100 English phrases pronunciation and vocabulary lesson

1,043,554 views ・ 2017-12-18

English with Lucy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:10
hello everyone and welcome back to english with lucy so today after the
0
10700
5800
Привет всем добро пожаловать на канал "Английский с Люси".
00:16
success of my 100 word pronunciation video I thought I would bring you
1
16500
4680
После успеха моего видео "Произношение 100 английских слов",
00:21
something even bigger so today I'm going to talk you through 100 phrases that you
2
21180
6720
я решила приготовить для вас нечто большее. И сегодня я представляю вам 100 фраз,
00:27
can use in everyday English conversation as always we will be focusing on the
3
27900
5340
которые вы можете использовать в ежедневном общении по-английски. Как всегда, мы с вами сфокусируемся на
00:33
British English pronunciation but these are phrases that can be used anywhere if
4
33240
5430
Британском варианте произношения, но вы можете использовать эти фразы абсолютно везде.
00:38
you speak a different dialect of English I encourage you to write in the comments
5
38670
4680
Если вы говорите на каком-то другом диалекте английского, пожалуйста, пишите в комментариях к видео,
00:43
below what you would say differently it's really interesting and helpful for
6
43350
4260
что именно вы бы сказали по-другому. Это очень интересно и полезно для всех остальных.
00:47
everybody else this video is really going to help you sound more like a
7
47610
4050
Это видео поможет вам приблизится к произношению носителя языка,
00:51
native speaker because you can copy exactly what I say and the way my voice
8
51660
4770
потому что вы можете в точности повторить то, что я говорю.
00:56
goes up and down and the way I join my words I am reading these sentences as I
9
56430
7620
А также вы можете повторить мою интонацию, там где она идет вверх или вниз и то, каким образом я соединяю слова. Я читаю эти предложения так
01:04
would naturally read them I'm not making it any clearer for you guys I'm doing it
10
64050
4050
как делаю это обычно. Я не стараюсь делать слова более отчетливыми,
01:08
at a natural native speed and with natural native intonation stress and
11
68100
4860
я читаю их с абсолютно естественной скоростью носителя языка, с естественной интонацией,
01:12
connected speech if there's something you don't get write it in the comments
12
72960
3510
логическими ударениями и слитностью произношения. Если что-то будем вам непонятно, пишите в комментариях,
01:16
and I'll see if I can make a video about it before we get started I would just
13
76470
4530
и, возможно, я сделаю видео об этом. Перед тем как мы начнем,
01:21
like to thank the sponsor of today's video it is I Torquay I talk it is an
14
81000
6030
я бы хотела поблагодарить спонсора сегодняшнего видео - italki.
01:27
online language learning platform they have this huge database of all of the
15
87030
5430
Italki - это онлайн-платформа для изучения языков с огромной базой
01:32
teachers you can imagine for almost every single language Under the Sun I
16
92460
4410
преподавателей для практически каждого из существующих языков на Земле.
01:36
tried out myself to learn a little bit of Indonesian that video will be coming
17
96870
4560
Я лично попробовала изучать индонезийский. Видео об этом
01:41
up that will be exciting I was blown away by the quality and I was blown away
18
101430
3720
скоро будет. Это было потрясающе. Меня поразило качество сервиса, и меня приятно поразили цены.
01:45
by the prices you can learn it anywhere anytime any day of the week they've
19
105150
5460
Вы можете учить язык в любом месте, в любое время, в любой день недели
01:50
given me a special offer to pass on to you guys you can get $10 worth of I
20
110610
4170
Для вас есть особое предложения - вы можете получить talkie баллы на 10$ совершенно бесплатно,
01:54
talkie credits for free when you sign up and make your first $10 purchase so it's
21
114780
5580
если зарегистрируетесь и совершите первую покупку на 10$
02:00
like a buy one get one free on lessons all you have to do to claim this offer
22
120360
3960
Это все равно что "купи один продукт - получи второй бесплатно", только применительно к урокам. Все, что вам нужно, чтобы воспользоваться этим предложением -
02:04
is click on the link in the description box right let's get started with the
23
124320
5189
это кликнуть на ссылку в описании. Ну что ж, давайте начнем наш урок.
02:09
lesson make sure you notice the tone of my voice and the intonation
24
129509
5341
Убедитесь в том, что вы обращаете внимание на тон моего голоса и интонацию,
02:14
the rhythm and the stress as well I'm going to leave space for you to imitate
25
134850
4530
а также на ритмику языка и логические ударения. Я буду делать паузы, чтобы вы могли повторять за мной.
02:19
me as well as well as adding to your vocabulary this is going to be an
26
139380
4170
Помимо того, что вы познакомитесь с новыми словами, это будет
02:23
excellent pronunciation practice and also a really good listening practice as
27
143550
4560
отличная практика произношения. А также отличная возможность потренировать аудирование.
02:28
well greetings hey how are you hey how are you how's everything going how's
28
148110
15570
Приветствия. Ну, как дела?
02:43
everything going it's a pleasure to meet you it's a pleasure to meet you
29
163680
11150
все, что происходит, приятно встретить вам приятно с вами познакомиться
02:55
long time no see long time no see how have you been how have you been what's
30
175130
14790
долгое время не видят долгое время, не видят, как ты был тем, кем был
03:09
you up to these days what are you up to these days and now responding to
31
189920
9910
вы до наших дней, что вы до в эти дни и теперь реагирует на
03:19
greetings I'm really good thank you I'm really good thank you I'm doing well
32
199830
9690
привет, я очень рад, спасибо Я действительно благодарен, что я преуспеваю
03:29
thanks I'm doing well thanks not too bad
33
209520
10220
спасибо, я хорошо лажу, спасибо не так уж плохо
03:40
not too bad
34
220580
3630
не плохо
03:44
lovely to meet you too lovely to meet you too how about you how about you not
35
224510
18130
милый, чтобы встретить тебя слишком мило, чтобы встретиться вы тоже как о вас, как насчет вас нет
04:02
much the usual really not much the usual really leaving and saying goodbye I must
36
242640
11190
очень обычный, действительно, не очень обычный действительно уезжая и прощаясь, я должен
04:13
be making a move I must be making a move I need to get going I need to
37
253830
11050
сделай шаг, я должен сделать ход Мне нужно идти, мне нужно
04:24
get going I'm going to have to make an exit I'm going to have to make an exit
38
264880
10700
уйди, мне нужно будет сделать выход Мне нужно сделать выход
04:35
speak soon speak soon see you later see you later it was so nice to meet you it
39
275580
20260
скоро говорите, скоро увидимся позже вам позже было так приятно познакомиться с вами
04:55
was so nice to meet you hope to hear from you soon hope to hear from you soon
40
295840
11540
было так приятно встретиться с вами, надеюсь услышать от вас скоро надеюсь услышать от вас в ближайшее время
05:07
pauses and hesitation I'm going to have to have a think about that I'm going to
41
307740
9340
паузы и нерешительность Я собираюсь подумать, что я собираюсь
05:17
have to have a think about that let me have a think about that let me have a
42
317080
8340
должны подумать об этом, позвольте мне подумайте об этом, позвольте мне
05:25
think about that give me a moment give me a moment now that's a good question
43
325420
14570
подумайте об этом, дайте мне мгновение дать я сейчас могу сказать, что это хороший вопрос
05:40
now that's a good question
44
340380
4680
теперь это хороший вопрос
05:45
asking for repetition sorry sorry pardon
45
345180
11400
просить повторения жалко извините
05:57
pardon excuse me excuse me could you repeat that for me could you repeat that
46
357510
15220
простите, извините, я вас мог повторите, что для меня вы могли бы повторить это
06:12
for me would you mind saying that again
47
372730
5720
для меня ты не возражаешь сказать, что снова
06:18
would you mind saying that again oh I didn't quite catch that
48
378900
6340
ты не возражаешь сказать, что снова о, я не совсем понял, что
06:25
oh I didn't quite that how to say I don't know oh I'm not
49
385240
10320
о, я не совсем что, как сказать, я не знаю, о, я не
06:35
really sure oh I'm not really sure I don't have a clue I don't have a clue I
50
395560
14030
действительно уверен, о, я не уверен, что я У меня нет подсказки. У меня нет подсказки.
06:49
have no idea sorry I have no idea sorry asking for opinions what's your take on
51
409590
12370
не знаю, извините, я не знаю, извините спрашивая мнения, что вы принимаете
07:01
this what's your take on this what do you think what do you think what are
52
421960
13080
это то, что вы берете на себя, что делаете вы думаете, что вы думаете, что
07:15
your thoughts on this what are your thoughts on this giving your opinion in
53
435040
10620
ваши мысли об этом, каковы ваши мысли об этом дают свое мнение в
07:25
all honesty I don't think in all honesty I don't think if you ask me if you ask
54
445660
15060
все честно, я не думаю, что честно Я не думаю, если вы спросите меня, спросите ли вы
07:40
me the way I see it the way I see it from my point of view from my point of
55
460720
14280
мне, как я вижу это, как я его вижу с моей точки зрения, с моей точки зрения
07:55
view agreeing you are totally right you are totally right I completely agree
56
475000
10950
согласитесь, что вы совершенно правы Я полностью согласен
08:05
with you I completely agree with you I feel
57
485950
8040
с тобой Я полностью согласен с тобой, я чувствую
08:13
exactly the same way I feel exactly the same way disagreeing I don't quite agree
58
493990
10290
точно так же, как я чувствую Точно так же не согласен Я не совсем согласен
08:24
with you on this one I don't quite agree with you on this one actually I
59
504280
7949
с вами на этом я не совсем согласитесь с вами в этом
08:32
don't really agree actually I don't really agree I beg to differ I beg to
60
512229
9600
На самом деле, я не согласен Я согласен
08:41
differ that's not always the case that's not
61
521829
7891
отличаться это не всегда так,
08:49
always the case making ruler making a suggestion how
62
529720
7919
всегда случай делая правителя, предлагая, как
08:57
about we go out tonight how about we go out tonight what do you think about
63
537639
8430
о том, как мы выходим сегодня вечером, как насчет того, чтобы мы пошли сегодня вечером, что вы думаете о
09:06
staying in what do you think about staying in accepting a suggestion that
64
546069
10140
оставаясь в чем вы думаете оставаясь при принятии предложения о том, что
09:16
sounds like a plan that sounds like a plan
65
556209
7851
звучит как план, который звучит как план
09:24
seems good to me seems good to me
66
564060
7769
мне кажется хорошо для меня, кажется, хорошо для меня
09:31
rejecting a suggestion I don't think I fancy that I don't think I fancy that I
67
571889
9781
отклоняя предложение, я не думаю, что я что я не думаю, что мне кажется, что я
09:41
don't really feel like it I don't really feel like it mm I'm not sure about that
68
581670
10560
действительно не чувствую, что я на самом деле чувствую, что это мм. Я не уверен в этом.
09:53
mm-hmm I'm not sure about that asking for permission do you mind if we
69
593430
6880
мм-хмм, я не уверен в этом спрашивая разрешения, не возражаете, если мы
10:00
leave do you mind if we leave would it be okay if we stayed would it be okay
70
600310
12870
не обращай внимания, если мы уйдем, будь в порядке, если мы останемся, все будет хорошо
10:13
we stayed can I possibly go could I possibly go giving permission of course
71
613180
12000
мы остались, я могу пойти, может я возможно, согласитесь, конечно,
10:25
I don't mind of course I don't mind of course you can of course you can please
72
625180
12270
Я не возражаю, конечно, я не против Конечно, вы, конечно, можете понравиться
10:37
go ahead please go ahead rejecting permission I'm going to have to say no
73
637450
10940
вперед, пожалуйста, продолжайте отклонять разрешение Мне нужно сказать, нет
10:48
I'm going to have to say no unfortunately I can't leave you do that
74
648390
6130
Мне придется сказать «нет» к сожалению, я не могу оставить вас делать это
10:54
unfortunately I can't let you do that I'm sorry but I do mind
75
654520
8930
к сожалению, я не могу позволить вам сделать это Извините, но я не против
11:03
I'm sorry but I do mind thanking people thank you so much thank you so much I
76
663450
14100
Мне очень жаль, но я действительно благодарю людей Большое вам спасибо большое!
11:17
really appreciate that I really appreciate that I'd really like to thank
77
677550
10060
действительно ценю, что я действительно признательны, что я действительно хотел бы поблагодарить
11:27
you I'd really like to thank you I can't thank you enough
78
687610
9750
я бы очень хотел поблагодарить тебя, я не могу спасибо вам достаточно
11:37
I can't thank you enough
79
697360
6050
Я не могу вам достаточно поблагодарить
11:43
responding to thanks you're welcome
80
703620
4800
отвечая на ваше приветствие
11:49
you're welcome my pleasure my pleasure Oh anytime Oh anytime don't mention it
81
709650
22260
ты рад моему удовольствию О, в любое время О, в любое время не упоминайте об этом
12:12
don't men
82
732240
3180
не мужчины
12:15
apologizing I'm so sorry I'm so sorry I'd like to apologize
83
735630
12870
Извиняюсь, мне очень жаль, мне очень жаль Я хотел бы извиниться
12:28
I'd like to apologize please accept my sincerest apologies please accept my
84
748500
11110
Я хотел бы извиниться, пожалуйста, примите мои искренние извинения, пожалуйста, примите мои
12:39
sincerest apologies accepting an apology you're forgiven you're forgiven that's
85
759610
11430
искренние извинения, приносящие извинения вы прощены, вы прощены, что
12:51
okay that's okay oh no worries oh no worries making
86
771040
11549
хорошо, все в порядке о, не беспокойтесь, не беспокойтесь
13:02
requests would you mind slowing down would you
87
782589
5490
Запросы не возражаете ли вы замедлить
13:08
mind slowing down would you be able to slow down would you be able to slow down
88
788079
9081
ум будет замедляться замедлить, сможете ли вы замедлить
13:17
do you think you could slow down do you think you could slow down could you slow
89
797160
7419
вы думаете, что можете замедлить работу Думаю, вы можете замедлить, можете ли вы замедлить
13:24
down could you slow down can you slow down can you slow down I was wondering
90
804579
12570
вниз вы могли бы замедлить, можете ли вы замедлить вниз, вы можете замедлить, мне было интересно
13:37
if you could slow down I was wondering if you could slow down wow that sounds
91
817149
8161
если бы вы могли замедлиться, мне было интересно если бы вы могли замедлить ничего себе, что звучит
13:45
like I really want somebody to slow down making offers can I help you can I help
92
825310
8610
как я действительно хочу, чтобы кто-то замедлял я могу помочь вам помочь
13:53
you how about a drink how about a drink would you like me to go would you like
93
833920
12930
вы как насчет напитка как насчет напитка ты хочешь, чтобы я пошел, хочешь ли ты
14:06
me to go risk to offers oh yes please oh yes please
94
846850
10050
мне рисковать к предложениям о да, пожалуйста, о да, пожалуйста
14:16
that would be wonderful thank you that would be wonderful thank you oh it's
95
856900
8020
было бы замечательно поблагодарить вас, что было бы замечательно, спасибо, о, это
14:24
okay but thank you oh it's okay but thank you no thank you no thank you
96
864920
11390
хорошо, но спасибо, о, все в порядке, но спасибо, нет, спасибо, нет, спасибо
14:36
asking for somebody's contact details please could I have your contact details
97
876310
6870
с просьбой связаться с кем-то другим пожалуйста, я могу получить ваши контактные данные
14:43
please could I have your contact details
98
883180
4140
пожалуйста, я могу получить ваши контактные данные
14:47
can I take your card can I take your card is there any way I can contact you
99
887350
9580
могу ли я взять вашу карточку, могу ли я взять я могу связаться с вами
14:56
is there any way I can contact you how can I get in touch with you how can I
100
896930
9810
есть ли способ связаться с вами, как могу ли я связаться с вами, как я могу
15:06
get in touch with you expressing likes I'm a real fan of chocolate I'm a real
101
906740
9540
связываться с вами, выражая симпатии Я настоящий фанат шоколада. Я настоящий
15:16
fan of chocolate I'm very keen on music I'm very keen on music I'm really fond
102
916280
10680
поклонник шоколада Я очень увлекаюсь музыкой Я очень люблю музыку, я действительно люблю
15:26
of him I'm really fond of him I absolutely love it I absolutely love it
103
926960
13340
Я его очень люблю Я люблю это
15:40
expressing dislikes I'm really not a fan of chocolate I'm really not a fan of
104
940300
8170
выражая неприязнь, я действительно не поклонник шоколада Я действительно не поклонник
15:48
chocolate I'm not very keen on music I'm not very keen on music I'm really not
105
948470
9360
Я не очень люблю музыку я не очень люблю музыку
15:57
fond of him I'm really not fond of him well my mouth for my tongue that's it
106
957830
11460
люблю его Я действительно не люблю его хорошо, мой рот для моего языка это все
16:09
for today's lesson don't forget to sign up to I talky you can get $10 for free
107
969290
5460
для сегодняшнего урока не забудьте подписать до разговоров вы можете бесплатно получить $ 10
16:14
when you make your first $10 purchase just click on the link in the
108
974750
4020
когда вы делаете свою первую покупку за 10 долларов США просто нажмите на ссылку в
16:18
description box don't forget to connect with me on all of my social media I've
109
978770
4260
поле описания не забудьте подключиться со мной на всех моих социальных сетях я
16:23
got my facebook I've my Twitter and I've got my Instagram
110
983030
3360
получил мою facebook, я мой Twitter и у меня есть Instagram
16:26
where I do have some very exciting giveaways happening very exciting I will
111
986390
6180
где у меня есть очень интересные раздача подарков очень волнующая
16:32
see you soon for another lesson
112
992570
3530
скоро увидимся на другом уроке
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7