I use these phrases Every. Damn. Day... So YOU should probably learn them too! ✌🏻🇬🇧

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Bonjour, adorables étudiants, et bon retour en anglais avec Lucy.

Today, I've got a really useful video for you full of English that I personally use

Aujourd'hui, j'ai pour vous une vidéo très utile, pleine d'anglais, que j'utilise personnellement

every day!

tous les jours !

Now, you're going to learn around 19

Maintenant, vous allez apprendre environ 19

phrases that I and a lot of other people who speak English use on a daily basis.

phrases que moi et beaucoup d’autres personnes parlant anglais utilisons quotidiennement.

Before we get started, I want to remind you that I've made a beautiful free PDF

Avant de commencer, je tiens à vous rappeler que j'ai créé un magnifique PDF gratuit

to go with this video.

pour accompagner cette vidéo.

It contains all of the vocabulary,

Il contient tout le vocabulaire,

phonetic transcriptions to help with your pronunciation, extra examples, and a quiz

des transcriptions phonétiques pour vous aider dans votre prononciation, des exemples supplémentaires et un quiz

at the end to test your understanding.

à la fin pour tester votre compréhension.

If you'd like to download that, just

Si vous souhaitez le télécharger,

click on the link in the description box, enter your name and your email address.

cliquez simplement sur le lien dans la zone de description, entrez votre nom et votre adresse e-mail.

You sign up to my mailing list and the PDF will arrive directly in your inbox.

Vous vous inscrivez à ma liste de diffusion et le PDF arrivera directement dans votre boîte de réception.

After that, you will automatically receive all of my free weekly lesson PDFs

Après cela, vous recevrez automatiquement tous mes PDF de cours hebdomadaires gratuits

plus my news, course updates, and offers.

ainsi que mes actualités, mises à jour de cours et offres.

It's a free service and you can

C'est un service gratuit et vous pouvez vous

unsubscribe at any time.

désinscrire à tout moment.

Okay, let's get started with our phrases.

Bon, commençons par nos phrases.

While I like to imagine that I have a huge vocabulary and I use all kinds of

Même si j'aime imaginer que j'ai un vocabulaire énorme et que j'utilise chaque jour toutes sortes de

interesting and beautiful phrases every day, the truth is that I repeat myself

phrases intéressantes et belles , la vérité est que je me répète

quite often from one day to the next.

assez souvent d'un jour à l'autre.

I cling on to words like a magnet and

Je m'accroche aux mots comme un aimant et

I use them again and again and again until people say, can you stop saying that, please?

je les utilise encore et encore jusqu'à ce que les gens disent : pouvez-vous arrêter de dire ça, s'il vous plaît ?

Like most of you, I spend most days doing similar activities, working, eating,

Comme la plupart d’entre vous, je passe la plupart de mes journées à faire des activités similaires, à travailler, à manger, à

hanging out with friends.

sortir avec des amis.

Hanging out with my pets, actually.

En fait, je traîne avec mes animaux de compagnie.

And I have a bank of phrases that I use every day without even thinking about them.

Et j’ai une banque de phrases que j’utilise tous les jours sans même y penser.

And that's what I want to give you in this lesson, my bank.

Et c'est ce que je veux vous donner dans cette leçon, ma banque.

And I'm not talking about my money.

Et je ne parle pas de mon argent.

I'm talking about my personal vocabulary bank.

Je parle de ma banque de vocabulaire personnelle.

Learn these phrases and you'll be able to get through a lot of the day in an

Apprenez ces phrases et vous serez en mesure de passer une grande partie de la journée dans un

English speaking environment without having to think too hard about what

environnement anglophone sans avoir à trop réfléchir à ce que

you're saying.

vous dites.

And that's what we want in life, to not

Et c'est ce qu'on veut dans la vie, ne pas

think too hard!

trop réfléchir !

I'm going to start with some general

Je vais commencer par quelques

phrases that I say any time and any place.

phrases générales que je dis à tout moment et en tout lieu.

Number 1, what a shame!

Numéro 1, quel dommage !

What a shame!

Quelle honte!

What a shame!

Quelle honte!

This is such a great response to something negative or unfortunate that

C’est une excellente réponse à quelque chose de négatif ou de malheureux qui

happens or someone tells you about.

se produit ou dont quelqu’un vous parle.

It's better to use it for small

Il vaut mieux l'utiliser pour de petits

inconveniences like, our favourite restaurant is booked up on our anniversary.

désagréments comme, notre restaurant préféré est complet le jour de notre anniversaire.

What a shame!

Quelle honte!

Or, Jean can't come tonight.

Ou alors, Jean ne peut pas venir ce soir.

She's busy.

Elle est occupée.

What a shame!

Quelle honte!

Don't use this when someone tells you that their pet died or something more

N'utilisez pas cette option lorsque quelqu'un vous dit que son animal est mort ou que quelque chose de plus

serious happened.

grave s'est produit.

I don't feel it's strong enough for that.

Je ne pense pas que ce soit assez fort pour ça.

Number 2, I haven't got a clue.

Numéro 2, je n'en ai aucune idée.

I haven't a clue.

Je n'en ai aucune idée.

I haven't got a clue.

Je n'en ai aucune idée.

This phrase means, I really don't know.

Cette phrase signifie, je ne sais vraiment pas.

Now I wouldn't recommend using this phrase with your boss or when something

Maintenant, je ne recommanderais pas d'utiliser cette phrase avec votre patron ou lorsque quelque chose

is very important because it can seem a bit too casual.

est très important, car cela peut sembler un peu trop décontracté.

Like you don't care that you don't know.

Comme si tu t'en fichais de ne pas savoir.

I haven't a clue.

Je n'en ai aucune idée.

I haven't got a clue.

Je n'en ai aucune idée.

We normally use got with haven't.

Nous utilisons normalement got avec haven't.

I haven't got a pen.

Je n'ai pas de stylo.

I haven't got time.

Je n'ai pas le temps.

But in this phrase, sometimes we go a bit more old-fashioned and say, I haven't a clue.

Mais dans cette phrase, nous sommes parfois un peu plus démodés et disons : je n'en ai aucune idée.

I use I haven't got a clue with friends or family.

J'utilise je n'en ai aucune idée avec mes amis ou ma famille.

Do you know where the binoculars are?

Savez-vous où sont les jumelles ?

I haven't got a clue.

Je n'en ai aucune idée.

Sorry.

Désolé.

Okay.

D'accord.

Number 3, I use this all the time, to cut a long story short.

Numéro 3, je l'utilise tout le temps, pour faire court.

To cut a long story short.

Pour faire court.

I really do need to work on making my

Je dois vraiment travailler à raccourcir mes

long stories shorter.

longues histoires.

I have the habit of starting a story with

J'ai l'habitude de commencer une histoire avec

a lot of enthusiasm, especially in front of a group of people.

beaucoup d'enthousiasme, surtout devant un groupe de personnes.

And then I just, I lose the plot.

Et puis je perds l'intrigue.

It doesn't go anywhere.

Cela ne mène nulle part.

I don't finish it.

Je ne le termine pas.

I just trail off.

Je m'arrête juste.

To cut a long story short, we use this phrase to say, I'm going to tell you the

Pour faire court, nous utilisons cette expression pour dire : je vais vous raconter le

main point of the story.

point principal de l’histoire.

I'll cut out all the extras.

Je vais supprimer tous les extras.

I'm going to make this long story shorter by just telling you the essential information.

Je vais raccourcir cette longue histoire en vous donnant simplement les informations essentielles.

We often say this when we realise that we've been waffling on for a while and we

On dit souvent cela quand on se rend compte qu'on tergiverse depuis un moment et qu'il

need to get to the point.

faut aller à l'essentiel.

To waffle, or here I used it in a phrasal

Waffle, ou ici je l'ai utilisé dans un verbe à particule

verb, to waffle on, is to talk for a long time without saying anything really of

, waffle on, c'est parler longtemps sans rien dire de vraiment

value or anything really interesting.

valable ou de vraiment intéressant.

Sorry, I've been waffling on for hours.

Désolé, je traîne depuis des heures.

I've been waffling for hours.

J'ai hésité pendant des heures.

You add the preposition on to turn waffle

Vous ajoutez la préposition on pour transformer waffle

into a phrasal verb, and it just adds emphasis.

en verbe à particule, et cela ne fait qu'ajouter de l'emphase.

It implies that this is an ongoing action.

Cela implique qu’il s’agit d’une action continue.

I actually can't believe I've been waffling on about the phrase, to waffle

En fait, je n'arrive pas à croire que j'ai tergiversé à propos de cette phrase, tergiverser

and to waffle on.

et tergiverser.

That is just so explanatory.

C'est tellement explicatif.

Let's go back to cut a long story short.

Revenons en arrière pour faire court.

Sometimes we preface this phrase with

Parfois, nous faisons précéder cette phrase de "Quoi

anyway, which is another word I use about 150 times a day.

qu'il en soit", qui est un autre mot que j'utilise environ 150 fois par jour.

Anyway, to cut a long story short.

Quoi qu’il en soit, pour faire court.

I am sorry if I go on a bit.

Je suis désolé si je continue un peu.

I just get really excited by words and phrases.

Je suis juste vraiment excité par les mots et les phrases.

I want you to know them all.

Je veux que tu les connaisses tous.

Let's go to number 4, which is, make up your mind!

Passons au numéro 4, c'est-à-dire décidez- vous !

Make up your mind!

Décide toi!

This is the last general one, and it

C'est la dernière générale, et cela

means, decide!

signifie, décidez !

Or make a decision!

Ou prenez une décision !

We tend to use this phrase when we're a

Nous avons tendance à utiliser cette expression lorsque nous sommes un

bit frustrated because someone can't or won't decide.

peu frustrés parce que quelqu'un ne peut pas ou ne veut pas décider.

I say it to my dog, Diego, when he's standing in the doorway, wondering

Je le dis à mon chien, Diego, quand il se tient sur le pas de la porte, se demandant

whether to go outside or not, letting in lots of cold air and lots of leaves.

s'il doit sortir ou non, laissant entrer beaucoup d'air froid et beaucoup de feuilles.

Make up your mind, Diego!

Décide-toi, Diego !

Make a decision.

Prendre une décision.

Okay, so those are my general phrases.

D'accord, ce sont donc mes phrases générales.

Now I'm going to move through my work day

Maintenant, je vais passer ma journée de travail

from morning to evening.

du matin au soir.

So let's get cracking.

Alors allons-y.

Let's get on with it.

Allons-y.

I'm starting in the morning, but I only

Je commence le matin, mais je

have three phrases to put here because I don't talk a lot in the morning.

n'ai que trois phrases à mettre ici car je ne parle pas beaucoup le matin.

However, if I am saying anything at 7 am, these are the ones I'd use.

Cependant, si je dis quelque chose à 7 heures du matin, ce sont ceux-là que j'utiliserais. Ça

Mind if I grab the last?

vous dérange si je prends le dernier ? Ça

Mind if I'd grab the last?

vous dérange si je prends le dernier ? Ça ne vous

Mind if I grab the last piece of toast, bagel, teabag.

dérange pas si je prends le dernier morceau de pain grillé, bagel, sachet de thé.

This is a way to ask if you can eat or use or take the last of something.

C'est une façon de demander si vous pouvez manger, utiliser ou prendre le reste de quelque chose.

It's a question I ask my husband or he asks me several times a day.

C'est une question que je pose à mon mari ou qu'il me pose plusieurs fois par jour.

Notice how we omit do you from the beginning of the question.

Remarquez comment nous vous omettons dès le début de la question.

This is called ellipsis, and it's really common in informal questions.

C'est ce qu'on appelle les points de suspension, et c'est très courant dans les questions informelles. Ça

Mind if I grab the last?

vous dérange si je prends le dernier ?

Number 6, I use this a lot.

Numéro 6, je l'utilise beaucoup.

I've got to dash, or just for short, gotta dash.

Je dois me précipiter, ou juste pour faire court, je dois me précipiter.

Gotta dash.

Je dois me précipiter.

This means I have to leave quickly,

Cela veut dire que je dois partir rapidement,

normally because I'm late.

normalement parce que je suis en retard.

You can use it at any time of the day,

Vous pouvez l'utiliser à tout moment de la journée,

but I often say it in the mornings because that's usually when I'm in a hurry.

mais je le dis souvent le matin car c'est généralement le moment où je suis pressé.

Number 7, another similar one, let's get a move on, or let's get going.

Numéro 7, un autre similaire, passons à autre chose , ou allons-y.

This is a phrase we often say when we really want to leave, or we need to leave

C’est une phrase que l’on dit souvent quand on a vraiment envie de partir, ou qu’on a besoin de partir

with someone else.

avec quelqu’un d’autre.

It means, come on, we need to go.

Ça veut dire, allez, nous devons y aller.

Let's get going.

Allons-y.

Let's get a move on.

Passons à autre chose.

It's quite colloquial, quite casual, informal, and it's not rude, but it also

C'est assez familier, assez décontracté, informel, et ce n'est pas impoli, mais ce

isn't polite.

n'est pas non plus poli.

I feel annoyed when Will says it to me.

Je me sens ennuyé quand Will me le dit.

If he says, let's get a move on, he's implying that I'm being slow, or I'm

S'il dit, passons à autre chose, il sous-entend que je suis lent ou que je

going to be late.

vais être en retard.

And I know, I know I'm slow.

Et je sais, je sais que je suis lent.

I know I'm going to be late.

Je sais que je vais être en retard.

You don't have to tell me.

Tu n'es pas obligé de me le dire.

Because of that, use it with your friends and family, but don't use it with your boss.

Pour cette raison, utilisez-le avec vos amis et votre famille, mais ne l'utilisez pas avec votre patron.

Let's move on to some things that I say every day during my work day.

Passons à certaines choses que je dis tous les jours pendant ma journée de travail.

Let's get cracking.

Allons craquer.

I said that one at the beginning.

Je l'ai dit au début.

Do you remember?

Vous souvenez-vous?

It means, let's begin.

Cela signifie, commençons.

I love using this phrase because it's more interesting than just saying, let's start.

J'aime utiliser cette phrase parce qu'elle est plus intéressante que de simplement dire, commençons.

Let's get cracking.

Allons craquer.

Let's get on with it.

Allons-y.

Number 9, I really do say this a lot.

Numéro 9, je le dis vraiment souvent.

I've got back-to-back meetings today.

J'ai des réunions consécutives aujourd'hui. Des

Back-to-back meetings.

réunions consécutives.

If I'm not filming a video, which is my

Si je ne suis pas en train de filmer une vidéo, ce qui est ma

favourite part of the job, I'm probably in a meeting.

partie préférée du travail, je suis probablement en réunion.

And because Will and I work from home and work together, and our entire team is

Et parce que Will et moi travaillons à domicile et travaillons ensemble, et que toute notre équipe est

remote, I have a lot of Zoom meetings.

à distance, j'ai beaucoup de réunions Zoom.

If my meetings are back-to-back, it means

Si mes réunions se succèdent, cela signifie que

I have one meeting after another with no breaks.

j'enchaîne les réunions sans interruption.

You could use it with any task you to do

Vous pouvez l'utiliser avec n'importe quelle tâche que vous effectuez

one after another.

l'une après l'autre.

Back-to-back presentations, back-to-back

Présentations consécutives,

classes, back-to-back filming.

cours consécutifs, tournages consécutifs.

Maybe you've got back-to back-social

Peut-être avez-vous eu des occasions sociales de retour

occasions over the holiday period.

pendant la période des vacances.

Number 10, I'm up to my ears.

Numéro 10, j'en ai jusqu'aux oreilles.

I'm up to my ears.

J'en ai jusqu'aux oreilles.

And this one is related to the previous phrase.

Et celle-ci est liée à la phrase précédente.

It means, I'm very busy.

Cela veut dire que je suis très occupé.

I'm up to my ears is short for, I'm up to

Je suis jusqu'aux oreilles est l'abréviation de, je suis jusqu'aux

my ears in work.

oreilles au travail.

I might use it in texts.

Je pourrais l'utiliser dans des textes.

If someone invites me out, I'll say, I'm so sorry, I can't come out tonight.

Si quelqu'un m'invite à sortir, je dirai : je suis vraiment désolé, je ne peux pas sortir ce soir.

I'm up to my ears.

J'en ai jusqu'aux oreilles.

Number 11, I'm going to power through.

Numéro 11, je vais passer au travers.

I'm going to power through.

Je vais passer au travers.

This is a phrase I say when I'm going to

C'est une phrase que je dis quand je vais

work until I have finished.

travailler jusqu'à ce que j'aie fini.

We often say this when we're tired or if

On dit souvent cela quand on est fatigué ou si

the task is particularly difficult.

la tâche est particulièrement difficile.

You can also say power on through.

Vous pouvez également dire "mise sous tension".

Now, I absolutely love filming and making videos, but I have a six-video limit.

Maintenant, j’adore filmer et faire des vidéos, mais j’ai une limite de six vidéos.

You know that I post one YouTube video a week, but I've been working really hard

Vous savez que je publie une vidéo YouTube par semaine, mais j'ai travaillé très dur en

behind the scenes to film a lot of videos for my courses.

coulisses pour filmer beaucoup de vidéos pour mes cours.

And when I get to that sixth video, because after then my tongue doesn't work

Et quand j'arrive à cette sixième vidéo, parce qu'après, ma langue ne fonctionne plus

properly, but I don't realise.

correctement, mais je ne m'en rends pas compte.

So I waste a lot of time filming videos

Je perds donc beaucoup de temps à filmer des vidéos

that cannot be used and have to be refilmed.

qui ne peuvent pas être exploitées et qu'il faut refilmer.

When I get to that sixth video, I tell

Quand j'arrive à cette sixième vidéo, je

myself, I just need to power through this one and then I can take a break.

me dis, j'ai juste besoin de passer par celle- ci et ensuite je pourrai faire une pause.

Number 12 is give me a minute!

Le numéro 12 est, donnez-moi une minute !

Give me a minute!

Donne moi une minute!

When someone needs me, I often want to finish what I'm working on.

Quand quelqu'un a besoin de moi, j'ai souvent envie de terminer ce sur quoi je travaille.

And when I'm speaking quickly, give me becomes gimme.

Et quand je parle vite, donne-moi devient donne-moi.

Give me a minute.

Donne moi une minute.

I'm just finishing something.

Je viens juste de finir quelque chose.

I don't know about you, but I find it quite hard to focus at the best of times.

Je ne sais pas pour vous, mais j'ai du mal à me concentrer dans le meilleur des cas.

So if someone takes my focus away, it takes me another 20 minutes to get

Donc, si quelqu’un me détourne de ma concentration, il me faut encore 20 minutes pour me

focused again.

concentrer à nouveau.

So sometimes I'm trying to hold on to my

Alors parfois, j'essaie de rester

focus and say, gimme a minute, gimme a minute.

concentré et de dire : donne-moi une minute, donne-moi une minute.

I'm just focusing on something.

Je me concentre juste sur quelque chose.

I'll get to you afterwards.

Je vous reviendrai après.

Number 13, I need to clear my head.

Numéro 13, je dois me vider la tête.

I need to clear my head.

J'ai besoin de me vider la tête.

I use this phrase to say that I need to

J'utilise cette expression pour dire que j'ai besoin de

take a break or do a different activity for a while, usually because I'm feeling

faire une pause ou de faire une activité différente pendant un moment, généralement parce que je me sens

stressed or confused.

stressé ou confus.

If I've had back-to-back meetings or

Si j'ai enchaîné des réunions ou

filming, I often need a bit of fresh air to clear my head.

des tournages, j'ai souvent besoin d'un peu d'air frais pour me vider la tête.

And number 14, the final daytime phrase, I could do with a little pick-me-up!

Et le numéro 14, la dernière phrase de la journée, je pourrais le faire avec un petit remontant !

I could do with a little pick-me-up!

J'aurais besoin d'un petit remontant !

I use this once a day, normally at around 4 pm.

Je l'utilise une fois par jour, normalement vers 16 heures.

Can you relate?

Pouvez-vous comprendre?

Super healthy all-day, nourishing meals.

Des repas super sains et nourrissants toute la journée.

And then at 4 pm, I'm like, I need chocolate or crisps.

Et puis à 16 heures, je me dis, j'ai besoin de chocolat ou de chips.

I don't mind which, I just need something.

Cela ne me dérange pas, j'ai juste besoin de quelque chose.

I really have to fight those 4 pm cravings.

Je dois vraiment lutter contre ces envies de 16 heures.

Often at 4 pm, I have a little energy dip.

Souvent à 16 heures, j'ai une petite baisse d'énergie.

I'm sure it's something biological.

Je suis sûr que c'est quelque chose de biologique.

It's probably a dip in blood sugar or something.

C'est probablement une baisse de sucre dans le sang ou quelque chose du genre.

And I need a little pick-me-up to boost

Et j'ai besoin d'un petit remontant pour reprendre de l'

my energy, a drink or a snack.

énergie, une boisson ou une collation.

I often have some coffee or a cereal bar

Je prends souvent un café ou une barre de céréales

in the afternoon.

l'après-midi.

In American English, people often say I

En anglais américain, les gens disent souvent que j’aurais

could use a little pick-me-up.

besoin d’un petit remontant.

Let's move on to the evening.

Passons à la soirée.

At last, the day is coming to an end.

La journée touche enfin à sa fin.

Here are some things I say every evening.

Voici quelques choses que je dis tous les soirs.

15, I'm just wrapping up for the day.

15, je termine juste ma journée.

This one means I'm finishing my work or

Celui-ci signifie que je termine mon travail ou que je

finishing my tasks for the day.

termine mes tâches de la journée.

Wrapping everything up, making

Je termine tout, m'assure que

sure everything is

tout est

finished so I can leave work and not think about work anymore.

terminé pour que je puisse quitter le travail et ne plus penser au travail.

16, next round’s on me!

16, le prochain tour est pour moi ! Le

Next round’s on me!

prochain tour est pour moi !

When I lived in London, it was very common to go for after-work drinks at the

Quand j'habitais à Londres, il était très courant d'aller prendre un verre au pub après le travail

pub.

.

This phrase means I will buy the next set of drinks for our group.

Cette phrase signifie que j'achèterai le prochain ensemble de boissons pour notre groupe.

I've talked a bit about rounds before in my videos.

J'ai déjà parlé un peu des rondes dans mes vidéos.

It's very common in the UK, Ireland, Australia, and some other English

Il est très courant au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie et dans certains autres

speaking countries for people in a group to take turns buying drinks for everyone.

pays anglophones que les membres d'un groupe achètent à tour de rôle des boissons pour tout le monde.

If you're in a group of four, you buy the first round of four drinks, then the next

Si vous êtes dans un groupe de quatre, vous achetez le premier tour de quatre verres, puis la

person buys the second round and so on and so on.

personne suivante achète le deuxième tour et ainsi de suite.

Be careful when you get into a round of drinks with a big group of people because

Soyez prudent lorsque vous prenez un verre avec un grand groupe de personnes, car vous

you might end up buying eight drinks and maybe even drinking eight drinks, which

pourriez finir par acheter huit verres et peut-être même en boire huit, ce qui

is not a good idea and I don't encourage that.

n'est pas une bonne idée et je n'encourage pas cela.

I also said on me.

J'ai aussi dit sur moi.

The next round's on me.

Le prochain tour est pour moi.

That means I'm buying it.

Cela veut dire que je l'achète.

This one's on me.

Celui-ci est pour moi.

I'm paying for this one.

Je paie pour celui-ci. Le

Dinner's on us.

dîner est offert.

We're paying for dinner.

Nous payons le dîner.

Number 17, peckish.

Numéro 17, petit creux.

I'm a bit peckish after the pub or at dinnertime.

J'ai un petit creux après le pub ou à l'heure du dîner.

We need to eat something.

Nous devons manger quelque chose.

This means I'm hungry.

Cela signifie que j'ai faim.

Not super hungry.

Pas très faim.

I don't want a full meal, but I could eat.

Je ne veux pas d'un repas complet, mais je pourrais manger.

I could eat.

Je pourrais manger.

My husband always says that.

Mon mari dit toujours ça.

When I'm distributing the food I have cooked for our evening meal together, I

Lorsque je distribue la nourriture que j'ai préparée pour notre repas du soir ensemble, je

say, how hungry are you?

dis : à quel point as-tu faim ?

Wanting to know how much food

Vous voulez savoir quelle quantité de nourriture

do I put in your plate?

dois-je mettre dans votre assiette ?

And he always says, I could eat.

Et il dit toujours, je pourrais manger.

I'm like, Will, that doesn't give me any indication as to how much food I should

Je me dis, Will, cela ne me donne aucune indication sur la quantité de nourriture que je devrais

put in your plate.

mettre dans ton assiette.

I'm sorry.

Je suis désolé.

You don't need to know this.

Vous n'avez pas besoin de savoir ça.

Let's move on to number 18.

Passons au numéro 18.

Fancy a nightcap?

Envie d'un dernier verre ?

I always fancy a nightcap, but I try not

J'ai toujours envie de prendre un dernier verre, mais j'essaie de ne pas en

to have nightcaps.

prendre.

This one is about alcohol.

Celui-ci concerne l’alcool.

It means, do you want one last drink before you go to bed?

Cela veut dire, tu veux un dernier verre avant d'aller te coucher ?

It's usually alcohol, but it can actually refer to any drink, hot cocoa, tea,

Il s'agit généralement d'alcool, mais cela peut en réalité désigner n'importe quelle boisson, chocolat chaud, thé,

herbal tea.

tisane.

They could all be nightcaps, but most

Il peut s'agir de tous les derniers verres, mais la plupart des

English speakers will think that you're offering them an alcoholic drink like a

anglophones penseront que vous leur proposez une boisson alcoolisée comme un

whiskey or a brandy or something like that.

whisky, un brandy ou quelque chose du genre.

And number 19, the last one, I'm going to

Et le numéro 19, le dernier, je vais me

turn in.

rendre. Je vais me

I'm going to turn in.

rendre. Je

Going to, informal contraction, gonna.

vais, contraction informelle, je vais.

This phrase means I'm going to bed.

Cette phrase signifie que je vais me coucher.

And that's exactly how I end my day.

Et c'est exactement comme ça que je termine ma journée.

Actually, I have a bonus phrase for you

En fait, j’ai une phrase bonus pour vous

because it slipped my mind.

parce qu’elle m’a échappé.

No, that's it.

Non c'est ça.

That's the phrase.

C'est l'expression.

It slipped my mind.

Ça m'a échappé.

This means I forgot, but it's a nicer, softer way of saying it.

Cela signifie que j'ai oublié, mais c'est une façon plus douce et plus douce de le dire.

I'm so sorry about forgetting your birthday.

Je suis vraiment désolé d'avoir oublié ton anniversaire.

It totally slipped my mind or it slipped

Cela m'a totalement échappé ou cela m'a échappé

my mind to post that letter yesterday.

de poster cette lettre hier.

It means I really wanted to, I tried to

Cela veut dire que je le voulais vraiment, j'ai essayé de

remember, but it just disappeared from my mind.

m'en souvenir, mais cela a simplement disparu de mon esprit.

It wasn't my fault.

Ce n'était pas ma faute.

I say this all the time, all day, every day.

Je dis cela tout le temps, toute la journée, tous les jours. Il se passe

Just got a lot going on.

juste beaucoup de choses.

Anyway, it really is time to wrap up this video.

Quoi qu'il en soit, il est vraiment temps de conclure cette vidéo.

I really hope you've enjoyed it.

J'espère vraiment que vous l'avez apprécié.

Don't forget to download the beautiful PDF that we've made for you with the quiz

N'oubliez pas de télécharger le magnifique PDF que nous avons réalisé pour vous avec le quiz

so you can test your understanding.

afin que vous puissiez tester votre compréhension.

The link to get that is in the

Le lien pour l'obtenir se trouve dans la

description box.

zone de description.

Don't forget to check out my beautiful

N'oubliez pas de consulter mes magnifiques

English courses.

cours d'anglais.

They are so cool.

Ils sont tellement cool.

We have worked so hard on making them what I believe to be the best English

Nous avons travaillé très dur pour en faire ce que je considère comme les meilleurs

courses on the market.

cours d'anglais du marché.

Study pronunciation, grammar, vocabulary,

Étudiez la prononciation, la grammaire, le vocabulaire,

writing, listening, reading, conversation with me.

l'écriture, l'écoute, la lecture, la conversation avec moi.

Just visit englishwithlucy.com and you can choose from B1, B2, C1 and decide

Visitez simplement englishwithlucy.com et vous pourrez choisir parmi B1, B2, C1 et décider

which one is right for you.

lequel vous convient le mieux.

I will see you soon for another lesson.

Je vous reverrai bientôt pour un autre cours.

Bye.

Au revoir.