2 Native English Pronunciation Tricks | Speak British English (+ Free PDF & Quiz)

376,864 views ・ 2021-10-27

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:10
- Hello everyone and welcome back to English With Lucy. I hope you're well, I hope you're
0
10519
5961
- Ciao a tutti e bentornati a English With Lucy. Spero che tu stia bene, spero che tu sia
00:16
ready for a lesson I haven't done it in a really long time. For a very long time, I
1
16480
5780
pronto per una lezione che non lo faccio da molto tempo. Per molto tempo,
00:22
have not done anything to do with sounding native because I didn't want to push my students
2
22260
6240
non ho fatto nulla a che fare con il suono nativo perché non volevo spingere i miei studenti
00:28
into thinking they have to sound like a native speaker or it's something that you should
3
28500
4169
a pensare che dovevano suonare come un madrelingua o è qualcosa a cui dovresti
00:32
absolutely aim for, sounding like you're a non-native isn't good enough. However, something
4
32669
4381
assolutamente mirare, suonare come te' essere un non nativo non è abbastanza buono. Tuttavia, qualcosa
00:37
that really interests me when I'm learning a language, is how come I sound non-native
5
37050
6840
che mi interessa davvero quando sto imparando una lingua, è come mai sembro non nativo
00:43
and they sound native? It doesn't mean that I want to achieve native level necessarily.
6
43890
5540
e loro sembrano nativi? Non significa che voglio necessariamente raggiungere il livello nativo.
00:49
I just find it fascinating to see why do I sound the way I do and they sound the way
7
49430
3809
Trovo semplicemente affascinante vedere perché suono in quel modo e loro suonano in quel modo
00:53
they do? In today's lesson, I'm going to teach you some native pronunciation tricks. So little
8
53239
5090
? Nella lezione di oggi, ti insegnerò alcuni trucchi per la pronuncia nativa. Così piccole
00:58
things that native English speakers do that you might not notice but once I point them
9
58329
5541
cose che fanno i madrelingua inglesi che potresti non notare, ma una volta che le
01:03
out, you will hopefully be able to apply them to your own speaking skills if you so wish.
10
63870
5679
indicherò, si spera che sarai in grado di applicarle alle tue capacità di parlare, se lo desideri.
01:09
If not, it's just good to know, isn't it? It's been a long time since I've spoken about
11
69549
4281
In caso contrario, è solo buono a sapersi, no? È passato molto tempo dall'ultima volta che ho parlato della
01:13
native English pronunciation. I don't want anyone to feel not good enough because they
12
73830
4440
pronuncia madrelingua inglese. Non voglio che nessuno si senta abbastanza bravo perché
01:18
don't have native level of pronunciation or they might never achieve it. Instead, I'm
13
78270
4159
non ha un livello di pronuncia nativo o potrebbe non raggiungerlo mai. Invece,
01:22
equipping you with the information and you can make the decision about what's best for
14
82429
3330
ti sto fornendo le informazioni e puoi prendere la decisione su ciò che è meglio per
01:25
you. I think that's a fair way to deal with it because I've had so many different messages
15
85759
3761
te. Penso che sia un modo giusto per affrontarlo perché ho ricevuto così tanti messaggi diversi
01:29
from people. On one side, people saying that they're so pleased that I've stopped pushing
16
89520
4389
dalle persone. Da un lato, le persone dicono che sono così contente che io abbia smesso di spingere
01:33
native pronunciation and things like that, on the other side people saying they really
17
93909
4021
la pronuncia nativa e cose del genere, dall'altro le persone dicono che sentono davvero la
01:37
miss those old videos that they found them really helpful. So I think this is a fair
18
97930
3549
mancanza di quei vecchi video che li hanno trovati davvero utili. Quindi penso che questo sia un
01:41
way of doing it. Here's the info, do what you want. So in this video, we're going to
19
101479
4770
modo giusto per farlo. Ecco le informazioni, fai quello che vuoi. Quindi, in questo video,
01:46
be talking about noun verb pairs firstly. So these are two syllable words that can be
20
106249
5930
parleremo prima di tutto delle coppie nome-verbo. Quindi queste sono parole di due sillabe che possono essere
01:52
pronounced in two different ways, depending on whether that verb or a noun. I often hear
21
112179
5631
pronunciate in due modi diversi, a seconda che si tratti di un verbo o di un sostantivo. Sento spesso che i
01:57
my students just focus on one pronunciation. For example the word permit as a noun and
22
117810
7930
miei studenti si concentrano solo su una pronuncia. Ad esempio la parola permettere come sostantivo e
02:05
to permit as a verb. A lot of learners of English will just take one of these pronunciations
23
125740
8020
permettere come verbo. Molti studenti di inglese prenderanno semplicemente una di queste pronunce
02:13
and use them as both the noun pronunciation and the verb pronunciation. We'll talk more
24
133760
4940
e la useranno sia come pronuncia del nome che come pronuncia del verbo. Ne parleremo più
02:18
about that later, I've got loads of examples for you. After that, we're going to talk about
25
138700
4850
avanti, ho un sacco di esempi per te. Dopodiché, parleremo di
02:23
how to pronounce words with specific suffixes and more specifically on what syllable of
26
143550
6870
come pronunciare parole con suffissi specifici e più specificamente su quale sillaba
02:30
the word do you place the stress. There are some rules and hopefully this lesson will
27
150420
6140
della parola metti l'accento. Ci sono alcune regole e si spera che questa lezione sia
02:36
really, really help you or just be really interesting for you. Now, if you are really
28
156560
4210
02:40
looking to take your language learning seriously, then I highly recommend the sponsor of this
29
160770
5660
davvero buona, ti consiglio davvero di scaricarla . Se desideri ottenere quel PDF gratuito, fai
02:46
video, Lingoda, your new language school. You can attend this language school from the
30
166430
4590
clic sul collegamento nella casella della descrizione, inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail
02:51
comfort of your own home, 24/7 at your own pace. You need to cut the travel time, not
31
171020
8280
e il PDF arriva direttamente nella tua casella di posta e poi ogni settimana,
ricevi automaticamente tutto il mio PDF delle lezioni. È un servizio gratuito, spero ti piaccia. Ok,
02:59
the quality. Lingoda has an amazing interactive curriculum with small group class sizes of
32
179300
5240
iniziamo con le coppie nome-verbo. Questo è qualcosa che in realtà non è ovvio per gli studenti quando
03:04
an average of just three to four students. They also have amazing qualified teachers.
33
184540
5860
stanno imparando l'inglese, ma una volta che lo cronometri , ha molto senso e inizierai
03:10
You can learn English, Business English, German, French and Spanish from beginner to advanced
34
190400
6170
a notarlo anche intorno a te. In quanto madrelingua , non avevo idea che lo facessimo
03:16
level and class prices start from just the six euros per class. There are various different
35
196570
6340
fino a quando non ho iniziato a imparare a insegnare inglese. E ho pensato: "oh sì, lo facciamo.
03:22
options. You can choose a monthly subscription. The best part is you can experience a seven
36
202910
5180
Devo insegnare questo ai miei studenti". Quindi ce ne sono molti, non tutti, ma ci sono molte
03:28
day free trial that's one week's access with three entirely free classes. And if you use
37
208090
6440
parole di due sillabe in inglese che possono essere pronunciate in due modi diversi. . Dai un'occhiata
al sostantivo, record e al verbo, record. Registra, registra, registra, registra. Per registrare
03:34
my discount code LUCYOCT30 on screen now, when you sign up for your free trial, you
38
214530
6870
03:41
will get up to a 30% discount on your course fee. Just click on the link in the description
39
221400
5250
un record. Per registrare un record. L'ortografia è la stessa ma l'accento è diverso. L'
03:46
box and use your code LUCYOCT30 to start your free trial and to claim your discount. As
40
226650
6201
accento della sillaba cambia il significato e lo fa per molte parole diverse e le
03:52
always, there is a free PDF that goes with this lesson and today we have a quiz and it's
41
232851
5139
03:57
a really good one, I really suggest you download it. If you'd like to get that free PDF, just
42
237990
4441
esamineremo. Ora, ci sono due categorie per queste coppie di parole. Ci sono
quelle che mantengono lo stesso significato generale ma cambiano da sostantivo a verbo quando l'accento
04:02
click on the link in the description box, you enter your name and your email address
43
242431
3919
04:06
and the PDF comes directly to your inbox and then every week after that, you automatically
44
246350
5560
si sposta da dalla prima alla seconda sillaba. Ci sono anche quelli che cambiano completamente il loro significato
04:11
receive all of my lesson PDFs. It's a free service, I hope you enjoy it. Okay, Let's
45
251910
5220
. La maggior parte di loro cambia da sostantivo a verbo, ma ci sono quelli che cambiano
da sostantivo ad aggettivo. In primo luogo, diamo un'occhiata a quelli che cambia da sostantivo
04:17
start with noun-verb pairs. This is something that really isn't obvious to students when
46
257130
4690
04:21
they're learning English, but once you clock it, does make a lot of sense and you'll start
47
261820
4390
a verbo ma mantiene lo stesso significato generale Diamo un'occhiata a questo primo. Diminuire,
04:26
to notice it around you as well. As a native speaker, I had no idea that we even did this
48
266210
5340
diminuire, diminuire, diminuire. Come sostantivo si pronuncia decremento, con l'accento posto
04:31
until I started learning to teach English. And I thought, "oh yes, we do do that. "I
49
271550
5959
sulla prima sillaba. C'è stata una forte diminuzione della consegna dei compiti. Ora, se
04:37
need to teach my students this." So there are many, not all of them, but there are many
50
277509
4380
04:41
two syllable words in English that can be pronounced in two different ways. Take a look
51
281889
4911
spostiamo quell'accento sulla seconda sillaba diventa un verbo diminuire, diminuire.
04:46
at the noun, record and the verb, record. Record, record, record, record. To record
52
286800
11429
Non vogliamo che la consegna dei compiti diminuisca ulteriormente. Numero due, importare, importare, importare,
importare. Come sostantivo, accento nella prima sillaba, il cioccolato è un'importazione dalla Svizzera,
04:58
a record. To record a record. The spelling is the same but the stress is different. The
53
298229
6671
un'importazione. Cambiandolo in un verbo, come sarà? L'accento sarà sulla seconda
05:04
syllable stress changes the meaning and it does this for many different words and we're
54
304900
5900
sillaba, importare, importare. La Svizzera spera di importare più cioccolato. La Svizzera spera
05:10
going to look at them. Now, there are two categories for these word pairs. There are
55
310800
4079
05:14
those that keep the same general meaning but they change from noun to verb when the stress
56
314879
5040
di importare più cioccolato. Nota la mia pronuncia di cioccolato. So che questa è una parola
05:19
moves from the first to the second syllable. There are also those which change their meaning
57
319919
5250
con cui molti studenti di inglese hanno difficoltà. Il modo in cui è scritto, non è necessariamente
05:25
completely. Most of them change from a noun to a verb, but there are those that change
58
325169
4990
il modo in cui è sempre pronunciato. Cioccolato, Cioccolato. Non cioccolato o cioccolato, cioccolato.
05:30
from a noun to an adjective. Firstly, let's take a look at those which change from a noun
59
330159
4730
05:34
to a verb but keep the same general meaning. Let's have a look at this first one. Decrease,
60
334889
7870
Numero tre aumenta, aumenta, aumenta, aumenta. Come sostantivo, c'è stato un aumento
05:42
decrease, decrease, decrease. As a noun it's pronounced decrease, with the stress placed
61
342759
6481
delle assenze. C'è stato un aumento delle assenze. E poi cambiandolo in un verbo,
05:49
on the first syllable. There has been a sharp decrease in homework submission. Now, if we
62
349240
5920
non vogliamo che le assenze aumentino ulteriormente. Non vogliamo che le assenze aumentino
05:55
move that stress to the second syllable it becomes a verb to decrease, to decrease. We
63
355160
5700
ulteriormente, aumentino. Numero quattro, insulto, insulto, insulto, insulto. Come sostantivo, quello che
06:00
don't want homework submission to decrease any further. Number two, import, import, import,
64
360860
9320
mi ha detto è stato un insulto. Quello che mi ha detto è stato un insulto. E come verbo, spero che
06:10
import. As a noun, stress in the first syllable, chocolate is an import from Switzerland, an
65
370180
6830
non mi insulti di nuovo. Spero che non mi insulti di nuovo. Insulto, insulto. Numero cinque,
06:17
import. Changing it to a verb, how is it gonna be? The stress is going to be on the second
66
377010
5920
06:22
syllable, import, to import. Switzerland hopes to import more chocolate. Switzerland hopes
67
382930
7879
permesso, permesso, permesso, permesso. Come sostantivo, non ha il permesso di camminare. Non
ha il permesso di camminare. E come verbo, non posso permetterti di camminare qui. Non posso permetterti
06:30
to import more chocolate. Notice my pronunciation of chocolate. I know that this is a word that
68
390809
5470
06:36
lots of learners of English struggle with. The way it's written, it's not necessarily
69
396279
4190
di camminare qui. Permesso, permesso, permesso, permesso. Numero sei, questo è grande, è molto
06:40
the way it's always pronounced. Chocolate, Chocolate. Not chocolate or chocolate, chocolate.
70
400469
9220
comune. Produrre, produrre. Come sostantivo, produci. Vendiamo molti prodotti del nostro orto.
06:49
Number three increase, increase, increase, increase. As a noun, there has been an increase
71
409689
9150
Un orto è un pezzo di giardino che puoi affittare dalla tua zona e puoi
usarlo per coltivare ortaggi. È molto popolare qui nel Regno Unito avere un orto se
06:58
in absences. There has been an increase in absences. And then changing it to a verb,
72
418839
5681
non si dispone di un grande giardino dove coltivare ortaggi e fiori. Come verbo, produrre. Il
07:04
we don't want the absences to increase any further. We don't want the absences to increase
73
424520
6179
nostro orto produce molta verdura. Il nostro orto produce molta verdura.
07:10
any further, to increase. Number four, insult, insult, insult, insult. As a noun, what she
74
430699
9821
Numero sette, rifiuta, rifiuta, rifiuta, rifiuta. Puoi vedere per questo e per diminuire,
07:20
said to me was an insult. What she said to me was an insult. And as a verb, I hope she
75
440520
6619
numero uno, il suono della vocale in realtà cambia non solo l'accento. Diciamo, diminuire, diminuire
07:27
doesn't insult me again. I hope she doesn't insult me again. Insult, insult. Number five,
76
447139
8611
e rifiutare, rifiutare. Come sostantivo, puoi portare la pila di vestiti scartati alla punta ordinata.
07:35
permit, permit, permit, permit. As a noun, she doesn't have a walking permit. She doesn't
77
455750
7150
Una punta ordinata è fondamentalmente un centro di riciclaggio qui nel Regno Unito. Puoi prendere praticamente qualsiasi cosa
07:42
have a walking permit. And as a verb, I can't permit you to walk here. I can't permit you
78
462900
6859
nella tua auto e riciclarla. Per rifiutare come verbo, sfortunatamente, il negozio di beneficenza
07:49
to walk here. Permit, permit, permit, permit. Number six, this is a big one, this is very
79
469759
7681
rifiuterà qualsiasi vestito sporco. Sfortunatamente, il negozio di beneficenza rifiuterà i vestiti sporchi.
07:57
common. Produce, to produce. As a noun, produce. We sell lots of produce from our allotment.
80
477440
7819
Se il negozio di beneficenza non lo accetta, portalo alla mancia ordinata. E infine numero otto,
abbiamo sospetto, sospetto, sospetto, sospetto. Come sospetto sostantivo, hanno portato il sospetto
08:05
An allotment is a patch of garden that you can rent from your local area and you can
81
485259
4291
08:09
use it to grow vegetables. It's very popular here in the UK to have an allotment if you
82
489550
4960
nella cella della prigione. Hanno portato il sospetto nella cella della prigione. E come verbo sospettare,
08:14
don't have a big garden where you can grow vegetables and flowers. As a verb, produce.
83
494510
6139
08:20
Our allotment produces lots of vegetables. Our allotment produces a lot of vegetables.
84
500649
7520
sospettano che abbia commesso una frode. Sospettano che abbia commesso una frode. Ora diamo un'occhiata
a quelli che cambiano da sostantivo a verbo o da sostantivo ad aggettivo ma sono cambiamenti di significato generale
08:28
Number seven, reject, reject, reject, reject. You can see for this one and for decrease,
85
508169
8711
. Nel gruppo precedente il loro significato generale è rimasto lo stesso, questi sono diversi.
08:36
number one, the vowel sound actually changes not just the stress. We say, decrease, decrease
86
516880
5539
In primo luogo, abbiamo l'indirizzo e l'indirizzo, l'indirizzo, l'indirizzo. Un indirizzo è dove vivi.
08:42
and reject, reject. As a noun, you can take the reject pile of clothes to the tidy tip.
87
522419
8971
Ti do il suo indirizzo. Se lo cambiamo in un verbo, il significato cambia. Ha filmato un video
08:51
A tidy tip is basically a recycling centre here in the UK. You can take pretty much anything
88
531390
6930
per affrontare le voci. Ha filmato un video per affrontare le voci. Questo significa parlare
08:58
in your car and recycle it. To reject as a verb, unfortunately, the charity shop will
89
538320
6570
di. Abbiamo anche condotta e condurre, condurre, condurre. La tua condotta non è accettabile. Il
09:04
reject any dirty clothes. Unfortunately, the charity shop will reject any dirty clothes.
90
544890
6930
tuo comportamento non è accettabile. Oppure dobbiamo condurre, che significa condurre o guidare. Mio
09:11
If the charity shop won't take it, you take it to the tidy tip. And lastly number eight,
91
551820
5020
padre fu invitato a dirigere l'orchestra locale. Poi abbiamo console e console, console,
09:16
we have suspect, suspect, suspect, suspect. As a noun suspect, they took the suspect into
92
556840
9540
console. Passa tutto il giorno sulla sua console di gioco . La console è un insieme di controlli. Oppure
09:26
the jail cell. They took the suspect into the jail cell. And as a verb to suspect, they
93
566380
7401
era triste, così lui la consolava. Era triste così lui la consolò. Consolare qualcuno significa
09:33
suspect she committed fraud. They suspect she committed fraud. Now let's have a look
94
573781
5519
farlo sentire meglio in un momento di dolore o tristezza. Numero quattro, una parola che dico
09:39
at those that change from noun to verb or noun to adjective but they're general meaning
95
579300
6450
molto, contenuto, contenuto o contenuto, contenuto, un aggettivo. Il contenuto della sua relazione era
09:45
changes. In the previous bunch their general meaning stayed the same, these are different.
96
585750
5180
09:50
Firstly, we have address and to address, address, address. An address is where you live. I'll
97
590930
8650
molto complesso. Il contenuto è ciò che è contenuto. O rilassarmi al sole mi fa sentire
così contento, così felice, così in pace. Abbiamo anche default e default, default, default.
09:59
give you her address. If we change it to a verb, the meaning changes. She filmed a video
98
599580
6190
10:05
to address the rumours. She filmed a video to address the rumours. This means to speak
99
605770
6110
Puoi ripristinare le impostazioni predefinite sul tuo iPhone. Le impostazioni predefinite sono le
10:11
about. We also have conduct and to conduct, conduct, to conduct. Your conduct is not acceptable.
100
611880
10380
impostazioni con cui viene fornito qualcosa. O il nostro mutuo è stato negato per inadempienza su un prestito.
Se sei inadempiente su qualcosa, non effettui i pagamenti richiesti. Numero sei abbiamo,
10:22
Your behaviour is not acceptable. Or we have to conduct which means to lead or guide. My
101
622260
6101
ingresso e ingresso, ingresso e ingresso. L'ingresso è chiuso, quindi attraversa la
10:28
dad was invited to conduct the local orchestra. Next we have console and console, console,
102
628361
8679
porta sul retro. Entrata, ingresso. Abbiamo anche incantato. Sono rimasto incantato dalla sua voce che canta. Ero
10:37
console. She spends all day on her gaming console. Console is a set of controls. Or
103
637040
7140
ipnotizzato dalla sua voce cantata. Abbiamo oggetto, oggetto e oggetto, oggetto, oggetto. Certi
10:44
she was sad so he consoled her. She was sad so he consoled her. To console someone is
104
644180
7100
oggetti non sono ammessi sugli aerei, certi oggetti. O per obiettare, qualcuno obietterebbe se
10:51
to make them feel better at a time of grief or sadness. Number four, one word I say a
105
651280
4860
suggerissi di rimandare questo incontro? Obiettare è lamentarsi in questo caso. Numero otto,
10:56
lot, content, content or content, content, an adjective. The content of his report was
106
656140
8540
abbiamo progetto e progetto, progetto o progetto per alcune persone e progetto. Il progetto
11:04
very complex. The content is what is contained. Or relaxing in the sunshine makes me feel
107
664680
6680
è abbastanza facile per due persone. Il lavoro è abbastanza facile per due persone o
11:11
so content, so happy, so peaceful. We also have default and default, default, default.
108
671360
9280
puoi proiettare lo schermo del tuo computer sul muro bianco. Proiettare significa proiettare in avanti.
11:20
You can revert to the default settings on your iPhone. The default settings are the
109
680640
4500
E infine abbiamo soggetto e soggetto, soggetto, soggetto. Qual era la tua materia preferita alle
11:25
settings that something comes with. Or our mortgage was denied for defaulting on a loan.
110
685140
5520
elementari? Una materia è qualcosa che si insegna a scuola o all'università o come verbo, sono stato
11:30
If you default on something, you do not make the required payments. Number six we have,
111
690660
5980
sottoposto a un altro raccapricciante pranzo con il mio capo. Se sei sottoposto a qualcosa,
11:36
entrance and entrance, entrance and entrance. The entrance is shut so go through the back
112
696640
7540
significa che sei costretto a subire qualcosa. Stai dimostrando che non volevi
11:44
door. Entrance, entryway. We also have entranced. I was entranced by his singing voice. I was
113
704180
8720
farlo. Ok, questo è tutto per la prima parte della lezione, il primo trucco. Ho un
ottimo quiz nel PDF, quindi se non l'hai già scaricato assicurati di farlo perché puoi
11:52
hypnotised by his singing voice. We have object, object and object, object, object. Certain
114
712900
8840
testare il tuo apprendimento. Ora passeremo a una sezione davvero breve, un altro trucco,
che ti mostra come pronunciare parole con determinate desinenze. Quindi
12:01
objects are not allowed on planes, certain items. Or to object, would anyone object if
115
721740
7200
esamineremo alcuni suffissi comuni e con tutti questi suffissi in generale, la parola stress è subito
12:08
I suggested we postpone this meeting? To object is to complain in this case. Number eight,
116
728940
6230
prima del suffisso. Questo vale per le parole di tutte le lunghezze di sillabe. Se questo non ha
12:15
we have project and to project, project or project for some people and project. The project
117
735170
8500
senso, lascia che ti mostri un paio di esempi e poi andremo direttamente
all'elenco. Ora, come sempre nella lingua inglese ci sono delle regole, ma ci sono sempre parole
12:23
is easy enough for two people. The piece of work is easy enough for two people or can
118
743670
5210
che infrangono quelle regole ma questo ti darà un'idea generale. Cominciamo con il numero
12:28
you project your computer screen onto the white wall. To project means to cast forward.
119
748880
5290
uno, il suffisso capace, capace. L'accento è sulla sillaba subito prima del suffisso. Così
12:34
And finally we have subject and subject, subject, subject. What was your favourite subject at
120
754170
9330
durevole, risibile, ineffabile. Quindi non puoi dire che l'accento sia sempre sulla seconda
sillaba. L'accento è sempre sulla prima sillaba perché puoi vedere che ineffabile
12:43
primary school? A subject is something taught at school or university or as a verb, I was
121
763500
5890
ha quattro sillabe, l'accento arriva sulla sillaba appena prima di capace. Risibile, ineffabile.
12:49
subjected to another creepy lunch with my boss. If you are subjected to something, it
122
769390
5491
Abbiamo anche il suffisso -ial. Sociale, finanziario. Ancora una volta, è subito prima. Quindi ne faremo
12:54
means you are forced to undergo something. You're showing that you didn't want to do
123
774881
4619
12:59
it. Okay, that's it for the first part of the lesson, the first trick. I've got a really
124
779500
4250
un'altra e poi ti sottoporrò a un test, okay. Abbiamo il suffisso -cian.
13:03
good quiz in the PDF, so if you haven't downloaded that already make sure you do 'cause you can
125
783750
4600
13:08
test your learning. Now we're going to move on to a really short section, another trick,
126
788350
5170
Musicista, clinico, subito prima del suffisso. Ora per ogni suffisso, ti darò
13:13
which is showing you how to pronounce words with certain endings. So we're going to look
127
793520
4140
due parole, ciascuna contenente quel suffisso e ti darò un po' di tempo
13:17
at some common suffixes and with all of these suffixes in general, the word stress is right
128
797660
8100
per dirlo ad alta voce correttamente, e poi lo dirò correttamente per te e per te può controllare
13:25
before the suffix. This applies to words of all syllable lengths. If that's not making
129
805760
5500
se hai capito bene. Condividi i tuoi risultati nella sezione dei commenti. Fammi sapere se ce ne
sono alcuni con cui hai lottato. Ok, abbiamo -ery. Come pronunceresti questi due?
13:31
sense, let me show you a couple of examples and then we'll just go straight through the
130
811260
3270
13:34
list. Now, as always in the English language there are rules, but there are always words
131
814530
4320
Ok, panetteria, scenografia. E -ian? Andare avanti. Abbiamo comico e tecnico. E
13:38
that break those rules but this will give you a general idea. Let's start with number
132
818850
4570
13:43
one, the suffix able, able. The stress is on the syllable right before the suffix. So
133
823420
7720
13:51
durable, laughable, ineffable. So you can't say that the stress is always on the second
134
831140
5320
13:56
syllable. The stress is always on the first syllable because you can see that ineffable
135
836460
4220
-ible? Provaci. Impossibile, terribile. E -ic, per favore prova. Dovrebbe essere diabetico,
14:00
has four syllables, the stress comes on the syllable just before able. Laughable, ineffable.
136
840680
6650
14:07
We also have the -ial suffix. Social, financial. Again, it's right before. So we're going to
137
847330
9010
14:16
do one more and then I'm going to put you through a test, okay. We have the -cian suffix.
138
856340
6250
caratteristico. Come li trovi? Facile o difficile? Fammi sapere. Abbiamo -ion,
14:22
Musician, clinician, right before the suffix. Now for each suffix, I'm going to give you
139
862590
5870
vai avanti. È la posizione, la vegetazione.
14:28
two words, each containing that suffix and I'm going to give you a little bit of time
140
868460
5380
14:33
to say it out loud correctly, and then I will say it correctly for you and you can check
141
873840
5070
- ia, prova questi due. Media, Vittoria. E -ient? Abbiamo ingrediente, antico. E
14:38
if you've got it right. Share your results in the comment section. Let me know if there
142
878910
3580
14:42
are any that you struggled with. Okay, we have -ery. How would you pronounce these two?
143
882490
8490
14:50
Okay, bakery, scenery. What about -ian? Go ahead. We have comedian and technician. What
144
890980
19371
-ioso? Per favore, provaci. Dovrebbe essere misterioso, vario. Penultimo,
15:10
about -ible? Have a go. Impossible, terrible. And -ic, please try. It should be diabetic,
145
910351
22069
provaci. Dovrebbe essere inglese, punire. E infine, -osis. Prova per l'ultima volta.
15:32
characteristic. How are you finding these? Easy or difficult? Let me know. We have -ion,
146
932420
8790
Dovrebbe essere ipnosi, osmosi. Spero che tu l'abbia trovato davvero facile e, in caso contrario, non
15:41
go ahead. It's position, vegetation.
147
941210
8800
preoccuparti, ci vuole solo pratica. Cerca davvero di rimanere consapevole quando ascolti le persone
15:50
- ia, try these two. Media, Victoria. What about -ient? We have ingredient, ancient.
148
950010
21000
e vedi dove stanno mettendo l' accento sulla sillaba. Ne ho solo qualcuna in più da farti
ascoltare. Ho sette suffissi che quasi sempre hanno l'accento posto su quel
suffisso. Ci riproveremo allo stesso modo. Ti farò conoscere il suffisso, ti mostrerò due
parole e voglio che tu vada avanti e le pronunci ad alta voce con l'accento sull'ultima
16:11
What about -ious? Please have a go. It should be mysterious, various. Second from last -ish,
149
971010
20400
sillaba del suffisso. Ti mostro il primo. Abbiamo parole che terminano in -ade. L'
accento è su quella sillaba finale su quel suffisso. Limonata, sala giochi. Provalo con il prossimo.
Parole che finiscono in -ee. Va bene, dovrebbe essere d'accordo, garanzia. -eer, prova per favore. Ingegnere, burattinaio.
16:31
have a try. It should be English, punish. And finally, -osis. Try for the final time.
150
991410
20770
Numero quattro -ese. siamese, giapponese.
16:52
It should be hypnosis, osmosis. Hopefully, you found that really easy and if not don't
151
1012180
7470
16:59
worry, it just takes practise. Really try to stay aware when you're listening to people
152
1019650
4990
- etta. Cassetta, corvetta.
17:04
and seeing where they're putting that syllable stress. I've just got a few more for you to
153
1024640
4130
- unico. Unico, fisico. E -oon. Dovrebbe essere pomeriggio, cartone animato. Bene, spero che ti sia piaciuta
17:08
listen to. I have got seven suffixes that nearly always have the stress placed on that
154
1028770
5890
17:14
suffix. We'll try it again in the same way. I will let you know the suffix, show you two
155
1034660
5950
17:20
words and I want you to go ahead and pronounce them out loud with the stress on the final
156
1040610
6120
17:26
syllable on the suffix. I'll show you the first one. We have words ending in -ade. The
157
1046730
5320
quella lezione. Per le persone con determinate lingue madri, sembra davvero facile, ma se
17:32
stress is on that final syllable on that suffix. Lemonade, arcade. Try it with the next one.
158
1052050
7590
hai una lingua diversa dalla tua lingua madre, può essere più complesso. Quindi, prima di
scrivere nei commenti, "è stato così facile, come si può sbagliare?" Considera
17:39
Words ending in -ee. Okay, it should be agree, guarantee. -eer, try please. Engineer, puppeteer.
159
1059640
21780
che le persone hanno lingue molto diverse dalla tua come lingua madre.
Spero davvero che la lezione ti sia piaciuta. Spero tu abbia imparato qualcosa. Fammi sapere come hai trovato questa
lezione nella sezione commenti in basso. Se desideri scaricare il PDF che contiene
un quiz, fai clic sul collegamento nella casella della descrizione, inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail
e io invio il PDF direttamente nella tua casella di posta e successivamente ogni settimana riceverai automaticamente
18:01
Number four -ese. Siamese, Japanese.
160
1081420
11420
il mio PDF delle lezioni. È un servizio gratuito, spero ti piaccia. Non dimenticare di dare
un'occhiata a Lingoda. Puoi iscriverti alla tua prova gratuita di sette giorni, ovvero un accesso di una settimana con
18:12
- ette. Cassette, corvette.
161
1092840
8310
tre lezioni completamente gratuite e se usi il mio codice LUCYOCT30, puoi ottenere fino al 30% di sconto sul
18:21
- ique. Unique, physique. And -oon. It should be afternoon, cartoon. Right, I hope you enjoyed
162
1101150
19940
tuo primo corso. Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media. Ho il
mio Instagram, ho il mio Facebook e ho il mio sito web englishwithlucy.co.uk. Sul
sito web, ho uno strumento di pronuncia davvero interessante in cui puoi fare clic sui fonemi e
puoi sentirmi pronunciarli in parole che contengono quei fonemi. E, parola, no. Ho anche il
18:41
that lesson. For people with certain mother tongues, that seems really easy, but if you
163
1121090
4970
18:46
have a different languages as your native language, it can be more complex. So before
164
1126060
4080
mio canale personale dove ti mostrerò la nostra nuova casa. Ci siamo trasferiti dalla fattoria,
18:50
you write in the comments, "this was so easy, how could anyone get this wrong?" Consider
165
1130140
4050
ci siamo anche sposati, sono successe molte cose . Spiegherò tutto lì. C'è
18:54
that people have really different languages to yours as their native language. I really
166
1134190
5290
molto di cui parlare. Ci vediamo presto per un'altra lezione.
18:59
hope you enjoyed the lesson. I hope you learned something. Let me know how you found this
167
1139480
4360
19:03
lesson in the comment section down below. If you'd like to download the PDF which contains
168
1143840
4100
19:07
a quiz, click on the link in the description box, you enter your name and your email address
169
1147940
4710
19:12
and I send the PDF straight to your inbox and then every week after that you automatically
170
1152650
4810
19:17
receive my lesson PDFs. It's a free service, I hope you enjoy it. Don't forget to check
171
1157460
5830
19:23
out Lingoda. You can sign up for your seven day free trial, that's one week's access with
172
1163290
4830
19:28
three entirely free classes and if you use my code LUCYOCT30, you can get up to 30% off
173
1168120
6840
19:34
your first course. Don't forget to connect with me on all of my social media. I've got
174
1174960
4020
19:38
my Instagram, I've got my Facebook and I've got my website englishwithlucy.co.uk. On the
175
1178980
6079
19:45
website, I've got a really cool pronunciation tool where you can click on phonemes and you
176
1185059
3731
19:48
can hear me pronounce them in words that contain those phonemes. E, word, no. I've also got
177
1188790
11350
20:00
my personal channel where I'll show you round our new house. We've moved away from the farm,
178
1200140
5710
20:05
we've also got married, there's been lots going on. I'll explain it all there. There's
179
1205850
4570
20:10
a lot to talk about. I will see you soon for another lesson.
180
1210420
4629
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7