Learn the Perfect Tenses Easily in 12 Minutes

198,841 views ・ 2024-03-08

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
0
40
3600
Olá, queridos alunos, e bem-vindos de volta ao inglês com Lucy. A
00:03
Today's lesson is truly perfect.
1
3640
2800
lição de hoje é verdadeiramente perfeita.
00:06
We're going to cover the perfect tenses.
2
6440
2680
Vamos cobrir os tempos perfeitos.
00:09
As I have heard you loud and clear, these are the tenses that you struggle most with.
3
9120
4680
Como ouvi você em alto e bom som, esses são os tempos verbais com os quais você mais luta.
00:13
Don't worry, it's not your fault.
4
13800
2560
Não se preocupe, não é sua culpa.
00:16
I often feel frustrated when I see
5
16360
2840
Muitas vezes me sinto frustrado quando vejo
00:19
lessons on the perfect tenses or explanations in grammar books.
6
19200
4440
lições sobre tempos perfeitos ou explicações em livros de gramática.
00:23
I don't feel like they're clear enough.
7
23640
2040
Não sinto que sejam claros o suficiente.
00:25
In this video, I'm going to teach you how
8
25680
1920
Neste vídeo, vou ensiná-lo a
00:27
to use the perfect tenses, and you will probably find that the way I explain them
9
27600
6160
usar os tempos perfeitos e você provavelmente descobrirá que a maneira como os explico
00:33
is different from how you've been taught before.
10
33760
2800
é diferente de como lhe ensinaram antes.
00:36
I promise you that when you're done with
11
36560
1680
Eu prometo a você que quando terminar
00:38
this lesson, you're going to feel much more confident about how to use the past,
12
38240
5760
esta lição, você se sentirá muito mais confiante sobre como usar os
00:44
present and future perfect simple tenses in 3 key ways.
13
44000
4880
tempos simples perfeitos passado, presente e futuro de três maneiras principais.
00:48
To help you even more, I have also created the perfect ebook.
14
48880
6080
Para te ajudar ainda mais, também criei o e-book perfeito.
00:54
This is a digital PDF that ended up being so big it's become an ebook.
15
54960
4520
Este é um PDF digital que acabou ficando tão grande que virou um e-book.
00:59
I'm letting you have this for free.
16
59480
1920
Estou deixando você ter isso de graça.
01:01
It contains everything that we cover in
17
61400
1920
Ele contém tudo o que abordamos no
01:03
today's video in more detail with more examples, and there is a secret link to
18
63320
6360
vídeo de hoje com mais detalhes e mais exemplos, e há um link secreto para
01:09
access our interactive exercise pack.
19
69680
3320
acessar nosso pacote de exercícios interativos.
01:13
This isn't available anywhere else.
20
73000
1520
Isso não está disponível em nenhum outro lugar.
01:14
These are really gorgeous exercises that you can use to test your understanding of
21
74520
4880
Estes são exercícios realmente lindos que você pode usar para testar sua compreensão do
01:19
what I teach you today.
22
79400
1200
que ensino hoje.
01:20
If you would like to download The Perfect
23
80600
1960
Se você quiser baixar The Perfect
01:22
Ebook and gain access to the perfect tenses exercise pack, just click on the
24
82560
5640
Ebook e ter acesso ao pacote de exercícios de tempos perfeitos, basta clicar no
01:28
link in the description box; you enter your name and your email address, and
25
88200
3600
link na caixa de descrição; você insere seu nome e endereço de e-mail, e
01:31
that PDF containing that secret link will arrive directly in your inbox.
26
91800
4480
o PDF contendo aquele link secreto chegará diretamente em sua caixa de entrada.
01:36
After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs, news, course
27
96280
4280
Depois disso, você receberá automaticamente meus PDFs semanais gratuitos, notícias,
01:40
updates, and offers.
28
100560
1840
atualizações de cursos e ofertas.
01:42
It's a free service; you can unsubscribe
29
102400
2040
É um serviço gratuito; Você pode cancelar sua inscrição
01:44
at any time.
30
104440
1160
a qualquer momento.
01:45
Okay, back to the perfect tenses, or
31
105600
1880
Ok, de volta aos tempos perfeitos, ou devo
01:47
should I say the perfect aspect?
32
107480
3240
dizer o aspecto perfeito?
01:50
I don't normally talk about tense versus
33
110720
2680
Normalmente não falo sobre tempo versus
01:53
aspect in my videos, but I think it's important and useful to mention it today.
34
113400
5360
aspecto em meus vídeos, mas acho importante e útil mencioná-lo hoje.
01:58
We only have two tenses in English, present, I go, she goes, and past, I
35
118760
6040
Só temos dois tempos em inglês, presente, eu vou, ela vai, e passado, eu
02:04
went, she went.
36
124800
1360
fui, ela foi. Os
02:06
Aspects add information about the way we
37
126160
2520
aspectos adicionam informações sobre a maneira como
02:08
view a verb.
38
128680
1200
vemos um verbo.
02:09
For example, an aspect can show whether
39
129880
2720
Por exemplo, um aspecto pode mostrar se
02:12
an action is complete or continuing.
40
132600
3000
uma ação está completa ou contínua.
02:15
When we use the perfect aspect, we look
41
135600
3280
Quando usamos o aspecto perfeito,
02:18
back from a certain point in time to another point in time.
42
138880
5200
olhamos de um determinado momento para outro momento.
02:24
I'm going to explain lots more about this, and I will give you lots of examples.
43
144080
4840
Vou explicar muito mais sobre isso e dar muitos exemplos.
02:28
I am going to refer to them as the perfect tenses from now on because I
44
148920
4960
Vou me referir a eles como tempos perfeitos de agora em diante porque
02:33
think that's the name most of you are familiar with; we don't have to
45
153880
3480
acho que esse é o nome com o qual a maioria de vocês está familiarizada; não precisamos
02:37
overcomplicate this.
46
157360
1080
complicar isso.
02:39
Let's talk about how we form the perfect tenses.
47
159080
3320
Vamos falar sobre como formamos os tempos perfeitos.
02:42
The present perfect simple, and the past perfect simple have very similar forms.
48
162400
6680
O presente perfeito simples e o passado perfeito simples têm formas muito semelhantes.
02:49
We form positive sentences in the present perfect simple with subject + have
49
169080
6400
Formamos frases positivas no presente perfeito simples com sujeito + have
02:55
or has + past participle.
50
175480
2680
ou has + particípio passado.
02:58
We form the past perfect simple with
51
178160
2320
Formamos o passado perfeito simples com
03:00
subject + had + past participle.
52
180480
3800
sujeito + had + particípio passado.
03:04
I have been to London.
53
184280
1920
Eu estive em Londres.
03:06
I had been to London.
54
186200
1840
Eu estive em Londres.
03:08
To form negative sentences, we add not
55
188040
3880
Para formar sentenças negativas, adicionamos not
03:11
after have, has, or had.
56
191920
2720
depois de have, has ou had.
03:14
For example, she has not been to London.
57
194640
4360
Por exemplo, ela não esteve em Londres.
03:19
She had not been to London.
58
199000
2680
Ela não tinha estado em Londres.
03:21
And to form questions, we invert the
59
201680
2960
E para formar perguntas invertemos o
03:24
subject and have, has, or had.
60
204640
2560
assunto e temos, temos ou tivemos.
03:27
Had she been to London?
61
207200
1280
Ela esteve em Londres?
03:28
We form positive sentences in the future perfect simple with subject + will
62
208480
6920
Formamos frases positivas no futuro perfeito simples com sujeito +
03:35
have + past participle.
63
215400
3040
terá + particípio passado.
03:38
I will have been to London.
64
218440
2480
Eu terei estado em Londres.
03:40
To form negative sentences, we add not after will.
65
220920
3640
Para formar sentenças negativas, adicionamos not depois de will.
03:44
I will not have been to London.
66
224560
1840
Não terei estado em Londres.
03:46
And to form questions, we invert the
67
226400
2320
E para formar perguntas invertemos o
03:48
subject and will.
68
228720
1480
assunto e a vontade.
03:50
Will they have been to London?
69
230200
2240
Eles terão estado em Londres?
03:52
In speech and informal writing, we often use contractions.
70
232440
4120
Na fala e na escrita informal, costumamos usar contrações.
03:56
Have is often contracted to ‘ve and has is often contracted to ‘s, pronounced
71
236560
8960
Have é frequentemente contraído como 've e has é frequentemente contraído como 's, pronunciado
04:05
/s/ or /z/.
72
245520
1680
/s/ ou /z/.
04:07
Depending on whether an unvoiced or voiced sound comes before it.
73
247200
4160
Dependendo se um som surdo ou sonoro vem antes dele.
04:11
For example, I've been to London.
74
251360
2760
Por exemplo, estive em Londres.
04:14
He's been to London.
75
254120
2320
Ele esteve em Londres.
04:16
Pat's been to London.
76
256440
1920
Pat esteve em Londres.
04:18
In negative sentences, we usually
77
258360
2400
Em sentenças negativas, geralmente
04:20
contract have not to haven't and has not to hasn't.
78
260760
6560
contraímos não tenho, não tenho e não tenho, não tenho.
04:27
You haven't been to London.
79
267320
2320
Você não esteve em Londres.
04:29
She hasn't been to London.
80
269640
2320
Ela não esteve em Londres.
04:31
Had is often contracted to ‘d.
81
271960
4440
Had é frequentemente contratado para ‘d.
04:36
He'd been to London.
82
276400
1960
Ele esteve em Londres.
04:38
In negative sentences, had not is often contracted to hadn't.
83
278360
5400
Em sentenças negativas, had not é frequentemente contraído como had not.
04:43
We hadn't been to London.
84
283760
2200
Não tínhamos estado em Londres.
04:45
Will is often contracted to ‘ll.
85
285960
3880
Will é frequentemente contratado para 'll.
04:49
They'll have been to London.
86
289840
1960
Eles terão estado em Londres.
04:51
Notice that I pronounce have as /Əv/
87
291800
3640
Observe que pronuncio have como /Əv/
04:55
when I'm speaking quickly.
88
295440
1840
quando falo rápido.
04:57
They'll have been to London.
89
297280
1720
Eles terão estado em Londres.
04:59
And will not is usually contracted to won't.
90
299000
3360
E will not geralmente é contratado como won't.
05:02
I won't have been to London.
91
302360
2080
Não terei estado em Londres.
05:04
Okay, now all of that's out the way, let's talk about the uses of the perfect tenses.
92
304440
5640
Ok, agora que tudo isso foi resolvido, vamos falar sobre os usos dos tempos perfeitos.
05:10
In very general terms, we use the present perfect simple to look back from the
93
310080
5720
Em termos muito gerais, usamos o presente perfeito simples para relembrar o
05:15
present time.
94
315800
800
tempo presente.
05:16
We use the past perfect simple to look
95
316600
2880
Usamos o passado perfeito simples para olhar para
05:19
back from a point in the past.
96
319480
2280
trás a partir de um ponto no passado.
05:21
And we use the future perfect simple to
97
321760
2840
E usamos o futuro perfeito simples para
05:24
look back from a point in the future.
98
324600
2480
olhar para trás a partir de um ponto no futuro.
05:27
It all makes sense.
99
327080
1120
Tudo faz sentido.
05:28
Let's talk about the 3 key uses.
100
328200
3840
Vamos falar sobre os 3 usos principais.
05:32
First, life experiences.
101
332040
2640
Primeiro, experiências de vida.
05:34
We use the perfect simple tenses to talk about life experiences up to a specific
102
334680
6000
Usamos os tempos simples perfeitos para falar sobre experiências de vida até um
05:40
point in time.
103
340680
840
momento específico.
05:41
We don't say exactly when these life
104
341520
1880
Não dizemos exatamente quando essas
05:43
experiences happened when we use a perfect tense.
105
343400
3440
experiências de vida aconteceram quando usamos um tempo verbal perfeito.
05:46
We use the present perfect simple to talk about life experiences up to now.
106
346840
5080
Usamos o presente perfeito simples para falar sobre experiências de vida até agora.
05:51
The experiences happened in the past, but we are looking at them from the present.
107
351920
5320
As experiências aconteceram no passado, mas estamos olhando para elas a partir do presente.
05:57
For example, I have been to New York.
108
357240
3720
Por exemplo, estive em Nova York.
06:00
That means at some point in my life up to
109
360960
2760
Isso significa que em algum momento da minha vida, até
06:03
now, I went to New York.
110
363720
1760
agora, fui para Nova York.
06:05
You don't know when exactly, but you know
111
365480
2280
Você não sabe quando exatamente, mas sabe que
06:07
it was before the present time and that this event is completed.
112
367760
4120
foi antes do presente e que este evento está concluído.
06:11
I am no longer in New York.
113
371880
1880
Não estou mais em Nova York.
06:13
You can learn about using the perfect
114
373760
1680
Você pode aprender como usar os
06:15
tenses to say how many times something happened and negative sentences in The
115
375440
5280
tempos perfeitos para dizer quantas vezes algo aconteceu e frases negativas no
06:20
Perfect Ebook that goes with this lesson.
116
380720
2600
Ebook Perfeito que acompanha esta lição. O
06:23
Link is down below.
117
383320
880
link está abaixo.
06:24
We can use the past perfect simple to talk about life experiences that happened
118
384200
4920
Podemos usar o passado perfeito simples para falar sobre experiências de vida que aconteceram
06:29
before a point in the past.
119
389120
2360
antes de um ponto no passado.
06:31
For example, I had been to New York by
120
391480
3680
Por exemplo, eu já tinha estado em Nova Iorque
06:35
the time I was 25.
121
395160
1680
quando tinha 25 anos.
06:36
In this example, the point from which we
122
396840
2520
Neste exemplo, o ponto a partir do qual
06:39
are looking back is age 25, and the sentence tells you that before I was 25,
123
399360
6520
olhamos para trás é a idade de 25 anos, e a frase diz que antes de eu ter 25 anos,
06:45
I went to New York.
124
405880
1000
fui para Nova Iorque.
06:46
We use the future perfect simple to talk
125
406880
2280
Usamos o futuro perfeito simples para falar
06:49
about life experiences that will be complete by a specific point in the future.
126
409160
5840
sobre experiências de vida que serão concluídas em um ponto específico no futuro.
06:55
Here is that same example again.
127
415000
2120
Aqui está o mesmo exemplo novamente.
06:57
I will have been to New York by the time
128
417120
3360
Estarei em Nova York quando tiver
07:00
I am 35.
129
420480
1400
35 anos.
07:01
Age 35 for me is in the future.
130
421880
3120
35 anos para mim está no futuro.
07:05
This sentence tells us that before I am 35, I will visit New York.
131
425000
5080
Esta frase nos diz que antes dos 35 anos visitarei Nova York.
07:10
You don't know when, but the action of visiting New York will happen before I am 35.
132
430080
6600
Você não sabe quando, mas a ação de visitar Nova York acontecerá antes dos meus 35 anos.
07:16
The next use I want to talk about is for unfinished states and actions.
133
436680
6080
O próximo uso sobre o qual quero falar é para estados e ações inacabados.
07:22
We can use the perfect tenses to talk about states and actions that begin
134
442760
4760
Podemos usar os tempos perfeitos para falar sobre estados e ações que começam
07:27
before a point in time and continue up to that point.
135
447520
4400
antes de um ponto no tempo e continuam até esse ponto.
07:31
This usage often tells us the duration of the action up to a certain point.
136
451920
5560
Esse uso geralmente nos informa a duração da ação até um certo ponto.
07:37
We can sometimes use the perfect simple or perfect continuous tenses when talking
137
457480
5320
Às vezes, podemos usar os tempos perfeitos simples ou perfeitos contínuos ao falar
07:42
about how long something lasts, and I've explained this in more detail in The
138
462800
5640
sobre quanto tempo algo dura, e expliquei isso com mais detalhes no The
07:48
Perfect Ebook.
139
468440
2200
Perfect Ebook.
07:50
In this video, we're just focusing on the
140
470640
2320
Neste vídeo, estamos nos concentrando apenas nos
07:52
simple tenses.
141
472960
1240
tempos simples.
07:54
We use the present perfect simple to talk
142
474200
2360
Usamos o presente perfeito simples para falar
07:56
about states or actions that began in the past and continue to the present.
143
476560
4960
sobre estados ou ações que começaram no passado e continuam até o presente.
08:01
We don't know if they will continue in the future.
144
481520
2640
Não sabemos se eles continuarão no futuro.
08:04
Here is an example.
145
484160
1200
Aqui está um exemplo.
08:05
I have lived in Manchester for 5 years.
146
485360
3040
Moro em Manchester há 5 anos.
08:08
I started living in Manchester 5 years ago, and I still live there now.
147
488400
4560
Comecei a morar em Manchester há 5 anos e ainda moro lá.
08:12
We use the past perfect simple to talk about states or actions that began in the
148
492960
4840
Usamos o passado perfeito simples para falar sobre estados ou ações que começaram no
08:17
past and continued up to a later point in the past.
149
497800
4240
passado e continuaram até um ponto posterior no passado.
08:22
I had lived in Manchester for 5 years by the time I was 23.
150
502040
5360
Eu morei em Manchester por 5 anos quando tinha 23 anos.
08:27
This means that I started living in Manchester when I was 18, and I still
151
507400
4240
Isso significa que comecei a morar em Manchester aos 18 anos e ainda
08:31
lived there when I was 23, 5 years later.
152
511640
3680
morava lá aos 23, 5 anos depois.
08:35
You don't know if I continued living
153
515320
1640
Você não sabe se continuei morando
08:36
there after that.
154
516960
1040
lá depois disso.
08:38
That's not clear in this sentence.
155
518000
1720
Isso não está claro nesta frase.
08:39
We use the future perfect simple to talk about states and actions that will
156
519720
4200
Usamos o futuro perfeito simples para falar sobre estados e ações que
08:43
continue to a point in the future.
157
523920
2560
continuarão até certo ponto no futuro.
08:46
I will have lived in Manchester for 5
158
526480
3160
Terei vivido 5 anos em Manchester
08:49
years by the time I am 33.
159
529640
2400
quando tiver 33 anos.
08:52
In this sentence, the starting point for
160
532040
1800
Nesta frase, o ponto de partida para
08:53
living in Manchester is age 28.
161
533840
3160
viver em Manchester são os 28 anos
08:57
Which is in the past.
162
537000
1480
.
08:58
5 years later, I will be 33 and still living in Manchester.
163
538480
4480
5 anos depois, terei 33 anos e ainda moro em Manchester.
09:02
Okay, time for the final use.
164
542960
1760
Ok, hora do uso final.
09:04
I'm calling this use consequences.
165
544720
4680
Estou chamando isso de consequências de uso.
09:09
We can use the perfect simple tenses to talk about things that happened before a
166
549400
5040
Podemos usar os tempos simples perfeitos para falar sobre coisas que aconteceram antes de um
09:14
point in time but are relevant at that point.
167
554440
3480
determinado momento, mas que são relevantes naquele momento.
09:17
It's like talking about the consequences
168
557920
1960
É como falar sobre as consequências
09:19
of an action or event.
169
559880
1720
de uma ação ou evento.
09:21
We use the present perfect simple to talk
170
561600
2640
Usamos o presente perfeito simples para falar
09:24
about an event that happened in the past but it is important in the present.
171
564240
5040
sobre um evento que aconteceu no passado, mas é importante no presente.
09:29
For example, I've been out every night this week so I'm really tired today.
172
569280
5480
Por exemplo, saí todas as noites esta semana, então estou muito cansado hoje.
09:34
That's a past action with a present consequence.
173
574760
3280
Essa é uma ação passada com uma consequência presente.
09:38
I was out every night up to now and I am
174
578040
2080
Eu saí todas as noites até agora e estou
09:40
tired now.
175
580120
1000
cansado agora.
09:41
We use the past perfect simple to talk about an event that happened in the past
176
581120
4760
Usamos o passado perfeito simples para falar sobre um evento que aconteceu no passado e
09:45
that was important at a later date in the past.
177
585880
3480
que foi importante em uma data posterior no passado.
09:49
For example, I’d been out every night that week so I was really tired.
178
589360
5080
Por exemplo, eu saí todas as noites naquela semana, então estava muito cansado.
09:54
A past action with a past consequence.
179
594440
3120
Uma ação passada com uma consequência passada.
09:57
I went out every night of the week in the past and the next day, I was tired.
180
597560
4520
Saí todas as noites da semana passada e no dia seguinte estava cansado.
10:02
Both of those events are in the past.
181
602080
2160
Ambos os eventos estão no passado.
10:04
And the future perfect simple.
182
604240
2280
E o futuro perfeito e simples.
10:06
We use the future perfect simple to talk about something that will happen before
183
606520
5400
Usamos o futuro perfeito simples para falar sobre algo que acontecerá antes de
10:11
a point in the future that will be relevant at a later time.
184
611920
4440
um ponto no futuro e que será relevante posteriormente.
10:16
For example, I will have been out every night that week so I will be tired.
185
616360
6080
Por exemplo, terei saído todas as noites naquela semana, então estarei cansado.
10:22
It's a future action with a  likely future consequence.
186
622440
4200
É uma ação futura com uma provável consequência futura.
10:26
I will go out every night for a week in the future and then I will be tired.
187
626640
4360
Sairei todas as noites durante uma semana no futuro e então ficarei cansado.
10:31
Okay, that is everything I want to say about the perfect tenses today.
188
631000
4760
Ok, isso é tudo que quero dizer sobre os tempos perfeitos hoje.
10:35
Of course, there are more ways we use these tenses, but I think these are the
189
635760
3520
É claro que existem mais maneiras de usar esses tempos verbais, mas acho que essas são as
10:39
most useful for you.
190
639280
1320
mais úteis para você.
10:40
I go into so much more detail in The
191
640600
2840
Entro em muito mais detalhes no The
10:43
Perfect Ebook, which you can download by clicking the link in the description box.
192
643440
4640
Perfect Ebook, que você pode baixar clicando no link na caixa de descrição.
10:48
You will also get access to the exercise pack where you can test your understanding.
193
648080
5280
Você também terá acesso ao pacote de exercícios onde poderá testar sua compreensão.
10:53
I would also love to see you complete the homework where you practise using some of
194
653360
4760
Eu também adoraria ver você completar a lição de casa onde pratica o uso de alguns
10:58
these tenses in the comments section.
195
658120
2640
desses tempos verbais na seção de comentários.
11:00
You can use my examples in the video and
196
660760
2400
Você pode usar meus exemplos no vídeo e
11:03
personalise them to you.
197
663160
1480
personalizá-los para você.
11:04
If you like the way I teach grammar and
198
664640
1840
Se você gosta da maneira como ensino gramática e
11:06
you want to master the B1, B2 or C1 level of English, I think you will love my
199
666480
6120
deseja dominar o nível B1, B2 ou C1 de inglês, acho que vai adorar meus
11:12
Beautiful British English  B1, B2 and C1 Programmes.
200
672600
4160
lindos programas de inglês britânico B1, B2 e C1.
11:16
Over 10,000 students have taken these programmes.
201
676760
4120
Mais de 10.000 alunos fizeram esses programas.
11:20
Well over 10,000.
202
680880
1040
Bem mais de 10.000.
11:21
I think it is 12,000 now.
203
681920
1240
Acho que são 12.000 agora.
11:23
They are full of amazing grammar lessons; conversation lessons, vocabulary lessons.
204
683160
5320
Eles estão cheios de aulas de gramática incríveis; aulas de conversação, aulas de vocabulário. A
11:28
Pronunciation is woven through.
205
688480
2280
pronúncia é tecida.
11:30
I think you will really like them.
206
690760
1360
Eu acho que você realmente vai gostar deles.
11:32
If you are interested, visit englishwithlucy.com.
207
692120
2680
Se você estiver interessado, visite englishwithlucy.com.
11:34
I will see you soon for another lesson.
208
694800
2320
Vejo você em breve para outra lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7