HAVE BEEN / HAS BEEN / HAD BEEN - Complete English Grammar Lesson with Examples

698,349 views ・ 2024-02-01

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.
0
40
3680
Olá, queridos alunos, e sejam bem-vindos de volta ao inglês com Lucy.
00:03
Today I have a grammar lesson all about have been, has been and had been.
1
3720
7960
Hoje tenho uma aula de gramática sobre o que foi, foi e foi.
00:11
I receive questions about have, has and had been all the time.
2
11680
6360
Recebo perguntas sobre tenho, fui e fui o tempo todo.
00:18
I'm going to clarify nearly all of the ways we use them.
3
18040
3560
Vou esclarecer quase todas as maneiras como os usamos.
00:21
Now this is going to be quite a long video.
4
21600
3400
Agora, este será um vídeo bastante longo.
00:25
So before we start I'm going to tell you
5
25000
2520
Portanto, antes de começarmos, direi
00:27
exactly what I'll be talking about so that you know what to expect.
6
27520
4120
exatamente sobre o que falarei para que você saiba o que esperar.
00:31
The lesson will begin with which subjects we use with have, has and had.
7
31640
7400
A lição começará com quais assuntos usamos have, has e had.
00:39
Then I am going to show you how to form positive and negative sentences and
8
39040
5360
Então vou mostrar como formar frases e perguntas positivas e negativas
00:44
questions using have, has and had been.
9
44400
3520
usando have, has e had was.
00:47
After that we are going to discuss the
10
47920
2160
Depois disso discutiremos a
00:50
pronunciation of these words and the use of contractions.
11
50080
4320
pronúncia dessas palavras e o uso de contrações.
00:54
Really important part, do not miss it.
12
54400
2480
Parte muito importante, não perca.
00:56
And then we're going to go over 4 of
13
56880
2680
E então veremos quatro de
00:59
their key uses.
14
59560
2040
seus principais usos.
01:01
We're going to discuss how to talk about
15
61600
1920
Vamos discutir como falar sobre
01:03
travel experiences.
16
63520
1600
experiências de viagem.
01:05
That's a source of some really common mistakes.
17
65120
2120
Essa é uma fonte de alguns erros realmente comuns.
01:07
We'll also discuss how to describe unfinished states and actions with an
18
67240
5080
Também discutiremos como descrever estados e ações inacabados com
01:12
additional focus on for and since because that gets a lot of you.
19
72320
4840
foco adicional em para e desde, porque isso envolve muito você.
01:17
I'm going to show you how to talk about 2 past events or actions and then
20
77160
5160
Vou mostrar como falar sobre 2 eventos ou ações passadas e,
01:22
finally we will focus on how to focus on the object of a sentence with the passive voice.
21
82320
6880
finalmente, vamos nos concentrar em como focar no objeto de uma frase com a voz passiva.
01:29
That might sound complicated but I'm going to make it really clear for you.
22
89200
4200
Isso pode parecer complicado, mas vou deixar isso bem claro para você.
01:33
At the end of the video I'm going to give you some extra information about when we
23
93400
3960
No final do vídeo vou dar algumas informações extras sobre quando
01:37
use have been, has been and had been in other situations and then we will end
24
97360
5160
usamos o have sido, foi e foi em outras situações e então terminaremos
01:42
this lesson with a short quiz so that you can see how much you remember and retain
25
102520
6240
esta lição com um pequeno quiz para que você possa ver o quanto você lembre-se e retenha
01:48
from this video.
26
108760
1120
deste vídeo.
01:49
I haven't done such an in-depth, long
27
109880
2640
Eu nunca fiz uma lição de gramática tão aprofundada e longa
01:52
grammar lesson on this channel before.
28
112520
2280
neste canal antes.
01:54
I want you to feel like you're in a
29
114800
1880
Quero que você se sinta como se estivesse em uma
01:56
classroom with me going through the full process of learning about have been, has
30
116680
4360
sala de aula comigo, passando por todo o processo de aprendizagem sobre o que foi,
02:01
been and had been.
31
121040
2040
foi e foi.
02:03
Let me know if you like it.
32
123080
1240
Deixe-me saber se você gostou.
02:04
Now let's start with some  tenses and constructions.
33
124320
4120
Agora vamos começar com alguns tempos e construções.
02:08
In this lesson I'm going to mention the
34
128440
2920
Nesta lição vou mencionar o
02:11
present perfect simple, the present perfect continuous, the past perfect
35
131360
4720
presente perfeito simples, o presente perfeito contínuo, o passado perfeito
02:16
simple, the past perfect continuous and the passive voice and I'm not going to
36
136080
6200
simples, o passado perfeito contínuo e a voz passiva e não vou
02:22
explain these tenses and constructions in detail because the focus today is on
37
142280
5000
explicar esses tempos e construções em detalhes porque o foco hoje está em
02:27
using have been, has been and had been.
38
147280
2760
usar foi, foi e foi.
02:30
However, if you want to learn more about
39
150040
2120
Porém, se você quiser saber mais sobre
02:32
these tenses and constructions, don't worry! I've got you!
40
152160
4320
esses tempos e construções, não se preocupe! Eu entendi você!
02:36
I've got you is slang for I'll look after you!
41
156480
2960
Eu tenho você é uma gíria para eu cuidarei de você!
02:39
I've got your back!
42
159440
1080
Eu te dou cobertura!
02:40
I'll support you!
43
160520
1080
Eu vou te apoiar!
02:41
I have created a free pdf and in that pdf
44
161600
3760
Eu criei um pdf gratuito e nesse pdf
02:45
I cover all of these tenses and structures in detail.
45
165360
4200
abordo todos esses tempos e estruturas em detalhes.
02:49
And I've also included everything, a full
46
169560
2160
E também incluí tudo, um
02:51
summary of what we're going to discuss in this lesson and we end it with another quiz.
47
171720
5520
resumo completo do que vamos discutir nesta lição e finalizamos com outro quiz.
02:57
This pdf is virtually an ebook at this point.
48
177240
3240
Este pdf é praticamente um e-book neste momento.
03:00
It is so thorough and so in-depth and
49
180480
2920
É tão completo e aprofundado que
03:03
you can download it for free.
50
183400
1760
você pode baixá-lo gratuitamente.
03:05
If you want it just click on the link in
51
185160
2040
Se você quiser, basta clicar no link
03:07
the description box.
52
187200
1280
na caixa de descrição.
03:08
You enter your name and your email address.
53
188480
2600
Você insere seu nome e seu endereço de e-mail.
03:11
You sign up to my mailing list and the pdf will arrive directly in your inbox.
54
191080
4800
Você se inscreve na minha mailing list e o pdf chegará diretamente na sua caixa de entrada.
03:15
After that you will automatically receive my free weekly lesson pdfs alongside all
55
195880
5440
Depois disso, você receberá automaticamente meus PDFs de aulas semanais gratuitos junto com todas
03:21
of my news, course updates and offers.
56
201320
2600
as minhas notícias, atualizações de cursos e ofertas.
03:23
It's a free service.
57
203920
1240
É um serviço gratuito.
03:25
You can unsubscribe at any time but to get that pdf just click on the link in
58
205160
4120
Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento, mas para obter o PDF basta clicar no link
03:29
the description box.
59
209280
1240
na caixa de descrição.
03:30
Okay first I'm going to talk about the basics.
60
210520
2680
Ok, primeiro vou falar sobre o básico.
03:33
We use have been and has been in the present perfect tenses.
61
213200
5360
Usamos have be e has been no presente perfeito.
03:38
I, you, we, they and plural nouns go with have been.
62
218560
6040
Eu, você, nós, eles e os substantivos plurais foram.
03:44
I have been, you have been, the books have been, my parents have been.
63
224600
6080
Eu fui, você foi, os livros foram, meus pais foram.
03:50
He, she, it and singular and uncountable nouns go with has been.
64
230680
6240
Ele, ela, isso e substantivos singulares e incontáveis acompanham foi.
03:56
She has been, it has been, London has been, the bread has been.
65
236920
6120
Ela tem sido, tem sido, Londres tem sido, o pão tem sido. O
04:03
Bread is uncountable.
66
243040
1840
pão é incontável.
04:04
We use had been with all subjects, nice
67
244880
3960
Usamos had foi com todos os assuntos, agradável
04:08
and easy, in the past perfect tenses.
68
248840
3360
e fácil, no pretérito perfeito.
04:12
I had been, he had been, our children had
69
252200
3440
Eu estive, ele esteve, nossos filhos
04:15
been, the tea had been.
70
255640
2200
estiveram, o chá esteve.
04:17
How can I not bring up tea?
71
257840
1240
Como posso não falar do chá?
04:19
I'm British.
72
259080
880
04:19
All subjects in the past perfect tenses.
73
259960
2840
Eu sou britânico.
Todos os assuntos no pretérito perfeito.
04:22
Now let's move on to positive and negative sentences and questions.
74
262800
4280
Agora vamos passar para frases e perguntas positivas e negativas.
04:27
In positive sentences, the structure is subject + have, has or had been.
75
267080
5840
Nas sentenças positivas, a estrutura é sujeito + have, has ou had was.
04:32
Nice and simple.
76
272920
1520
Agradável e simples.
04:34
In negative sentences we put not between
77
274440
5080
Nas frases negativas colocamos not entre
04:39
have, has or had and been.
78
279520
3160
have, has ou had e was.
04:42
Subject, have, has or had not been.
79
282680
4320
Sujeito, foi, foi ou não foi.
04:47
In questions, we invert the subject word order and we put have, has or had before
80
287000
7560
Nas perguntas, invertemos a ordem das palavras do sujeito e colocamos have, has ou had antes
04:54
the subject.
81
294560
1080
do sujeito.
04:55
Have, has or had + subject + been.
82
295640
3440
Tem, tem ou teve + sujeito + foi.
04:59
Now I want to note here that we can use been, to be, as a main verb or an auxiliary verb.
83
299080
7360
Agora quero observar aqui que podemos usar been, to be, como verbo principal ou verbo auxiliar.
05:06
As a main verb it expresses the state or action being described.
84
306440
5200
Como verbo principal, expressa o estado ou ação que está sendo descrita.
05:11
It is not followed by another verb and you will see this later in the video in
85
311640
5320
Não é seguido por outro verbo e você verá isso mais tarde no vídeo, em
05:16
sentences like I have been to France.
86
316960
3280
frases como Estive na França.
05:20
As an auxiliary verb, it adds grammatical
87
320240
2680
Como verbo auxiliar, adiciona
05:22
information to a sentence.
88
322920
2160
informações gramaticais a uma frase.
05:25
It's followed by a main verb.
89
325080
2560
É seguido por um verbo principal.
05:27
You will also see this later in the video in sentences like I have been studying
90
327640
5200
Você também verá isso mais adiante no vídeo, em frases como Estou estudando
05:32
English for 3 years.
91
332840
2000
inglês há 3 anos.
05:34
In this sentence, studying is the main verb.
92
334840
3520
Nesta frase, estudar é o verbo principal.
05:38
Okay, we're doing well but there's more to do and before we get started with how
93
338360
4080
Ok, estamos indo bem, mas há mais a fazer e antes de começarmos a
05:42
these words are used we need to go over the pronunciation.
94
342440
3520
usar essas palavras, precisamos revisar a pronúncia.
05:45
Been is pronounced /biːn/ or /bɪn/.
95
345960
5360
Been é pronunciado /biːn/ ou /bɪn/.
05:51
/biːn/ with a long /iː/ sound, /bɪn/ with a
96
351320
3560
/biːn/ com um som /iː/ longo, /bɪn/ com um som
05:54
short /ɪ/ sound.
97
354880
1920
/ɪ/ curto.
05:56
Both are correct but /bɪn/ is very common
98
356800
4080
Ambos estão corretos, mas /bɪn/ é muito comum
06:00
in faster informal speech.
99
360880
2720
na fala informal mais rápida.
06:03
It's also very common for speakers to use
100
363600
1920
Também é muito comum que os falantes usem
06:05
contractions with have, has or had been.
101
365520
3160
contrações com have, has ou had was.
06:08
For example, I have been often becomes
102
368680
4440
Por exemplo, muitas vezes me
06:13
I've been or I've been with the shorter /ɪ/ sound.
103
373120
5600
tornei ou estive com o som /ɪ/ mais curto.
06:18
So listen out for the contracted forms
104
378720
2960
Então fique atento aos formulários contratados
06:21
I've, you've, we've and they've.
105
381680
3000
eu, você, nós e eles.
06:24
The same thing happens to has been which
106
384680
3840
O mesmo acontece com has foi que se
06:28
reduces to /z/ or /s/. For example, he's been, she's been and it's been and had been
107
388520
11440
reduz a /z/ ou /s/. Por exemplo, ele foi, ela foi e foi e foi
06:39
which contracts to /d/.
108
399960
2440
que contrata /d/.
06:42
For example, I'd been and he'd been.
109
402400
4200
Por exemplo, eu estive e ele esteve.
06:46
There's an exception with the contraction of it had.
110
406600
3200
Há uma exceção com a contração que teve.
06:49
It had been which contracts to it'd, it'd.
111
409800
5680
Foram os contratos para isso, sim.
06:55
Notice the extra schwa /ə/ sound there which
112
415480
2680
Observe o som schwa /ə/ extra que
06:58
adds an extra syllable.
113
418160
1800
adiciona uma sílaba extra.
06:59
It'd, it'd.
114
419960
1440
Seria, seria.
07:01
Finally, we often contract a noun with have, has or had been.
115
421400
5320
Finalmente, muitas vezes contraímos um substantivo com have, has ou had was.
07:06
For example, the books’ve been or London's been or our children’d been.
116
426720
7400
Por exemplo, os livros existiram ou Londres existiu ou nossos filhos existiram.
07:14
Okay, we're ready for uses.
117
434120
1760
Ok, estamos prontos para uso.
07:15
Let's talk about the first and easiest
118
435880
2440
Vamos falar sobre o primeiro e mais fácil
07:18
use of have been, has been and had been.
119
438320
3040
uso de have been, has been e had been.
07:21
This might be the easiest but this is
120
441360
2240
Isso pode ser o mais fácil, mas é aqui que
07:23
where a lot of my students get confused and make mistakes.
121
443600
3960
muitos dos meus alunos ficam confusos e cometem erros.
07:27
We often use have been, has been and had been when talking about travel experiences.
122
447560
6880
Freqüentemente usamos have been, has been e had been quando falamos sobre experiências de viagem.
07:34
For example, Will has been to London many times.
123
454440
4560
Por exemplo, Will já esteve em Londres muitas vezes.
07:39
This means that Will has visited London
124
459000
3560
Isso significa que Will visitou Londres
07:42
many times in his life up until now.
125
462560
3360
muitas vezes em sua vida até agora.
07:45
Note that it's been to London but it's
126
465920
3560
Observe que ele esteve em Londres, mas
07:49
just visited London without to.
127
469480
3560
visitou Londres sem fazê-lo.
07:53
That's a common mistake, to insert a to
128
473040
2480
Esse é um erro comum inserir um
07:55
where it's not wanted after visited.
129
475520
2280
onde não é desejado depois de visitado.
07:57
Here's another example.
130
477800
1960
Aqui está outro exemplo. Já
07:59
I've been to France three times.
131
479760
3440
estive na França três vezes.
08:03
I have visited France three times in my
132
483200
3000
Visitei a França três vezes na minha
08:06
life until now and I might go again in the future.
133
486200
3520
vida até agora e posso voltar no futuro.
08:09
Here are some more examples.
134
489720
2240
Aqui estão mais alguns exemplos.
08:11
Has Verity been to Cardiff?
135
491960
2600
Verity esteve em Cardiff?
08:14
Yes, she has been to Cardiff. No, she hasn't been to Cardiff.
136
494560
4720
Sim, ela esteve em Cardiff. Não, ela não esteve em Cardiff.
08:19
Have you been to Australia?
137
499280
1600
Você já esteve na Austrália?
08:20
Yes, I have. No, I haven't.
138
500880
2480
Sim, eu tenho. Não, não tenho.
08:23
So these answers are usually shortened to
139
503360
2480
Portanto, essas respostas geralmente são abreviadas para
08:25
Yes, I have. No, I haven't.
140
505840
2200
Sim, tenho. Não, não tenho.
08:28
Please note that we can't talk about
141
508040
1760
Observe que não podemos falar sobre
08:29
specific times with have or has been to talk about general travel experiences.
142
509800
5480
horários específicos em que estivemos ou estivemos para falar sobre experiências gerais de viagem.
08:35
If you want to say exactly when something happened, use the past simple.
143
515280
4920
Se você quiser dizer exatamente quando algo aconteceu, use o passado simples.
08:40
It would be wrong to say I have been to Australia last year.
144
520200
4680
Seria errado dizer que estive na Austrália no ano passado.
08:44
It should be I went to Australia last year.
145
524880
3200
Deveria ser que fui para a Austrália no ano passado.
08:48
Now I'd like to mention something that
146
528080
2360
Agora, gostaria de mencionar algo que
08:50
lots of learners find confusing.
147
530440
2800
muitos alunos consideram confuso.
08:53
Have or has been versus have or has gone.
148
533240
4520
Foi ou foi versus foi ou foi.
08:57
We use have or has been to say that someone went to a place and then returned.
149
537760
7280
Costumamos dizer que alguém foi a um lugar e depois voltou.
09:05
We use have or has gone to say that someone went to a place and has not returned.
150
545040
6960
Usamos have ou foi para dizer que alguém foi a um lugar e não voltou.
09:12
Look at these examples.
151
552000
1960
Veja estes exemplos.
09:13
Alicia has been to Mumbai.
152
553960
2840
Alicia esteve em Mumbai.
09:16
She went to Mumbai and then she came back.
153
556800
2560
Ela foi para Mumbai e depois voltou.
09:19
Alicia has gone to Mumbai.
154
559360
2960
Alicia foi para Mumbai.
09:22
She will be back next week.
155
562320
2400
Ela estará de volta na próxima semana.
09:24
She went to Mumbai and she is still there.
156
564720
3040
Ela foi para Mumbai e ainda está lá.
09:27
You can also use had been when talking about travel experiences.
157
567760
4760
Você também pode usar had ao falar sobre experiências de viagem.
09:32
We use had been to say that we travelled or didn't travel to a place before
158
572520
6160
Costumamos dizer que viajamos ou não viajamos para um lugar antes de
09:38
another event in the past.
159
578680
2120
outro evento no passado.
09:40
For example, I had never been to the US
160
580800
3840
Por exemplo, eu nunca tinha estado nos EUA
09:44
before I visited New York last year.
161
584640
2760
antes de visitar Nova York no ano passado.
09:47
There are two past tenses here.
162
587400
2360
Existem dois tempos passados ​​aqui.
09:49
I had never been and I visited both refer to the past.
163
589760
4840
Nunca tinha estado e visitei ambos remetem ao passado.
09:54
The sentence means that the first time in my life that I visited the US was when I
164
594600
4840
A frase significa que a primeira vez na minha vida que visitei os EUA foi quando
09:59
went to New York last year.
165
599440
1560
fui para Nova York no ano passado.
10:01
Here's another example.
166
601000
1960
Aqui está outro exemplo.
10:02
I was excited to receive an invitation to their wedding in Barcelona.
167
602960
4720
Fiquei animado ao receber um convite para o casamento deles em Barcelona. Já tinha
10:07
I had been to Spain before, but only to Madrid.
168
607680
3440
estado em Espanha antes, mas apenas em Madrid.
10:11
This sentence means that I received the
169
611120
1720
Esta frase significa que recebi o
10:12
invitation to the wedding in the past.
170
612840
2800
convite para o casamento no passado.
10:15
I visited Spain at some point before I
171
615640
2000
Visitei a Espanha em algum momento antes de
10:17
got the invitation but not Barcelona where the wedding was.
172
617640
4200
receber o convite, mas não Barcelona, onde foi o casamento.
10:21
Okay, we're ready for usage number two.
173
621840
2400
Ok, estamos prontos para o uso número dois.
10:24
Unfinished states and actions.
174
624240
2800
Estados e ações inacabados.
10:27
We use have been and has been in the present perfect simple to talk about
175
627040
5760
Usamos foram e estiveram no presente de forma simples para falar sobre
10:32
states that started in the past and continue up to the present.
176
632800
5560
estados que começaram no passado e continuam até o presente.
10:38
For example, he has been a nurse for almost a year or he has been a nurse
177
638360
6360
Por exemplo, ele é enfermeiro há quase um ano ou é enfermeiro
10:44
since last March.
178
644720
1320
desde março passado.
10:46
He started working as a nurse last March
179
646040
2680
Ele começou a trabalhar como enfermeiro em março passado
10:48
and has had the job for almost a year.
180
648720
2120
e está no cargo há quase um ano.
10:50
He is still a nurse now.
181
650840
2000
Ele ainda é enfermeiro agora.
10:52
We use have and has been + -ing in the present perfect continuous to talk about
182
652840
7200
Usamos have e has been + -ing no presente perfeito contínuo para falar sobre
11:00
actions that started in the past and continue up to the present.
183
660040
3760
ações que começaram no passado e continuam até o presente.
11:03
For example, I have been studying English since 2021.
184
663800
5280
Por exemplo, estudo inglês desde 2021.
11:09
2021 was my starting point for studying English so I started in 2021 and I have
185
669080
5760
2021 foi meu ponto de partida para estudar inglês então comecei em 2021 e
11:14
continued for 3 years until the present day.
186
674840
3480
continuei por 3 anos até os dias atuais.
11:18
You don't know if I will continue studying English in the future.
187
678320
4160
Você não sabe se continuarei estudando inglês no futuro.
11:22
Using have been or has been doesn't give you any information about the future.
188
682480
5120
Usar have been ou has been não fornece nenhuma informação sobre o futuro.
11:27
We often use the words for and since with the present perfect tenses.
189
687600
5080
Freqüentemente usamos as palavras for e since com o presente perfeito.
11:32
When we use for, we're talking about the duration of the activity or the period of time.
190
692680
6360
Quando usamos for, estamos falando da duração da atividade ou do período de tempo.
11:39
So 3 years is how long I have been studying English.
191
699040
5200
Então, 3 anos é o tempo que estudo inglês.
11:44
When we say since we are talking about the starting point.
192
704240
3680
Quando dizemos desde que estamos falando do ponto de partida.
11:47
So I started studying English in 2021.
193
707920
3120
Então comecei a estudar inglês em 2021.
11:51
Here are some more example sentences.
194
711040
2800
Aqui estão mais alguns exemplos de frases.
11:53
William has been watching TV since midday.
195
713840
3240
William está assistindo TV desde o meio-dia.
11:57
William's been watching TV for 3 hours.
196
717080
3680
William está assistindo TV há 3 horas.
12:00
Presuming it's 3 in the afternoon.
197
720760
1600
Presumindo que sejam 3 da tarde.
12:02
In the first sentence, William started
198
722360
2400
Na primeira frase, William começou a
12:04
watching TV at midday and he is still watching TV now.
199
724760
4440
assistir TV ao meio-dia e ainda assiste TV agora.
12:09
In the second sentence, he started watching TV 3 hours ago and he is
200
729200
5240
Na segunda frase, ele começou a assistir TV há 3 horas e
12:14
still watching now.
201
734440
1680
ainda assiste agora.
12:16
Another example, we've been together for
202
736120
2840
Outro exemplo, estamos juntos há
12:18
7 years.
203
738960
1040
7 anos.
12:20
We've been together since 2017.
204
740000
3560
Estamos juntos desde 2017.
12:23
So we got together 7 years ago in 2017 and we are still together now.
205
743560
6240
Então, nos reunimos há 7 anos em 2017 e ainda estamos juntos agora.
12:29
That's actually true.
206
749800
1680
Isso é verdade.
12:31
I can't believe 2017 is 7 years ago.
207
751480
3040
Não acredito que 2017 foi há 7 anos.
12:34
Okay, use number 3.
208
754520
1720
Ok, use o número 3.
12:36
We're going to take a closer look at had been.
209
756240
3000
Vamos dar uma olhada mais de perto no que foi.
12:39
I'm going to take the sentences that we used to learn have been and has been and
210
759240
5080
Vou pegar as frases que aprendemos que foram e foram e
12:44
show you how they're used with had been.
211
764320
2720
mostrar como elas são usadas com foram.
12:47
And this is going to help you see how the
212
767040
2040
E isso vai ajudá-lo a ver como o
12:49
meaning changes.
213
769080
1480
significado muda.
12:50
Let's start with our sentence about
214
770560
1600
Vamos começar com nossa frase sobre
12:52
studying English because it's nice and relevant for you.
215
772160
2800
estudar inglês porque é legal e relevante para você.
12:54
Here it is with had been in the past perfect continuous.
216
774960
3160
Aqui está com o passado perfeito contínuo.
12:58
I had been studying English for 3 years when I went to London last year.
217
778120
5520
Eu estudava inglês há 3 anos quando fui para Londres no ano passado.
13:03
There are 2 past actions here.
218
783640
3160
Existem 2 ações passadas aqui.
13:06
One continuous past action, I had been
219
786800
3640
Uma ação passada contínua, eu estava
13:10
studying English and a single finished action, I went to London.
220
790440
5480
estudando inglês e uma única ação finalizada, fui para Londres.
13:15
Now I want to compare that sentence with our previous one, with have been.
221
795920
4680
Agora quero comparar essa frase com a anterior, com have been.
13:20
I have been studying English for three years.
222
800600
3920
Estudo inglês há três anos.
13:24
Here, there is one action that continues
223
804520
2960
Aqui, há uma ação que continua
13:27
up to the present.
224
807480
1400
até o presente.
13:28
We use had been or had been + -ing when
225
808880
4240
Usamos had was ou had been + -ing quando
13:33
there are 2 past events.
226
813120
2120
há 2 eventos passados.
13:35
The action with had been began in the
227
815240
3160
A ação foi iniciada no
13:38
past and continued up to a more recent point in the past.
228
818400
3720
passado e continuou até um ponto mais recente no passado.
13:42
We use the past simple to talk about the action or event that happened second.
229
822120
5320
Usamos o passado simples para falar sobre a ação ou evento que aconteceu em segundo lugar.
13:47
In this case, the more recent point was last year when I went to London.
230
827440
4160
Neste caso, o ponto mais recente foi no ano passado, quando fui a Londres.
13:51
We use the past perfect continuous for the action which happened first.
231
831600
5200
Usamos o passado perfeito contínuo para a ação que aconteceu primeiro.
13:56
We don't know if the action of studying English continued beyond the visit to
232
836800
4880
Não sabemos se a ação de estudar inglês continuou além da visita a
14:01
London, but I hope so.
233
841680
2080
Londres, mas espero que sim.
14:03
Never stop studying English.
234
843760
1720
Nunca pare de estudar inglês.
14:05
I haven't stopped studying English.
235
845480
1640
Não parei de estudar inglês.
14:07
Let's have a look at the other example
236
847120
1600
Vamos dar uma olhada nas outras
14:08
sentences and change them to had been.
237
848720
3000
frases de exemplo e alterá-las para had was.
14:11
We have William had been watching TV for
238
851720
2800
Temos William que estava assistindo TV há
14:14
3 hours when he stopped to do some housework.
239
854520
3240
3 horas quando parou para fazer algumas tarefas domésticas.
14:17
The action had been watching
240
857760
2560
A ação que estava assistindo
14:20
began first and continued until William realised it was time to start the housework.
241
860320
6000
começou primeiro e continuou até que William percebeu que era hora de começar as tarefas domésticas.
14:26
Another example, he'd been a nurse for 11 months when he quit his job.
242
866320
5520
Outro exemplo, ele era enfermeiro há 11 meses quando largou o emprego.
14:31
In this case, he became a nurse and continued in the job for 11 months.
243
871840
4440
Nesse caso, ele se tornou enfermeiro e continuou no cargo por 11 meses.
14:36
Then, he quit.
244
876280
1320
Então, ele desistiu.
14:37
This is an example of the past perfect simple.
245
877600
3120
Este é um exemplo do passado perfeito simples.
14:40
And the last example is a sad one.
246
880720
3760
E o último exemplo é triste.
14:44
We had been together for 7 years when
247
884480
3200
Estávamos juntos há 7 anos quando
14:47
we broke up.
248
887680
1160
terminamos.
14:48
We were in a relationship for 7 years before we broke up.
249
888840
3480
Estivemos em um relacionamento por 7 anos antes de terminarmos.
14:52
I'm not referring to my relationship by the way.
250
892320
2360
A propósito, não estou me referindo ao meu relacionamento . Na
14:54
Last lesson, I didn't wear my wedding
251
894680
1440
última lição, não usei minha
14:56
ring because it was having some maintenance and there were rumours.
252
896120
4320
aliança porque estava em manutenção e havia rumores.
15:00
Okay, let's move on to the fourth and final use that I want to talk about in
253
900440
4080
Ok, vamos passar para o quarto e último uso sobre o qual quero falar
15:04
this video of have been, has been and had been.
254
904520
2880
neste vídeo, foi, foi e foi.
15:07
They are used in the passive voice.
255
907400
3080
Eles são usados ​​na voz passiva.
15:10
So, I buy lots of things online for my dog, Diego.
256
910480
3600
Então, compro muitas coisas online para meu cachorro, Diego.
15:14
And when I complete a purchase, I get an email saying, your order has been received.
257
914080
6520
E quando finalizo uma compra, recebo um e-mail informando que seu pedido foi recebido.
15:20
This sentence is in the passive voice.
258
920600
2480
Esta frase está na voz passiva.
15:23
In the active voice, it would be, we have received your order.
259
923080
3560
Na voz ativa seria, recebemos seu pedido.
15:26
The website uses the passive voice
260
926640
2080
O site utiliza a voz passiva
15:28
because we, the seller, isn't important to this situation.
261
928720
4720
porque nós, vendedores, não somos importantes nesta situação.
15:33
The order is more important, so the focus of the sentence is on that.
262
933440
4240
A ordem é mais importante, então o foco da frase está nisso.
15:37
After I've bought something, the shop sends my purchases to me.
263
937680
4360
Depois de comprar algo, a loja me envia minhas compras.
15:42
I often get a message from the courier.
264
942040
2640
Muitas vezes recebo uma mensagem do correio.
15:44
Notice the pronunciation of courier.
265
944680
1800
Observe a pronúncia de courier.
15:46
Courier with the /ʊ/ sound, courier.
266
946480
2760
Courier com o som /ʊ/, courier.
15:49
I always want to say courier or courier, but it's courier.
267
949240
2800
Sempre quero dizer courier ou courier, mas é courier.
15:52
Distracted by pronunciation, I get a
268
952040
2360
Distraído pela pronúncia, recebo uma
15:54
message from the courier saying, your parcel has been delivered.
269
954400
4880
mensagem do mensageiro dizendo: seu pacote foi entregue.
15:59
Or, because I usually buy several things at once, your parcels have been delivered.
270
959280
6840
Ou, porque costumo comprar várias coisas ao mesmo tempo, seus pacotes foram entregues.
16:06
The parcels are more important than the company or person who delivered them.
271
966120
3840
As encomendas são mais importantes do que a empresa ou pessoa que as entregou.
16:09
Hence, the passive voice.
272
969960
1600
Daí a voz passiva.
16:11
So how do we use had been in the passive voice?
273
971560
3520
Então, como usamos o had na voz passiva?
16:15
This is quite advanced, but it's important that you know it because I'm
274
975080
3360
Isso é bastante avançado, mas é importante que você saiba porque tenho
16:18
sure you will hear it.
275
978440
1840
certeza que ouvirá.
16:20
We use had been in the passive voice when
276
980280
2840
Usamos had esteve na voz passiva quando
16:23
there are 2 actions in the past.
277
983120
2560
há 2 ações no passado.
16:25
For example, my van had been repaired by
278
985680
2520
Por exemplo, minha van foi consertada pelo
16:28
the mechanic, so it was as good as new.
279
988200
3280
mecânico, então estava como nova.
16:31
Both of the events or actions were in the past.
280
991480
2680
Ambos os eventos ou ações ocorreram no passado.
16:34
The first event that occurred is indicated with had been and the second
281
994160
5040
O primeiro evento ocorrido é indicado com had was e o segundo
16:39
with the past simple.
282
999200
1440
com o passado simples.
16:40
So first, the mechanic repaired my car
283
1000640
3200
Então, primeiro, o mecânico consertou meu carro
16:43
and then it was as good as new.
284
1003840
1800
e depois ele ficou como novo.
16:45
Let's look at another example.
285
1005640
1720
Vejamos outro exemplo.
16:47
By the time we arrived at the hotel, all the rooms had been booked for the night.
286
1007360
5880
Quando chegamos ao hotel, todos os quartos estavam reservados para passar a noite.
16:53
Again, we have two events in the past.
287
1013240
2400
Novamente, temos dois eventos no passado.
16:55
First, people booked all of the rooms and
288
1015640
2680
Primeiro, as pessoas reservaram todos os quartos e
16:58
then we arrived at the hotel.
289
1018320
2200
depois chegamos ao hotel.
17:00
Very poor planning.
290
1020520
1360
Planejamento muito ruim.
17:01
Okay, extra bits, extra info.
291
1021880
3160
Ok, bits extras, informações extras.
17:05
In this final section, I want to give you
292
1025040
1680
Nesta seção final, quero fornecer
17:06
some extra information about when you will see have been, has been, and had
293
1026720
5400
algumas informações extras sobre quando você verá que foi, foi e
17:12
been used.
294
1032120
1560
foi usado.
17:13
I'm not going to explain these uses in
295
1033680
1720
Não vou explicar esses usos
17:15
great detail, but I just want you to be aware of them.
296
1035400
2880
detalhadamente, mas só quero que você esteja ciente deles.
17:18
We have 3 to go for.
297
1038280
1400
Temos 3 para escolher.
17:19
And number one, have been after modal verbs.
298
1039680
4040
E número um, foram depois dos verbos modais.
17:23
We see have been, but not has been appear after modal verbs like might and must.
299
1043720
7320
Vemos que foi, mas não apareceu depois de verbos modais como pode e deve.
17:31
Using have been with different modal verbs could be a whole new video in itself.
300
1051040
5600
Usar have been com diferentes verbos modais pode ser um vídeo totalmente novo.
17:36
So here are just a couple of examples.
301
1056640
2320
Então aqui estão apenas alguns exemplos.
17:38
Maria might have been in Ghana last month.
302
1058960
3920
Maria pode ter estado em Gana no mês passado.
17:42
She goes every year in January.
303
1062880
2880
Ela vai todos os anos em janeiro.
17:45
Or he must have been at work when you
304
1065760
3320
Ou ele devia estar no trabalho quando você
17:49
tried to call him.
305
1069080
1160
tentou ligar para ele.
17:50
Number 2, the third conditional.
306
1070240
2440
Número 2, a terceira condicional.
17:52
You will also see have been after a modal verb in the third conditional.
307
1072680
5840
Você também verá que esteve depois de um verbo modal na terceira condicional.
17:58
For example, I would have been happy if you had come.
308
1078520
4480
Por exemplo, eu teria ficado feliz se você tivesse vindo.
18:03
And we use had been in the third conditional too.
309
1083000
3040
E usamos também a terceira condicional.
18:06
If I had been to Greenland before, I would have told you about it.
310
1086040
5160
Se eu tivesse estado na Groenlândia antes, teria contado a você sobre isso.
18:11
Number 3, has-been as a noun.
311
1091200
3240
Número 3, já foi como substantivo.
18:14
Can you notice anything weird with this one?
312
1094440
3000
Você consegue notar algo estranho com este?
18:17
There is a hyphen between has and been.
313
1097440
3560
Há um hífen entre foi e foi.
18:21
A has-been, a noun, is a person who was
314
1101000
4040
Um já foi, um substantivo, é uma pessoa que foi
18:25
important, famous, or very good at something in the past but isn't anymore.
315
1105040
6040
importante, famosa ou muito boa em alguma coisa no passado, mas não é mais.
18:31
It's not a very nice thing to call someone, but you should recognise the  
316
1111080
3800
Não é muito legal ligar para alguém, mas você deve reconhecer a
18:34
word even if you don't use it.
317
1114880
2280
palavra   mesmo que não a use.
18:37
Okay, quiz time.
318
1117160
1720
Ok, hora do teste.
18:38
I'm going to show you five sentences, and I want you to decide how to fill in the gaps.
319
1118880
5160
Vou mostrar cinco frases e quero que você decida como preencher as lacunas.
18:44
Choose from have been, has been, or had been.
320
1124040
3480
Escolha entre foi, foi ou foi.
18:47
Are you ready?
321
1127520
1480
Você está pronto?
18:49
Here's number one.
322
1129000
1640
Aqui está o número um.
18:50
She ___ ____ waiting for her friends to arrive
323
1130640
4000
Ela ___ ____ esperando seus amigos chegarem
18:54
for over 30 minutes.
324
1134640
2520
por mais de 30 minutos.
18:57
I'll give you 5 seconds.
325
1137160
1160
Vou te dar 5 segundos.
19:05
Has been, she has been waiting.
326
1145400
3840
Tem sido, ela está esperando.
19:09
Why?
327
1149240
400
19:09
Because he, she, it and singular and uncountable nouns go with has been.
328
1149640
5640
Por que?
Porque ele, ela, isso e substantivos singulares e incontáveis ​​acompanham foi.
19:15
Number 2, Andy ___ ____a teacher for almost 50 years when he retired.
329
1155280
7960
Número 2, Andy ___ ____professor por quase 50 anos quando se aposentou.
19:23
You have 5 seconds.
330
1163240
5000
Você tem 5 segundos.
19:31
Had been, Andy had been a teacher for almost 50 years when he retired.
331
1171840
6560
Sim, Andy era professor há quase 50 anos quando se aposentou.
19:38
Okay, number 3.
332
1178400
1000
Ok, número 3.
19:39
____ you ever ____ to London?
333
1179400
3080
____ você já ____ foi a Londres?
19:42
5 seconds.
334
1182480
7160
5 segundos.
19:49
A nice question here, have you ever been to London?
335
1189640
4320
Uma boa pergunta aqui, você já esteve em Londres?
19:53
Number 4, my bike ___ ____ stolen! How am I going to get home?
336
1193960
7080
Número 4, minha bicicleta ___ ____ roubada! Como vou chegar em casa?
20:01
5 seconds.
337
1201040
7080
5 segundos.
20:08
Has been, my bike has been stolen. How am I going to get home?
338
1208120
5080
Foi, minha bicicleta foi roubada. Como vou chegar em casa?
20:13
This is in the passive voice.
339
1213200
1920
Isso está na voz passiva.
20:15
And number 5, Kareem ___ never ____ to Mongolia, but he's planning to go next year.
340
1215120
9520
E número 5, Kareem ___ nunca ____ para a Mongólia, mas está planejando ir no próximo ano.
20:24
5 seconds.
341
1224640
3520
5 segundos.
20:31
Kareem has never been to Mongolia, but he's planning to go next year.
342
1231320
6040
Kareem nunca esteve na Mongólia, mas planeia ir no próximo ano.
20:37
How many did you get right?
343
1237360
1480
Quantos você acertou?
20:38
Share your results in the comment section!
344
1238840
2200
Compartilhe seus resultados na seção de comentários!
20:41
That brings me to the end of this video
345
1241040
2080
Isso me leva ao final deste vídeo
20:43
about have been, has been and had been.
346
1243120
3520
sobre o que foi, foi e foi.
20:46
There is more to learn about these words
347
1246640
1720
Há mais para aprender sobre essas palavras
20:48
and the tenses we use them in, but this has been a really solid overview of some
348
1248360
4480
e os tempos verbais em que as usamos, mas esta foi uma visão geral realmente sólida de alguns
20:52
common uses.
349
1252840
1400
usos comuns.
20:54
If you would like to learn more about the
350
1254240
1400
Se você quiser aprender mais sobre a
20:55
grammar, the structures and to see a full summary of this lesson, I've
351
1255640
4000
gramática, as estruturas e ver um resumo completo desta lição,
20:59
basically written the lesson notes with you.
352
1259640
2120
basicamente escrevi as notas da lição com você.
21:01
Download the PDF.
353
1261760
1720
Baixe o PDF.
21:03
The link is in the description box.
354
1263480
2280
O link está na caixa de descrição.
21:05
I really hope you've enjoyed today's lesson.
355
1265760
2000
Eu realmente espero que você tenha gostado da lição de hoje.
21:07
If you'd like to learn more with me, check out my B1, B2, and C1 courses.
356
1267760
5200
Se quiser saber mais comigo, confira meus cursos B1, B2 e C1.
21:12
The Beautiful British English Programmes.
357
1272960
2160
Os belos programas de inglês britânico.
21:15
Just visit englishwithlucy.com and
358
1275120
2600
Basta visitar englishwithlucy.com e
21:17
you'll see all of the information you need.
359
1277720
2080
você verá todas as informações que precisa.
21:19
I will see you soon for another video.
360
1279800
8240
Vejo você em breve para outro vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7