biżuteria – „do
02:42
cover your body with clothing or jewelry". So the most common context is to put on clothing,
23
162700
15464
zakrycia ciała odzieżą lub biżuterią”. Najczęstszym kontekstem jest zakładanie ubrania,
02:58
so, "Put on your socks." "Put on your shirt." "Put on your pants." Whatever it is. Okay.
24
178239
7000
więc „Załóż skarpetki”. „Załóż koszulę”. „Załóż spodnie”. Cokolwiek to jest. Dobra.
03:05
No. 3, to "put something away." Just like "put on", to "put away" is a separable phrasal
25
185290
7949
Nr 3, „odłożyć coś”. Podobnie jak „ założyć”, „odłożyć” jest czasownikiem frazowym rozdzielnym
03:13
verb, which means you can put the object, the (ST), in the middle of the phrasal verb
26
193299
5340
, co oznacza, że ​​możesz umieścić dopełnienie ( ST) w środku czasownika frazowego
03:18
or at the end of the phrasal verb. So, "Put away your books. It's time for the test."
27
198639
7000
lub na końcu czasownika frazowego. A więc: „ Odłóżcie książki. Czas na test”.
03:25
So the context here is: You're in class. The teacher says, "Put away your books. It's time
28
205769
6190
Oto kontekst: Jesteś na zajęciach. Nauczyciel mówi: „Odłóżcie książki. Czas
03:31
for the test." You can't look at your books, right? So where do you put your book? Well,
29
211959
5771
na sprawdzian”. Nie możesz patrzeć na swoje książki, prawda? Więc gdzie położysz swoją książkę? Cóż,
03:37
most students put them in a backpack, right? Your bag. So to "put something away" means
30
217730
6229
większość uczniów wkłada je do plecaka, prawda? Twoja torba. Zatem „odłożyć coś” oznacza
03:43
you have to "put it in an appropriate place". So the appropriate place for your books is
31
223959
6130
„odłożyć to w odpowiednie miejsce”. Dlatego odpowiednim miejscem na książki jest
03:50
your school bag. So "to put in an appropriate place", so a place where that is expected
32
230089
17818
tornister. Więc „umieścić w odpowiednim miejscu”, czyli miejscu, w którym oczekuje się,
04:08
that you would put that thing or whatever it is, okay?
33
248059
4000
że umieścisz tę rzecz lub cokolwiek to jest, dobrze?
04:12
And finally, we have to "put something together". And once more, this is a separable phrasal
34
252059
6161
I wreszcie musimy „coś poskładać”. I jeszcze raz, jest to czasownik frazowy rozdzielny
04:18
verb, so you can put the object in the middle or at the end. Let's look at the sentence.
35
258220
5360
, więc możesz umieścić dopełnienie w środku lub na końcu. Spójrzmy na zdanie.
04:23
"I hate putting together new furniture." So if you go to IKEA, which is a really popular
36
263580
8333
„Nienawidzę składać nowych mebli”. Więc jeśli idziesz do IKEA, która jest bardzo popularnym
04:32
furniture store, when you go home, you have to put the furniture together. It doesn't
37
272010
5560
sklepem meblowym, kiedy wracasz do domu, musisz złożyć meble. To nie
04:37
come as one piece. You have to work with it. And to "put it together" means to "assemble
38
277570
6640
przychodzi jako jeden kawałek. Musisz z tym pracować. A „złożyć to razem” oznacza „złożyć
04:44
it", "complete it". So this means, "to assemble", okay? So kids can "put things together" if
39
284210
11935
to”, „dopełnić”. Więc to oznacza "zmontować", dobrze? Więc dzieci mogą "składać rzeczy", jeśli
04:56
they play with Legos, or if you are good with computers, you can "put together" a new computer,
40
296230
7000
bawią się klockami Lego, lub jeśli jesteś dobry z komputerami, możesz "składać" nowy komputer,
05:03
or in this case -- this is something that I'm very familiar with -- you "put together"
41
303500
5000
lub w tym przypadku -- jest to coś, co bardzo dobrze znam -- "składałeś"
05:08
new furniture.
42
308500
1070
nowe meble.
05:09
Okay, guys. So once more, those four phrasal verbs are to "put up with something or someone".
43
309570
6110
Dobra, chłopaki. Więc raz jeszcze, te cztery czasowniki frazowe to „znosić coś lub kogoś”.
05:15
You don't like it, but you have to do it, okay? So you "put up" with traffic -- "put
44
315680
4300
Nie lubisz tego, ale musisz to zrobić, dobrze? Więc „znosisz” ruch uliczny – „
05:19
up" with people. "Put something on": to cover your body with clothing or jewelry. "Put something
45
319980
6960
znosisz” ludzi. „Załóż coś”: aby zakryć ciało ubraniem lub biżuterią. „Odłóż coś
05:26
away": to put it in an appropriate place. And to "put something together" means to "assemble" something.
46
326940
5973
”: aby umieścić to w odpowiednim miejscu. A „złożyć coś razem” oznacza „złożyć” coś.
05:32
And if you'd like to test your knowledge of this material, as always, you can check out the quiz on www.engvid.com.
47
332939
6461
A jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat tego materiału, jak zawsze, możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.
05:39
Good luck, and take care.
48
339426
1614
Powodzenia i uważaj na siebie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7