Learn the Perfect Tenses Easily in 12 Minutes

206,384 views ・ 2024-03-08

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
0
40
3600
Bonjour, adorables Ă©tudiants, et bon retour en anglais avec Lucy. La
00:03
Today's lesson is truly perfect.
1
3640
2800
leçon d'aujourd'hui est vraiment parfaite.
00:06
We're going to cover the perfect tenses.
2
6440
2680
Nous allons aborder les temps parfaits.
00:09
As I have heard you loud and clear, these are the tenses that you struggle most with.
3
9120
4680
Comme je vous l’ai entendu haut et fort, ce sont les temps avec lesquels vous avez le plus de difficultĂ©s.
00:13
Don't worry, it's not your fault.
4
13800
2560
Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas de votre faute.
00:16
I often feel frustrated when I see
5
16360
2840
Je me sens souvent frustré lorsque je vois
00:19
lessons on the perfect tenses or explanations in grammar books.
6
19200
4440
des cours sur les temps parfaits ou des explications dans des livres de grammaire.
00:23
I don't feel like they're clear enough.
7
23640
2040
Je n'ai pas l'impression qu'ils soient assez clairs.
00:25
In this video, I'm going to teach you how
8
25680
1920
Dans cette vidéo, je vais vous apprendre à
00:27
to use the perfect tenses, and you will probably find that the way I explain them
9
27600
6160
utiliser les temps parfaits, et vous constaterez probablement que la façon dont je les explique
00:33
is different from how you've been taught before.
10
33760
2800
est différente de celle qu'on vous a enseignée auparavant.
00:36
I promise you that when you're done with
11
36560
1680
Je vous promets que lorsque vous aurez terminé
00:38
this lesson, you're going to feel much more confident about how to use the past,
12
38240
5760
cette leçon, vous vous sentirez beaucoup plus confiant dans la façon d'utiliser les
00:44
present and future perfect simple tenses in 3 key ways.
13
44000
4880
temps simples passés, présents et futurs de 3 maniÚres clés.
00:48
To help you even more, I have also created the perfect ebook.
14
48880
6080
Pour vous aider encore plus, j'ai également créé l'ebook parfait.
00:54
This is a digital PDF that ended up being so big it's become an ebook.
15
54960
4520
Il s'agit d'un PDF numĂ©rique qui a fini par ĂȘtre si volumineux qu'il est devenu un ebook.
00:59
I'm letting you have this for free.
16
59480
1920
Je vous laisse avoir ça gratuitement.
01:01
It contains everything that we cover in
17
61400
1920
Il contient tout ce que nous abordons
01:03
today's video in more detail with more examples, and there is a secret link to
18
63320
6360
plus en détail dans la vidéo d'aujourd'hui avec plus d' exemples, et il existe un lien secret pour
01:09
access our interactive exercise pack.
19
69680
3320
accéder à notre pack d'exercices interactifs.
01:13
This isn't available anywhere else.
20
73000
1520
Ceci n’est disponible nulle part ailleurs.
01:14
These are really gorgeous exercises that you can use to test your understanding of
21
74520
4880
Ce sont des exercices vraiment magnifiques que vous pouvez utiliser pour tester votre compréhension de
01:19
what I teach you today.
22
79400
1200
ce que je vous enseigne aujourd'hui.
01:20
If you would like to download The Perfect
23
80600
1960
Si vous souhaitez télécharger The Perfect
01:22
Ebook and gain access to the perfect tenses exercise pack, just click on the
24
82560
5640
Ebook et accéder au pack d'exercices sur les temps parfaits, cliquez simplement sur le
01:28
link in the description box; you enter your name and your email address, and
25
88200
3600
lien dans la zone de description ; vous entrez votre nom et votre adresse e-mail, et
01:31
that PDF containing that secret link will arrive directly in your inbox.
26
91800
4480
ce PDF contenant ce lien secret arrivera directement dans votre boßte de réception.
01:36
After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs, news, course
27
96280
4280
AprÚs cela, vous recevrez automatiquement mes PDF hebdomadaires gratuits, mes actualités, mes
01:40
updates, and offers.
28
100560
1840
mises Ă  jour de cours et mes offres.
01:42
It's a free service; you can unsubscribe
29
102400
2040
C'est un service gratuit ; Vous pouvez vous désabonner
01:44
at any time.
30
104440
1160
Ă  tout moment.
01:45
Okay, back to the perfect tenses, or
31
105600
1880
Bon, revenons aux temps parfaits, ou
01:47
should I say the perfect aspect?
32
107480
3240
devrais-je dire à l'aspect parfait ?
01:50
I don't normally talk about tense versus
33
110720
2680
Normalement, je ne parle pas de temps versus
01:53
aspect in my videos, but I think it's important and useful to mention it today.
34
113400
5360
aspect dans mes vidéos, mais je pense qu'il est important et utile de le mentionner aujourd'hui.
01:58
We only have two tenses in English, present, I go, she goes, and past, I
35
118760
6040
Nous n'avons que deux temps en anglais, présent, je vais, elle va, et passé, je suis
02:04
went, she went.
36
124800
1360
allé, elle est allée.
02:06
Aspects add information about the way we
37
126160
2520
Les aspects ajoutent des informations sur la façon dont nous
02:08
view a verb.
38
128680
1200
percevons un verbe.
02:09
For example, an aspect can show whether
39
129880
2720
Par exemple, un aspect peut montrer si
02:12
an action is complete or continuing.
40
132600
3000
une action est terminée ou en cours.
02:15
When we use the perfect aspect, we look
41
135600
3280
Lorsque nous utilisons l’aspect parfait, nous regardons
02:18
back from a certain point in time to another point in time.
42
138880
5200
en arriùre d’un certain moment à un autre moment.
02:24
I'm going to explain lots more about this, and I will give you lots of examples.
43
144080
4840
Je vais vous expliquer beaucoup plus Ă  ce sujet et je vais vous donner de nombreux exemples.
02:28
I am going to refer to them as the perfect tenses from now on because I
44
148920
4960
Je vais désormais les appeler les temps parfaits parce que je
02:33
think that's the name most of you are familiar with; we don't have to
45
153880
3480
pense que c'est le nom que la plupart d'entre vous connaissent ; nous n'avons pas besoin de
02:37
overcomplicate this.
46
157360
1080
trop compliquer les choses.
02:39
Let's talk about how we form the perfect tenses.
47
159080
3320
Parlons de la façon dont nous formons les temps parfaits.
02:42
The present perfect simple, and the past perfect simple have very similar forms.
48
162400
6680
Le présent parfait simple et le passé parfait simple ont des formes trÚs similaires.
02:49
We form positive sentences in the present perfect simple with subject + have
49
169080
6400
On forme des phrases positives au présent parfait simple avec sujet + have
02:55
or has + past participle.
50
175480
2680
ou has + participe passé.
02:58
We form the past perfect simple with
51
178160
2320
On forme le plus-que-parfait simple avec
03:00
subject + had + past participle.
52
180480
3800
sujet + had + participe passé.
03:04
I have been to London.
53
184280
1920
Je suis allé à Londres.
03:06
I had been to London.
54
186200
1840
J'étais allé à Londres.
03:08
To form negative sentences, we add not
55
188040
3880
Pour former des phrases négatives, on ajoute not
03:11
after have, has, or had.
56
191920
2720
aprĂšs have, has ou had.
03:14
For example, she has not been to London.
57
194640
4360
Par exemple, elle n’est pas allĂ©e Ă  Londres.
03:19
She had not been to London.
58
199000
2680
Elle n'était pas allée à Londres.
03:21
And to form questions, we invert the
59
201680
2960
Et pour former des questions, nous inversons le
03:24
subject and have, has, or had.
60
204640
2560
sujet et avons, avons ou eu.
03:27
Had she been to London?
61
207200
1280
Était-elle allĂ©e Ă  Londres ?
03:28
We form positive sentences in the future perfect simple with subject + will
62
208480
6920
On forme des phrases positives au futur parfait simple avec sujet +
03:35
have + past participle.
63
215400
3040
aura + participe passé.
03:38
I will have been to London.
64
218440
2480
J'aurai été à Londres.
03:40
To form negative sentences, we add not after will.
65
220920
3640
Pour former des phrases négatives, on ajoute pas aprÚs volonté.
03:44
I will not have been to London.
66
224560
1840
Je ne serai pas allé à Londres.
03:46
And to form questions, we invert the
67
226400
2320
Et pour former des questions, on inverse le
03:48
subject and will.
68
228720
1480
sujet et la volonté.
03:50
Will they have been to London?
69
230200
2240
Seront-ils allés à Londres ?
03:52
In speech and informal writing, we often use contractions.
70
232440
4120
Dans le discours et l’écriture informelle, nous utilisons souvent des contractions.
03:56
Have is often contracted to ‘ve and has is often contracted to ‘s, pronounced
71
236560
8960
Have est souvent contracté en 've et has est souvent contracté en 's, prononcé
04:05
/s/ or /z/.
72
245520
1680
/s/ ou /z/.
04:07
Depending on whether an unvoiced or voiced sound comes before it.
73
247200
4160
Selon qu'un son sourd ou voisé le précÚde.
04:11
For example, I've been to London.
74
251360
2760
Par exemple, je suis allé à Londres.
04:14
He's been to London.
75
254120
2320
Il est allé à Londres.
04:16
Pat's been to London.
76
256440
1920
Pat est allé à Londres.
04:18
In negative sentences, we usually
77
258360
2400
Dans les phrases négatives, nous
04:20
contract have not to haven't and has not to hasn't.
78
260760
6560
contractons généralement have not to have not et has not to has't.
04:27
You haven't been to London.
79
267320
2320
Vous n'ĂȘtes pas allĂ© Ă  Londres.
04:29
She hasn't been to London.
80
269640
2320
Elle n'est pas allée à Londres.
04:31
Had is often contracted to ‘d.
81
271960
4440
Had est souvent contracté en « d ».
04:36
He'd been to London.
82
276400
1960
Il était allé à Londres.
04:38
In negative sentences, had not is often contracted to hadn't.
83
278360
5400
Dans les phrases négatives, had not est souvent contracté par had't.
04:43
We hadn't been to London.
84
283760
2200
Nous n'étions pas allés à Londres.
04:45
Will is often contracted to ‘ll.
85
285960
3880
Will est souvent contracté en « ll ».
04:49
They'll have been to London.
86
289840
1960
Ils seront allés à Londres.
04:51
Notice that I pronounce have as /Əv/
87
291800
3640
Notez que je prononce avoir comme /Əv/
04:55
when I'm speaking quickly.
88
295440
1840
lorsque je parle rapidement.
04:57
They'll have been to London.
89
297280
1720
Ils seront allés à Londres.
04:59
And will not is usually contracted to won't.
90
299000
3360
Et le fait de ne pas vouloir est généralement contracté pour ne pas le faire.
05:02
I won't have been to London.
91
302360
2080
Je ne serai pas allé à Londres.
05:04
Okay, now all of that's out the way, let's talk about the uses of the perfect tenses.
92
304440
5640
Bon, maintenant que tout cela est réglé, parlons de l'utilisation des temps parfaits.
05:10
In very general terms, we use the present perfect simple to look back from the
93
310080
5720
De maniÚre trÚs générale, nous utilisons le présent parfait simple pour revenir sur le
05:15
present time.
94
315800
800
temps présent.
05:16
We use the past perfect simple to look
95
316600
2880
Nous utilisons le plus-que-parfait simple pour
05:19
back from a point in the past.
96
319480
2280
revenir sur un point du passé.
05:21
And we use the future perfect simple to
97
321760
2840
Et nous utilisons le futur parfait simple pour
05:24
look back from a point in the future.
98
324600
2480
regarder en arriùre à partir d’un point dans le futur.
05:27
It all makes sense.
99
327080
1120
Tout devient clair.
05:28
Let's talk about the 3 key uses.
100
328200
3840
Parlons des 3 utilisations clés.
05:32
First, life experiences.
101
332040
2640
PremiÚrement, les expériences de vie.
05:34
We use the perfect simple tenses to talk about life experiences up to a specific
102
334680
6000
Nous utilisons les temps simples parfaits pour parler d’ expĂ©riences de vie jusqu’à un
05:40
point in time.
103
340680
840
moment précis.
05:41
We don't say exactly when these life
104
341520
1880
Nous ne disons pas exactement quand ces
05:43
experiences happened when we use a perfect tense.
105
343400
3440
expériences de vie se sont produites lorsque nous utilisons le parfait.
05:46
We use the present perfect simple to talk about life experiences up to now.
106
346840
5080
Nous utilisons le présent parfait simple pour parler des expériences de vie vécues jusqu'à présent.
05:51
The experiences happened in the past, but we are looking at them from the present.
107
351920
5320
Les expériences se sont produites dans le passé, mais nous les regardons du présent.
05:57
For example, I have been to New York.
108
357240
3720
Par exemple, je suis allé à New York.
06:00
That means at some point in my life up to
109
360960
2760
Cela signifie qu’à un moment de ma vie
06:03
now, I went to New York.
110
363720
1760
, je suis allé à New York.
06:05
You don't know when exactly, but you know
111
365480
2280
Vous ne savez pas quand exactement, mais vous savez que
06:07
it was before the present time and that this event is completed.
112
367760
4120
c'était avant l'heure actuelle et que cet événement est terminé.
06:11
I am no longer in New York.
113
371880
1880
Je ne suis plus Ă  New York.
06:13
You can learn about using the perfect
114
373760
1680
Vous pouvez apprendre Ă  utiliser les
06:15
tenses to say how many times something happened and negative sentences in The
115
375440
5280
temps parfaits pour dire combien de fois quelque chose s'est produit et les phrases négatives dans The
06:20
Perfect Ebook that goes with this lesson.
116
380720
2600
Perfect Ebook qui accompagne cette leçon. Le
06:23
Link is down below.
117
383320
880
lien est en bas.
06:24
We can use the past perfect simple to talk about life experiences that happened
118
384200
4920
Nous pouvons utiliser le plus-que-parfait simple pour parler d’expĂ©riences de vie qui se sont produites
06:29
before a point in the past.
119
389120
2360
avant un moment donné dans le passé.
06:31
For example, I had been to New York by
120
391480
3680
Par exemple, j'étais allé à New York à
06:35
the time I was 25.
121
395160
1680
l'Ăąge de 25 ans.
06:36
In this example, the point from which we
122
396840
2520
Dans cet exemple, le point Ă  partir duquel nous
06:39
are looking back is age 25, and the sentence tells you that before I was 25,
123
399360
6520
regardons en arriĂšre est l'Ăąge de 25 ans, et la phrase vous dit qu'avant mes 25 ans,
06:45
I went to New York.
124
405880
1000
je suis allé à New York.
06:46
We use the future perfect simple to talk
125
406880
2280
Nous utilisons le futur parfait simple pour parler
06:49
about life experiences that will be complete by a specific point in the future.
126
409160
5840
d'expériences de vie qui seront terminées à un moment précis dans le futur.
06:55
Here is that same example again.
127
415000
2120
Voici Ă  nouveau le mĂȘme exemple.
06:57
I will have been to New York by the time
128
417120
3360
Je serai allĂ© Ă  New York Ă  l’ñge de
07:00
I am 35.
129
420480
1400
35 ans.
07:01
Age 35 for me is in the future.
130
421880
3120
Pour moi, 35 ans, c’est dans le futur.
07:05
This sentence tells us that before I am 35, I will visit New York.
131
425000
5080
Cette phrase nous dit qu'avant mes 35 ans, je visiterai New York.
07:10
You don't know when, but the action of visiting New York will happen before I am 35.
132
430080
6600
Vous ne savez pas quand, mais l'action de visiter New York se produira avant mes 35 ans.
07:16
The next use I want to talk about is for unfinished states and actions.
133
436680
6080
La prochaine utilisation dont je veux parler concerne les états et les actions inachevés.
07:22
We can use the perfect tenses to talk about states and actions that begin
134
442760
4760
Nous pouvons utiliser les temps parfaits pour parler d’états et d’actions qui commencent
07:27
before a point in time and continue up to that point.
135
447520
4400
avant un certain point dans le temps et se poursuivent jusqu’à ce point.
07:31
This usage often tells us the duration of the action up to a certain point.
136
451920
5560
Cet usage nous indique souvent la durée de l'action jusqu'à un certain point.
07:37
We can sometimes use the perfect simple or perfect continuous tenses when talking
137
457480
5320
Nous pouvons parfois utiliser les temps parfaits simples ou parfaits continus pour parler de la
07:42
about how long something lasts, and I've explained this in more detail in The
138
462800
5640
durée de quelque chose, et j'ai expliqué cela plus en détail dans The
07:48
Perfect Ebook.
139
468440
2200
Perfect Ebook.
07:50
In this video, we're just focusing on the
140
470640
2320
Dans cette vidéo, nous nous concentrons uniquement sur les
07:52
simple tenses.
141
472960
1240
temps simples.
07:54
We use the present perfect simple to talk
142
474200
2360
Nous utilisons le prĂ©sent parfait simple pour parler d’
07:56
about states or actions that began in the past and continue to the present.
143
476560
4960
Ă©tats ou d’actions qui ont commencĂ© dans le passĂ© et se poursuivent jusqu’au prĂ©sent.
08:01
We don't know if they will continue in the future.
144
481520
2640
Nous ne savons pas s'ils continueront Ă  l'avenir.
08:04
Here is an example.
145
484160
1200
Voici un exemple.
08:05
I have lived in Manchester for 5 years.
146
485360
3040
Je vis Ă  Manchester depuis 5 ans.
08:08
I started living in Manchester 5 years ago, and I still live there now.
147
488400
4560
J'ai commencé à vivre à Manchester il y a 5 ans et j'y vis toujours maintenant.
08:12
We use the past perfect simple to talk about states or actions that began in the
148
492960
4840
Nous utilisons le plus-que-parfait pour parler d’ Ă©tats ou d’actions qui ont commencĂ© dans le
08:17
past and continued up to a later point in the past.
149
497800
4240
passĂ© et se sont poursuivis jusqu’à un moment ultĂ©rieur du passĂ©. À 23 ans,
08:22
I had lived in Manchester for 5 years by the time I was 23.
150
502040
5360
je vivais Ă  Manchester depuis 5 ans.
08:27
This means that I started living in Manchester when I was 18, and I still
151
507400
4240
Cela signifie que j'ai commencé à vivre à Manchester à 18 ans et que
08:31
lived there when I was 23, 5 years later.
152
511640
3680
j'y vivais encore Ă  23 ans, 5 ans plus tard.
08:35
You don't know if I continued living
153
515320
1640
Vous ne savez pas si j'ai continué à vivre
08:36
there after that.
154
516960
1040
là-bas aprÚs ça.
08:38
That's not clear in this sentence.
155
518000
1720
Ce n'est pas clair dans cette phrase.
08:39
We use the future perfect simple to talk about states and actions that will
156
519720
4200
Nous utilisons le futur parfait simple pour parler d’ Ă©tats et d’actions qui se
08:43
continue to a point in the future.
157
523920
2560
poursuivront jusqu’à un certain point dans le futur.
08:46
I will have lived in Manchester for 5
158
526480
3160
J'aurai vécu à Manchester pendant 5
08:49
years by the time I am 33.
159
529640
2400
ans Ă  l'Ăąge de 33 ans.
08:52
In this sentence, the starting point for
160
532040
1800
Dans cette phrase, le point de départ pour
08:53
living in Manchester is age 28.
161
533840
3160
vivre Ă  Manchester est l'Ăąge de 28 ans.
08:57
Which is in the past.
162
537000
1480
Ce qui appartient au passé.
08:58
5 years later, I will be 33 and still living in Manchester.
163
538480
4480
5 ans plus tard, j'aurai 33 ans et je vis toujours Ă  Manchester.
09:02
Okay, time for the final use.
164
542960
1760
Bon, il est temps de passer Ă  l'utilisation finale.
09:04
I'm calling this use consequences.
165
544720
4680
J'appelle cela des conséquences d'utilisation.
09:09
We can use the perfect simple tenses to talk about things that happened before a
166
549400
5040
Nous pouvons utiliser les temps simples parfaits pour parler de choses qui se sont produites avant un
09:14
point in time but are relevant at that point.
167
554440
3480
moment donné mais qui sont pertinentes à ce moment-là.
09:17
It's like talking about the consequences
168
557920
1960
C'est comme parler des conséquences
09:19
of an action or event.
169
559880
1720
d'une action ou d'un événement.
09:21
We use the present perfect simple to talk
170
561600
2640
On utilise le présent parfait simple pour parler
09:24
about an event that happened in the past but it is important in the present.
171
564240
5040
d'un événement qui s'est produit dans le passé mais qui est important dans le présent.
09:29
For example, I've been out every night this week so I'm really tired today.
172
569280
5480
Par exemple, je suis sorti tous les soirs cette semaine donc je suis vraiment fatigué aujourd'hui.
09:34
That's a past action with a present consequence.
173
574760
3280
C'est une action passée avec une conséquence présente.
09:38
I was out every night up to now and I am
174
578040
2080
Jusqu'à présent, je sortais tous les soirs et je suis
09:40
tired now.
175
580120
1000
fatigué maintenant.
09:41
We use the past perfect simple to talk about an event that happened in the past
176
581120
4760
Nous utilisons le passé simple pour parler d'un événement survenu dans le passé et
09:45
that was important at a later date in the past.
177
585880
3480
qui était important à une date ultérieure dans le passé.
09:49
For example, I’d been out every night that week so I was really tired.
178
589360
5080
Par exemple, j’étais sorti tous les soirs cette semaine-lĂ  donc j’étais vraiment fatiguĂ©.
09:54
A past action with a past consequence.
179
594440
3120
Une action passée avec une conséquence passée.
09:57
I went out every night of the week in the past and the next day, I was tired.
180
597560
4520
Autrefois, je sortais tous les soirs de la semaine et le lendemain, j'étais fatigué.
10:02
Both of those events are in the past.
181
602080
2160
Ces deux événements appartiennent au passé.
10:04
And the future perfect simple.
182
604240
2280
Et le futur parfait simple.
10:06
We use the future perfect simple to talk about something that will happen before
183
606520
5400
Nous utilisons le futur parfait simple pour parler de quelque chose qui se produira avant
10:11
a point in the future that will be relevant at a later time.
184
611920
4440
un moment dans le futur et qui sera pertinent plus tard.
10:16
For example, I will have been out every night that week so I will be tired.
185
616360
6080
Par exemple, je serai sorti tous les soirs cette semaine-là donc je serai fatigué.
10:22
It's a future action with a  likely future consequence.
186
622440
4200
Il s'agit d'une action future avec des conséquences futures probables.
10:26
I will go out every night for a week in the future and then I will be tired.
187
626640
4360
Dans le futur, je sortirai tous les soirs pendant une semaine et je serai alors fatigué.
10:31
Okay, that is everything I want to say about the perfect tenses today.
188
631000
4760
D'accord, c'est tout ce que je veux dire sur les temps parfaits aujourd'hui.
10:35
Of course, there are more ways we use these tenses, but I think these are the
189
635760
3520
Bien sĂ»r, il existe d’autres façons d’utiliser ces temps, mais je pense que celles-ci sont les
10:39
most useful for you.
190
639280
1320
plus utiles pour vous.
10:40
I go into so much more detail in The
191
640600
2840
J'entre beaucoup plus en détail dans The
10:43
Perfect Ebook, which you can download by clicking the link in the description box.
192
643440
4640
Perfect Ebook, que vous pouvez télécharger en cliquant sur le lien dans la zone de description.
10:48
You will also get access to the exercise pack where you can test your understanding.
193
648080
5280
Vous aurez Ă©galement accĂšs au pack d’exercices oĂč vous pourrez tester votre comprĂ©hension.
10:53
I would also love to see you complete the homework where you practise using some of
194
653360
4760
J'aimerais Ă©galement vous voir terminer les devoirs oĂč vous vous entraĂźnez Ă  utiliser certains de
10:58
these tenses in the comments section.
195
658120
2640
ces temps dans la section commentaires.
11:00
You can use my examples in the video and
196
660760
2400
Vous pouvez utiliser mes exemples dans la vidéo et
11:03
personalise them to you.
197
663160
1480
les personnaliser Ă  votre guise.
11:04
If you like the way I teach grammar and
198
664640
1840
Si vous aimez la façon dont j'enseigne la grammaire et que
11:06
you want to master the B1, B2 or C1 level of English, I think you will love my
199
666480
6120
vous souhaitez maĂźtriser le niveau d'anglais B1, B2 ou C1 , je pense que vous adorerez mes
11:12
Beautiful British English  B1, B2 and C1 Programmes.
200
672600
4160
magnifiques programmes d'anglais britannique B1, B2 et C1.
11:16
Over 10,000 students have taken these programmes.
201
676760
4120
Plus de 10 000 Ă©tudiants ont suivi ces programmes.
11:20
Well over 10,000.
202
680880
1040
Bien plus de 10 000.
11:21
I think it is 12,000 now.
203
681920
1240
Je pense qu'il y en a 12 000 maintenant.
11:23
They are full of amazing grammar lessons; conversation lessons, vocabulary lessons.
204
683160
5320
Ils regorgent de leçons de grammaire étonnantes ; cours de conversation, cours de vocabulaire.
11:28
Pronunciation is woven through.
205
688480
2280
La prononciation est tissée.
11:30
I think you will really like them.
206
690760
1360
Je pense que vous les aimerez vraiment.
11:32
If you are interested, visit englishwithlucy.com.
207
692120
2680
Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©, visitez englishwithlucy.com.
11:34
I will see you soon for another lesson.
208
694800
2320
Je vous reverrai bientĂŽt pour un autre cours.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7