Learn English Grammar: PAST PROGRESSIVE

337,914 views ・ 2009-08-01

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, this is Alex.
0
0
8080
Hola, este es Alex.
00:08
Welcome to this lesson on the past progressive.
1
8080
3200
Bienvenidos a esta lección sobre el pasado progresivo.
00:11
Now the progressive tenses are some of the easier tenses to learn in the English language.
2
11280
5760
Ahora los tiempos progresivos son algunos de los tiempos más fáciles de aprender en el idioma inglés.
00:17
So if you're a low intermediate English learner, this might be a very good lesson for you.
3
17040
4560
Entonces, si eres un estudiante de inglés de nivel intermedio bajo, esta podría ser una muy buena lección para ti.
00:21
So basically what the past progressive does is tell a person about an event that was in
4
21600
6400
Entonces, básicamente, lo que hace el pasado progresivo es decirle a una persona sobre un evento que estaba en
00:28
progress at some point in the past, at some point before now, okay?
5
28000
7320
progreso en algún momento en el pasado, en algún momento antes de ahora, ¿de acuerdo?
00:35
So I was washing the dishes yesterday.
6
35320
3880
Así que estaba lavando los platos ayer.
00:39
Jane was shopping on Saturday.
7
39200
3240
Jane estaba de compras el sábado.
00:42
They were singing very loudly.
8
42440
3520
Estaban cantando muy fuerte.
00:45
So this one, you're actually, they were singing very loudly.
9
45960
3400
Así que este, en realidad , estaban cantando muy fuerte.
00:49
There's no real set time, like over here you have yesterday, here you have Saturday, here
10
49360
5280
No hay un tiempo real establecido, como aquí tienes ayer, aquí tienes el sábado,
00:54
they just have, they were singing very loudly.
11
54640
3220
aquí solo tienen , estaban cantando muy fuerte.
00:57
You're assuming that, you know, they were singing very loudly at some point in the past.
12
57860
4460
Estás asumiendo que, ya sabes, estaban cantando muy fuerte en algún momento del pasado.
01:02
So maybe you're in the middle of a conversation talking about, you know, "Didn't you go to
13
62320
3320
Así que tal vez estás en medio de una conversación hablando de, ya sabes, "¿No fuiste
01:05
the concert yesterday?"
14
65640
1000
al concierto ayer?"
01:06
"Yeah, I heard the band.
15
66640
1680
"Sí, escuché a la banda.
01:08
They were singing very loudly."
16
68320
1440
Estaban cantando muy fuerte".
01:09
Okay?
17
69760
1200
¿Bueno?
01:10
You can also use the past progressive when you want to talk about two events that happened
18
70960
5920
También puedes usar el pasado progresivo cuando quieras hablar de dos eventos que sucedieron
01:16
at the same time.
19
76880
1080
al mismo tiempo.
01:17
So while he was swimming, so use while, while he was swimming, I was reading.
20
77960
5840
Entonces, mientras él nadaba, así que use mientras, mientras él nadaba, yo estaba leyendo.
01:23
So two events that were happening at exactly the same point in time.
21
83800
3320
Entonces, dos eventos que estaban sucediendo exactamente en el mismo punto en el tiempo.
01:27
Okay?
22
87120
1000
¿Bueno?
01:28
So let's look at the structure of the past progressive.
23
88120
2840
Así que echemos un vistazo a la estructura del pasado progresivo.
01:30
So here we have, let's look at the first sentence again.
24
90960
3520
Así que aquí tenemos, echemos un vistazo a la primera oración de nuevo.
01:34
I was washing the dishes yesterday.
25
94480
2160
Ayer estaba lavando los platos.
01:36
Okay?
26
96640
1000
¿Bueno?
01:37
So you have I, which is the subject.
27
97640
2640
Así que tienes yo, que es el tema.
01:40
So first thing you obviously need is a subject.
28
100280
2500
Así que lo primero que obviamente necesitas es un sujeto.
01:42
You have was, which is the past form of the verb to be.
29
102780
5180
You have was, que es la forma pasada del verbo to be.
01:47
Then you have the verb wash, plus ing.
30
107960
3520
Luego tienes el verbo lavar, más ing.
01:51
So we know washing means something is continuous, it's something that's happening right now.
31
111480
5560
Entonces sabemos que lavar significa que algo es continuo , es algo que está sucediendo ahora mismo.
01:57
But it's not happening right now, it's something that happened in the past, which is why you
32
117040
4080
Pero no está sucediendo en este momento, es algo que sucedió en el pasado, por lo que
02:01
have was.
33
121120
1160
ha sido.
02:02
So you have subject, the verb to be, the verb, plus ing.
34
122280
7040
Entonces tienes sujeto, el verbo to be, el verbo, más ing.
02:09
I was washing.
35
129320
2200
Estaba lavando.
02:11
Here you have subject, Jane, the verb to be, Jane was.
36
131520
7800
Aquí tienes sujeto, Jane, el verbo ser, Jane fue.
02:19
The next word is shop, shopping.
37
139320
2760
La siguiente palabra es tienda, ir de compras.
02:22
Right?
38
142080
1000
¿Bien?
02:23
So you have the verb shop, plus ing, or p-i-n-g in this case.
39
143080
4040
Así que tienes el verbo comprar, más ing o p-i-n-g en este caso.
02:27
Jane was shopping.
40
147120
1000
Jane estaba de compras.
02:28
Then you have again, they, the past form of the verb to be, were, they were, sing, plus
41
148120
8200
Luego tienes de nuevo, ellos, la forma pasada del verbo ser, fueron, fueron, cantar, más
02:36
ing, sing the verb, plus ing, singing.
42
156320
3600
ing, cantar el verbo, más ing, cantar.
02:39
They were singing.
43
159920
1000
Ellos estaban cantando.
02:40
Okay?
44
160920
1000
¿Bueno?
02:41
And again, while he was swimming, I was reading.
45
161920
3440
Y de nuevo, mientras él nadaba, yo leía.
02:45
Okay, so essentially, this is actually very good for when you want to recount events,
46
165360
5760
Bueno, esencialmente, esto es realmente muy bueno para cuando quieres contar eventos
02:51
so when you want to tell stories about things that maybe happened to you in the past, so
47
171120
6400
, cuando quieres contar historias sobre cosas que tal vez te sucedieron en el pasado,
02:57
especially if you're telling a story or a narrative.
48
177520
2760
especialmente si estás contando una historia o una narración.
03:00
Okay?
49
180280
1000
¿Bueno?
03:01
So again, it's pretty basic structure, subject, past form of the verb to be, the verb that
50
181280
6640
De nuevo, es una estructura bastante básica, sujeto, forma pasada del verbo to be, el verbo que
03:07
you're using or the action that you were doing, plus ing.
51
187920
3940
estás usando o la acción que estabas haciendo, más ing.
03:11
So at some point in the past, you were doing something, right?
52
191860
4820
Entonces, en algún momento en el pasado, estabas haciendo algo, ¿verdad?
03:16
So always focus on the duration of time, not on, you know, the completion of the event,
53
196680
6840
Así que siempre concéntrate en la duración del tiempo, no en, ya sabes, la finalización del evento,
03:23
right?
54
203520
1000
¿verdad?
03:24
So if I said Tracy was reading a book yesterday, it's a lot different than if I said Tracy
55
204520
8120
Así que si dijera que Tracy estaba leyendo un libro ayer , es muy diferente a si dijera que Tracy
03:32
read a book yesterday.
56
212640
1600
leyó un libro ayer.
03:34
Okay?
57
214240
1000
¿Bueno?
03:35
So, if I said Tracy read a book yesterday, it means the event is finished, right?
58
215240
5240
Entonces, si dije que Tracy leyó un libro ayer , significa que el evento terminó, ¿verdad?
03:40
Versus if I say Tracy was reading a book yesterday, it means that at some point she was reading
59
220480
5520
Contrariamente, si digo que Tracy estaba leyendo un libro ayer , significa que en algún momento estaba leyendo
03:46
a book and she might not be finished the book at this point, right?
60
226000
5160
un libro y es posible que no haya terminado el libro en este momento, ¿verdad?
03:51
So if you, again, if I said Tracy read, you get the idea that she finished reading the
61
231160
5000
Así que si, de nuevo, si digo que Tracy leyó, tienes la idea de que ella terminó de leer el
03:56
book, versus Tracy was reading, she might still be reading it in the future as well.
62
236160
5880
libro, en lugar de que Tracy lo leyera, es posible que todavía lo esté leyendo en el futuro también.
04:02
Okay?
63
242040
1000
¿Bueno?
04:03
So, again, if you'd like to test your knowledge of the past progressive, please go to engvid.com
64
243040
5640
Entonces, nuevamente, si desea evaluar su conocimiento del pasado progresivo, visite engvid.com
04:08
and do the quiz.
65
248680
1340
y complete el cuestionario.
04:10
My name is Alex, take care.
66
250020
8860
Mi nombre es Alex, cuídate.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7