Easy Daily Study Routine to Improve English - DO THIS DAILY for FAST results!

1,520,148 views ・ 2020-09-10

English with Lucy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hello, everyone and welcome back to "English With Lucy."
0
290
3750
- Hola a todos y bienvenidos de nuevo a "English With Lucy".
00:04
Today, I have brought you to my favourite window
1
4040
4820
Hoy los he traído a mi ventana favorita
00:08
and outside of this window is my favourite tree.
2
8860
3450
y afuera de esta ventana está mi árbol favorito.
00:12
It's a willow tree.
3
12310
2160
Es un sauce.
00:14
Many of you might not know this about me.
4
14470
2880
Es posible que muchos de ustedes no sepan esto sobre mí.
00:17
Some of you might know this,
5
17350
2000
Algunos de ustedes pueden saber esto,
00:19
but I live on a farm in England
6
19350
3920
pero vivo en una granja en Inglaterra
00:23
and I thought it would be nice for you to see
7
23270
2740
y pensé que sería bueno que vieran
00:26
some of the surroundings in the farm
8
26010
2210
algunos de los alrededores de la granja
00:28
whilst we do this lesson.
9
28220
1540
mientras hacemos esta lección.
00:29
Let me know if you like it
10
29760
1870
Déjame saber si te gusta
00:31
or if you find it distracting.
11
31630
2370
o si lo encuentras una distracción.
00:34
Now in this lesson,
12
34000
1530
Ahora, en esta lección,
00:35
I'm going to talk to you about motivation,
13
35530
3780
les voy a hablar sobre la motivación,
00:39
but importantly, about the perfect study routine.
14
39310
5000
pero lo más importante, sobre la rutina de estudio perfecta.
00:44
I know that lots of you feel that you lack motivation,
15
44650
4290
Sé que muchos de ustedes sienten que les falta motivación,
00:48
and one thing that can really, really help
16
48940
3750
y una cosa que realmente puede ayudar
00:52
is implementing a good study routine.
17
52690
4180
es implementar una buena rutina de estudio.
00:56
But that can feel quite daunting.
18
56870
3320
Pero eso puede parecer bastante desalentador.
01:00
Daunting means intimidating
19
60190
2590
Desalentador significa intimidante
01:02
or something that seems very difficult or scary.
20
62780
3470
o algo que parece muy difícil o aterrador.
01:06
In this video, I am going to help you out.
21
66250
2690
En este video te voy a ayudar.
01:08
I'm going to show you how you can incorporate
22
68940
3560
Voy a mostrarte cómo puedes incorporar
01:12
and include every English language skill
23
72500
4950
e incluir cada habilidad del idioma inglés
01:17
into different parts of your day.
24
77450
3000
en diferentes partes de tu día.
01:20
We will start with the morning,
25
80450
2110
Comenzaremos con la mañana,
01:22
move on to the daytime, then to the afternoon,
26
82560
3560
pasaremos al día, luego a la tarde
01:26
and then to the evening.
27
86120
2210
y luego a la noche.
01:28
Ah, quickly, I have some housekeeping.
28
88330
2590
Ah, rápido, tengo algo de limpieza.
01:30
If you want to receive news lessons from me,
29
90920
3130
Si desea recibir lecciones de noticias mías
01:34
then sign up to my email list
30
94050
2100
, regístrese en mi lista de correo electrónico
01:36
where I'll be keeping you all updated.
31
96150
2250
donde los mantendré actualizados.
01:38
The link is in the description box.
32
98400
2260
El enlace está en el cuadro de descripción.
01:40
So shall we get started? (laughs)
33
100660
2740
Entonces, ¿empezamos? (Risas)
01:43
So let's start with the morning.
34
103400
1700
Así que empecemos por la mañana.
01:45
Now, are you a morning person?
35
105100
1880
Ahora, ¿eres una persona mañanera?
01:46
That's the first question.
36
106980
1500
Esa es la primera pregunta.
01:48
A morning person is someone who is great in the mornings.
37
108480
4060
Una persona mañanera es alguien que es genial por las mañanas.
01:52
You can also call them an early bird.
38
112540
2360
También puede llamarlos madrugadores.
01:54
The opposite of this would be a night owl,
39
114900
2300
Lo contrario de esto sería un ave nocturna,
01:57
somebody who thrives in the nighttime.
40
117200
2520
alguien que prospera durante la noche.
01:59
Tell me if you're an early bird or a night owl.
41
119720
2870
Dime si eres madrugador o noctámbulo.
02:02
My problem is that in the mornings,
42
122590
2740
Mi problema es que por las mañanas
02:05
my eyes are blurry and I can't read anything,
43
125330
3780
tengo los ojos borrosos y no puedo leer nada,
02:09
I can't watch anything on the TV.
44
129110
2290
no puedo ver nada en la tele.
02:11
So I think that the best skill to practise in the morning
45
131400
3740
Así que creo que la mejor habilidad para practicar en la mañana
02:15
is your listening skills.
46
135140
2860
es tu habilidad para escuchar.
02:18
And this is a good thing to do because for many students,
47
138000
3500
Y esto es bueno porque para muchos estudiantes,
02:21
the listening skills
48
141500
1250
las
02:22
are their least favourite skills to learn.
49
142750
3180
habilidades auditivas son las que menos les gusta aprender.
02:25
It's the skill that they struggle the most with.
50
145930
3220
Es la habilidad con la que más luchan.
02:29
I know this because I learned Spanish and Italian
51
149150
3530
Lo sé porque aprendí español e italiano
02:32
and I was always petrified,
52
152680
2400
y siempre estaba petrificado
02:35
really, really scared of the listening exams.
53
155080
3520
, realmente asustado por los exámenes de comprensión auditiva.
02:38
Can anyone else relate to this?
54
158600
2030
¿Alguien más puede relacionarse con esto?
02:40
Reading up here, speaking, maybe here,
55
160630
4060
Leyendo aquí arriba, hablando, tal vez aquí,
02:44
writing up here, listening down here.
56
164690
3253
escribiendo aquí arriba, escuchando aquí abajo.
02:48
It's hard skill, it really, really is.
57
168840
2010
Es una habilidad difícil, realmente, realmente lo es.
02:50
So don't beat yourself up about it.
58
170850
2150
Así que no te castigues por eso.
02:53
Don't give yourself a hard time.
59
173000
2510
No te hagas pasar un mal rato.
02:55
Instead, make your listening skills
60
175510
3140
En su lugar, haga que sus habilidades para escuchar sean
02:58
the thing that you practise every single morning.
61
178650
4560
lo que practique todas las mañanas.
03:03
I love it when my students ask
62
183210
2180
Me encanta cuando mis alumnos piden
03:05
for listening practise recommendations
63
185390
2210
recomendaciones de práctica de escucha
03:07
because I have so many recommendations
64
187600
3240
porque tengo muchas recomendaciones
03:10
and I'm going to put them in the description box,
65
190840
2930
y las voy a poner en el cuadro de descripción,
03:13
but I'll talk about some of them here.
66
193770
2650
pero hablaré sobre algunas de ellas aquí.
03:16
A great one is to find a daily podcast,
67
196420
3750
Una muy buena es encontrar un podcast diario,
03:20
a nice, short podcast,
68
200170
2560
un podcast agradable y breve,
03:22
something that you enjoy listening to in English
69
202730
3920
algo que le guste escuchar en inglés
03:26
and make a habit of listening to it,
70
206650
2700
y que se acostumbre a escucharlo a
03:29
first thing every morning.
71
209350
2530
primera hora de la mañana.
03:31
Maybe you're in bed, maybe you've just got up
72
211880
2400
Quizás estés en la cama, quizás te acabes de levantar
03:34
and you're having a coffee.
73
214280
1440
y estés tomando un café.
03:35
One that's really relevant at the moment,
74
215720
2110
Uno que es realmente relevante en este momento,
03:37
the BBC have a global coronavirus update every morning,
75
217830
5000
la BBC tiene una actualización global de coronavirus todas las mañanas,
03:43
and it's only around six minutes long
76
223510
2620
y solo dura unos seis minutos
03:46
and it covers the world.
77
226130
1330
y cubre el mundo.
03:47
So you could know what's going on
78
227460
1790
Así podrías saber qué está pasando
03:49
with the coronavirus around the world.
79
229250
2230
con el coronavirus en todo el mundo.
03:51
That's a good recommendation
80
231480
1590
Esa es una buena recomendación
03:53
if you want to know relevant vocabulary.
81
233070
3530
si quieres saber vocabulario relevante.
03:56
Another is BBC News, I especially like Radio 4,
82
236600
4650
Otro es BBC News, me gusta especialmente Radio 4,
04:01
another really great one is Luke's English Podcast.
83
241250
4340
otro muy bueno es Luke's English Podcast.
04:05
This is one I often recommend to my students.
84
245590
2260
Este es uno que a menudo recomiendo a mis estudiantes.
04:07
I will leave his website down there as well.
85
247850
2450
Dejaré su sitio web allí también.
04:10
He started that podcast in 2009 and he has made
86
250300
3600
Comenzó ese podcast en 2009 y ha hecho
04:13
so many fantastic episodes.
87
253900
2990
tantos episodios fantásticos.
04:16
One thing I will recommend if you're listening
88
256890
2040
Una cosa que recomendaré si está
04:18
to a shorter episode, try to listen to it twice.
89
258930
4900
escuchando un episodio más corto, intente escucharlo dos veces.
04:23
I know it can be boring, but it's so helpful
90
263830
3650
Sé que puede ser aburrido, pero es muy útil
04:27
if you can do that.
91
267480
1250
si puedes hacer eso.
04:28
And if you can find one with a transcript,
92
268730
3820
Y si puede encontrar uno con una transcripción,
04:32
listen to it with no transcript first
93
272550
2830
primero escúchelo sin transcripción
04:35
and then read along with it the second time.
94
275380
2540
y luego léalo junto con él la segunda vez.
04:37
This is more appropriate for the shorter podcasts.
95
277920
3150
Esto es más apropiado para los podcasts más cortos.
04:41
Right, so I recommend listening skills for the morning.
96
281070
3420
Correcto, así que recomiendo habilidades de escucha para la mañana.
04:44
Obviously, you can mix these around.
97
284490
1750
Obviamente, puedes mezclarlos.
04:46
These are just really good ideas
98
286240
1670
Estas son realmente buenas ideas
04:47
for incorporating English practise into your daily life.
99
287910
4000
para incorporar la práctica del inglés en tu vida diaria.
04:51
This is what I would ideally do
100
291910
1760
Esto es lo que idealmente haría
04:53
if I were learning a language,
101
293670
1780
si estuviera aprendiendo un idioma,
04:55
but let's move on to speaking skills.
102
295450
2230
pero pasemos a hablar.
04:57
You can do this at anytime of the day.
103
297680
2530
Puedes hacer esto en cualquier momento del día.
05:00
I prefer to do it in the daytime.
104
300210
2710
Prefiero hacerlo de día.
05:02
Now this little segment of the video
105
302920
2390
Ahora, este pequeño segmento del video
05:05
is sponsored by Lingoda and their Language Sprint.
106
305310
3900
está patrocinado por Lingoda y su Language Sprint.
05:09
Now in a perfect daily study routine,
107
309210
3600
Ahora, en una rutina de estudio diaria perfecta
05:12
you would be able to take a class with a qualified teacher
108
312810
4120
, podría tomar una clase con un maestro calificado
05:16
every single day.
109
316930
1370
todos los días.
05:18
There is actually a way that you can do this and gain 100%
110
318300
4380
De hecho, hay una forma de hacerlo y recuperar el 100 %
05:22
of your money back.
111
322680
1190
de su dinero.
05:23
With Lingoda's Language Sprint,
112
323870
1990
Con Language Sprint de Lingoda
05:25
you can learn to speak a language confidently
113
325860
2830
, puede aprender a hablar un idioma con confianza
05:28
in just three months,
114
328690
1700
en solo tres meses,
05:30
gain 100% cash back and gain free access
115
330390
4620
obtener un reembolso del 100 % y obtener acceso gratuito
05:35
to the Cambridge Online Speaking Test.
116
335010
2970
al Cambridge Online Speaking Test.
05:37
You just need to take one of their 24/7 classes
117
337980
3740
Solo necesita tomar una de sus clases 24/7
05:41
every day for three months,
118
341720
2310
todos los días durante tres meses
05:44
and get your course fees completely refunded.
119
344030
3390
y obtener el reembolso completo de las tarifas del curso.
05:47
Click on the link in the description box to check the dates
120
347420
3370
Haga clic en el enlace en el cuadro de descripción para verificar las fechas
05:50
for this Sprint, but be quick
121
350790
2180
de este Sprint, pero sea rápido
05:52
because if the spaces are filled or you miss the deadline,
122
352970
3160
porque si los espacios están llenos o no cumple con la fecha límite,
05:56
you will miss out.
123
356130
1490
se lo perderá.
05:57
The Super Sprint offers 100% refund,
124
357620
3520
El Super Sprint ofrece un reembolso del 100 %,
06:01
and there is so the Lighter Regular Sprint option
125
361140
3140
y existe la opción Lighter Regular Sprint
06:04
which offers a 50% refund.
126
364280
2750
que ofrece un reembolso del 50 %.
06:07
You can join the Sprint in English, German, French, Spanish,
127
367030
4390
Puede unirse al Sprint en inglés, alemán, francés, español
06:11
and business English, from beginner to advanced levels.
128
371420
4410
e inglés comercial, desde niveles principiantes hasta avanzados.
06:15
I'm really happy to share this opportunity with you
129
375830
2520
Estoy muy feliz de compartir esta oportunidad contigo
06:18
because I've had first hand experience
130
378350
2520
porque he tenido experiencia de primera mano
06:20
of how effective the Lingoda Language challenges can be.
131
380870
3740
de cuán efectivos pueden ser los desafíos de idiomas de Lingoda.
06:24
They've transformed many of my students' lives.
132
384610
3260
Han transformado la vida de muchos de mis alumnos.
06:27
They love Lingoda because they can interact
133
387870
2280
Les encanta Lingoda porque pueden interactuar
06:30
with amazing qualified teachers, any day, anytime, anywhere.
134
390150
5000
con increíbles profesores calificados, cualquier día, en cualquier momento y en cualquier lugar.
06:35
Group sizes are really small and over 30,000 students
135
395710
5000
Los tamaños de los grupos son realmente pequeños y más de 30,000 estudiantes
06:40
have participated in previous language challenges
136
400780
3190
han participado en desafíos de idiomas anteriores
06:43
with many of them becoming able to get new jobs
137
403970
2810
y muchos de ellos pudieron conseguir nuevos trabajos
06:46
and overcome their fear of speaking.
138
406780
2530
y superar su miedo a hablar.
06:49
So how can you participate?
139
409310
2050
Entonces, ¿cómo puedes participar?
06:51
Sign up before the deadline and pay your deposit
140
411360
3200
Regístrese antes de la fecha límite y pague su depósito
06:54
to secure your spot.
141
414560
1460
para asegurar su lugar.
06:56
You can use my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
142
416020
4870
Puedes usar mi código ESCUELA 107 con 10 euros de descuento.
07:00
Lingoda will refund your course fees in full,
143
420890
3160
Lingoda le reembolsará la totalidad de las tarifas del curso,
07:04
together with that deposit
144
424050
1950
junto con ese depósito,
07:06
if you attend an agreed amount of classes
145
426000
2910
si asiste a una cantidad acordada de clases
07:08
within each Sprint month by following the contest rules.
146
428910
4750
dentro de cada mes Sprint siguiendo las reglas del concurso.
07:13
Lingoda doesn't know this, but I secretly joined
147
433660
2680
Lingoda no lo sabe, pero me uní en secreto a
07:16
one of their Language Sprint Facebook groups,
148
436340
3100
uno de sus grupos de Facebook de Language Sprint
07:19
and it was amazing when all the refunds came through,
149
439440
2860
y fue increíble cuando llegaron todos los reembolsos,
07:22
everyone was so excited.
150
442300
1430
todos estaban muy emocionados.
07:23
People do genuinely receive this refund.
151
443730
3400
La gente realmente recibe este reembolso.
07:27
Remember, places in the Sprint are limited.
152
447130
2850
Recuerda, las plazas en el Sprint son limitadas.
07:29
This is a language school, spaces fill up.
153
449980
2630
Esta es una escuela de idiomas, los espacios se llenan.
07:32
So you have the link in the description box.
154
452610
2690
Así que tienes el enlace en el cuadro de descripción.
07:35
You have my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
155
455300
4630
Tienes mi código, ESCUELA 107 con 10 euros de descuento.
07:39
What are you waiting for?
156
459930
1340
¿Que estas esperando?
07:41
So we've covered speaking with a partner there.
157
461270
2560
Así que hemos cubierto hablar con un socio allí.
07:43
What about practising speaking alone?
158
463830
1740
¿Qué hay de practicar hablar solo?
07:45
Because that's something I know a lot of people
159
465570
2680
Porque eso es algo que sé que mucha gente
07:48
have been asking about throughout the pandemic, especially.
160
468250
4040
ha estado preguntando durante la pandemia, especialmente.
07:52
Well, there are so many options
161
472290
1750
Bueno, hay tantas opciones
07:54
and resources available for you, many of them free.
162
474040
3820
y recursos disponibles para usted, muchos de ellos gratuitos.
07:57
Something that I loved doing
163
477860
1500
Algo que me encantaba hacer
07:59
when I was learning Spanish and Italian,
164
479360
2010
cuando estaba aprendiendo español e italiano,
08:01
Spanish in particular, was mimicking people.
165
481370
4270
español en particular, era imitar a la gente.
08:05
And they have no idea that I did this,
166
485640
2120
Y no tienen idea de que hice esto,
08:07
but I found someone with an accent that I liked
167
487760
2840
pero encontré a alguien con un acento que me gustaba
08:10
and I would pause it and repeat it
168
490600
1910
y lo pausaba y lo repetía
08:12
and pause them and repeat it.
169
492510
2090
y lo pausaba y lo repetía.
08:14
I have actually uploaded quite a few videos with space
170
494600
3410
De hecho, he subido bastantes videos con espacio
08:18
for you to repeat the word after me or the phrase after me,
171
498010
3440
para que repitas la palabra después de mí o la frase después de mí,
08:21
I think I've done done common idioms, common objectives,
172
501450
4530
creo que he hecho modismos comunes, objetivos
08:25
common nouns as well recently.
173
505980
2960
comunes, sustantivos comunes también recientemente.
08:28
I'll link those down below, but definitely, take advantage
174
508940
3210
Los enlazaré abajo, pero definitivamente,
08:32
of the space I leave afterwards to repeat after me
175
512150
3420
aprovechen el espacio que dejo después para repetir después de
08:35
'cause it does work.
176
515570
1470
mí porque sí funciona.
08:37
Another thing that I really love to do
177
517040
2320
Otra cosa que me encanta hacer
08:39
is to narrate what I'm doing.
178
519360
2060
es narrar lo que estoy haciendo.
08:41
I act as if I'm in a movie and that somebody
179
521420
3250
Actúo como si estuviera en una película y alguien
08:44
is narrating my life,
180
524670
1930
estuviera narrando mi vida,
08:46
but there is one very specific situation
181
526600
5000
pero hay una situación muy específica
08:51
where I do actually explain out loud what I am doing
182
531870
4950
en la que realmente explico en voz alta lo que
08:56
as I'm doing it in another language.
183
536820
2360
estoy haciendo mientras lo hago en otro idioma.
08:59
So for you, this is probably English,
184
539180
2120
Entonces, para ti, esto probablemente sea inglés,
09:01
for me, it's normally Spanish.
185
541300
2420
para mí, normalmente es español.
09:03
I like to create my own personal cooking shows.
186
543720
4310
Me gusta crear mis propios programas de cocina personales.
09:08
I live on a farm, I'm marrying a farmer.
187
548030
2130
Vivo en una granja, me caso con un granjero.
09:10
I spend a lot of time alone.
188
550160
2250
Paso mucho tiempo solo.
09:12
So when I cook, I try to make it
189
552410
2120
Entonces, cuando cocino, trato de hacerlo
09:14
a little more exciting for myself.
190
554530
3120
un poco más emocionante para mí.
09:17
And I explain to an invisible audience
191
557650
2400
Y le explico a una
09:20
and invisible TV camera what I'm doing.
192
560050
2990
audiencia invisible ya una cámara de televisión invisible lo que estoy haciendo.
09:23
And it is so good for practising your speaking.
193
563040
3070
Y es tan bueno para practicar su habla.
09:26
Honestly, try it.
194
566110
1490
Honestamente, inténtalo.
09:27
And if you dare, film yourself.
195
567600
1970
Y si te atreves, filmate a ti mismo.
09:29
I'll watch you later, hilarious.
196
569570
2510
Te veré más tarde, hilarante.
09:32
Those videos will go with me to the grave.
197
572080
2770
Esos videos se irán conmigo a la tumba.
09:34
That means that I will die with these videos.
198
574850
2860
Eso significa que moriré con estos videos.
09:37
No one else will see them.
199
577710
2010
Nadie más los verá.
09:39
Right, so we move on to the afternoon. (laughs)
200
579720
2710
Bien, entonces pasamos a la tarde. (Risas)
09:42
So in the afternoon, I recommend that you practise
201
582430
3000
Así que por la tarde, te recomiendo que practiques
09:45
your writing and your reading skills.
202
585430
2730
tu escritura y tus habilidades de lectura.
09:48
I just feel that this is the perfect relaxing time of day.
203
588160
4190
Siento que este es el momento perfecto para relajarse del día.
09:52
If you are a student, you can take a break from studying.
204
592350
3240
Si eres estudiante, puedes tomarte un descanso de estudiar.
09:55
If you have a job and you work throughout the day,
205
595590
2620
Si tiene un trabajo y trabaja durante todo el día,
09:58
and I'm talking about taking a short break or doing this
206
598210
2870
y estoy hablando de tomar un breve descanso o hacer esto
10:01
when you get home from work.
207
601080
1980
cuando llegue a casa del trabajo.
10:03
Now reading's quite an obvious one.
208
603060
1870
Ahora la lectura es bastante obvia.
10:04
I can recommend any sort of media like books,
209
604930
2910
Puedo recomendar cualquier tipo de medio como libros,
10:07
fiction, nonfiction, newspapers.
210
607840
2860
ficción, no ficción, periódicos.
10:10
One thing that I've discovered recently
211
610700
1890
Una cosa que descubrí recientemente
10:12
that I absolutely love is the "Happy Newspaper."
212
612590
3650
que me encanta es el "Diario feliz".
10:16
I was getting really, really down and depressed about
213
616240
2750
Me estaba poniendo muy, muy triste y deprimido por
10:18
all of the negative news in the world.
214
618990
2060
todas las noticias negativas del mundo.
10:21
And whilst I still think it's important to read that news,
215
621050
3750
Y aunque sigo pensando que es importante leer esa noticia
10:24
I needed something that I could have for a bit of me time,
216
624800
3390
, necesitaba algo que pudiera tener un poco de mi tiempo,
10:28
a bit of positivity.
217
628190
1740
un poco de positividad.
10:29
And there is a newspaper called the "Happy Newspaper."
218
629930
3770
Y hay un periódico llamado "Periódico Feliz".
10:33
I've checked and it's available internationally.
219
633700
3220
Lo he comprobado y está disponible internacionalmente.
10:36
It's a small newspaper that shares only happy, good stories.
220
636920
5000
Es un periódico pequeño que comparte solo historias buenas y felices.
10:42
And so that could be a really nice option for you
221
642900
2460
Y esa podría ser una muy buena opción para ti
10:45
if every afternoon you just sit down
222
645360
2520
si todas las tardes simplemente te sientas
10:47
and choose a number of good, happy stories
223
647880
3190
y eliges una serie de historias buenas y felices
10:51
that you are going to read.
224
651070
1080
que vas a leer.
10:52
It could be five, it could be seven,
225
652150
2200
Podrían ser cinco, podrían ser siete
10:54
they're quite addictive (laughing)
226
654350
2140
, son bastante adictivos (risas)
10:56
or you could time yourself and say,
227
656490
1470
o podrías tomarte el tiempo y decir,
10:57
right, I'm gonna do 10 minutes of happy reading.
228
657960
3760
bien, voy a hacer 10 minutos de lectura feliz.
11:01
I will link that particular newspaper down below.
229
661720
2590
Voy a vincular ese periódico en particular abajo.
11:04
I am a subscriber, let me know if you go for it
230
664310
3370
Soy un suscriptor, avíseme si lo acepta
11:07
because I'd love to share opinions on the stories.
231
667680
2540
porque me encantaría compartir opiniones sobre las historias.
11:10
I absolutely love it.
232
670220
1530
Me encanta.
11:11
What a great idea.
233
671750
1300
Que buena idea.
11:13
Now obviously, there are books as well.
234
673050
1700
Ahora, obviamente, también hay libros.
11:14
I feel like I should make a separate video on books
235
674750
4190
Siento que debería hacer un video separado sobre libros
11:18
that are appropriate for each level of English,
236
678940
3490
que sean apropiados para cada nivel de inglés,
11:22
but there is one in particular that I will mention.
237
682430
2770
pero hay uno en particular que mencionaré.
11:25
And it's actually a series, it's Olly Richards'.
238
685200
2840
Y en realidad es una serie , es de Olly Richards.
11:28
He runs the website, IWillTeachYouaLanguage,
239
688040
3070
Dirige el sitio web IWillTeachYouaLanguage
11:31
and he has a series of books called "Short Stories"
240
691110
3460
y tiene una serie de libros llamados "Short Stories"
11:34
in so many languages.
241
694570
1550
en muchos idiomas.
11:36
There is one in English.
242
696120
1920
Hay uno en inglés.
11:38
I've just ordered the Swedish one as well
243
698040
2200
Acabo de pedir el sueco también
11:40
because I'm feeling particularly drawn
244
700240
2540
porque me siento particularmente atraído
11:42
to that language at the moment.
245
702780
1800
por ese idioma en este momento.
11:44
So they're stories for beginners,
246
704580
1950
Son historias para principiantes,
11:46
but you can read at a nice pace, pick up new vocabulary.
247
706530
4260
pero puedes leer a un buen ritmo y aprender vocabulario nuevo.
11:50
They're really, really fantastic.
248
710790
1720
Son realmente fantásticos.
11:52
Again, link down below.
249
712510
1970
Nuevamente, enlace abajo.
11:54
I just think it's so lovely
250
714480
1100
Simplemente creo que es maravilloso
11:55
that there are short stories available
251
715580
1810
que haya cuentos cortos disponibles
11:57
for any beginner in a language.
252
717390
2680
para cualquier principiante en un idioma.
12:00
Now let's move on to writing.
253
720070
1380
Ahora pasemos a escribir.
12:01
So in the afternoon or potentially the evening,
254
721450
2390
Entonces, por la tarde o potencialmente por la noche,
12:03
I feel like some people might prefer the evening.
255
723840
3230
siento que algunas personas prefieren la noche.
12:07
It depends on how chaotic your household is.
256
727070
2580
Depende de cuán caótico sea su hogar.
12:09
If you have a more peaceful time in the afternoon,
257
729650
2710
Si tiene un momento más tranquilo por la tarde,
12:12
then the afternoon is best.
258
732360
1650
entonces la tarde es mejor.
12:14
One thing I really recommend is looking
259
734010
2240
Una cosa que realmente recomiendo es buscar
12:16
into bullet journaling.
260
736250
1910
en el diario de viñetas.
12:18
This is something that has been talked about
261
738160
2830
Esto es algo de lo que se ha hablado
12:20
extensively on YouTube.
262
740990
1750
mucho en YouTube.
12:22
There was a real trend a couple of years ago
263
742740
2900
Hubo una tendencia real hace un par de años
12:25
with people showing their bullet journals,
264
745640
2700
con personas que mostraban sus diarios de viñetas,
12:28
but don't discount how effective this can be
265
748340
3210
pero no descarte cuán efectivo puede ser esto
12:31
for language learning.
266
751550
1660
para el aprendizaje de idiomas.
12:33
You can use bullet journals to track your exercise,
267
753210
2500
Puede usar diarios de viñetas para hacer un seguimiento de su ejercicio,
12:35
your sleep, your food,
268
755710
1810
su sueño, su comida,
12:37
but I would use it to track your vocabulary
269
757520
3180
pero yo lo usaría para hacer un seguimiento de su vocabulario
12:40
and your language skills that you've picked up
270
760700
2220
y sus habilidades lingüísticas que ha adquirido
12:42
and how you've been feeling when speaking
271
762920
2020
y cómo se ha sentido al hablar
12:44
in the other language and documenting what you've practised.
272
764940
3780
en el otro idioma y documentar lo que has practicado.
12:48
Another thing I will recommend is real pen pals, okay?
273
768720
5000
Otra cosa que recomendaré son verdaderos amigos por correspondencia, ¿de acuerdo?
12:54
So a pen pal is somebody who you write to.
274
774020
3373
Así que un amigo por correspondencia es alguien a quien le escribes.
12:58
And now there are lots of language exchange websites
275
778360
2930
Y ahora hay muchos sitios web de intercambio de idiomas
13:01
which are fantastic, I also recommend that you do that.
276
781290
2790
que son fantásticos, también te recomiendo que hagas eso.
13:04
But one thing that must not be forgotten is the power
277
784080
3330
Pero una cosa que no debe olvidarse es el poder
13:07
of a written letter and how it can make you feel
278
787410
3710
de una carta escrita y cómo puede hacerte sentir
13:11
and how it can motivate you.
279
791120
1700
y cómo puede motivarte.
13:12
Receiving a letter that somebody has written to you by hand
280
792820
3960
Recibir una carta que alguien te ha escrito a mano
13:16
and having to write a written response,
281
796780
2750
y tener que escribir una respuesta por escrito
13:19
it almost provides an obligation to you.
282
799530
2220
, casi te genera una obligación.
13:21
You feel that you must understand it completely
283
801750
2520
Sientes que debes entenderlo completamente
13:24
and you must respond adequately.
284
804270
2510
y debes responder adecuadamente.
13:26
Sometimes in English, when we want to refer to postal mail,
285
806780
3740
A veces, en inglés, cuando queremos referirnos al correo postal,
13:30
not email or anything online,
286
810520
1950
no al correo electrónico ni a nada en línea,
13:32
we call it snail mail 'cause it takes such a long time
287
812470
3670
lo llamamos correo postal porque lleva mucho
13:36
to travel like a snail.
288
816140
1470
tiempo viajar como un caracol.
13:37
And there's a website called globalpenfriends.com,
289
817610
2990
Y hay un sitio web llamado globalpenfriends.com,
13:40
and you can use that website
290
820600
1730
y puedes usar ese sitio web
13:42
to find a physical snail mail pen pal.
291
822330
4250
para encontrar un amigo por correspondencia físico.
13:46
See if you can find an English speaking pen pal
292
826580
3660
Vea si puede encontrar un amigo por correspondencia que hable inglés
13:50
or maybe another pen pal that is also learning English
293
830240
3810
o tal vez otro amigo por correspondencia que también esté aprendiendo inglés
13:54
and start a pen friendship with them.
294
834050
2980
y comience una amistad por correspondencia con ellos.
13:57
You can send gifts, postcards, talk about where you're from,
295
837030
3900
Puedes enviar regalos, postales, hablar de dónde eres,
14:00
what you like to do.
296
840930
850
qué te gusta hacer.
14:01
It's a really fantastic way of practising your writing.
297
841780
3370
Es una manera realmente fantástica de practicar tu escritura.
14:05
And if the other person agrees to it,
298
845150
2630
Y si la otra persona está de acuerdo,
14:07
you can ask them to send back your letter with corrections,
299
847780
4630
puedes pedirle que te devuelva la carta con las correcciones,
14:12
but only if they are up for it.
300
852410
1800
pero solo si está dispuesta a hacerlo.
14:14
If they are writing to you in your language
301
854210
2760
Si le escriben en el idioma
14:16
that they are learning, you can also return the corrections
302
856970
3350
que está aprendiendo, también puede devolver las
14:20
Right back to the evening.
303
860320
1700
correcciones a la noche.
14:22
I really, really recommend going back to listening skills.
304
862020
3860
Realmente recomiendo volver a las habilidades de escucha.
14:25
You want to rest your eyes and just have something
305
865880
3880
Desea descansar la vista y simplemente tener algo
14:29
that will help you drift to sleep.
306
869760
2040
que lo ayude a quedarse dormido.
14:31
And I found a fantastic app for this.
307
871800
2940
Y encontré una aplicación fantástica para esto.
14:34
It's called Calm.
308
874740
1520
Se llama Calma.
14:36
A friend actually recommended this app to me
309
876260
2040
De hecho, un amigo me recomendó esta aplicación
14:38
because I was having some trouble with some stress
310
878300
2880
porque tenía algunos problemas con el estrés
14:41
and I was struggling to go to sleep.
311
881180
1830
y me costaba conciliar el sueño.
14:43
I was struggling to let go of my phone as well.
312
883010
3930
Estaba luchando por soltar mi teléfono también.
14:46
So now I can use this app,
313
886940
2350
Así que ahora puedo usar esta aplicación
14:49
put my phone away and just listen.
314
889290
2330
, guardar mi teléfono y simplemente escuchar.
14:51
This app Calm has guided meditations and relaxing music,
315
891620
4370
Esta aplicación Calm tiene meditaciones guiadas y música relajante,
14:55
but most importantly, it has bedtime stories in English.
316
895990
5000
pero lo más importante, tiene cuentos para dormir en inglés.
15:01
And sometimes these stories are read by celebrities
317
901200
3330
Y a veces estas historias son leídas por celebridades
15:04
with very appealing voices.
318
904530
2990
con voces muy atractivas.
15:07
And as soon as I heard these stories,
319
907520
1630
Y tan pronto como escuché estas historias,
15:09
I just thought of my students, what a lovely way
320
909150
3390
solo pensé en mis alumnos, qué hermosa manera
15:12
to go to sleep with English in your brain,
321
912540
2440
de irse a dormir con el inglés en el cerebro,
15:14
but in a relaxing way, one final bit of language practise
322
914980
3890
pero de una manera relajante, una última práctica del idioma
15:18
before you hit the pillow.
323
918870
1810
antes de golpear la almohada.
15:20
There are also many other apps
324
920680
1860
También hay muchas otras aplicaciones
15:22
that have bedtime stories as well.
325
922540
2180
que también tienen cuentos para dormir.
15:24
I'm sure you can search for those,
326
924720
1850
Estoy seguro de que puedes buscarlos,
15:26
but I found calm very good.
327
926570
2140
pero la calma me pareció muy buena.
15:28
Right, that's it for today's video.
328
928710
1900
Bien, eso es todo por el video de hoy.
15:30
I hope you enjoyed it.
329
930610
1370
Espero que lo hayan disfrutado.
15:31
I hope you enjoyed seeing my favourite tree,
330
931980
2660
Espero que hayan disfrutado viendo mi árbol favorito,
15:34
but do let me know if you found it distracting
331
934640
2160
pero háganme saber si lo distrajeron
15:36
or if you didn't like it.
332
936800
1300
o si no les gustó.
15:38
I won't do every video like this,
333
938100
1760
No haré todos los videos como este,
15:39
but I enjoy showing you a little bit more about
334
939860
2840
pero disfruto mostrándoles un poco más sobre
15:42
where I am and what I do.
335
942700
1660
dónde estoy y qué hago.
15:44
If you are interested in what I do in my daily life,
336
944360
4110
Si está interesado en lo que hago en mi vida diaria
15:48
then you can follow my vlogging channel.
337
948470
1890
, puede seguir mi canal de vlogs.
15:50
It's called "Lucy Bella."
338
950360
1140
Se llama "Lucy Bella".
15:51
I've put the link down there as well,
339
951500
1550
También he puesto el enlace allí,
15:53
and I show my life on a farm in the English countryside.
340
953050
3680
y muestro mi vida en una granja en la campiña inglesa.
15:56
Don't forget to check out Lingoda to as well.
341
956730
2200
No olvides consultar Lingoda también.
15:58
Click on the link in the description box to check the dates
342
958930
3330
Haz clic en el enlace en el cuadro de descripción para ver las
16:02
for the latest Sprint and to sign up
343
962260
2410
fechas del último Sprint y para registrarte
16:04
and use my code, SCHOOL 107 for 10 euros off.
344
964670
5000
y usar mi código, SCHOOL 107 por 10 euros de descuento.
16:10
Don't forget to connect with me on all of my social media.
345
970170
2770
No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.
16:12
I've got my Facebook, my Instagram and my email lists.
346
972940
4140
Tengo mi Facebook, mi Instagram y mis listas de correo electrónico.
16:17
So you can receive emails from me.
347
977080
2340
Para que puedas recibir correos electrónicos míos.
16:19
I will see you soon for another lesson.
348
979420
1950
Te veré pronto para otra lección.
16:23
(bright upbeat music)
349
983066
3167
(música brillante y alegre)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7