Most of my students don't know these 12 common words... do you?!

Hello, everyone, and welcome  back to English with Lucy.

Witam wszystkich i zapraszam ponownie na kurs języka angielskiego z Lucy.

There are some really common words that I use  all the time that my students never seem to know.

Są pewne naprawdę powszechne słowa, których używam cały czas, a moi uczniowie najwyraźniej nigdy ich nie znają.

It always takes me by surprise. So, in this video,  

Zawsze mnie to zaskakuje. W tym filmie

we are going to look at 12 common words  that most of my students don't know.

przyjrzymy się 12 popularnym słowom, których większość moich uczniów nie zna.

And this means that if you do know these  12 words, you are above average in English.

Oznacza to, że jeśli znasz tych 12 słów, jesteś ponadprzeciętny w języku angielskim.

To really cement what you learn in this  video, I've created a PDF that contains  

Aby naprawdę utrwalić wiedzę zdobytą w tym filmie, stworzyłem plik PDF zawierający

all 12 words we mentioned in this  video plus 12 more, so you get 24.

wszystkie 12 słów, o których wspomnieliśmy w tym filmie, plus 12 dodatkowych, czyli łącznie 24.

There are lots of extra examples and a  quiz and a link to a secret exercise pack.

Jest tam wiele dodatkowych przykładów, quiz i link do pakietu tajnych ćwiczeń.

If you'd like to download that for free,  

Jeśli chcesz pobrać aplikację za darmo,

click on the link in the description  or scan that QR code there.

kliknij link w opisie lub zeskanuj zamieszczony tam kod QR.

Then all you have to do is enter your name and  email address and I'll send you the PDF by email.

Następnie wystarczy, że podasz swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, a ja wyślę Ci plik PDF e-mailem.

Let's start with number 1:  

Zacznijmy od numeru 1:

The first word that most of my students  don't know is 'terrific'. 'Terrific'.

Pierwszym słowem, którego większość moich uczniów nie zna jest „wspaniały”. 'Wspaniały'.

Here it is in a sentence: 'The film was terrific.'  Was it scary, really bad or really good?

Oto zdanie: „Film był fantastyczny”.  Czy było strasznie, naprawdę źle czy naprawdę dobrze?

It was really good! 'Terrific'  means very good or wonderful.

Było naprawdę dobrze! „Terrific” oznacza bardzo dobry lub wspaniały.

A lot of my students understandably  confuse 'terrific' with 'terrifying',  

Wielu moich uczniów zrozumiałe myli słowo „wspaniały” ze słowem „przerażający”,

which means very scary.

co oznacza coś bardzo strasznego.

And in fact, in the past, 'terrific' also meant  scary, but the meaning has changed over time.

I tak naprawdę w przeszłości „wspaniały” oznaczał także „ straszny”, ale znaczenie to z czasem uległo zmianie.

Other students confuse it with 'terrible',  

Inni uczniowie mylą je ze słowem „straszny”,

which means really bad. But if something  is 'terrific', it is wonderful. Note  

które oznacza naprawdę zły. Ale jeśli coś jest „wspaniałe”, to jest cudowne. Zwróć uwagę na

the pronunciation /təˈrɪfɪk/. /tə/ with the  schwa. 'Terrible'. 'Terrifying'. 'Terrific'.

wymowę /təˈrɪfɪk/. /tə/ z szywą. 'Straszny'. 'Przerażające'. 'Wspaniały'.

Let's move on to the next word. If  I say—'That's a terrific outfit!'  

Przejdźmy do następnego słowa. Jeśli powiem: „To fantastyczny strój!”

What am I referring to with the word 'outfit'?

Co mam na myśli używając słowa „strój”?

'An outfit' is a set of clothes worn together,  often for a special occasion or purpose. For  

„Strój” to zestaw ubrań noszonych razem, często na specjalną okazję lub w określonym celu. Na

example, I might say—'I need a new outfit for  my friend's wedding.' That means I need a dress,  

przykład mogę powiedzieć: „Potrzebuję nowego stroju na ślub mojego przyjaciela”. To znaczy, że potrzebuję sukienki,

shoes, and a hat. A hat is usually  quite important for an English wedding.

butów i kapelusza. Kapelusz jest zazwyczaj bardzo ważnym elementem angielskiego wesela.

So—'I'm going to buy myself a new  outfit.' But what's another way to  

Więc… „Kupię sobie nowy strój”. Ale jaki jest inny sposób

say 'buy myself' using a word starting with 't'?

powiedzenia „kupić siebie” używając słowa zaczynającego się na „t”?

It is 'treat'. 'I'm going to treat myself  to a new outfit.' If you 'treat yourself' or  

To jest 'smakołyk'. „Zamierzam sprawić sobie nowy strój.” Jeśli „sprawiasz sobie” lub

'someone else to something', you buy something  pleasant or pay for something that you or they  

„komuś innemu przyjemność”, kupujesz coś przyjemnego lub płacisz za coś, co

will enjoy. An example—'You look hungry - come  on, I'll treat you to a burger and fries.'

spodoba się tobie lub komuś innemu. Przykład: „Wyglądasz na głodnego – chodź , zaproponuję ci burgera i frytki”.

We also use 'treat' as a noun meaning  something special and enjoyable.

Używamy również rzeczownika „treat” oznaczającego coś wyjątkowego i przyjemnego.

For example—'When I was little,  having ice cream was a special treat.'

Na przykład: „Kiedy byłem mały, jedzenie lodów było dla mnie szczególną przyjemnością”.

You'll also hear people say—'It's  my treat.'—this means I'll pay.

Usłyszysz też, jak ludzie mówią: „To mój prezent” – co oznacza, że ​​zapłacę.

'Treat' is such a positive word and I'd  love it if my students used it more often.

„Nagroda” to bardzo pozytywne słowo i byłoby wspaniale, gdyby moi uczniowie używali go częściej. Skoro

Speaking of things that are enjoyable, let's  talk about spending time with friends and family.

mowa o rzeczach przyjemnych, porozmawiajmy o spędzaniu czasu z przyjaciółmi i rodziną.

Lots of my students default to the  word 'party' for every social event,  

Wielu moich uczniów domyślnie używa słowa „impreza” na określenie każdego wydarzenia towarzyskiego,

but sometimes there's a better fit.

ale czasem istnieje lepsze określenie.

Let's try 'gathering', 'gathering'.  A 'gathering' is a meeting of people,  

Spróbujmy „zbierać”, „zbierać”. „Spotkanie” to spotkanie ludzi,

and often it's more informal  or casual than a party.

często o charakterze bardziej nieformalnym lub nieformalnym niż impreza.

For example—'We had a little  gathering for my husband's birthday.'

Na przykład: „Zorganizowaliśmy małe przyjęcie z okazji urodzin mojego męża”.

Maybe we had a small group of friends over to our  house for drinks and nibbles—little things to eat.

Może zaprosiliśmy małą grupkę przyjaciół do naszego domu na drinki i przekąski — drobne przekąski.

A 'party' is often something bigger and  more celebratory with dancing and so on.

„Impreza” to często coś większego i bardziej uroczystego, z tańcami itp.

But a 'gathering' can also involve a lot of  people. For example—'We have a big family  

Ale „spotkanie” może też obejmować wiele osób. Na przykład: „

gathering every year.' That's similar  to saying our family gathers together.

Co roku organizujemy duże spotkanie rodzinne”. To tak jakby powiedzieć, że nasza rodzina zbiera się razem.

I also have a bonus word for  you. An alternative way to say  

Mam dla Ciebie jeszcze jedno słowo bonusowe . Innym sposobem na określenie

'gathering' is 'get-together'. A 'get-together'.

„spotkania” jest „spotkanie towarzyskie”. Spotkanie towarzyskie.

This is an informal meeting or  party. For example—'We're having  

Jest to nieformalne spotkanie lub impreza. Na przykład: „

a get-together tomorrow to say goodbye to Joanna.'

Jutro spotykamy się, żeby pożegnać Joannę”.

Okay, let's review the words we've learnt so  far. How many of them did you know? How many  

Okej, powtórzmy sobie słowa, których się do tej pory nauczyliśmy. Ilu z nich znałeś? Ile

of them do you actually use? Be honest!  Let's look at some more words now. Number  

z nich faktycznie używasz? Bądź szczery! Przyjrzyjmy się teraz kilku innym słowom. Numer

5 is 'venture'. 'Venture'. Which word  do you think this might be related to?

5 to „przedsięwzięcie”. 'Przedsięwzięcie'. Z jakim słowem Twoim zdaniem może to być związane?

'Adventure'. So, 'venture' is a noun and a verb.  As a noun, it means a new activity that is risky

'Przygoda'. Zatem „venture” jest rzeczownikiem i czasownikiem. Jako rzeczownik oznacza nową, ryzykowną działalność

and it often refers to a business  activity. For example—'He lost all  

i często odnosi się do działalności gospodarczej. Na przykład: „Stracił wszystkie

his money because of a few  risky business ventures.'

swoje pieniądze z powodu kilku ryzykownych przedsięwzięć biznesowych”.

As a verb, 'to venture' means to go somewhere or  do something that might be dangerous or difficult.

Jako czasownik „to venture” oznacza udać się gdzieś lub zrobić coś, co może być niebezpieczne lub trudne.

For example—'We ventured out  into the storm to find a taxi.'

Na przykład: „Wyszliśmy w burzę, żeby znaleźć taksówkę”.

And do you know this common phrase?  'Nothing ventured, nothing gained.'  

A czy znasz to popularne wyrażenie? 'Kto nie ryzykuje, ten nie zyskuje.'

It means if you don't take risks,  you won't achieve anything.

Oznacza to, że jeśli nie podejmiesz ryzyka, niczego nie osiągniesz.

That's why you have to boldly speak English,  

Dlatego musisz śmiało mówić po angielsku,

not be afraid of making mistakes.  'Nothing ventured, nothing gained.'

nie bój się popełniać błędów. 'Kto nie ryzykuje, ten nie zyskuje.'

Okay, before you undertake a 'venture',  you have to ask yourself, is it really  

Dobrze, zanim podejmiesz się jakiegoś „przedsięwzięcia”, musisz zadać sobie pytanie, czy naprawdę

worth the effort? And that's where our next  word comes in - 'worthwhile'. 'Worthwhile'.  

warto w to inwestować? I tu właśnie pojawia się nasze kolejne słowo - „warto”. 'Wart'.

If something is 'worthwhile', it means it's  worth the time, effort or money you put into  

Jeśli coś jest „warte zachodu”, oznacza to, że jest warte czasu, wysiłku lub pieniędzy, które w

it. For example—'Learning English takes  time, but it's definitely worthwhile.'

to włożysz. Na przykład: „Nauka języka angielskiego wymaga czasu, ale zdecydowanie warto”.

Or—'Volunteering at my local animal  shelter is a really worthwhile experience.'

Albo: „Praca wolontariacka w lokalnym schronisku dla zwierząt to naprawdę wartościowe doświadczenie”.

I rarely hear my students use this word.

Rzadko słyszę, żeby moi uczniowie używali tego słowa.

It might be because it contains 2  sounds that they usually try to avoid  

Może to wynikać z faktu, że zawiera dwa dźwięki, których zazwyczaj starają się unikać:

the /ɜː/ sound and the /θ/ sound 'worthwhile'.

/ɜː/ i /θ/ oznaczające „warto”. Mam

A question for you: What is something  that you think is 'worthwhile'?

dla Was pytanie: Co Waszym zdaniem jest „warte zachodu”?

Often the things we find 'worthwhile' are also  deeply 'meaningful' and that is our next word.

Często rzeczy, które uważamy za „wartościowe”, są również głęboko „znaczące” i to jest nasze następne słowo.

Look at this sentence:

Spójrz na to zdanie:

'After 3 hours of scrolling on social media,  

„Po 3 godzinach przeglądania mediów społecznościowych

I realised I hadn't done  anything meaningful with my day.'

zdałem sobie sprawę, że nie zrobiłem nic sensownego w ciągu dnia”.

Had you done something useful or not? Right,  you hadn't. If something is 'meaningful',  

Czy zrobiłeś coś pożytecznego czy nie? Jasne, nie zrobiłeś tego. Jeśli coś ma „znaczenie”,

it is useful, important or  serious like watching this video.

to jest przydatne, ważne lub poważne, jak obejrzenie tego filmu.

Here's another example—'We had a meaningful  discussion about the future of the company.'

Oto inny przykład: „Odbyliśmy poważną dyskusję na temat przyszłości firmy”.

Now, if you think something isn't meaningful,  you might not want to do it. And in fact,  

Jeśli uważasz, że coś nie ma sensu, możesz nie chcieć tego robić. I tak naprawdę

you might be 'reluctant' to do it. And that  is number 8—'reluctant', 'reluctant'. Notice  

możesz być „oporny” przed zrobieniem tego. I to jest numer 8 — „opórny”, „opórny”. Zwróć uwagę na

the schwa in the final syllable /rɪˈlʌktənt/. It means unwilling to do something and therefore  

schwę w ostatniej sylabie /rɪˈlʌktənt/. Oznacza niechęć do zrobienia czegoś i w związku z tym

hesitant to do it. For example—'Some  of my students are reluctant to speak  

wahanie się przed zrobieniem tego. Na przykład: „Niektórzy moi uczniowie niechętnie mówią po

English because they're afraid of making  mistakes.' Please don't let this be you.  

angielsku, ponieważ boją się popełniać błędy”. Proszę, nie pozwól, żeby to dotyczyło ciebie.

Or—'My dog was reluctant to get in the car  because he knew he was going to the vet.'

Albo: „Mój pies nie chciał wsiąść do samochodu, bo wiedział, że jedzie do weterynarza”.

Do you know and use those words?

Czy znasz i używasz tych słów?

If you said yes, I'm very impressed, but stick  around because I am almost certain that you  

Jeśli odpowiedziałeś twierdząco, jestem pod wrażeniem, ale zostań, bo jestem prawie pewien, że

don't know number 12. But let's start with  number 9 and this one is tricky to pronounce.

nie znasz numeru 12. Zacznijmy jednak od numeru 9, który jest trudny do wymówienia.

How do you say this word? Well, in British English  

Jak wymówić to słowo? Cóż, w brytyjskim angielskim

it's usually a 'pursuit'. /pəˈsjuːt/ with a  /j/ sound between the 's' and 'u', 'pursuit'.

zwykle jest to „pursuit”. /pəˈsjuːt/ z dźwiękiem /j/ między „s” i „u”, „pościg”.

But in North American English it's  often /pərˈsuːt/ with no /j/ sound.

Natomiast w języku angielskim w Ameryce Północnej często występuje /pərsuːt/ bez dźwięku /j/.

Now, whether it's /pəˈsjuːt/ or /pərˈsuːt/. Most  of my students don't use this word very much.

Nieważne, czy to /pəˈsjuːt/ czy /pərsuːt/. Większość moich uczniów nie używa tego słowa zbyt często.

So, what does it mean?

Co to zatem oznacza?

Well, it has a few meanings, but you might know  it from the film 'The Pursuit of Happyness'. And  

Cóż, ma kilka znaczeń, ale możesz je kojarzyć z filmu „W pogoni za szczęściem”.

in this case, 'pursuit' refers to the act of  looking for or trying to achieve something.  

W tym przypadku „dążenie” odnosi się do aktu poszukiwania lub próby osiągnięcia czegoś.

And by the way, 'happyness' is spelt with  a 'y' in the film title—it's not a mistake.

A swoją drogą, w tytule filmu słowo „szczęście” napisane jest przez „y” – to nie pomyłka.

It's not a mistake in this video.  Normally, 'happiness' is spelt with an 'i'.

To nie jest pomyłka w tym filmie. Zazwyczaj słowo „szczęście” pisze się przez „i”.

Here's another example with 'pursuit': 'Sometimes,  

Oto inny przykład użycia czasownika „pursuit”: „Czasami

people move to another country in  pursuit of better opportunities.'

ludzie przeprowadzają się do innego kraju w poszukiwaniu lepszych możliwości”.

I've put some more meanings of this word and  

Zamieściłem więcej znaczeń tego słowa i

example sentences in the PDF  that goes with this lesson.

przykładowe zdania w pliku PDF dołączonym do tej lekcji.

Remember the link for that is in the description  box or you can scan the QR code there.

Pamiętaj, że link do niego znajduje się w polu opisu, możesz też zeskanować tam kod QR.

Okay, let's be honest, being in  'pursuit' of a goal isn't always easy.

Okej, bądźmy szczerzy, dążenie do celu nie zawsze jest łatwe.

And that brings me to my next word.

I to prowadzi mnie do następnego słowa.

What does 'regardless' mean in this  sentence? 'Everyone told me my plan  

Co w tym zdaniu oznacza „regardless” ? „Wszyscy mówili mi, że mój plan

wouldn't work, but I carried on regardless.'

nie wypali, ale mimo to kontynuowałem.”

Did I pay attention to them  or did I do it anyway? Yes,  

Czy zwróciłem na nie uwagę, czy zrobiłem to mimo wszystko? Tak,

I did it anyway! If you do something 'regardless',  

zrobiłem to mimo wszystko! Jeśli coś robisz „bez względu na wszystko”,

you do it despite any doubts or setbacks. You  pay no attention to the problems. 'Carry on

robisz to pomimo wątpliwości i niepowodzeń. Nie zwracasz uwagi na problemy. „Carry on

regardless' is a common collocation.

regardless” to popularne określenie.

Here's another example with this word:  'The forecast was for torrential rain,  

Oto inny przykład z tym słowem: „Prognozy pogody zapowiadały ulewne deszcze,

but they went ahead with the  outdoor wedding regardless.'

ale mimo to zorganizowano ślub na świeżym powietrzu”.

I'm going to give you a clue for number 11. It's  

Dam ci wskazówkę do numeru 11. To

a word that can replace 'clue' in  that sentence, it starts with 'h'.

słowo może zastąpić „clue” w tym zdaniu, zaczyna się na „h”.

It is 'hint'. A 'hint' is something you say or  do to suggest something to someone indirectly.

To jest „wskazówka”. „Wskazówka” to coś, co mówisz lub robisz, aby pośrednio coś komuś zasugerować.

We often use the collocation 'to drop a hint'. For  

Często używamy kolokacji „podpowiedzieć coś”. Na

example—'My mum's been dropping hints  about what she wants for her birthday.'

przykład: „Moja mama daje mi do zrozumienia, co chciałaby dostać na urodziny”.

She hasn't told me directly, but  she's told me several times that  

Nie powiedziała mi tego wprost, ale wspominała mi kilka razy, że

she lost her favourite watch a few months ago.

kilka miesięcy temu zgubiła swój ulubiony zegarek. Słowo

We can also use 'hint' as a verb.  

„hint” możemy również stosować jako czasownik.

For example—'What are you hinting  at?' What are you suggesting?

Na przykład: „Co sugerujesz?” Co sugerujesz?

Okay, we have reached the final word in the video.

Ok, dotarliśmy do ostatniego słowa w filmie.

If you have made it this  far, that is no small 'feat'.

Jeśli udało Ci się dotrzeć aż tutaj , to nie jest to mały wyczyn.

Lucy, what are you doing talking about feet?

Lucy, o czym ty mówisz, mówiąc o stopach?

I'm not talking about those 'feet'.  Although it is pronounced the same. 'Feat',  

Nie mam na myśli tych „stóp”. Chociaż wymawia się tak samo. „Wyczyn”,

'f-e-a-t' is our final word and it  means an impressive achievement,

„f-e-a-t” to nasze ostatnie słowo i oznacza ono imponujące osiągnięcie,

usually requiring skill or strength.  This is a word you'll hear often,  

zazwyczaj wymagające umiejętności lub siły. To słowo usłyszysz często,

though you may not use it in everyday  conversation. Here are a couple of examples:

choć możesz go nie używać w codziennej rozmowie. Oto kilka przykładów:

'The world's longest suspension bridge  is a remarkable feat of engineering.'  

„Najdłuższy most wiszący na świecie jest niezwykłym osiągnięciem inżynierii”.

Or—'Not checking your phone for  a whole hour is quite a feat!'

Albo: „Niesprawdzanie telefonu przez całą godzinę to nie lada wyczyn!”

How many of these 12 words did you know  and use frequently? Which ones are you  

Ile z tych 12 słów znasz i często używasz? Z których z nich

going to start using? Let me know in the  comments—I'm always interested to know!

zaczniesz korzystać? Dajcie znać w komentarzach – zawsze jestem ciekaw!

And if you knew all 12, that  is such an impressive 'feat'.

A jeśli znasz wszystkie 12, to jest to naprawdę imponujący „wyczyn”.

If you want to learn 12 more, make  sure you download that PDF—it's in  

Jeśli chcesz dowiedzieć się kolejnych 12 informacji, pobierz plik PDF — znajdziesz go w

the description box or there's the QR code there.

polu opisu lub w kodzie QR. Mam

I really hope you enjoyed this  lesson, I hope you learnt something. 

nadzieję, że podobała Ci się ta lekcja i że czegoś się z niej nauczyłeś.

I will see you soon in another lesson! Muah!

Do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji! Proszę!