100 HARDEST English words pronunciation practice lesson | Learn British English + (Free PDF & Quiz!)

Le 100 parole più DIFFICILI da PRONUNCIARE in inglese ( con le loro definizioni)

(electronic music)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

Salve a tutti e bentornati a English with Lucy

Today, I've got my biggest pronunciation video yet.

Oggi ho per voi il più grande video di pronuncia che abbia mai fatto finora

It's been a long time in the making.

Ci è voluto molto tempo per farlo.

This video is going to show you 100 words

Questo video vi mostrerà 100 parole

that are difficult to pronounce,

che sono difficili da pronunciare,

the definitions of the words,

la definizione delle parole,

and also how to pronounce them in British English.

e anche come pronunciarle in Inglese Britannico.

We're going along with the pronunciation advice

Seguiremo i consigli di pronuncia

from the Oxford Learner's Dictionary,

del Dizionario Oxford Learner's,

the link of which I will put in the description box.

di cui vi metterò il link nell'info box.

This video is going to be fabulous for your pronunciation,

Questo video sarà splendido per la vostra pronuncia,

for your relaxation because I feel like a lot of people

per il vostro relax, perché ho la sensazione che molta gente

come to my videos just to have someone talking

si accosti ai miei video solo per avere qualcuno che parli

in a soft voice in the background,

in sottofondo con una voce delicata,

but it's also going to be great for your listening,

ma sarà anche ottimo per il vostro ascolto,

because if you know how to pronounce certain words,

perché se sapete come pronunciare certe parole,

then you will be able to understand them

allora sarete in grado di comprenderle

when people say them to you.

quando le persone ve le diranno.

I'm also going to share the definition with you as well

Condividerò con voi anche la definizione

so you'll be able to improve your vocabulary.

così sarete in grado di migliorare il vostro lessico.

So by the end of this video,

Perciò entro la fine di questo video

you should be able to understand 100 words,

dovreste essere in grado di comprendere 100 parole,

use 100 advanced words in your vocabulary,

usare 100 parole avanzate nel vostro lessico

and also pronounce 100 words perfectly.

ed anche di pronunciare 100 parole perfettamente.

Before we get started, I'd just like to remind you

Prima di iniziare, vorrei ricordarvi

that if you want to improve your listening and pronunciation

che, se volete migliorare la vostra comprensione orale e la vostra pronuncia

even further, I really, really recommend Audible.

ancor di più, vi raccomando veramente tanto Audible.

Reading is great for improving vocabulary,

Leggere è ottimo per migliorare il lessico,

but if you actually hear the words in your ear

ma se volete effettivamente sentire le parole nelle vostre orecchie

and read them as you go along,

e leggerle mentre le scorrete,

oh, it works wonders on your brain.

oh, questo farà meraviglie per il vostro cervello.

It works wonders on your language skills.

Questo farà meraviglie per la vostra capacità di linguaggio.

Audible are offering one free audio book

Audible offre un audiolibro

as a 30-day free trial.

in prova gratuita per 30 giorni

All you have to do is click on the link

Tutto quello che dovete fare è cliccare sul link

in the description box and sign up.

nell'info box e iscrivervi.

I pay for Audible myself.

Io stessa pago per Audible.

I use it all the time and especially when I'm running

Lo uso sempre e specialmente quando vado a correre

and I adore it.

e lo adoro.

Right, let's get started with the video.

Bene, iniziamo col video.

One, albeit.

1, "albeit".

Albeit.

Sebbene

Meaning although.

Significato: sebbene.

Two, almond.

2, "almond"

Almond.

"Almond", mandorla

The flat pale sweet nut of the almond tree

Il frutto schiacciato, pallido e dolce del mandorlo

used in cooking and to make almond oil.

usato per cucinare e per fare l'olio di mandorle.

Three, anemone.

3, "anemone".

Anemone.

Anemone.

A small plant with red, white, blue, or purple flowers

Una piantina con fiori rossi, bianchi, blu o viola

that are shaped like cups and have dark centres.

che ha una forma a coppa e la parte centrale scura.

Four, antarctic.

4, "antarctic".

Antarctic.

Antartico.

Connected with the regions of the world

Relativo alle regioni del mondo

surrounding the South Pole.

che circondano il Polo Sud.

Five, archipelago.

5, "archipelago".

Archipelago.

Arcipelago.

A group of islands and the sea surrounding them.

Un gruppo di isole ed il mare che le circonda.

Six, arctic.

6, "arctic".

Arctic.

Artico.

Related to or happening in

Relativo a o che si verifica nelle

the regions around the North Pole.

regioni intorno al Polo Nord.

Seven, asterisk.

7, "asterisk".

Asterisk.

Asterisco

To mark something with the little star symbol.

Segnare qualcosa con il piccolo simbolo a stellina.

Eight, athlete.

8, "athlete".

Athlete.

Atleta.

A person who competes in sports.

Una persona che gareggia negli sport.

Nine, bouquet.

9, "bouquet".

Bouquet.

Bouquet.

A bunch of flowers arranged in an attractive way.

Un mazzo di fiori disposto in modo carino.

Number 10, brewery.

Numero 10, "brewery".

Brewery.

Birrificio.

A factory where beer is made,

Una fabbrica dove viene preparata la birra,

or a company that makes beer.

o un'azienda che produce birra.

Number 11, buoy.

Numero 11, "buoy"

Buoy.

Boa.

An object which floats on water

Un oggetto che galleggia sull'acqua

to mark where it is safe for boats to go.

per segnalare alle barche dove è sicuro andare.

12, bury.

12, "bury"

Bury.

Seppellire.

To hide something in the ground.

Nascondere qualcosa sottoterra.

13, cache.

13, "cache".

Cache.

Cache.

A part of computer's memory that stores copies of data

Una parte della memoria del computer che immagazzina copie di dati

that is often needed whilst a programme is running.

che è spesso necessaria durante l'esecuzione di un programma.

14, candidate.

14, "candidate".

Candidate.

Candidato.

A person who is trying to be elected

Una persona che cerca di essere eletta

or is applying for a job.

o che fa domanda d'impiego.

15, caramel.

15, "caramel".

Caramel.

Caramello

Burnt sugar used for adding colour or flavour to food.

Zucchero bruciato utilizzato per aggiungere colore o sapore al cibo.

16, chaos.

16, "chaos".

Chaos.

Caos.

A state of complete confusion and lack of order.

Uno stato di completa confusione e mancanza di ordine.

17, chauvinism.

17, "chauvinism".

Chauvinism.

Sciovinismo.

An aggressive and unreasonable belief

Un'aggressiva ed irragionevole convinzione

that your country is better than all others.

che il tuo Paese sia migliore di tutti gli altri.

18, clothes.

18, "clothes".

Clothes.

Vestiti.

The things that you wear, such as trousers, shirts,

Le cose che indossi, ad esempio pantaloni, camicie

and shorts.

e pantaloncini.

19, cocoa.

19, "cocoa".

Cocoa.

Cacao.

A dark-brown powder made from the crushed seeds,

Una polvere marrone scuro ottenuta dai semi schiacciati ( fave di cacao)

cocoa beans, of a tropical tree.

di un albero tropicale.

20, comfortable.

20, "comfortable".

Comfortable.

Confortevole/ a proprio agio

Feeling relaxed in a pleasant way.

Sentirsi piacevolmente rilassato.

21, coup.

21, "coup".

Coup.

Golpe.

A sudden change of government that is is illegal

Un improvviso cambio di governo che è illegale

and often violent.

e spesso violento.

22, debris.

22, "debris".

Debris.

Detriti.

Pieces of material that are left somewhere

Pezzi di materiale che vengono lasciati da qualche parte

and are not wanted.

e non sono voluti.

23, debut.

23, "debut".

Debut.

Debutto

The first public appearance of a performer

La prima apparizione pubblica di un artista

or sports player.

o sportivo.

24, decrepit.

24, "decrepit".

Decrepit.

Decrepito.

Very old and not in good condition or health.

Molto vecchio e non in buona condizione di salute.

25, defibrillator.

25, "defibrillator".

Defibrillator.

Defribrillatore.

A piece of equipment used to control the movements

Una parte di apparecchiatura usata per controllare i movimenti

of the heart muscles by giving the heart

dei muscoli del cuore, dando al cuore

a controlled electric shock.

una scossa elettrica controllata.

26, dengue.

26, "dengue".

Dengue.

Dengue.

A disease caused by a virus carried by mosquitoes.

Una malattia causata da un virus trasmesso dalle zanzare.

27, deteriorate.

27, "deteriorate".

Deteriorate.

Deteriorare

To become worse.

Peggiorare.

28, dilate.

28, "dilate".

Dilate.

Dilatare.

To become or to make something larger, wider, or more open.

Diventare o rendere qualcosa più ampio, largo o aperto

29, elite.

29, "elite".

Elite.

Elite.

Of a group of people in a society,

Di un gruppo di persone in una società,

small in number but powerful and with a lot of influence,

piccolo nel numero, ma potente e con molta influenza

because they're rich or intelligent, etc.

perché sono ricchi o intelligenti, ecc.

30, epitome.

30, "epitome".

Epitome.

Epitome.

A perfect example of something.

Un perfetto esempio di qualcosa.

31, espresso.

31, "espresso".

Espresso.

Espresso.

A strong black coffee made by forcing steam or boiling water

Un caffè nero forte preparato forzando vapore o acqua bollente

through ground coffee beans.

attraverso chicchi di caffè macinati.

32, et cetera.

32, "et cetera".

Et cetera.

Eccetera.

Used after a list to show that there are other things

Usato dopo una lista per mostrare che ci sono altre cose

that you could have mentioned.

che avreste potuto menzionare.

33, faux pas.

33, "faux pas".

Faux pas.

Passo falso.

An action or remark that causes embarrassment

Un'azione od osservazione che provoca imbarazzo

because it's not socially correct.

perché non è socialmente corretto.

34, February.

34, "February".

February.

Febbraio.

The second month of the year, between January and March.

Il secondo mese dell'anno, tra gennaio e marzo.

35, film.

35, "film"

Film.

Film

A series of moving pictures.

Una serie di immagini in movimento

36, fiscal.

36, "fiscal"

Fiscal.

Fiscale

Connect with government or public money, especially taxes.

Relativo al governo o al denaro pubblico, specialmente tasse.

37, foliage.

37, "foliage"

Foliage.

Fogliame

The leaves of a tree or a plant.

Le foglie di un albero o di una pianta.

38, foyer.

38, "foyer"

Foyer.

Atrio

A large open space inside the entrance of a theatre or hotel

Un ampio spazio aperto all'entrata di un teatro o di un hotel

where people can meet or wait.

dove le persone possono incontrarsi o aspettare.

39, genre.

39, "genre"

Genre.

Genere

A particular type of style of film, art, music,

Un particolare tipo di stile di film, arte, musica

or literature you recognise because of its special features.

o letteratura che riconoscete dalle sue speciali caratteristiche.

40, GIF.

40, "gif"

GIF.

GIF

The abbreviation for Graphic Interchange Format.

L'abbreviazione per Graphic Interchange Format (formato di interscambio grafico)

41, gauge.

41, "gauge"

Gauge.

Calibro

An instrument for measuring the amount or level

Uno strumento per misurare la quantità o il livello

of something.

di qualcosa.

42, heinous.

42, "heinous"

Heinous.

Atroce

Morally very bad.

Moralmente molto cattivo.

43, heir.

43, "heir"

Heir.

Erede

A person who has the legal right to receive someone's money,

Una persona che ha il diritto legale di ricevere i soldi di qualcuno,

property, or title when that person dies.

proprietà o il titolo quando quella persona muore.

44, herb.

44, "herb"

Herb.

Erba aromatica

A plant whose leaves, flowers, or seeds

Una pianta le cui foglie, fiori o semi

are used to flavour food, in medicines,

sono usati per aromatizzare il cibo, nelle medicine

or for their pleasant smell.

o per il loro piacevole odore.

45, hierarchy.

45, "hierarchy"

Hierarchy.

Gerarchia

A system, especially in a society or organisation,

Un sistema, specialmente in una società oppure organizzazione,

in which people are organised into different levels

nel quale le persone sono organizzate in differenti livelli

of importance, from highest to lowest.

di importanza, dal più alto al più basso.

46, hyperbole.

46, "hyperbole"

Hyperbole.

Iperbole

A way of writing or speaking

Un modo di scrivere o parlare

that makes something sound better, more exciting,

che rende qualcosa migliore, più eccitante,

more dangerous, etc. than it really is.

più pericoloso, ecc di quanto sia veramente.

47, infamous.

47, "infamous"

Infamous.

Infame

Well-known for being bad or evil.

Famoso per essere cattivo o malvagio.

28, ingenuity.

48, "ingenuity"

Ingenuity.

Inventiva/ingegnosità

The ability to invent things or solve problems

L'abilità di inventare cose o risolvere problemi

in clever new ways.

in nuovi modi intelligenti.

49, interpret.

49, " interpret"

Interpret.

Interpretare/spiegare

To explain the meaning of something.

Spiegare il significato di qualcosa

50, itinerary.

50, "itinerary"

Itinerary.

Itinerario

A plan of a journey,

Un programma di viaggio

including the route and the places that you visit.

che include il percorso e i posti che visitate

51, jewellery.

51, " jewellery"

Jewellery.

Gioielli

Objects such as rings and necklaces that people wear

Oggetti come anelli e collane che le persone indossano

as decoration.

come decorazione.

52, liable.

52, "liable"

Liable.

Responsabile

Legally responsible for paying the cost.

Legalmente responsabile

53, library.

53, "library"

Library.

Biblioteca

A building in which books, CDs, newspapers, etc.

Un edificio in cui i libri, i cd, i giornali, ecc

are kept for people to read, study, or borrow.

sono conservati in modo che le persone possano leggerli, studiarli o prenderli in prestito.

54, lingerie.

54, "lingerie"

Lingerie.

Lingerie

Women's underwear.

Intimo da donna

Note that it's very common to pronounce this as lingerie.

Tenete a mente che è molto comune pronunciarlo come lingerie

55, mauve.

55, "mauve"

Mauve.

Malva

A pale purple colour.

Un colore viola pallido

56, mediaeval.

56, "medieval"

Mediaeval.

Medievale

Connected with the Middle Ages.

Relativo al Medioevo

57, meme.

57, "meme"

Meme.

Meme

An image, video, etc. that is quickly passed

Un' immagine, un video, ecc che passa velocemente

from one internet user to another,

da un utente Internet all'altro,

often with slight changes that make it humorous.

spesso con lievi cambiamenti che lo rende spiritoso

58, miniature.

58, "miniature"

Miniature.

Miniatura

Very small, or much smaller than usual.

Molto piccolo o molto più piccolo del normale

59, mischievous.

59, "mischievous"

Mischievous.

Malizioso/birichino

Enjoying playing tricks or annoying people.

Che gode nel fare scherzi o infastidire le persone

60, monk.

60, "monk"

Monk.

Monaco

A member of a religious group of men

Un membro di un gruppo religioso di uomini

who live apart from each other in a monastery

che vivono separati l'uno dall'altro in un monastero

and who do not marry or have personal belongings.

e che non si sposano o hanno oggetti personali.

61, moot.

61, "moot"

Moot.

Discutibile

Unlikely to happen and therefore not worth considering.

Improbabile che accada e dunque che non vale la pena di considerarlo

62, niche.

62, "niche"

Niche.

Nicchia

A comfortable or suitable job, role, way of life, etc.

Un lavoro, ruolo o modo di vivere che è confortevole o adatto

63, nuclear.

63, "nuclear"

Nuclear.

Nucleare

Using, producing, or resulting from nuclear energy.

Usare, produrre o derivare dall'energia nucleare

64, onomatopoeia.

64, "onomatopoeia"

Onomatopoeia.

Onomatopea

The fact of words containing sounds

Il fenomeno di parole che contiene suoni

similar to the noises they describe.

simili ai suoni che descrive.

65, ordinance.

65, "ordinance"

Ordinance.

Decreto

An order or a rule made by a government

Un ordine o una regola emanata dal governo

or a person in a position of authority.

o da una persona in una posizione di autorità

66, paradigm.

66, "paradigm"

Paradigm.

Paradigma

A typical example of pattern of something.

Un tipico esempio di schema di qualcosa

67, phenomenon.

67, "phenomenon"

Phenomenon.

Fenomeno

A fact or an event in nature or society,

Un fatto o un evento in natura o in società,

especially one that is not fully understood.

specialmente uno che non è pienamente compreso.

68, picture.

68, "picture"

Picture.

Immagine

A painting, a drawing, etc.

Un dipinto, un disegno ecc

that shows a person, scene, or thing.

che mostra una persona, una scena o una cosa.

69, pizza.

69, "pizza"

Pizza.

Pizza

An Italian dish consisting of a round flat bread base

Un piatto italiano che consiste in una base di pane piatta e rotonda

with cheese, tomatoes, vegetables, meat, etc. on top.

con sopra formaggio, pomodori, verdura, carne ecc

70, plumber.

70, "plumber"

Plumber.

Idraulico

A person whose job it is to fix and repair things

Una persona il cui lavoro è aggiustare e riparare cose

such as toilets and water pipes.

tipo gabinetti e tubi dell'acqua.

71, prelude.

71, "prelude"

Prelude.

Preludio

A short piece of music,

Un breve pezzetto di musica

especially an introduction to a longer piece.

specialmente come introduzione ad uno più lungo.

72, prerogative.

72, "prerogative"

Prerogative.

Prerogativa

A right or an advantage belonging to a particular person

Un diritto o un vantaggio che appartiene ad una particolare persona

or group because of their importance or social position.

o gruppo a causa della loro importanza o posizione sociale.

73, prescription.

73, "prescription"

Prescription.

Prescrizione/ricetta medica

An official piece of paper on which a doctor writes

Un foglio ufficiale sul quale un dottore scrive

which medicine you should have and which enables you

quali medicine dovresti assumere e che ti permette

to get it from a chemist or drugstore.

di prenderle dalla farmacia.

74, probably.

74, "probably"

Probably.

Probabilmente

Used to say that something is likely to happen

Usato per dire che qualcosa è probabile che accada

or to be true.

o che è vera

75, pronunciation.

75, "pronunciation"

Pronunciation.

Pronuncia

The way in which a language or a particular word

Il modo in cui una lingua o una particolare parola

or sound is pronounced.

o suono è pronunciata

76, prostrate.

76, "prostrate"

Prostrate.

Prostrarsi

Lying on the ground and facing downwards.

Sdraiarsi sul pavimento e guardare verso il basso.

77, pseudonym.

77, "pseudonym"

Pseudonym.

Pseudonimo

A name used by somebody, especially a writer,

Un nome usato da qualcuno, specialmente uno scrittore,

instead of their real name.

invece del suo reale nome.

78, quay.

78, "quay"

Quay.

Banchina/molo

A platform in a harbour where boats come in to load.

Una piattaforma in un porto dove le barche entrano per caricare

79, queue.

79, "queue"

Queue.

Coda/fila

A line of people, cars, etc. waiting for something

Una fila di persone, macchine ecc che aspettano qualcosa

or to do something.

o per fare qualcosa.

80, quinoa.

80, "quinoa"

Quinoa.

Quinoa

A South American plant grown for its seeds.

Un pianta del Sud America che viene coltivata per i suoi semi

81, raspberry.

81, "raspberry"

Raspberry.

Lampone

A small dark-red soft fruit grown on bushes.

Un piccolo frutto rosso, morbido che cresce nei cespugli

82, regime.

82, "regime"

Regime.

Regime

A method or system of managing or organising something.

Un metodo o sistema di gestire od organizzare qualcosa.

83, rendezvous.

83, " rendezvous"

Rendezvous.

Appuntamento

An arrangement to meet someone

Un accordo per incontrare qualcuno

at a particular place and time.

in un posto e orario particolare

84, rural.

84, "rural"

Rural.

Rurale/campestre

Connected with or like the countryside.

Relativo a o simile alla campagna

85, salmon

85, "salmon"

salmon.

Salmone

A large fish with silver skin and pink flesh

Un grande pesce dalla pelle argentata e dalla carne rosa

that is used for food.

che è usato come cibo

86, schedule.

86, "schedule"

Schedule.

Programma/piano

A plan that lists all the work that you need to do

Un piano che elenca tutto il lavoro che bisogna fare

and when you need to do each thing.

e quando bisogna fare ogni singola cosa.

87, silicon.

87, "silicon"

Silicon.

Silicio

A chemical element which exists as a brown powder

Un elemento chimico che esiste sotto forma di polvere marrone

or a grey solid that is found is rocks and sand.

o come solido grigio e si trova nelle rocce e sabbia.

88, sixth.

88, "sixth"

Sixth.

Sesto

Ordinal number, number six.

Numero ordinale, numero 6

Note most people just say "sixth."

Notate che molte persone dicono semplicemente "sixth"

89, specific.

89, "specific"

Specific.

Specifico

Detailed and exact.

Dettagliato ed esatto

90, specifiable.

90, "specifiable"

Specifiable.

Specificabile

Something that can be stated,

Qualcosa che può essere stabilito,

especially by giving an exact measurement,

specialmente dando una misura precisa,

time, date, weight, etc.

tempo, data, peso,ecc

91, status.

91, "status"

Status.

Stato

The situation at a particular time during a process.

La situazione in un particolare momento durante un procedimento

92, subtle.

92, "subtle"

Subtle.

Sottile/delicato

Not very noticeable or obvious.

Non molto evidente oppure ovvio

93, suite.

93, "suite"

Suite.

Suite

A set of rooms, especially in a hotel.

Una serie di stanze, specialmente in un hotel.

94, temperature.

94, "temperature"

Temperature.

Temperatura

The measurement in degrees of how cold or hot

La misurazione in gradi di quanto sia freddo o caldo

a place or thing is.

un posto o una cosa.

95, ticklish.

95, "ticklish"

Ticklish.

Che soffre il solletico

Sensitive to being tickled.

Sensibile ad essere solleticato

96, triathlon.

96, "triathlon"

Triathlon.

Triathlon

A sporting event in which people compete

Un evento sportivo nel quale le persone gareggiano

in three different sports,

in tre differenti sport

usually swimming, cycling, and running.

solitamente nuoto, ciclismo e corsa.

97, valet.

97, "valet"

Valet.

Valletto

A man who is employed for cleaning, pressing,

Un uomo che è assunto per pulire,

laundering, etc. for patrons of a hotel.

lavare, ecc per i clienti abituali dell'hotel

98, vehicle.

98, "vehicle"

Vehicle.

Veicolo

A thing that is used for transporting people or goods

Una cosa che è usata per trasportare persone o beni

from one place to another, such as a car or lorry.

da un posto all'altro, tipo una macchina o un camion

99, wintry.

99, "wintry"

Wintry.

Invernale

Typical of winter or cold.

Tipico dell'inverno o freddo

100, yolk.

100, "yolk"

Yolk.

Tuorlo

The round yellow part in the middle of an egg.

La parte rotonda gialla al centro di un uovo

Right, guys.

Bene, ragazzi

That is it for today's pronunciation videos.

Questo è tutto per oggi col video di pronuncia

Leave your feedback.

Lasciate il vostro feedback

Feel free to add any more words

Sentitevi liberi di aggiungere più parole

that you find difficult to pronounce.

che trovate difficili da pronunciare

Don't forget to check out audible.com.

Non dimenticatevi di dare un'occhiata ad Audible.com

The link for the free audio book

Il link per l'audiolibro gratuito

with the 30-day free trial is in the description box.

con la prova gratuita di 30 giorni è nell'info box

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticatevi di connettervi con me su tutti i miei social media

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Ho Facebook, Instagram

and I've got my Twitter.

e Twitter

And I will see you soon for another lesson.

e ci vedremo presto per un'altra lezione!

Muah!

(electronic music)