GERUND (-ing) or INFINITIVE (to) - When & How to Use them! (+ Free PDF & Quiz)

(lively music)

(musica vivace)

- Hello, lovely students,

- Ciao, adorabili studenti,

and welcome back to English with Lucy.

e bentornati in inglese con Lucy.

Today I have a grammar lesson for you.

Oggi ho una lezione di grammatica per te.

We're going to conquer a mistake

Vinceremo un errore

that I hear made all the time.

che ho sentito fare tutto il tempo.

Why do we say,

Perché diciamo che

I enjoy walking,

mi piace camminare,

but also,

ma anche che

I love to walk?

amo camminare?

Why can't we say, I enjoy to walk?

Perché non possiamo dire che mi piace camminare?

Why do we say, I plan to come,

Perché diciamo, ho intenzione di venire,

but not I plan coming?

ma non ho intenzione di venire?

It's all about gerunds and infinitives,

Riguarda i gerundi e gli infiniti,

and it's a tough subject,

ed è un argomento difficile,

but we're going to cover everything today

ma oggi tratteremo tutto

and you will leave this lesson

e finirai questa lezione

with a much better understanding

con una comprensione molto migliore

and a slightly wider vocabulary.

e un vocabolario leggermente più ampio.

As always, there is a free PDF and exercise pack

Come sempre, c'è un PDF gratuito e un pacchetto di esercizi

that goes with this video.

che accompagna questo video.

If you would like to read a full summary of the lesson

Se desideri leggere un riassunto completo della lezione

and take lots of extra exercises to test your understanding,

e fare molti esercizi extra per testare la tua comprensione,

then download it now

scaricalo ora

by clicking on the link in the description box.

facendo clic sul collegamento nella casella della descrizione.

You enter your name and your email address,

Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email,

you sign up to my mailing list,

ti iscrivi alla mia mailing list

and the PDF will arrive directly in your inbox.

e il PDF arriverà direttamente nella tua casella di posta.

After that, you will automatically receive

Successivamente, riceverai automaticamente

all of my free weekly PDFs

tutti i miei PDF settimanali gratuiti

along with all my course offers, updates, and news.

insieme a tutte le mie offerte di corsi, aggiornamenti e notizie.

Right, let's get started with the lesson.

Bene, iniziamo con la lezione.

We're going to take a look at how we can change verbs

Daremo un'occhiata a come possiamo trasformare i verbi

into verbal nouns called gerunds and infinitives

in sostantivi verbali chiamati gerundi e infiniti

and how we can use these grammar tools effectively.

e come possiamo usare questi strumenti grammaticali in modo efficace.

Firstly, let's talk about gerunds.

In primo luogo, parliamo di gerundi.

What on earth is a gerund?

Cosa diavolo è un gerundio?

It's not as complicated as it sounds.

Non è così complicato come sembra.

It's a verb that ends in -ing that acts as a noun.

È un verbo che termina in -ing che funge da sostantivo.

For example, we can take the base verb, walk,

Ad esempio, possiamo prendere il verbo base, camminare,

add -ing and it makes walking.

aggiungere -ing e fa camminare.

Walking is our gerund,

Camminare è il nostro gerundio,

and if we make a sentence using this gerund,

e se formiamo una frase usando questo gerundio,

walking is our subject.

camminare è il nostro soggetto.

Walking always puts me in a good mood.

Camminare mi mette sempre di buon umore.

Walking, the gerund is the subject.

Camminando, il gerundio è il soggetto.

That's a really important rule to remember.

Questa è una regola molto importante da ricordare.

Not every verb ending in -ing is a gerund.

Non tutti i verbi che terminano in -ing sono gerundio.

Take a look at the progressive tenses

Dai un'occhiata ai tempi progressivi

or the continuous tenses.

o ai tempi continui.

They use a be verb and the present participle

Usano un verbo be e il participio presente

like a gerund, this adds -ing to a base verb.

come un gerundio, questo aggiunge -ing a un verbo base.

I am eating.

Sto mangiando.

She is talking.

Lei sta parlando.

So how do we know if a verb ending in -ing

Quindi come facciamo a sapere se un verbo che termina in -ing

is a present participle or a gerund?

è un participio presente o un gerundio?

Well, gerunds always act as nouns or noun phrases.

Bene, i gerundi agiscono sempre come sostantivi o frasi nominali.

Never as a verb.

Mai come verbo. A

Jenny enjoys walking, walking is acting

Jenny piace camminare, camminare è

as the object of this sentence.

l'oggetto di questa frase.

What does Jenny enjoy?

Cosa piace a Jenny?

Walking.

Take a look at these two sentences.

A piedi.

Dai un'occhiata a queste due frasi. A

Jenny enjoys walking.

Jenny piace camminare.

Jenny is walking right now.

Jenny sta camminando in questo momento.

In the first sentence we have walking as a gerund.

Nella prima frase abbiamo walking come gerundio.

Walking is the object of that sentence.

Camminare è l'oggetto di quella frase.

What does Jenny enjoy doing?

Cosa piace fare a Jenny?

Walking.

A piedi.

In the second sentence, Jenny is walking right now.

Nella seconda frase, Jenny sta camminando in questo momento.

Walking is acting as a verb or part of the verb.

Camminare agisce come un verbo o parte del verbo.

She is walking.

Lei sta camminando.

Be verb plus the present participle.

Essere verbo più il participio presente.

Okay, enough about gerunds.

Ok, basta con i gerundi.

Let's move on to infinitives.

Passiamo agli infiniti.

I also said that we use infinitives to create verbal nouns

Ho anche detto che usiamo gli infiniti per creare nomi verbali

and infinitives are the simplest form of a verb.

e gli infiniti sono la forma più semplice di un verbo.

To make an infinitive,

Per fare un infinito,

we simply place to in front of the base verb.

mettiamo semplicemente to davanti al verbo base.

Infinitives are sometimes called to infinitives

Gli infiniti a volte sono chiamati agli infiniti

and this always reminds me of Buzz Lightyear,

e questo mi ricorda sempre Buzz Lightyear,

to infinitives and beyond.

agli infiniti e oltre.

- To infinity and beyond.

- Verso l'infinito e oltre.

- We'll take our base verb walk.

- Prenderemo il nostro verbo base walk.

We add to and we have our infinitive to walk.

Aggiungiamo a e abbiamo il nostro infinito da camminare.

In a sentence, she expected to walk right in.

In una frase, si aspettava di entrare subito.

Okay, we've covered the basics.

Ok, abbiamo coperto le basi.

Now I think it's time to look a little deeper

Ora penso che sia il momento di guardare un po' più a fondo

at how we use gerunds and infinitives.

su come usiamo gerundi e infiniti.

Let's start by looking at how we use them

Cominciamo osservando come li usiamo

in similar situations.

in situazioni simili.

Firstly, let's look at them as of objects of a sentence.

In primo luogo, consideriamoli come oggetti di una frase.

The basic form of a sentence

La forma base di una frase

in English is subject plus verb plus object.

in inglese è soggetto più verbo più oggetto.

When a gerund comes before the main verb in a sentence

Quando un gerundio viene prima del verbo principale in una frase,

it will act as the subject of that sentence.

fungerà da soggetto di quella frase.

You saw this in the example I used earlier.

L'hai visto nell'esempio che ho usato prima.

Walking always puts me in a good mood.

Camminare mi mette sempre di buon umore.

Walking is the subject of that sentence.

Camminare è il soggetto di quella frase.

I can replace walking with a noun

Posso sostituire walking con un sostantivo

and the subject will still make sense.

e il soggetto avrà ancora un senso.

Harry Potter always puts me in a good mood.

Harry Potter mi mette sempre di buon umore.

Let's have a look at a few more examples.

Diamo un'occhiata a qualche altro esempio.

Playing the guitar was always his favourite hobby.

Suonare la chitarra è sempre stato il suo hobby preferito. La

Baking is a great way to relieve stress.

cottura al forno è un ottimo modo per alleviare lo stress.

Reading helps me keep my mind sharp.

La lettura mi aiuta a mantenere la mente acuta.

If I say that my mind is sharp

Se dico che la mia mente è acuta

it means I'm quick to think I'm not slow.

significa che sono veloce a pensare di non essere lento.

I'm sharp.

Sono acuto.

Cheating will never get you anywhere in life.

Imbrogliare non ti porterà mai da nessuna parte nella vita.

Now that first example is interesting.

Questo primo esempio è interessante.

Can you see that I underlined playing and the guitar?

Vedi che ho sottolineato suonare e la chitarra?

That's because the gerund there

Questo perché il gerundio

is used as part of a noun phrase.

è usato come parte di una frase nominale.

We could make baking part of a noun phrase by saying,

Potremmo rendere la cottura parte di una frase nominale dicendo che

baking a cake is a good way to relieve stress.

cuocere una torta è un buon modo per alleviare lo stress.

Using gerunds as the subject of a sentence

Usare il gerundio come soggetto di una frase

is pretty straightforward

è piuttosto semplice,

but using to infinitives

ma usare gli infiniti

as the subject of sentences is slightly different.

come soggetto delle frasi è leggermente diverso.

When we use an infinitive

Quando usiamo un infinito

as the subject of a sentence, it can sound extremely formal.

come soggetto di una frase, può suonare estremamente formale.

Almost like you are writing in the style of Shakespeare.

Quasi come se stessi scrivendo nello stile di Shakespeare.

It can sound quite fancy.

Può sembrare piuttosto stravagante.

And if that's what you are going for

E se è quello che stai cercando,

then use all of the infinitives you like.

usa tutti gli infiniti che ti piacciono.

It sounds natural for me to say,

Mi sembra naturale dirlo,

singing gives me great pleasure.

cantare mi dà un grande piacere.

But if I say to sing, gives me great pleasure.

Ma se dico di cantare, mi fa molto piacere.

It doesn't sound wrong.

Non suona male.

It just really formal and posh and slightly old fashioned.

È solo molto formale, elegante e leggermente antiquato.

As always with English, there are exceptions

Come sempre con l'inglese, ci sono delle eccezioni

and we do use infinitives as the subject of sentences

e usiamo gli infiniti come soggetto delle frasi

when we are giving instructions or giving directions,

quando diamo istruzioni o indicazioni,

when we're quoting someone

quando citiamo qualcuno

or when we are giving a dictionary definition.

o quando diamo una definizione da dizionario.

For example, to cook properly,

Ad esempio, per cucinare correttamente,

place the fish skin side down

posiziona il pesce con la pelle rivolta verso il basso

or to get there, take the bus to the highstreet

o per arrivarci, prendi l'autobus per la strada principale

and then cross the road.

e poi attraversa la strada.

Okay, now we're getting to the good bit.

Ok, ora stiamo arrivando alla parte buona.

This part is really going to help you make some quick fixes.

Questa parte ti aiuterà davvero a fare alcune correzioni rapide.

We're going to talk about using gerunds or infinitives

Parleremo dell'uso del gerundio o dell'infinito

after certain verbs.

dopo certi verbi.

Now some verbs, some lovely verbs allow you to use

Ora alcuni verbi, alcuni adorabili verbi ti permettono di usare

either a gerund or an infinitive after it.

un gerundio o un infinito dopo di esso.

I'll show you some examples, but we've got way more examples

Ti mostrerò alcuni esempi, ma abbiamo molti più esempi

in the PDF and some exercise questions.

nel PDF e alcune domande sugli esercizi.

So don't forget to download that.

Quindi non dimenticare di scaricarlo.

The link is in the description box.

Il link è nella casella della descrizione.

She hates sleeping late.

Odia dormire fino a tardi.

She hates to sleep late, both work beautifully.

Odia dormire fino a tardi, entrambi funzionano magnificamente.

We prefer eating at home.

Preferiamo mangiare a casa.

We prefer to eat at home.

Preferiamo mangiare a casa.

They started working on the project at school.

Hanno iniziato a lavorare al progetto a scuola.

They started to work on the project at school.

Hanno iniziato a lavorare al progetto a scuola.

Eat, sleep, work, these are all fine.

Mangia, dormi, lavora, tutto va bene.

They allow the use of both infinitives and gerunds

Consentono l'uso sia di infiniti che di gerundi,

but you can imagine what comes next.

ma puoi immaginare cosa verrà dopo.

There are some verbs that only allow gerunds to follow,

Ci sono alcuni verbi che permettono solo al gerundio di seguire,

and there are some verbs that only allow

e ci sono alcuni verbi che permettono solo agli

infinitives to follow.

infiniti di seguire.

Let's take a look at the verbs that allow gerunds first.

Diamo prima un'occhiata ai verbi che consentono il gerundio.

We have the verbs consider, deny,

Abbiamo i verbi considerare, negare,

enjoy, imagine

godere, immaginare

and suggest.

e suggerire.

When we add gerunds to these sentences

Quando aggiungiamo gerundi a queste frasi,

they function as direct objects.

funzionano come oggetti diretti. Ha

He considered moving to Spain last year.

preso in considerazione l'idea di trasferirsi in Spagna l'anno scorso.

Jack denied cheating on his test.

Jack ha negato di aver barato durante il test. A

Wendy enjoys watching movies at weekends.

Wendy piace guardare i film nei fine settimana.

We imagined waking up to a beautiful sunrise.

Abbiamo immaginato di svegliarci con una bellissima alba.

Dan suggested bringing home a rescue dog.

Dan ha suggerito di portare a casa un cane da salvataggio.

We can also use the verb go plus a gerund

Possiamo anche usare il verbo andare più un gerundio

when we're talking about hobbies

quando parliamo di hobby

or recreational activities like the following,

o attività ricreative come le seguenti,

go hiking, go shopping, going swimming,

fare escursioni, fare shopping, nuotare,

going fishing, went sightseeing, went snorkelling.

pescare, visitare la città , fare snorkeling.

There are loads more, and these will come with practise.

Ce ne sono molti altri, e arriveranno con la pratica.

We can also use gerunds as the object of prepositions.

Possiamo anche usare il gerundio come oggetto delle preposizioni.

Meaning we use them after a preposition.

Significa che li usiamo dopo una preposizione.

Let's quickly review some common prepositions

Rivediamo rapidamente alcune preposizioni comuni

and how we can use them with gerunds.

e come possiamo usarle con i gerundi.

Before, before completing university,

Prima, prima di finire l'università,

he already had many job offers.

aveva già molte offerte di lavoro.

By, by getting up early, I'm ready for my morning runs.

Da, alzandomi presto, sono pronto per le mie corse mattutine.

Since, I have been thinking of him nonstop

Da allora, ho pensato a lui senza sosta

since meeting him.

da quando l'ho incontrato.

Except, he hates all forms of creative expression

Tranne che odia tutte le forme di espressione creativa

except writing.

tranne la scrittura.

Except here means apart from.

Tranne qui significa a parte.

Without, we decided to take a trip without planning,

Senza, abbiamo deciso di fare un viaggio senza pianificare,

and after, after recovering from his injury,

e dopo, dopo essersi ripreso dall'infortunio,

Will retired from rugby.

Will si è ritirato dal rugby.

Okay, so those were the basic functions of gerunds

Ok, quindi quelle erano le funzioni di base dei gerundi

to get you started on your gerund journey,

per iniziare il tuo viaggio nel gerundio,

but let's jump into the infinitives now.

ma ora passiamo agli infiniti.

Just like with gerunds,

Proprio come con i gerundi, gli

infinitives follow certain verbs.

infiniti seguono certi verbi.

With these next sentences, the infinitives will act

Con queste prossime frasi, gli infiniti fungeranno

as the direct object of the verbs.

da oggetto diretto dei verbi.

We have agree.

Siamo d'accordo.

We agreed to never speak to each other again.

Abbiamo deciso di non parlarci mai più.

Demand, they demanded to change their flight.

Domanda, hanno chiesto di cambiare il loro volo.

Manage, he managed to sell his house

Gestisci, è riuscito a vendere la sua casa

after only three days on the market.

dopo soli tre giorni sul mercato.

Plan, she's planning to quit her job

Plan, sta progettando di lasciare il suo lavoro

after returning from holiday,

dopo essere tornata dalle vacanze,

and a very common one:

e una molto comune:

Want, Ben wants to travel to London by train.

Want, Ben vuole andare a Londra in treno.

We use infinitives after certain verb

Usiamo gli infiniti dopo determinate

and object combinations.

combinazioni di verbi e oggetti.

The sentence pattern will be subject plus verb

Lo schema della frase sarà soggetto più verbo

plus object, plus infinitive.

più oggetto, più infinito.

Take a look at these examples.

Dai un'occhiata a questi esempi.

They asked us to help with the washing up.

Ci hanno chiesto di aiutare con il lavaggio dei piatti.

She told him to bring home the dog food.

Gli disse di portare a casa il cibo per cani.

He encouraged her to follow her dreams.

L'ha incoraggiata a seguire i suoi sogni.

We can also use infinitives after adjectives.

Possiamo anche usare gli infiniti dopo gli aggettivi.

Take a look at these examples.

Dai un'occhiata a questi esempi.

He was happy to include her in the new project at work.

Era felice di includerla nel nuovo progetto al lavoro.

They were sad to leave the island at the end of the holiday.

Erano tristi di lasciare l' isola alla fine della vacanza.

We are pleased to welcome you into our home.

Siamo lieti di accogliervi nella nostra casa.

If you are still unsure

Se non sei ancora sicuro

on when to use a gerund or when to use an infinitive,

di quando usare un gerundio o quando usare un infinito,

I have a little trick that may help you.

ho un piccolo trucco che potrebbe aiutarti.

But please bear in mind,

Ma tieni presente che

it doesn't work all the time, but it can guide you

non funziona sempre, ma può guidarti

in an emergency in the middle of an exam.

in caso di emergenza nel bel mezzo di un esame.

In general, if the first action leads to a second action

In generale, se la prima azione porta a una seconda azione

then we use an infinitive.

allora usiamo un infinito.

He wants to eat pizza for dinner.

Vuole mangiare la pizza per cena.

If the first action is happening at the same time

Se la prima azione avviene contemporaneamente

as the second action, then we use gerund.

alla seconda azione, allora usiamo il gerundio.

He likes eating pizza for dinner.

Gli piace mangiare la pizza per cena.

Right, that is it for today's lesson.

Bene, è tutto per la lezione di oggi.

I hope you enjoyed it.

Spero ti sia piaciuto.

And I hope you feel a little more clarity

E spero che tu senta un po' più di chiarezza

over the topic of infinitives and gerunds.

sull'argomento degli infiniti e dei gerundi.

As I've said before, the PDF today is a gold mine.

Come ho detto prima, il PDF oggi è una miniera d'oro.

We have included so much more vocabulary

Abbiamo incluso molto più vocabolario,

so many more examples

tanti altri esempi

and loads and loads of exercise questions.

e un sacco di domande sugli esercizi.

So you can test your understanding.

Quindi puoi testare la tua comprensione.

You can make sure that you've understood the lesson

Puoi assicurarti di aver compreso la lezione

and you've taken it all in and that you'll retain it

e di aver assorbito tutto e di conservarla

and remember it for later.

e ricordarla per dopo.

If you'd like to download that PDF

Se desideri scaricare quel PDF,

just sign up to my mailing list.

iscriviti alla mia mailing list.

The link's down below.

Il link è in basso.

The PDF will arrive directly in your inbox.

Il PDF arriverà direttamente nella tua casella di posta.

And then you'll automatically receive

E poi riceverai automaticamente

all of my free lesson PDFs and my course updates,

tutti i PDF delle mie lezioni gratuite e gli aggiornamenti, le

news and offers.

notizie e le offerte dei miei corsi.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media.

I've got a new Instagram page where I share

Ho una nuova pagina Instagram in cui condivido

English learning content.

contenuti per l'apprendimento dell'inglese.

That is @EnglishwithLucy

Questo è @EnglishwithLucy

or if you want to follow my personal one

o se vuoi seguire il mio personale

and see my life, basically it's @Lucy.

e vedere la mia vita, in pratica è @Lucy.

I've also got my vlogging channel, Lucy Bella

Ho anche il mio canale di vlogging, Lucy Bella,

where my husband and I document our lives

dove io e mio marito documentiamo le nostre vite

here in the English countryside.

qui nella campagna inglese.

All of the vlogs are fully subtitled.

Tutti i vlog sono completamente sottotitolati.

So you can use them for listening practise

Quindi puoi usarli per esercitarti nell'ascolto

and to expand your vocabulary.

e per espandere il tuo vocabolario.

I also have my website englishwithlucy.co.uk

Ho anche il mio sito web englishwithlucy.co.uk

where I've got lots of lessons, information

dove ho molte lezioni, informazioni

and an amazing IPA pronunciation tool.

e un fantastico strumento di pronuncia IPA.

You can click on the phonemes names and you can hear me

Puoi cliccare sui nomi dei fonemi e puoi sentirmi

pronounce the phonemes and words

pronunciare i fonemi e le parole

that contain those phonemes.

che contengono quei fonemi.

It's a great tool.

È un ottimo strumento.

Try it out.

That's all for me.

Provalo.

Questo è tutto per me.

I will see you soon for another lesson, mwah.

Ci vediamo presto per un'altra lezione, mwah.

Right, let's get started with the lesson on jet--

Bene, iniziamo con la lezione sul jet...

Well, it's a verb that--

Beh, e' un verbo che...

Okay, do it again.

Ok, fallo di nuovo.

Oops.

The basic form of a subject.

Ops.

La forma base di un soggetto.

Oops. Oops.

Ops. Ops. La

My pronunciation wasn't good then.

mia pronuncia non era buona allora.

Oops.

Ops.

Deny.

Negare.

Enjoy

Divertiti

Bah.

Bah.

Whoops.

Ops.

Gerund ugh.

Gerundio uff.

Manage.

Maneggio.

He managed to, ugh, why am I'm struggling with that?

È riuscito a, ugh, perché sto lottando con quello?

Manage.

Maneggio.

He managed to, stupid.

Ci è riuscito, stupido.

That's actually really hard to say managed to.

In realtà è davvero difficile da dire che ci sia riuscito.

(lively music)

(musica vivace)