Easy Daily Study Routine to Improve English - DO THIS DAILY for FAST results!

1,520,818 views ・ 2020-09-10

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Hello, everyone and welcome back to "English With Lucy."
0
290
3750
- Olá a todos e bem-vindos de volta ao "Inglês com Lucy".
00:04
Today, I have brought you to my favourite window
1
4040
4820
Hoje, trouxe você para minha janela favorita
00:08
and outside of this window is my favourite tree.
2
8860
3450
e fora dessa janela está minha árvore favorita.
00:12
It's a willow tree.
3
12310
2160
É um salgueiro.
00:14
Many of you might not know this about me.
4
14470
2880
Muitos de vocês podem não saber isso sobre mim.
00:17
Some of you might know this,
5
17350
2000
Alguns de vocês devem saber disso,
00:19
but I live on a farm in England
6
19350
3920
mas eu moro em uma fazenda na Inglaterra
00:23
and I thought it would be nice for you to see
7
23270
2740
e achei que seria bom para vocês verem
00:26
some of the surroundings in the farm
8
26010
2210
alguns dos arredores da fazenda
00:28
whilst we do this lesson.
9
28220
1540
enquanto damos esta lição.
00:29
Let me know if you like it
10
29760
1870
Deixe-me saber se você gosta
00:31
or if you find it distracting.
11
31630
2370
ou se acha que é uma distração.
00:34
Now in this lesson,
12
34000
1530
Agora nessa aula
00:35
I'm going to talk to you about motivation,
13
35530
3780
vou falar com você sobre motivação,
00:39
but importantly, about the perfect study routine.
14
39310
5000
mas principalmente, sobre a rotina de estudos perfeita.
00:44
I know that lots of you feel that you lack motivation,
15
44650
4290
Eu sei que muitos de vocês sentem falta de motivação,
00:48
and one thing that can really, really help
16
48940
3750
e uma coisa que pode ajudar muito
00:52
is implementing a good study routine.
17
52690
4180
é implementar uma boa rotina de estudos.
00:56
But that can feel quite daunting.
18
56870
3320
Mas isso pode parecer bastante assustador.
01:00
Daunting means intimidating
19
60190
2590
Assustador significa intimidar
01:02
or something that seems very difficult or scary.
20
62780
3470
ou algo que parece muito difícil ou assustador.
01:06
In this video, I am going to help you out.
21
66250
2690
Nesse vídeo eu vou te ajudar.
01:08
I'm going to show you how you can incorporate
22
68940
3560
Vou mostrar como você pode incorporar
01:12
and include every English language skill
23
72500
4950
e incluir todas as habilidades da língua inglesa
01:17
into different parts of your day.
24
77450
3000
em diferentes partes do seu dia.
01:20
We will start with the morning,
25
80450
2110
Começaremos pela manhã,
01:22
move on to the daytime, then to the afternoon,
26
82560
3560
passaremos para o dia, depois para a tarde
01:26
and then to the evening.
27
86120
2210
e depois para a noite.
01:28
Ah, quickly, I have some housekeeping.
28
88330
2590
Ah, rapidamente, eu tenho algumas tarefas domésticas.
01:30
If you want to receive news lessons from me,
29
90920
3130
Se você deseja receber novas aulas minhas,
01:34
then sign up to my email list
30
94050
2100
inscreva-se na minha lista de e-mail,
01:36
where I'll be keeping you all updated.
31
96150
2250
onde os manterei atualizados.
01:38
The link is in the description box.
32
98400
2260
O link está na caixa de descrição.
01:40
So shall we get started? (laughs)
33
100660
2740
Então vamos começar? (risos)
01:43
So let's start with the morning.
34
103400
1700
Então vamos começar pela manhã.
01:45
Now, are you a morning person?
35
105100
1880
Agora, você é uma pessoa da manhã?
01:46
That's the first question.
36
106980
1500
Essa é a primeira pergunta.
01:48
A morning person is someone who is great in the mornings.
37
108480
4060
Uma pessoa da manhã é alguém que é ótimo de manhã.
01:52
You can also call them an early bird.
38
112540
2360
Você também pode chamá-los de madrugadores.
01:54
The opposite of this would be a night owl,
39
114900
2300
O oposto disso seria uma coruja noturna,
01:57
somebody who thrives in the nighttime.
40
117200
2520
alguém que prospera durante a noite.
01:59
Tell me if you're an early bird or a night owl.
41
119720
2870
Diga-me se você é madrugador ou noturno.
02:02
My problem is that in the mornings,
42
122590
2740
Meu problema é que de manhã
02:05
my eyes are blurry and I can't read anything,
43
125330
3780
meus olhos ficam embaçados e não consigo ler nada,
02:09
I can't watch anything on the TV.
44
129110
2290
não consigo assistir nada na TV.
02:11
So I think that the best skill to practise in the morning
45
131400
3740
Portanto, acho que a melhor habilidade para praticar pela manhã
02:15
is your listening skills.
46
135140
2860
é a capacidade de ouvir.
02:18
And this is a good thing to do because for many students,
47
138000
3500
E isso é bom porque, para muitos alunos,
02:21
the listening skills
48
141500
1250
as habilidades de escuta
02:22
are their least favourite skills to learn.
49
142750
3180
são as que menos gostam de aprender.
02:25
It's the skill that they struggle the most with.
50
145930
3220
É a habilidade com a qual eles mais lutam.
02:29
I know this because I learned Spanish and Italian
51
149150
3530
Eu sei disso porque aprendi espanhol e italiano
02:32
and I was always petrified,
52
152680
2400
e sempre fiquei petrificado,
02:35
really, really scared of the listening exams.
53
155080
3520
com muito, muito medo das provas de audição.
02:38
Can anyone else relate to this?
54
158600
2030
Alguém mais pode se relacionar com isso?
02:40
Reading up here, speaking, maybe here,
55
160630
4060
Lendo aqui em cima, falando, talvez aqui,
02:44
writing up here, listening down here.
56
164690
3253
escrevendo aqui, ouvindo aqui embaixo.
02:48
It's hard skill, it really, really is.
57
168840
2010
É uma habilidade difícil, realmente, realmente é.
02:50
So don't beat yourself up about it.
58
170850
2150
Portanto, não se culpe por isso.
02:53
Don't give yourself a hard time.
59
173000
2510
Não dê a si mesmo um tempo difícil.
02:55
Instead, make your listening skills
60
175510
3140
Em vez disso, torne suas habilidades de escuta
02:58
the thing that you practise every single morning.
61
178650
4560
o que você pratica todas as manhãs.
03:03
I love it when my students ask
62
183210
2180
Adoro quando meus alunos pedem
03:05
for listening practise recommendations
63
185390
2210
recomendações de prática auditiva
03:07
because I have so many recommendations
64
187600
3240
porque tenho muitas recomendações
03:10
and I'm going to put them in the description box,
65
190840
2930
e vou colocá-las na caixa de descrição,
03:13
but I'll talk about some of them here.
66
193770
2650
mas falarei sobre algumas delas aqui.
03:16
A great one is to find a daily podcast,
67
196420
3750
Uma ótima opção é encontrar um podcast diário,
03:20
a nice, short podcast,
68
200170
2560
um podcast curto e legal,
03:22
something that you enjoy listening to in English
69
202730
3920
algo que você goste de ouvir em inglês
03:26
and make a habit of listening to it,
70
206650
2700
e crie o hábito de ouvi-lo
03:29
first thing every morning.
71
209350
2530
logo de manhã.
03:31
Maybe you're in bed, maybe you've just got up
72
211880
2400
Talvez você esteja na cama, talvez tenha acabado de se levantar
03:34
and you're having a coffee.
73
214280
1440
e esteja tomando um café.
03:35
One that's really relevant at the moment,
74
215720
2110
Uma que é realmente relevante no momento,
03:37
the BBC have a global coronavirus update every morning,
75
217830
5000
a BBC tem uma atualização global sobre o coronavírus todas as manhãs,
03:43
and it's only around six minutes long
76
223510
2620
e tem apenas cerca de seis minutos de duração
03:46
and it covers the world.
77
226130
1330
e cobre o mundo.
03:47
So you could know what's going on
78
227460
1790
Para que você possa saber o que está acontecendo
03:49
with the coronavirus around the world.
79
229250
2230
com o coronavírus em todo o mundo.
03:51
That's a good recommendation
80
231480
1590
Essa é uma boa recomendação
03:53
if you want to know relevant vocabulary.
81
233070
3530
se você quiser conhecer o vocabulário relevante.
03:56
Another is BBC News, I especially like Radio 4,
82
236600
4650
Outra é a BBC News, eu gosto especialmente da Radio 4,
04:01
another really great one is Luke's English Podcast.
83
241250
4340
outra realmente ótima é o Luke's English Podcast.
04:05
This is one I often recommend to my students.
84
245590
2260
Este é um que costumo recomendar aos meus alunos.
04:07
I will leave his website down there as well.
85
247850
2450
Vou deixar o site dele lá embaixo também.
04:10
He started that podcast in 2009 and he has made
86
250300
3600
Ele começou aquele podcast em 2009 e fez
04:13
so many fantastic episodes.
87
253900
2990
tantos episódios fantásticos.
04:16
One thing I will recommend if you're listening
88
256890
2040
Uma coisa que vou recomendar se você estiver ouvindo
04:18
to a shorter episode, try to listen to it twice.
89
258930
4900
um episódio mais curto, tente ouvi-lo duas vezes.
04:23
I know it can be boring, but it's so helpful
90
263830
3650
Eu sei que pode ser chato, mas é muito útil
04:27
if you can do that.
91
267480
1250
se você puder fazer isso.
04:28
And if you can find one with a transcript,
92
268730
3820
E se você puder encontrar um com uma transcrição,
04:32
listen to it with no transcript first
93
272550
2830
ouça-o primeiro sem transcrição
04:35
and then read along with it the second time.
94
275380
2540
e depois leia junto com ele pela segunda vez.
04:37
This is more appropriate for the shorter podcasts.
95
277920
3150
Isso é mais apropriado para os podcasts mais curtos.
04:41
Right, so I recommend listening skills for the morning.
96
281070
3420
Certo, então eu recomendo habilidades de escuta pela manhã.
04:44
Obviously, you can mix these around.
97
284490
1750
Obviamente, você pode misturá-los.
04:46
These are just really good ideas
98
286240
1670
Estas são apenas boas ideias
04:47
for incorporating English practise into your daily life.
99
287910
4000
para incorporar a prática do inglês em sua vida diária.
04:51
This is what I would ideally do
100
291910
1760
Isso é o que eu faria idealmente
04:53
if I were learning a language,
101
293670
1780
se estivesse aprendendo um idioma,
04:55
but let's move on to speaking skills.
102
295450
2230
mas vamos passar para as habilidades de fala.
04:57
You can do this at anytime of the day.
103
297680
2530
Você pode fazer isso a qualquer hora do dia.
05:00
I prefer to do it in the daytime.
104
300210
2710
Prefiro fazer durante o dia.
05:02
Now this little segment of the video
105
302920
2390
Agora, este pequeno segmento do vídeo
05:05
is sponsored by Lingoda and their Language Sprint.
106
305310
3900
é patrocinado pela Lingoda e seu Language Sprint.
05:09
Now in a perfect daily study routine,
107
309210
3600
Agora em uma rotina de estudo diária perfeita,
05:12
you would be able to take a class with a qualified teacher
108
312810
4120
você poderia ter uma aula com um professor qualificado
05:16
every single day.
109
316930
1370
todos os dias. Na
05:18
There is actually a way that you can do this and gain 100%
110
318300
4380
verdade, existe uma maneira de fazer isso e recuperar 100%
05:22
of your money back.
111
322680
1190
do seu dinheiro.
05:23
With Lingoda's Language Sprint,
112
323870
1990
Com o Lingoda's Language Sprint,
05:25
you can learn to speak a language confidently
113
325860
2830
você pode aprender a falar um idioma com confiança
05:28
in just three months,
114
328690
1700
em apenas três meses,
05:30
gain 100% cash back and gain free access
115
330390
4620
ganhar 100% do dinheiro de volta e obter acesso gratuito
05:35
to the Cambridge Online Speaking Test.
116
335010
2970
ao Cambridge Online Speaking Test.
05:37
You just need to take one of their 24/7 classes
117
337980
3740
Você só precisa fazer uma de suas aulas 24 horas por
05:41
every day for three months,
118
341720
2310
dia, 7 dias por semana, durante três meses,
05:44
and get your course fees completely refunded.
119
344030
3390
e receber o reembolso total das taxas do curso.
05:47
Click on the link in the description box to check the dates
120
347420
3370
Clique no link da caixa de descrição para conferir as datas
05:50
for this Sprint, but be quick
121
350790
2180
desta Sprint, mas seja rápido
05:52
because if the spaces are filled or you miss the deadline,
122
352970
3160
porque se as vagas forem preenchidas ou você perder o prazo,
05:56
you will miss out.
123
356130
1490
você perderá.
05:57
The Super Sprint offers 100% refund,
124
357620
3520
O Super Sprint oferece 100% de reembolso,
06:01
and there is so the Lighter Regular Sprint option
125
361140
3140
e existe a opção Lighter Regular Sprint
06:04
which offers a 50% refund.
126
364280
2750
que oferece 50% de reembolso.
06:07
You can join the Sprint in English, German, French, Spanish,
127
367030
4390
Você pode participar do Sprint em inglês, alemão, francês, espanhol
06:11
and business English, from beginner to advanced levels.
128
371420
4410
e inglês comercial, do nível iniciante ao avançado.
06:15
I'm really happy to share this opportunity with you
129
375830
2520
Estou muito feliz em compartilhar esta oportunidade com você
06:18
because I've had first hand experience
130
378350
2520
porque tive uma experiência em primeira mão
06:20
of how effective the Lingoda Language challenges can be.
131
380870
3740
de como os desafios do Lingoda Language podem ser eficazes.
06:24
They've transformed many of my students' lives.
132
384610
3260
Eles transformaram a vida de muitos dos meus alunos.
06:27
They love Lingoda because they can interact
133
387870
2280
Eles adoram o Lingoda porque podem interagir
06:30
with amazing qualified teachers, any day, anytime, anywhere.
134
390150
5000
com incríveis professores qualificados, a qualquer dia, a qualquer hora e em qualquer lugar. Os
06:35
Group sizes are really small and over 30,000 students
135
395710
5000
grupos são muito pequenos e mais de 30.000 alunos
06:40
have participated in previous language challenges
136
400780
3190
participaram de desafios de idiomas anteriores,
06:43
with many of them becoming able to get new jobs
137
403970
2810
com muitos deles conseguindo novos empregos
06:46
and overcome their fear of speaking.
138
406780
2530
e superando o medo de falar.
06:49
So how can you participate?
139
409310
2050
Então, como você pode participar?
06:51
Sign up before the deadline and pay your deposit
140
411360
3200
Inscreva-se antes do prazo e faça o seu depósito
06:54
to secure your spot.
141
414560
1460
para garantir o seu lugar.
06:56
You can use my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
142
416020
4870
Você pode usar meu código, SCHOOL 107 por 10 euros de desconto. A
07:00
Lingoda will refund your course fees in full,
143
420890
3160
Lingoda reembolsará as taxas do curso integralmente,
07:04
together with that deposit
144
424050
1950
juntamente com o depósito,
07:06
if you attend an agreed amount of classes
145
426000
2910
se você comparecer a uma quantidade acordada de aulas
07:08
within each Sprint month by following the contest rules.
146
428910
4750
em cada mês do Sprint, seguindo as regras do concurso.
07:13
Lingoda doesn't know this, but I secretly joined
147
433660
2680
Lingoda não sabe disso, mas secretamente entrei em
07:16
one of their Language Sprint Facebook groups,
148
436340
3100
um de seus grupos do Language Sprint no Facebook
07:19
and it was amazing when all the refunds came through,
149
439440
2860
e foi incrível quando todos os reembolsos chegaram,
07:22
everyone was so excited.
150
442300
1430
todos ficaram muito animados. As
07:23
People do genuinely receive this refund.
151
443730
3400
pessoas realmente recebem esse reembolso.
07:27
Remember, places in the Sprint are limited.
152
447130
2850
Lembre-se, as vagas no Sprint são limitadas.
07:29
This is a language school, spaces fill up.
153
449980
2630
Esta é uma escola de idiomas, as vagas são preenchidas.
07:32
So you have the link in the description box.
154
452610
2690
Então você tem o link na caixa de descrição.
07:35
You have my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
155
455300
4630
Você tem meu código, SCHOOL 107 por 10 euros de desconto.
07:39
What are you waiting for?
156
459930
1340
O que você está esperando?
07:41
So we've covered speaking with a partner there.
157
461270
2560
Então nós cobrimos falar com um parceiro lá.
07:43
What about practising speaking alone?
158
463830
1740
Que tal praticar falando sozinho?
07:45
Because that's something I know a lot of people
159
465570
2680
Porque é algo que sei que muita gente
07:48
have been asking about throughout the pandemic, especially.
160
468250
4040
tem perguntado durante a pandemia, principalmente.
07:52
Well, there are so many options
161
472290
1750
Bem, existem tantas opções
07:54
and resources available for you, many of them free.
162
474040
3820
e recursos disponíveis para você, muitos deles gratuitos.
07:57
Something that I loved doing
163
477860
1500
Algo que eu adorava fazer
07:59
when I was learning Spanish and Italian,
164
479360
2010
quando estava aprendendo espanhol e italiano,
08:01
Spanish in particular, was mimicking people.
165
481370
4270
espanhol em particular, era imitar as pessoas.
08:05
And they have no idea that I did this,
166
485640
2120
E eles não têm ideia de que eu fiz isso,
08:07
but I found someone with an accent that I liked
167
487760
2840
mas encontrei alguém com um sotaque de que gostei e
08:10
and I would pause it and repeat it
168
490600
1910
pausava e repetia
08:12
and pause them and repeat it.
169
492510
2090
e pausava e repetia.
08:14
I have actually uploaded quite a few videos with space
170
494600
3410
Na verdade, carreguei alguns vídeos com espaço
08:18
for you to repeat the word after me or the phrase after me,
171
498010
3440
para você repetir a palavra depois de mim ou a frase depois de mim.
08:21
I think I've done done common idioms, common objectives,
172
501450
4530
Acho que fiz expressões idiomáticas comuns, objetivos comuns e
08:25
common nouns as well recently.
173
505980
2960
substantivos comuns recentemente.
08:28
I'll link those down below, but definitely, take advantage
174
508940
3210
Vou colocar os links abaixo, mas definitivamente, aproveite
08:32
of the space I leave afterwards to repeat after me
175
512150
3420
o espaço que deixo depois para repetir depois de mim
08:35
'cause it does work.
176
515570
1470
porque funciona.
08:37
Another thing that I really love to do
177
517040
2320
Outra coisa que eu realmente amo fazer
08:39
is to narrate what I'm doing.
178
519360
2060
é narrar o que estou fazendo.
08:41
I act as if I'm in a movie and that somebody
179
521420
3250
Ajo como se estivesse em um filme e alguém
08:44
is narrating my life,
180
524670
1930
está narrando minha vida,
08:46
but there is one very specific situation
181
526600
5000
mas há uma situação muito específica
08:51
where I do actually explain out loud what I am doing
182
531870
4950
em que realmente explico em voz alta o que estou fazendo
08:56
as I'm doing it in another language.
183
536820
2360
enquanto o faço em outro idioma.
08:59
So for you, this is probably English,
184
539180
2120
Então, para você, provavelmente é inglês,
09:01
for me, it's normally Spanish.
185
541300
2420
para mim, normalmente é espanhol.
09:03
I like to create my own personal cooking shows.
186
543720
4310
Eu gosto de criar meus próprios programas de culinária.
09:08
I live on a farm, I'm marrying a farmer.
187
548030
2130
Moro em uma fazenda, vou me casar com um fazendeiro.
09:10
I spend a lot of time alone.
188
550160
2250
Eu passo muito tempo sozinho.
09:12
So when I cook, I try to make it
189
552410
2120
Então, quando cozinho, tento torná-lo
09:14
a little more exciting for myself.
190
554530
3120
um pouco mais emocionante para mim.
09:17
And I explain to an invisible audience
191
557650
2400
E explico para uma audiência invisível
09:20
and invisible TV camera what I'm doing.
192
560050
2990
e para uma câmera de TV invisível o que estou fazendo.
09:23
And it is so good for practising your speaking.
193
563040
3070
E é tão bom para praticar sua fala.
09:26
Honestly, try it.
194
566110
1490
Honestamente, tente.
09:27
And if you dare, film yourself.
195
567600
1970
E se você ousar, filme-se.
09:29
I'll watch you later, hilarious.
196
569570
2510
Te vejo depois, hilário.
09:32
Those videos will go with me to the grave.
197
572080
2770
Esses vídeos irão comigo para o túmulo.
09:34
That means that I will die with these videos.
198
574850
2860
Isso significa que vou morrer com esses vídeos.
09:37
No one else will see them.
199
577710
2010
Ninguém mais os verá.
09:39
Right, so we move on to the afternoon. (laughs)
200
579720
2710
Certo, então passamos para a tarde. (risos)
09:42
So in the afternoon, I recommend that you practise
201
582430
3000
Então, à tarde, recomendo que você pratique
09:45
your writing and your reading skills.
202
585430
2730
sua escrita e suas habilidades de leitura.
09:48
I just feel that this is the perfect relaxing time of day.
203
588160
4190
Eu apenas sinto que esta é a hora relaxante perfeita do dia.
09:52
If you are a student, you can take a break from studying.
204
592350
3240
Se você é um estudante, pode fazer uma pausa nos estudos.
09:55
If you have a job and you work throughout the day,
205
595590
2620
Se você tem um emprego e trabalha o dia todo,
09:58
and I'm talking about taking a short break or doing this
206
598210
2870
estou falando de fazer uma pequena pausa ou fazer isso
10:01
when you get home from work.
207
601080
1980
quando chegar em casa do trabalho.
10:03
Now reading's quite an obvious one.
208
603060
1870
Agora, a leitura é bastante óbvia.
10:04
I can recommend any sort of media like books,
209
604930
2910
Posso recomendar qualquer tipo de mídia, como livros,
10:07
fiction, nonfiction, newspapers.
210
607840
2860
ficção, não-ficção, jornais.
10:10
One thing that I've discovered recently
211
610700
1890
Uma coisa que descobri recentemente e
10:12
that I absolutely love is the "Happy Newspaper."
212
612590
3650
que adoro é o "Happy Newspaper".
10:16
I was getting really, really down and depressed about
213
616240
2750
Eu estava ficando muito, muito triste e deprimido com
10:18
all of the negative news in the world.
214
618990
2060
todas as notícias negativas do mundo.
10:21
And whilst I still think it's important to read that news,
215
621050
3750
E embora eu ainda ache importante ler essas notícias,
10:24
I needed something that I could have for a bit of me time,
216
624800
3390
eu precisava de algo que pudesse ter um pouco do meu tempo,
10:28
a bit of positivity.
217
628190
1740
um pouco de positividade.
10:29
And there is a newspaper called the "Happy Newspaper."
218
629930
3770
E há um jornal chamado "Jornal Feliz".
10:33
I've checked and it's available internationally.
219
633700
3220
Eu verifiquei e está disponível internacionalmente.
10:36
It's a small newspaper that shares only happy, good stories.
220
636920
5000
É um pequeno jornal que só divulga histórias boas e felizes.
10:42
And so that could be a really nice option for you
221
642900
2460
E então essa pode ser uma opção muito boa para você
10:45
if every afternoon you just sit down
222
645360
2520
se todas as tardes você apenas sentar
10:47
and choose a number of good, happy stories
223
647880
3190
e escolher uma série de histórias boas e felizes
10:51
that you are going to read.
224
651070
1080
que você vai ler.
10:52
It could be five, it could be seven,
225
652150
2200
Pode ser cinco, pode ser sete,
10:54
they're quite addictive (laughing)
226
654350
2140
eles são bastante viciantes (risos)
10:56
or you could time yourself and say,
227
656490
1470
ou você pode cronometrar e dizer,
10:57
right, I'm gonna do 10 minutes of happy reading.
228
657960
3760
certo, vou fazer 10 minutos de leitura feliz.
11:01
I will link that particular newspaper down below.
229
661720
2590
Vou linkar esse jornal em particular abaixo.
11:04
I am a subscriber, let me know if you go for it
230
664310
3370
Eu sou um assinante, deixe- me saber se você for
11:07
because I'd love to share opinions on the stories.
231
667680
2540
porque eu adoraria compartilhar opiniões sobre as histórias.
11:10
I absolutely love it.
232
670220
1530
Eu absolutamente amo isso.
11:11
What a great idea.
233
671750
1300
Que grande idéia.
11:13
Now obviously, there are books as well.
234
673050
1700
Agora, obviamente, existem livros também.
11:14
I feel like I should make a separate video on books
235
674750
4190
Acho que devo fazer um vídeo separado sobre os livros
11:18
that are appropriate for each level of English,
236
678940
3490
apropriados para cada nível de inglês,
11:22
but there is one in particular that I will mention.
237
682430
2770
mas há um em particular que mencionarei.
11:25
And it's actually a series, it's Olly Richards'.
238
685200
2840
E na verdade é uma série, é de Olly Richards.
11:28
He runs the website, IWillTeachYouaLanguage,
239
688040
3070
Ele administra o site IWillTeachYouaLanguage
11:31
and he has a series of books called "Short Stories"
240
691110
3460
e tem uma série de livros chamada "Short Stories"
11:34
in so many languages.
241
694570
1550
em vários idiomas.
11:36
There is one in English.
242
696120
1920
Existe um em inglês.
11:38
I've just ordered the Swedish one as well
243
698040
2200
Acabei de encomendar o sueco também
11:40
because I'm feeling particularly drawn
244
700240
2540
porque estou me sentindo particularmente atraído
11:42
to that language at the moment.
245
702780
1800
por esse idioma no momento.
11:44
So they're stories for beginners,
246
704580
1950
Portanto, são histórias para iniciantes,
11:46
but you can read at a nice pace, pick up new vocabulary.
247
706530
4260
mas você pode ler em um bom ritmo, aprender um novo vocabulário.
11:50
They're really, really fantastic.
248
710790
1720
Eles são realmente fantásticos.
11:52
Again, link down below.
249
712510
1970
Mais uma vez, link abaixo.
11:54
I just think it's so lovely
250
714480
1100
Eu só acho tão adorável
11:55
that there are short stories available
251
715580
1810
que existam contos disponíveis
11:57
for any beginner in a language.
252
717390
2680
para qualquer iniciante em um idioma.
12:00
Now let's move on to writing.
253
720070
1380
Agora vamos para a escrita.
12:01
So in the afternoon or potentially the evening,
254
721450
2390
Então, à tarde ou potencialmente à noite,
12:03
I feel like some people might prefer the evening.
255
723840
3230
sinto que algumas pessoas podem preferir a noite.
12:07
It depends on how chaotic your household is.
256
727070
2580
Depende de quão caótica é a sua casa.
12:09
If you have a more peaceful time in the afternoon,
257
729650
2710
Se você tiver um momento mais tranquilo à tarde,
12:12
then the afternoon is best.
258
732360
1650
a tarde é melhor.
12:14
One thing I really recommend is looking
259
734010
2240
Uma coisa que eu realmente recomendo é olhar
12:16
into bullet journaling.
260
736250
1910
para o bullet journal.
12:18
This is something that has been talked about
261
738160
2830
Isso é algo que tem sido falado
12:20
extensively on YouTube.
262
740990
1750
extensivamente no YouTube. Há alguns anos,
12:22
There was a real trend a couple of years ago
263
742740
2900
houve uma tendência real
12:25
with people showing their bullet journals,
264
745640
2700
com as pessoas mostrando seus diários de marcadores,
12:28
but don't discount how effective this can be
265
748340
3210
mas não descarte o quão eficaz isso pode ser
12:31
for language learning.
266
751550
1660
para o aprendizado de idiomas.
12:33
You can use bullet journals to track your exercise,
267
753210
2500
Você pode usar diários de marcadores para acompanhar seus exercícios,
12:35
your sleep, your food,
268
755710
1810
seu sono, sua alimentação,
12:37
but I would use it to track your vocabulary
269
757520
3180
mas eu o usaria para acompanhar seu vocabulário
12:40
and your language skills that you've picked up
270
760700
2220
e suas habilidades linguísticas que você adquiriu
12:42
and how you've been feeling when speaking
271
762920
2020
e como se sente ao falar
12:44
in the other language and documenting what you've practised.
272
764940
3780
no outro idioma e documentar o que você praticou.
12:48
Another thing I will recommend is real pen pals, okay?
273
768720
5000
Outra coisa que vou recomendar são amigos por correspondência de verdade, ok?
12:54
So a pen pal is somebody who you write to.
274
774020
3373
Portanto, um amigo por correspondência é alguém para quem você escreve.
12:58
And now there are lots of language exchange websites
275
778360
2930
E agora existem muitos sites de troca de idiomas
13:01
which are fantastic, I also recommend that you do that.
276
781290
2790
que são fantásticos, eu também recomendo que você faça isso.
13:04
But one thing that must not be forgotten is the power
277
784080
3330
Mas uma coisa que não deve ser esquecida é o poder
13:07
of a written letter and how it can make you feel
278
787410
3710
de uma carta escrita e como ela pode fazer você se sentir
13:11
and how it can motivate you.
279
791120
1700
e como pode motivá-lo.
13:12
Receiving a letter that somebody has written to you by hand
280
792820
3960
Receber uma carta que alguém te escreveu em mãos
13:16
and having to write a written response,
281
796780
2750
e ter que escrever uma resposta por escrito,
13:19
it almost provides an obligation to you.
282
799530
2220
isso quase te dá uma obrigação.
13:21
You feel that you must understand it completely
283
801750
2520
Você sente que deve entendê-lo completamente
13:24
and you must respond adequately.
284
804270
2510
e deve responder adequadamente.
13:26
Sometimes in English, when we want to refer to postal mail,
285
806780
3740
Às vezes, em inglês, quando queremos nos referir a correio postal,
13:30
not email or anything online,
286
810520
1950
não a e-mail ou qualquer coisa online,
13:32
we call it snail mail 'cause it takes such a long time
287
812470
3670
chamamos de correio tradicional porque leva muito tempo
13:36
to travel like a snail.
288
816140
1470
para viajar como um caracol.
13:37
And there's a website called globalpenfriends.com,
289
817610
2990
E há um site chamado globalpenfriends.com,
13:40
and you can use that website
290
820600
1730
e você pode usar esse site
13:42
to find a physical snail mail pen pal.
291
822330
4250
para encontrar um amigo por correspondência física.
13:46
See if you can find an English speaking pen pal
292
826580
3660
Veja se você consegue encontrar um amigo por correspondência que fale inglês
13:50
or maybe another pen pal that is also learning English
293
830240
3810
ou talvez outro amigo por correspondência que também esteja aprendendo inglês
13:54
and start a pen friendship with them.
294
834050
2980
e comece uma amizade por correspondência com eles.
13:57
You can send gifts, postcards, talk about where you're from,
295
837030
3900
Você pode enviar presentes, cartões postais, falar de onde você é,
14:00
what you like to do.
296
840930
850
o que você gosta de fazer.
14:01
It's a really fantastic way of practising your writing.
297
841780
3370
É uma maneira realmente fantástica de praticar sua escrita.
14:05
And if the other person agrees to it,
298
845150
2630
E se a outra pessoa concordar com isso,
14:07
you can ask them to send back your letter with corrections,
299
847780
4630
você pode pedir que ela envie de volta sua carta com as correções,
14:12
but only if they are up for it.
300
852410
1800
mas somente se ela estiver disposta a isso.
14:14
If they are writing to you in your language
301
854210
2760
Se eles estiverem escrevendo para você no idioma
14:16
that they are learning, you can also return the corrections
302
856970
3350
que estão aprendendo, você também pode devolver as correções
14:20
Right back to the evening.
303
860320
1700
à noite.
14:22
I really, really recommend going back to listening skills.
304
862020
3860
Eu realmente recomendo voltar às habilidades de escuta.
14:25
You want to rest your eyes and just have something
305
865880
3880
Você quer descansar os olhos e apenas ter algo
14:29
that will help you drift to sleep.
306
869760
2040
que o ajude a cair no sono.
14:31
And I found a fantastic app for this.
307
871800
2940
E encontrei um aplicativo fantástico para isso.
14:34
It's called Calm.
308
874740
1520
Chama-se Calma.
14:36
A friend actually recommended this app to me
309
876260
2040
Na verdade, um amigo me recomendou este aplicativo
14:38
because I was having some trouble with some stress
310
878300
2880
porque eu estava tendo problemas com o estresse
14:41
and I was struggling to go to sleep.
311
881180
1830
e estava lutando para dormir.
14:43
I was struggling to let go of my phone as well.
312
883010
3930
Eu estava lutando para largar meu telefone também.
14:46
So now I can use this app,
313
886940
2350
Agora posso usar este aplicativo,
14:49
put my phone away and just listen.
314
889290
2330
guardar meu telefone e apenas ouvir.
14:51
This app Calm has guided meditations and relaxing music,
315
891620
4370
Este aplicativo Calm tem meditações guiadas e músicas relaxantes,
14:55
but most importantly, it has bedtime stories in English.
316
895990
5000
mas o mais importante, tem histórias para dormir em inglês.
15:01
And sometimes these stories are read by celebrities
317
901200
3330
E às vezes essas histórias são lidas por celebridades
15:04
with very appealing voices.
318
904530
2990
com vozes muito atraentes.
15:07
And as soon as I heard these stories,
319
907520
1630
E assim que ouvi essas histórias,
15:09
I just thought of my students, what a lovely way
320
909150
3390
pensei nos meus alunos, que maneira adorável
15:12
to go to sleep with English in your brain,
321
912540
2440
de dormir com o inglês no cérebro,
15:14
but in a relaxing way, one final bit of language practise
322
914980
3890
mas de uma maneira relaxante, um pouco mais de prática do idioma
15:18
before you hit the pillow.
323
918870
1810
antes de dormir.
15:20
There are also many other apps
324
920680
1860
Existem também muitos outros aplicativos
15:22
that have bedtime stories as well.
325
922540
2180
que também têm histórias para dormir.
15:24
I'm sure you can search for those,
326
924720
1850
Tenho certeza que você pode procurar por isso,
15:26
but I found calm very good.
327
926570
2140
mas achei a calma muito boa.
15:28
Right, that's it for today's video.
328
928710
1900
Certo, é isso para o vídeo de hoje.
15:30
I hope you enjoyed it.
329
930610
1370
Espero que tenha gostado.
15:31
I hope you enjoyed seeing my favourite tree,
330
931980
2660
Espero que você tenha gostado de ver minha árvore favorita,
15:34
but do let me know if you found it distracting
331
934640
2160
mas deixe-me saber se você a distraiu
15:36
or if you didn't like it.
332
936800
1300
ou se não gostou.
15:38
I won't do every video like this,
333
938100
1760
Não farei todos os vídeos como este,
15:39
but I enjoy showing you a little bit more about
334
939860
2840
mas gosto de mostrar um pouco mais sobre
15:42
where I am and what I do.
335
942700
1660
onde estou e o que faço.
15:44
If you are interested in what I do in my daily life,
336
944360
4110
Se você está interessado no que faço no meu dia a dia,
15:48
then you can follow my vlogging channel.
337
948470
1890
pode seguir meu canal de vlogs.
15:50
It's called "Lucy Bella."
338
950360
1140
Chama-se "Lucy Bella".
15:51
I've put the link down there as well,
339
951500
1550
Coloquei o link lá também,
15:53
and I show my life on a farm in the English countryside.
340
953050
3680
e mostro minha vida em uma fazenda no interior da Inglaterra.
15:56
Don't forget to check out Lingoda to as well.
341
956730
2200
Não se esqueça de conferir Lingoda também.
15:58
Click on the link in the description box to check the dates
342
958930
3330
Clique no link da caixa de descrição para consultar as datas
16:02
for the latest Sprint and to sign up
343
962260
2410
do último Sprint e para se inscrever
16:04
and use my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
344
964670
5000
e utilizar o meu código ESCOLA 107 com 10 euros de desconto.
16:10
Don't forget to connect with me on all of my social media.
345
970170
2770
Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais.
16:12
I've got my Facebook, my Instagram and my email lists.
346
972940
4140
Eu tenho meu Facebook, meu Instagram e minhas listas de e-mail.
16:17
So you can receive emails from me.
347
977080
2340
Então você pode receber e-mails de mim.
16:19
I will see you soon for another lesson.
348
979420
1950
Vejo você em breve para outra lição.
16:23
(bright upbeat music)
349
983066
3167
(música alegre e animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7