GERUND (-ing) or INFINITIVE (to) - When & How to Use them! (+ Free PDF & Quiz)

(lively music)

(música animada)

- Hello, lovely students,

- Hola, queridos estudiantes,

and welcome back to English with Lucy.

y bienvenidos de nuevo a Inglés con Lucy.

Today I have a grammar lesson for you.

Hoy tengo una lección de gramática para ti.

We're going to conquer a mistake

Vamos a conquistar un error

that I hear made all the time.

que escucho cometer todo el tiempo.

Why do we say,

¿Por qué decimos

I enjoy walking,

me gusta caminar,

but also,

pero también

I love to walk?

me encanta caminar?

Why can't we say, I enjoy to walk?

¿Por qué no podemos decir, me gusta caminar?

Why do we say, I plan to come,

¿Por qué decimos planeo venir,

but not I plan coming?

pero no planeo venir?

It's all about gerunds and infinitives,

Se trata de gerundios e infinitivos,

and it's a tough subject,

y es un tema difícil,

but we're going to cover everything today

pero hoy cubriremos todo

and you will leave this lesson

y terminará esta lección

with a much better understanding

con una comprensión mucho mejor

and a slightly wider vocabulary.

y un vocabulario un poco más amplio.

As always, there is a free PDF and exercise pack

Como siempre, hay un PDF gratuito y un paquete de ejercicios

that goes with this video.

que acompaña a este video.

If you would like to read a full summary of the lesson

Si desea leer un resumen completo de la lección

and take lots of extra exercises to test your understanding,

y realizar muchos ejercicios adicionales para evaluar su comprensión

then download it now

, descárguelo ahora

by clicking on the link in the description box.

haciendo clic en el enlace en el cuadro de descripción.

You enter your name and your email address,

Ingresas tu nombre y tu dirección de correo electrónico,

you sign up to my mailing list,

te registras en mi lista de correo

and the PDF will arrive directly in your inbox.

y el PDF llegará directamente a tu bandeja de entrada.

After that, you will automatically receive

Después de eso, recibirá automáticamente

all of my free weekly PDFs

todos mis archivos PDF semanales gratuitos

along with all my course offers, updates, and news.

junto con todas mis ofertas de cursos, actualizaciones y noticias.

Right, let's get started with the lesson.

Bien, comencemos con la lección.

We're going to take a look at how we can change verbs

Vamos a echar un vistazo a cómo podemos convertir verbos

into verbal nouns called gerunds and infinitives

en sustantivos verbales llamados gerundios e infinitivos

and how we can use these grammar tools effectively.

y cómo podemos usar estas herramientas gramaticales de manera efectiva.

Firstly, let's talk about gerunds.

En primer lugar, hablemos de los gerundios.

What on earth is a gerund?

¿Qué diablos es un gerundio?

It's not as complicated as it sounds.

No es tan complicado como parece.

It's a verb that ends in -ing that acts as a noun.

Es un verbo que termina en -ing que actúa como sustantivo.

For example, we can take the base verb, walk,

Por ejemplo, podemos tomar el verbo base, caminar,

add -ing and it makes walking.

agregar -ing y hace caminar.

Walking is our gerund,

Caminar es nuestro gerundio,

and if we make a sentence using this gerund,

y si hacemos una oración usando este gerundio,

walking is our subject.

caminar es nuestro sujeto.

Walking always puts me in a good mood.

Caminar siempre me pone de buen humor.

Walking, the gerund is the subject.

Andando, el gerundio es el sujeto.

That's a really important rule to remember.

Esa es una regla muy importante para recordar.

Not every verb ending in -ing is a gerund.

No todos los verbos que terminan en -ing son gerundios.

Take a look at the progressive tenses

Echa un vistazo a los tiempos progresivos

or the continuous tenses.

o los tiempos continuos.

They use a be verb and the present participle

Usan un verbo be y el participio presente

like a gerund, this adds -ing to a base verb.

como un gerundio, esto agrega -ing a un verbo base.

I am eating.

Estoy comiendo.

She is talking.

Ella está hablando.

So how do we know if a verb ending in -ing

Entonces, ¿cómo sabemos si un verbo que termina en -ing

is a present participle or a gerund?

es un participio presente o un gerundio?

Well, gerunds always act as nouns or noun phrases.

Bueno, los gerundios siempre actúan como sustantivos o frases nominales.

Never as a verb.

Nunca como verbo.

Jenny enjoys walking, walking is acting

A Jenny le gusta caminar, caminar es actuar

as the object of this sentence.

como el objeto de esta oración.

What does Jenny enjoy?

¿Qué disfruta Jenny?

Walking.

Take a look at these two sentences.

Caminando.

Fíjate en estas dos frases.

Jenny enjoys walking.

Jenny disfruta caminar.

Jenny is walking right now.

Jenny está caminando ahora mismo.

In the first sentence we have walking as a gerund.

En la primera oración tenemos caminar como gerundio.

Walking is the object of that sentence.

Caminar es el objeto de esa oración.

What does Jenny enjoy doing?

¿Qué le gusta hacer a Jenny?

Walking.

Caminando.

In the second sentence, Jenny is walking right now.

En la segunda oración, Jenny está caminando ahora mismo.

Walking is acting as a verb or part of the verb.

Caminar es actuar como un verbo o parte del verbo.

She is walking.

Ella está caminando.

Be verb plus the present participle.

Ser verbo más el participio presente.

Okay, enough about gerunds.

Bien, basta de gerundios.

Let's move on to infinitives.

Pasemos a los infinitivos.

I also said that we use infinitives to create verbal nouns

También dije que usamos infinitivos para crear sustantivos verbales

and infinitives are the simplest form of a verb.

y los infinitivos son la forma más simple de un verbo.

To make an infinitive,

Para hacer un infinitivo,

we simply place to in front of the base verb.

simplemente colocamos to delante del verbo base.

Infinitives are sometimes called to infinitives

Los infinitivos a veces se llaman a los infinitivos

and this always reminds me of Buzz Lightyear,

y esto siempre me recuerda a Buzz Lightyear,

to infinitives and beyond.

a los infinitivos y más allá.

- To infinity and beyond.

- Al infinito y más allá.

- We'll take our base verb walk.

- Tomaremos nuestro verbo base caminar.

We add to and we have our infinitive to walk.

Sumamos a y tenemos nuestro infinitivo para caminar.

In a sentence, she expected to walk right in.

En una oración, ella esperaba entrar directamente.

Okay, we've covered the basics.

Bueno, hemos cubierto lo básico.

Now I think it's time to look a little deeper

Ahora creo que es hora de profundizar un poco más

at how we use gerunds and infinitives.

en cómo usamos los gerundios y los infinitivos.

Let's start by looking at how we use them

Comencemos por ver cómo los usamos

in similar situations.

en situaciones similares.

Firstly, let's look at them as of objects of a sentence.

En primer lugar, veámoslos como objetos de una oración.

The basic form of a sentence

La forma básica de una oración

in English is subject plus verb plus object.

en inglés es sujeto más verbo más objeto.

When a gerund comes before the main verb in a sentence

Cuando un gerundio va antes del verbo principal en una

it will act as the subject of that sentence.

oración, actuará como sujeto de esa oración.

You saw this in the example I used earlier.

Usted vio esto en el ejemplo que usé antes.

Walking always puts me in a good mood.

Caminar siempre me pone de buen humor.

Walking is the subject of that sentence.

Caminar es el sujeto de esa oración.

I can replace walking with a noun

Puedo reemplazar caminar con un sustantivo

and the subject will still make sense.

y el sujeto seguirá teniendo sentido.

Harry Potter always puts me in a good mood.

Harry Potter siempre me pone de buen humor.

Let's have a look at a few more examples.

Echemos un vistazo a algunos ejemplos más.

Playing the guitar was always his favourite hobby.

Tocar la guitarra siempre fue su pasatiempo favorito.

Baking is a great way to relieve stress.

Hornear es una gran manera de aliviar el estrés.

Reading helps me keep my mind sharp.

Leer me ayuda a mantener mi mente aguda.

If I say that my mind is sharp

Si digo que mi mente es

it means I'm quick to think I'm not slow.

aguda significa que soy rápido para pensar que no soy lento.

I'm sharp.

soy fuerte

Cheating will never get you anywhere in life.

Hacer trampa nunca te llevará a ninguna parte en la vida.

Now that first example is interesting.

Ahora ese primer ejemplo es interesante.

Can you see that I underlined playing and the guitar?

¿Ves que subrayé tocar y la guitarra?

That's because the gerund there

Eso es porque el gerundio allí

is used as part of a noun phrase.

se usa como parte de una frase nominal.

We could make baking part of a noun phrase by saying,

Podríamos hacer que hornear sea parte de un sintagma nominal diciendo,

baking a cake is a good way to relieve stress.

hornear un pastel es una buena manera de aliviar el estrés.

Using gerunds as the subject of a sentence

Usar gerundios como sujeto de una oración

is pretty straightforward

es bastante sencillo,

but using to infinitives

pero usar infinitivos

as the subject of sentences is slightly different.

como sujeto de oraciones es ligeramente diferente.

When we use an infinitive

Cuando usamos un infinitivo

as the subject of a sentence, it can sound extremely formal.

como sujeto de una oración , puede sonar extremadamente formal.

Almost like you are writing in the style of Shakespeare.

Casi como si estuvieras escribiendo al estilo de Shakespeare.

It can sound quite fancy.

Puede sonar bastante elegante.

And if that's what you are going for

Y si eso es lo que

then use all of the infinitives you like.

buscas, usa todos los infinitivos que quieras.

It sounds natural for me to say,

Suena natural para mí decir que

singing gives me great pleasure.

cantar me da un gran placer.

But if I say to sing, gives me great pleasure.

Pero si digo cantar, me da mucho gusto.

It doesn't sound wrong.

No suena mal.

It just really formal and posh and slightly old fashioned.

Es realmente formal, elegante y un poco anticuado.

As always with English, there are exceptions

Como siempre con el inglés, hay excepciones

and we do use infinitives as the subject of sentences

y usamos infinitivos como sujeto de oraciones

when we are giving instructions or giving directions,

cuando damos instrucciones o direcciones,

when we're quoting someone

cuando citamos a alguien

or when we are giving a dictionary definition.

o cuando damos una definición de diccionario.

For example, to cook properly,

Por ejemplo, para cocinar correctamente,

place the fish skin side down

coloque el pescado con la piel hacia abajo

or to get there, take the bus to the highstreet

o para llegar allí, tome el autobús hasta la calle principal

and then cross the road.

y luego cruce la calle.

Okay, now we're getting to the good bit.

Bien, ahora estamos llegando a la parte buena.

This part is really going to help you make some quick fixes.

Esta parte realmente lo ayudará a hacer algunas soluciones rápidas.

We're going to talk about using gerunds or infinitives

Vamos a hablar sobre el uso de gerundios o infinitivos

after certain verbs.

después de ciertos verbos.

Now some verbs, some lovely verbs allow you to use

Ahora, algunos verbos, algunos hermosos verbos te permiten

either a gerund or an infinitive after it.

usar un gerundio o un infinitivo después.

I'll show you some examples, but we've got way more examples

Le mostraré algunos ejemplos, pero tenemos muchos más ejemplos

in the PDF and some exercise questions.

en el PDF y algunas preguntas de ejercicios.

So don't forget to download that.

Así que no olvides descargar eso.

The link is in the description box.

El enlace está en el cuadro de descripción.

She hates sleeping late.

Odia dormir hasta tarde.

She hates to sleep late, both work beautifully.

Ella odia dormir hasta tarde, ambos funcionan maravillosamente.

We prefer eating at home.

Preferimos comer en casa.

We prefer to eat at home.

Nosotros preferimos comer en casa.

They started working on the project at school.

Empezaron a trabajar en el proyecto en la escuela.

They started to work on the project at school.

Empezaron a trabajar en el proyecto en la escuela.

Eat, sleep, work, these are all fine.

Comer, dormir, trabajar, todo esto está bien.

They allow the use of both infinitives and gerunds

Permiten el uso tanto de infinitivos como de gerundios

but you can imagine what comes next.

pero ya te puedes imaginar lo que viene después.

There are some verbs that only allow gerunds to follow,

Hay algunos verbos que solo permiten que los sigan los gerundios,

and there are some verbs that only allow

y hay algunos verbos que solo permiten

infinitives to follow.

que los sigan los infinitivos.

Let's take a look at the verbs that allow gerunds first.

Echemos un vistazo a los verbos que permiten gerundios primero.

We have the verbs consider, deny,

Tenemos los verbos considerar, negar,

enjoy, imagine

disfrutar, imaginar

and suggest.

y sugerir.

When we add gerunds to these sentences

Cuando agregamos gerundios a estas

they function as direct objects.

oraciones, funcionan como objetos directos.

He considered moving to Spain last year.

Consideró mudarse a España el año pasado.

Jack denied cheating on his test.

Jack negó haber hecho trampa en su examen.

Wendy enjoys watching movies at weekends.

Wendy disfruta viendo películas los fines de semana.

We imagined waking up to a beautiful sunrise.

Nos imaginamos despertarnos con un hermoso amanecer.

Dan suggested bringing home a rescue dog.

Dan sugirió llevar a casa un perro de rescate.

We can also use the verb go plus a gerund

También podemos usar el verbo ir más un gerundio

when we're talking about hobbies

cuando hablamos de pasatiempos

or recreational activities like the following,

o actividades recreativas como las siguientes:

go hiking, go shopping, going swimming,

ir de excursión, ir de compras, ir a nadar,

going fishing, went sightseeing, went snorkelling.

ir de pesca, ir de turismo, ir a bucear.

There are loads more, and these will come with practise.

Hay muchos más, y estos vendrán con la práctica.

We can also use gerunds as the object of prepositions.

También podemos usar gerundios como objeto de preposiciones.

Meaning we use them after a preposition.

Lo que significa que los usamos después de una preposición.

Let's quickly review some common prepositions

Repasemos rápidamente algunas preposiciones comunes

and how we can use them with gerunds.

y cómo podemos usarlas con gerundios.

Before, before completing university,

Antes, antes de terminar la universidad

he already had many job offers.

, ya tenía muchas ofertas de trabajo.

By, by getting up early, I'm ready for my morning runs.

Levantándome temprano, estoy listo para mis carreras matutinas.

Since, I have been thinking of him nonstop

Desde entonces, he estado pensando en él sin parar

since meeting him.

desde que lo conocí.

Except, he hates all forms of creative expression

Excepto que odia todas las formas de expresión creativa

except writing.

excepto la escritura.

Except here means apart from.

Excepto aquí significa aparte de.

Without, we decided to take a trip without planning,

Sin, decidimos hacer un viaje sin planearlo,

and after, after recovering from his injury,

y después, tras recuperarse de su lesión,

Will retired from rugby.

Will se retiró del rugby.

Okay, so those were the basic functions of gerunds

De acuerdo, esas fueron las funciones básicas de los gerundios

to get you started on your gerund journey,

para que comenzaras tu viaje por los gerundios,

but let's jump into the infinitives now.

pero ahora pasemos a los infinitivos.

Just like with gerunds,

Al igual que con los gerundios, los

infinitives follow certain verbs.

infinitivos siguen a ciertos verbos.

With these next sentences, the infinitives will act

Con estas próximas oraciones, los infinitivos actuarán

as the direct object of the verbs.

como el objeto directo de los verbos.

We have agree.

Estamos de acuerdo.

We agreed to never speak to each other again.

Acordamos no volver a hablarnos nunca más.

Demand, they demanded to change their flight.

Demanda, exigieron cambiar su vuelo.

Manage, he managed to sell his house

Administrar, logró vender su casa

after only three days on the market.

después de solo tres días en el mercado.

Plan, she's planning to quit her job

Plan, ella está planeando dejar su trabajo

after returning from holiday,

después de regresar de vacaciones,

and a very common one:

y uno muy común:

Want, Ben wants to travel to London by train.

Want, Ben quiere viajar a Londres en tren.

We use infinitives after certain verb

Usamos infinitivos después de ciertas

and object combinations.

combinaciones de verbos y objetos.

The sentence pattern will be subject plus verb

El patrón de la oración será sujeto más verbo

plus object, plus infinitive.

más objeto, más infinitivo.

Take a look at these examples.

Echa un vistazo a estos ejemplos.

They asked us to help with the washing up.

Nos pidieron que ayudáramos a lavar los platos.

She told him to bring home the dog food.

Ella le dijo que llevara a casa la comida para perros.

He encouraged her to follow her dreams.

Él la animó a seguir sus sueños.

We can also use infinitives after adjectives.

También podemos usar infinitivos después de adjetivos.

Take a look at these examples.

Echa un vistazo a estos ejemplos.

He was happy to include her in the new project at work.

Estaba feliz de incluirla en el nuevo proyecto en el trabajo.

They were sad to leave the island at the end of the holiday.

Estaban tristes de dejar la isla al final de las vacaciones.

We are pleased to welcome you into our home.

Nos complace darle la bienvenida a nuestra casa.

If you are still unsure

Si todavía no estás seguro

on when to use a gerund or when to use an infinitive,

de cuándo usar un gerundio o cuándo usar un infinitivo,

I have a little trick that may help you.

tengo un pequeño truco que puede ayudarte.

But please bear in mind,

Pero tenga en cuenta

it doesn't work all the time, but it can guide you

que no funciona todo el tiempo, pero puede guiarlo

in an emergency in the middle of an exam.

en caso de emergencia en medio de un examen.

In general, if the first action leads to a second action

En general, si la primera acción lleva a una segunda

then we use an infinitive.

acción, usamos un infinitivo.

He wants to eat pizza for dinner.

Quiere comer pizza para la cena.

If the first action is happening at the same time

Si la primera acción ocurre al mismo tiempo

as the second action, then we use gerund.

que la segunda acción, entonces usamos gerundio.

He likes eating pizza for dinner.

Le gusta comer pizza para la cena.

Right, that is it for today's lesson.

Correcto, eso es todo por la lección de hoy.

I hope you enjoyed it.

Espero que lo hayan disfrutado.

And I hope you feel a little more clarity

Y espero que sientas un poco más de claridad

over the topic of infinitives and gerunds.

sobre el tema de los infinitivos y los gerundios.

As I've said before, the PDF today is a gold mine.

Como he dicho antes, el PDF hoy en día es una mina de oro.

We have included so much more vocabulary

Hemos incluido mucho más vocabulario,

so many more examples

muchos más ejemplos

and loads and loads of exercise questions.

y montones y montones de preguntas de ejercicios.

So you can test your understanding.

Para que puedas poner a prueba tu comprensión.

You can make sure that you've understood the lesson

Puede asegurarse de que ha entendido la lección

and you've taken it all in and that you'll retain it

y que la ha asimilado en su totalidad y que la retendrá

and remember it for later.

y la recordará para más adelante.

If you'd like to download that PDF

Si desea descargar ese PDF,

just sign up to my mailing list.

simplemente regístrese en mi lista de correo.

The link's down below.

El enlace está abajo.

The PDF will arrive directly in your inbox.

El PDF llegará directamente a su bandeja de entrada.

And then you'll automatically receive

Y luego recibirá automáticamente

all of my free lesson PDFs and my course updates,

todos mis PDF de lecciones gratuitas y mis actualizaciones de cursos,

news and offers.

noticias y ofertas.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

I've got a new Instagram page where I share

Tengo una nueva página de Instagram donde comparto

English learning content.

contenido de aprendizaje de inglés.

That is @EnglishwithLucy

Ese es @EnglishwithLucy

or if you want to follow my personal one

o si quieres seguir el mío personal

and see my life, basically it's @Lucy.

y ver mi vida, básicamente es @Lucy.

I've also got my vlogging channel, Lucy Bella

También tengo mi canal de vlogs, Lucy Bella,

where my husband and I document our lives

donde mi esposo y yo documentamos nuestras vidas

here in the English countryside.

aquí en la campiña inglesa.

All of the vlogs are fully subtitled.

Todos los vlogs están completamente subtitulados.

So you can use them for listening practise

Así que puedes usarlos para practicar la escucha

and to expand your vocabulary.

y ampliar tu vocabulario.

I also have my website englishwithlucy.co.uk

También tengo mi sitio web englishwithlucy.co.uk

where I've got lots of lessons, information

donde tengo muchas lecciones, información

and an amazing IPA pronunciation tool.

y una increíble herramienta de pronunciación IPA.

You can click on the phonemes names and you can hear me

Puedes hacer clic en los nombres de los fonemas y puedes escucharme

pronounce the phonemes and words

pronunciar los fonemas y las palabras

that contain those phonemes.

que contienen esos fonemas.

It's a great tool.

Es una gran herramienta.

Try it out.

That's all for me.

Pruébalo.

Eso es todo para mí.

I will see you soon for another lesson, mwah.

Te veré pronto para otra lección, mwah.

Right, let's get started with the lesson on jet--

Bien, empecemos con la lección sobre jet...

Well, it's a verb that--

Bueno, es un verbo que...

Okay, do it again.

Bien, hazlo de nuevo.

Oops.

The basic form of a subject.

Ups.

La forma básica de un sujeto.

Oops. Oops.

Ups. Ups.

My pronunciation wasn't good then.

Mi pronunciación no era buena entonces.

Oops.

Ups.

Deny.

Denegar.

Enjoy

Disfruta

Bah.

Bah.

Whoops.

¡Vaya!

Gerund ugh.

Gerundio uf.

Manage.

Gestionar.

He managed to, ugh, why am I'm struggling with that?

Se las arregló para, ugh, ¿por qué estoy luchando con eso?

Manage.

Gestionar.

He managed to, stupid.

Se las arregló, estúpido.

That's actually really hard to say managed to.

Eso es realmente muy difícil de decir logrado.

(lively music)

(música animada)