GERUND (-ing) or INFINITIVE (to) - When & How to Use them! (+ Free PDF & Quiz)

(lively music)

(música animada)

- Hello, lovely students,

- Olá, adoráveis ​​alunos,

and welcome back to English with Lucy.

e bem-vindos de volta ao Inglês com Lucy.

Today I have a grammar lesson for you.

Hoje eu tenho uma aula de gramática para você.

We're going to conquer a mistake

Vamos superar um erro

that I hear made all the time.

que ouço ser cometido o tempo todo.

Why do we say,

Por que dizemos que

I enjoy walking,

gosto de caminhar,

but also,

mas também

I love to walk?

adoro caminhar?

Why can't we say, I enjoy to walk?

Por que não podemos dizer, eu gosto de caminhar?

Why do we say, I plan to come,

Por que dizemos, pretendo vir,

but not I plan coming?

mas não pretendo vir?

It's all about gerunds and infinitives,

É tudo sobre gerúndios e infinitivos,

and it's a tough subject,

e é um assunto difícil,

but we're going to cover everything today

mas vamos cobrir tudo hoje

and you will leave this lesson

e você sairá desta lição

with a much better understanding

com uma compreensão muito melhor

and a slightly wider vocabulary.

e um vocabulário um pouco mais amplo.

As always, there is a free PDF and exercise pack

Como sempre, há um PDF gratuito e um pacote de exercícios

that goes with this video.

que acompanham este vídeo.

If you would like to read a full summary of the lesson

Se você gostaria de ler um resumo completo da lição

and take lots of extra exercises to test your understanding,

e fazer muitos exercícios extras para testar sua compreensão, faça

then download it now

o download agora

by clicking on the link in the description box.

clicando no link na caixa de descrição.

You enter your name and your email address,

Você insere seu nome e seu endereço de e-mail, se

you sign up to my mailing list,

inscreve na minha lista de e-mails

and the PDF will arrive directly in your inbox.

e o PDF chegará diretamente na sua caixa de entrada.

After that, you will automatically receive

Depois disso, você receberá automaticamente

all of my free weekly PDFs

todos os meus PDFs semanais gratuitos,

along with all my course offers, updates, and news.

juntamente com todas as minhas ofertas de cursos, atualizações e novidades.

Right, let's get started with the lesson.

Certo, vamos começar com a lição.

We're going to take a look at how we can change verbs

Vamos dar uma olhada em como podemos transformar verbos

into verbal nouns called gerunds and infinitives

em substantivos verbais chamados gerúndios e infinitivos

and how we can use these grammar tools effectively.

e como podemos usar essas ferramentas gramaticais de forma eficaz.

Firstly, let's talk about gerunds.

Primeiramente, vamos falar sobre gerúndios. O

What on earth is a gerund?

que diabos é um gerúndio?

It's not as complicated as it sounds.

Não é tão complicado quanto parece.

It's a verb that ends in -ing that acts as a noun.

É um verbo que termina em -ing que funciona como um substantivo.

For example, we can take the base verb, walk,

Por exemplo, podemos pegar o verbo base, andar,

add -ing and it makes walking.

adicionar -ing e ele faz andar.

Walking is our gerund,

Walking é o nosso gerúndio,

and if we make a sentence using this gerund,

e se fizermos uma frase usando esse gerúndio,

walking is our subject.

walking é o nosso sujeito.

Walking always puts me in a good mood.

Caminhar sempre me deixa de bom humor.

Walking, the gerund is the subject.

Caminhando, o gerúndio é o sujeito.

That's a really important rule to remember.

Essa é uma regra muito importante a ser lembrada.

Not every verb ending in -ing is a gerund.

Nem todo verbo terminado em -ing é um gerúndio.

Take a look at the progressive tenses

Dê uma olhada nos tempos progressivos

or the continuous tenses.

ou nos tempos contínuos.

They use a be verb and the present participle

Eles usam um verbo be e o particípio presente

like a gerund, this adds -ing to a base verb.

como um gerúndio, isso adiciona -ing a um verbo base.

I am eating.

eu estou comendo.

She is talking.

Ela está falando.

So how do we know if a verb ending in -ing

Então, como sabemos se um verbo terminado em -ing

is a present participle or a gerund?

é um particípio presente ou um gerúndio?

Well, gerunds always act as nouns or noun phrases.

Bem, os gerúndios sempre atuam como substantivos ou frases nominais.

Never as a verb.

Nunca como verbo.

Jenny enjoys walking, walking is acting

Jenny gosta de caminhar, caminhar é agir

as the object of this sentence.

como o objeto desta frase.

What does Jenny enjoy?

Do que Jenny gosta?

Walking.

Take a look at these two sentences.

Andando.

Dê uma olhada nessas duas frases.

Jenny enjoys walking.

Jenny gosta de caminhar.

Jenny is walking right now.

Jenny está andando agora.

In the first sentence we have walking as a gerund.

Na primeira frase, temos como gerúndio andar.

Walking is the object of that sentence.

Caminhar é o objeto dessa frase.

What does Jenny enjoy doing?

O que Jenny gosta de fazer?

Walking.

Andando.

In the second sentence, Jenny is walking right now.

Na segunda frase, Jenny está andando agora.

Walking is acting as a verb or part of the verb.

Andar é agir como um verbo ou parte do verbo.

She is walking.

Ela está caminhando.

Be verb plus the present participle.

Ser verbo mais o particípio presente.

Okay, enough about gerunds.

Ok, chega de gerúndios.

Let's move on to infinitives.

Passemos aos infinitivos.

I also said that we use infinitives to create verbal nouns

Eu também disse que usamos infinitivos para criar substantivos verbais

and infinitives are the simplest form of a verb.

e infinitivos são a forma mais simples de um verbo.

To make an infinitive,

Para fazer um infinitivo,

we simply place to in front of the base verb.

simplesmente colocamos to antes do verbo base.

Infinitives are sometimes called to infinitives

Infinitivos às vezes são chamados de infinitivos

and this always reminds me of Buzz Lightyear,

e isso sempre me lembra Buzz Lightyear,

to infinitives and beyond.

de infinitivos e além.

- To infinity and beyond.

- Ao infinito e além.

- We'll take our base verb walk.

- Faremos nosso verbo base andar.

We add to and we have our infinitive to walk.

Nós adicionamos e temos nosso infinitivo para andar.

In a sentence, she expected to walk right in.

Em uma frase, ela esperava entrar.

Okay, we've covered the basics.

Ok, nós cobrimos o básico.

Now I think it's time to look a little deeper

Agora acho que é hora de olhar um pouco mais profundamente

at how we use gerunds and infinitives.

como usamos gerúndios e infinitivos.

Let's start by looking at how we use them

Vamos começar observando como os usamos

in similar situations.

em situações semelhantes.

Firstly, let's look at them as of objects of a sentence.

Em primeiro lugar, vamos vê-los como objetos de uma frase.

The basic form of a sentence

A forma básica de uma frase

in English is subject plus verb plus object.

em inglês é sujeito mais verbo mais objeto.

When a gerund comes before the main verb in a sentence

Quando um gerúndio vem antes do verbo principal em uma frase,

it will act as the subject of that sentence.

ele atuará como o sujeito dessa frase.

You saw this in the example I used earlier.

Você viu isso no exemplo que usei anteriormente.

Walking always puts me in a good mood.

Caminhar sempre me deixa de bom humor.

Walking is the subject of that sentence.

Andar é o sujeito dessa frase.

I can replace walking with a noun

Posso substituir walk por um substantivo

and the subject will still make sense.

e o sujeito ainda fará sentido.

Harry Potter always puts me in a good mood.

Harry Potter sempre me deixa de bom humor.

Let's have a look at a few more examples.

Vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos.

Playing the guitar was always his favourite hobby.

Tocar violão sempre foi seu passatempo favorito.

Baking is a great way to relieve stress.

Assar é uma ótima maneira de aliviar o estresse.

Reading helps me keep my mind sharp.

Ler me ajuda a manter minha mente afiada.

If I say that my mind is sharp

Se eu disser que minha mente é afiada,

it means I'm quick to think I'm not slow.

significa que sou rápido em pensar que não sou lento.

I'm sharp.

Eu sou afiado.

Cheating will never get you anywhere in life.

Traição nunca vai te levar a lugar nenhum na vida.

Now that first example is interesting.

Agora esse primeiro exemplo é interessante.

Can you see that I underlined playing and the guitar?

Você pode ver que eu sublinhei tocando e violão?

That's because the gerund there

Isso ocorre porque o gerúndio

is used as part of a noun phrase.

é usado como parte de uma frase nominal.

We could make baking part of a noun phrase by saying,

Poderíamos tornar o cozimento parte de uma frase substantiva dizendo,

baking a cake is a good way to relieve stress.

assar um bolo é uma boa maneira de aliviar o estresse.

Using gerunds as the subject of a sentence

Usar gerúndios como sujeito de uma frase

is pretty straightforward

é bastante simples,

but using to infinitives

mas usar to infinitivos

as the subject of sentences is slightly different.

como sujeito de frases é um pouco diferente.

When we use an infinitive

Quando usamos um infinitivo

as the subject of a sentence, it can sound extremely formal.

como sujeito de uma frase, isso pode soar extremamente formal.

Almost like you are writing in the style of Shakespeare.

Quase como se você estivesse escrevendo no estilo de Shakespeare.

It can sound quite fancy.

Pode soar bastante chique.

And if that's what you are going for

E se é isso que você está procurando,

then use all of the infinitives you like.

use todos os infinitivos que desejar.

It sounds natural for me to say,

Parece-me natural dizer que

singing gives me great pleasure.

cantar me dá muito prazer.

But if I say to sing, gives me great pleasure.

Mas se eu disser para cantar, me dá muito prazer.

It doesn't sound wrong.

Não soa errado.

It just really formal and posh and slightly old fashioned.

É apenas muito formal e elegante e um pouco antiquado.

As always with English, there are exceptions

Como sempre acontece com o inglês, há exceções

and we do use infinitives as the subject of sentences

e usamos infinitivos como sujeito de frases

when we are giving instructions or giving directions,

quando estamos dando instruções ou direções,

when we're quoting someone

quando citamos alguém

or when we are giving a dictionary definition.

ou quando estamos dando uma definição de dicionário.

For example, to cook properly,

Por exemplo, para cozinhar bem,

place the fish skin side down

coloque o peixe com a pele voltada para baixo

or to get there, take the bus to the highstreet

ou, para chegar lá, pegue o ônibus até a rua principal

and then cross the road.

e depois atravesse a rua.

Okay, now we're getting to the good bit.

Ok, agora estamos chegando à parte boa.

This part is really going to help you make some quick fixes.

Esta parte vai realmente ajudá-lo a fazer algumas correções rápidas.

We're going to talk about using gerunds or infinitives

Vamos falar sobre o uso de gerúndios ou infinitivos

after certain verbs.

após certos verbos.

Now some verbs, some lovely verbs allow you to use

Agora, alguns verbos, alguns verbos adoráveis ​​permitem que você use

either a gerund or an infinitive after it.

um gerúndio ou um infinitivo depois dele.

I'll show you some examples, but we've got way more examples

Mostrarei alguns exemplos, mas temos muito mais exemplos

in the PDF and some exercise questions.

no PDF e algumas questões de exercícios.

So don't forget to download that.

Então não se esqueça de baixar isso.

The link is in the description box.

O link está na caixa de descrição.

She hates sleeping late.

Ela odeia dormir tarde.

She hates to sleep late, both work beautifully.

Ela odeia dormir tarde, ambos funcionam lindamente.

We prefer eating at home.

Preferimos comer em casa.

We prefer to eat at home.

Preferimos comer em casa.

They started working on the project at school.

Eles começaram a trabalhar no projeto na escola.

They started to work on the project at school.

Eles começaram a trabalhar no projeto na escola.

Eat, sleep, work, these are all fine.

Coma, durma, trabalhe, está tudo bem.

They allow the use of both infinitives and gerunds

Eles permitem o uso de infinitivos e gerúndios,

but you can imagine what comes next.

mas você pode imaginar o que vem a seguir.

There are some verbs that only allow gerunds to follow,

Existem alguns verbos que permitem apenas o gerúndio,

and there are some verbs that only allow

e alguns verbos que permitem apenas o

infinitives to follow.

infinitivo.

Let's take a look at the verbs that allow gerunds first.

Vamos dar uma olhada nos verbos que permitem gerúndios primeiro.

We have the verbs consider, deny,

Temos os verbos considerar, negar,

enjoy, imagine

desfrutar, imaginar

and suggest.

e sugerir.

When we add gerunds to these sentences

Quando adicionamos gerúndios a essas frases,

they function as direct objects.

eles funcionam como objetos diretos.

He considered moving to Spain last year.

Ele considerou se mudar para a Espanha no ano passado.

Jack denied cheating on his test.

Jack negou ter colado no teste.

Wendy enjoys watching movies at weekends.

Wendy gosta de assistir a filmes nos fins de semana.

We imagined waking up to a beautiful sunrise.

Imaginamos acordar com um belo nascer do sol.

Dan suggested bringing home a rescue dog.

Dan sugeriu trazer para casa um cachorro resgatado.

We can also use the verb go plus a gerund

Também podemos usar o verbo ir mais um gerúndio

when we're talking about hobbies

quando estamos falando sobre hobbies

or recreational activities like the following,

ou atividades recreativas como as seguintes:

go hiking, go shopping, going swimming,

fazer caminhadas, fazer compras, nadar, pescar

going fishing, went sightseeing, went snorkelling.

, passear , mergulhar com snorkel.

There are loads more, and these will come with practise.

Há muito mais, e estes virão com a prática.

We can also use gerunds as the object of prepositions.

Também podemos usar gerúndios como objeto de preposições.

Meaning we use them after a preposition.

Significa que os usamos depois de uma preposição.

Let's quickly review some common prepositions

Vamos revisar rapidamente algumas preposições comuns

and how we can use them with gerunds.

e como podemos usá-las com gerúndios.

Before, before completing university,

Antes, antes de terminar a universidade,

he already had many job offers.

ele já tinha muitas ofertas de emprego.

By, by getting up early, I'm ready for my morning runs.

Ao acordar cedo, estou pronto para minhas corridas matinais.

Since, I have been thinking of him nonstop

Desde então, tenho pensado nele sem parar

since meeting him.

desde que o conheci.

Except, he hates all forms of creative expression

Exceto que ele odeia todas as formas de expressão criativa,

except writing.

exceto a escrita.

Except here means apart from.

Exceto aqui significa além de.

Without, we decided to take a trip without planning,

Sem, resolvemos fazer uma viagem sem planejamento,

and after, after recovering from his injury,

e depois, após se recuperar da lesão,

Will retired from rugby.

Will se aposentou do rúgbi.

Okay, so those were the basic functions of gerunds

Ok, essas foram as funções básicas dos gerúndios

to get you started on your gerund journey,

para você começar sua jornada de gerúndio,

but let's jump into the infinitives now.

mas vamos pular para os infinitivos agora.

Just like with gerunds,

Assim como os gerúndios, os

infinitives follow certain verbs.

infinitivos seguem certos verbos.

With these next sentences, the infinitives will act

Com as próximas frases, os infinitivos atuarão

as the direct object of the verbs.

como o objeto direto dos verbos.

We have agree.

Nós concordamos.

We agreed to never speak to each other again.

Concordamos em nunca mais nos falar.

Demand, they demanded to change their flight.

Demanda, eles exigiram a mudança de voo.

Manage, he managed to sell his house

Gerenciar, ele conseguiu vender sua casa

after only three days on the market.

depois de apenas três dias no mercado.

Plan, she's planning to quit her job

Plano, ela está planejando deixar o emprego

after returning from holiday,

depois de voltar das férias,

and a very common one:

e muito comum:

Want, Ben wants to travel to London by train.

Quer, Ben quer viajar para Londres de trem.

We use infinitives after certain verb

Usamos infinitivos após certas

and object combinations.

combinações de verbos e objetos.

The sentence pattern will be subject plus verb

O padrão da frase será sujeito mais verbo

plus object, plus infinitive.

mais objeto, mais infinitivo.

Take a look at these examples.

Dê uma olhada nesses exemplos.

They asked us to help with the washing up.

Eles nos pediram para ajudar com a lavagem.

She told him to bring home the dog food.

Ela disse a ele para trazer para casa a comida de cachorro.

He encouraged her to follow her dreams.

Ele a encorajou a seguir seus sonhos.

We can also use infinitives after adjectives.

Também podemos usar infinitivos após adjetivos.

Take a look at these examples.

Dê uma olhada nesses exemplos.

He was happy to include her in the new project at work.

Ele ficou feliz em incluí-la no novo projeto de trabalho.

They were sad to leave the island at the end of the holiday.

Eles ficaram tristes por deixar a ilha no final do feriado.

We are pleased to welcome you into our home.

Temos o prazer de recebê- lo em nossa casa.

If you are still unsure

Se você ainda não sabe

on when to use a gerund or when to use an infinitive,

quando usar um gerúndio ou quando usar um infinitivo,

I have a little trick that may help you.

tenho um pequeno truque que pode te ajudar.

But please bear in mind,

Mas lembre-se de que

it doesn't work all the time, but it can guide you

não funciona o tempo todo, mas pode orientá-lo

in an emergency in the middle of an exam.

em uma emergência no meio de um exame.

In general, if the first action leads to a second action

Em geral, se a primeira ação leva a uma segunda ação,

then we use an infinitive.

usamos um infinitivo.

He wants to eat pizza for dinner.

Ele quer comer pizza no jantar.

If the first action is happening at the same time

Se a primeira ação estiver acontecendo ao mesmo tempo

as the second action, then we use gerund.

que a segunda ação, então usamos o gerúndio.

He likes eating pizza for dinner.

Ele gosta de comer pizza no jantar.

Right, that is it for today's lesson.

Certo, é isso para a lição de hoje.

I hope you enjoyed it.

Espero que tenha gostado.

And I hope you feel a little more clarity

E espero que você sinta um pouco mais de clareza

over the topic of infinitives and gerunds.

sobre o tópico de infinitivos e gerúndios.

As I've said before, the PDF today is a gold mine.

Como já disse antes, o PDF hoje é uma mina de ouro.

We have included so much more vocabulary

Incluímos muito mais vocabulário,

so many more examples

muito mais exemplos

and loads and loads of exercise questions.

e muitas e muitas perguntas de exercícios.

So you can test your understanding.

Então você pode testar sua compreensão.

You can make sure that you've understood the lesson

Você pode ter certeza de que entendeu a lição

and you've taken it all in and that you'll retain it

e de que a absorveu e que a guardará

and remember it for later.

e se lembrará dela para mais tarde.

If you'd like to download that PDF

Se você quiser baixar o PDF,

just sign up to my mailing list.

basta se inscrever na minha lista de e-mails.

The link's down below.

O link está abaixo.

The PDF will arrive directly in your inbox.

O PDF chegará diretamente na sua caixa de entrada.

And then you'll automatically receive

E então você receberá automaticamente

all of my free lesson PDFs and my course updates,

todos os meus PDFs de aulas gratuitas e atualizações,

news and offers.

notícias e ofertas do meu curso.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais.

I've got a new Instagram page where I share

Eu tenho uma nova página no Instagram onde compartilho

English learning content.

conteúdo de aprendizado de inglês.

That is @EnglishwithLucy

Isso é @EnglishwithLucy

or if you want to follow my personal one

ou se você quiser seguir meu pessoal

and see my life, basically it's @Lucy.

e ver minha vida, basicamente é @Lucy.

I've also got my vlogging channel, Lucy Bella

Também tenho meu canal de vlogs, Lucy Bella,

where my husband and I document our lives

onde meu marido e eu documentamos nossas vidas

here in the English countryside.

aqui no interior da Inglaterra.

All of the vlogs are fully subtitled.

Todos os vlogs são totalmente legendados.

So you can use them for listening practise

Assim, você pode usá-los para praticar a audição

and to expand your vocabulary.

e expandir seu vocabulário.

I also have my website englishwithlucy.co.uk

Também tenho meu site englishwithlucy.co.uk,

where I've got lots of lessons, information

onde tenho muitas lições, informações

and an amazing IPA pronunciation tool.

e uma incrível ferramenta de pronúncia IPA.

You can click on the phonemes names and you can hear me

Você pode clicar nos nomes dos fonemas e pode me ouvir

pronounce the phonemes and words

pronunciar os fonemas e as palavras

that contain those phonemes.

que contêm esses fonemas.

It's a great tool.

É uma ótima ferramenta.

Try it out.

That's all for me.

Experimente.

Isso é tudo para mim.

I will see you soon for another lesson, mwah.

Vejo você em breve para outra lição, mwah.

Right, let's get started with the lesson on jet--

Certo, vamos começar com a lição sobre jet--

Well, it's a verb that--

Bem, é um verbo que--

Okay, do it again.

Ok, faça de novo.

Oops.

The basic form of a subject.

Ops.

A forma básica de um assunto.

Oops. Oops.

Ops. Ops.

My pronunciation wasn't good then.

Minha pronúncia não era boa então.

Oops.

Ops.

Deny.

Negar.

Enjoy

Aproveite

Bah.

Bah.

Whoops.

Opa.

Gerund ugh.

Gerúndio ugh.

Manage.

Gerenciar.

He managed to, ugh, why am I'm struggling with that?

Ele conseguiu, ugh, por que estou lutando com isso?

Manage.

Gerenciar.

He managed to, stupid.

Ele conseguiu, estúpido.

That's actually really hard to say managed to.

Isso é realmente muito difícil de dizer conseguiu.

(lively music)

(música animada)