The 4-Step System To Practice Speaking English

128,113 views ・ 2024-03-09

English Speaking Success


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
- How do you practice speaking English for IELTS?
0
870
3630
- Como vocĂȘ pratica inglĂȘs para o IELTS?
00:04
Do you have a method?
1
4500
1440
VocĂȘ tem um mĂ©todo?
00:05
Do you have a good method?
2
5940
2310
VocĂȘ tem um bom mĂ©todo?
00:08
Let me share with you my method in detail;
3
8250
2880
Deixe-me compartilhar com vocĂȘ meu mĂ©todo em detalhes;
00:11
the Speaking Success System
4
11130
2700
o Speaking Success System
00:13
in this second video about succeeding in IELTS speaking.
5
13830
4683
neste segundo vídeo sobre como ter sucesso na conversação no IELTS.
00:19
(gentle upbeat music)
6
19646
3167
(mĂșsica suave e animada)
00:29
Hello, it's Keith from the "Keith Speaking Academy"
7
29130
3000
OlĂĄ, Ă© Keith da "Keith Speaking Academy"
00:32
and of course this YouTube channel,
8
32130
2347
e, claro, deste canal do YouTube,
00:34
"English Speaking Success".
9
34477
1883
"English Speaking Success".
00:36
So welcome to this second video.
10
36360
2340
EntĂŁo, seja bem-vindo a este segundo vĂ­deo.
00:38
Oh, if you haven't seen the first video yet, this one,
11
38700
3390
Ah, se vocĂȘ ainda nĂŁo viu o primeiro vĂ­deo, este,
00:42
make sure you go and watch it,
12
42090
1470
certifique-se de assisti-lo,
00:43
as I explained the system that I've used
13
43560
2610
pois expliquei o sistema que usei
00:46
to help 1,000s of students across the world
14
46170
2850
para ajudar milhares de estudantes em todo o mundo a
00:49
succeed in their IELTS speaking test.
15
49020
2820
terem sucesso no teste de conversação do IELTS.
00:51
I also show you the most common mistakes
16
51840
2730
Também mostro os erros mais comuns que os
00:54
IELTS students make with their speaking,
17
54570
2520
alunos do IELTS cometem ao falar
00:57
and what to do instead to make sure that you don't do that
18
57090
3360
e o que fazer para garantir que vocĂȘ nĂŁo faça isso
01:00
and you succeed with your IELTS speaking test.
19
60450
2883
e tenha sucesso no teste de conversação do IELTS.
01:04
It's the same system ongoing, or we are going,
20
64380
3330
É o mesmo sistema em andamento, ou vamos,
01:07
we're doing it together,
21
67710
960
estamos fazendo isso juntos,
01:08
we're going to put into practice today in today's video
22
68670
3220
vamos colocar em prĂĄtica hoje no vĂ­deo de hoje
01:12
and it's a system that I am sure will help you
23
72900
2460
e Ă© um sistema que tenho certeza que irĂĄ te ajudar a
01:15
succeed in IELTS speaking.
24
75360
2100
ter sucesso na palestra do IELTS.
01:17
We'll do some examples.
25
77460
1830
Faremos alguns exemplos.
01:19
You can go through the exercises with me,
26
79290
2520
VocĂȘ pode fazer os exercĂ­cios comigo,
01:21
you can pause the video
27
81810
1440
pausar o vĂ­deo
01:23
or you can just sit back and enjoy, whichever you like,
28
83250
4200
ou simplesmente sentar e curtir, o que quiser,
01:27
but we'll go through the entire system.
29
87450
2610
mas passaremos por todo o sistema.
01:30
It's the big reveal.
30
90060
2670
É a grande revelação.
01:32
You can also download the PDF of this later,
31
92730
2820
VocĂȘ tambĂ©m pode baixar o PDF posteriormente,
01:35
just click on the link down below and that's it.
32
95550
4290
basta clicar no link abaixo e pronto.
01:39
Let's do a very quick recap
33
99840
1620
Vamos fazer uma recapitulação bem råpida
01:41
of the four steps of this system, right?
34
101460
2820
das quatro etapas desse sistema, certo?
01:44
Number one, try, where you try and answer a question
35
104280
5000
NĂșmero um, tente, onde vocĂȘ tenta responder a uma pergunta
01:49
from IELTS speaking to see what you know and don't know.
36
109470
3210
do IELTS falando para ver o que vocĂȘ sabe e o que nĂŁo sabe.
01:52
Number two, discover, where you watch
37
112680
2700
NĂșmero dois, descubra onde vocĂȘ assiste
01:55
or listen to a proficient or native speaker give an answer,
38
115380
3930
ou ouve um falante proficiente ou nativo dar uma resposta,
01:59
and you learn some of the language
39
119310
2580
e vocĂȘ aprende um pouco do idioma
02:01
and how they use that language.
40
121890
1920
e como eles o usam.
02:03
Number three, practice, where you practice
41
123810
2670
NĂșmero trĂȘs, prĂĄtica, onde vocĂȘ pratica a
02:06
repeating the chunks you have picked up
42
126480
3360
repetição dos pedaços que aprendeu
02:09
from the discover stage.
43
129840
2640
no estĂĄgio de descoberta.
02:12
And then four, build, where you give your answer,
44
132480
4500
E entĂŁo quatro, construir, onde vocĂȘ dĂĄ sua resposta,
02:16
give different answers to the same question
45
136980
2790
dĂĄ respostas diferentes para a mesma pergunta
02:19
to build flexibility.
46
139770
1863
para construir flexibilidade.
02:22
Right, let's jump straight in.
47
142470
3132
Certo, vamos direto ao assunto.
02:25
(air whooshing)
48
145602
2667
(ar sibilante)
02:29
Okay, let's begin. Let's take a topic,
49
149130
3568
Ok, vamos começar. Vamos pegar um tópico,
02:32
a typical IELTS topic and everyday life topic.
50
152698
3782
um tĂłpico tĂ­pico do IELTS e um tĂłpico da vida cotidiana.
02:36
Let's talk about, aha.
51
156480
4773
Vamos conversar sobre, ah.
02:43
(Keith grunting)
52
163179
2331
(Keith grunhindo)
02:45
What? Thank you for shopping at (mumbling).
53
165510
2157
O quĂȘ? Obrigado por comprar em (resmungando).
02:49
No, no. Ah, at the bottom, money. (giggling)
54
169019
5000
NĂŁo nĂŁo. Ah, no fundo, dinheiro. (rindo)
02:54
Let's talk about money. Okay.
55
174780
2306
Vamos falar sobre dinheiro. OK.
02:57
(air whooshing)
56
177086
2667
(ar sibilante)
03:00
A question you might be asked is,
57
180690
2227
Uma pergunta que pode ser feita Ă©:
03:02
"Do you prefer to spend or save money?"
58
182917
4553
"VocĂȘ prefere gastar ou economizar dinheiro?"
03:07
Now what I want you to do is pause the video
59
187470
2970
Agora o que eu quero que vocĂȘ faça Ă© pausar o vĂ­deo
03:10
and just give an answer, an improvised answer.
60
190440
3420
e apenas dar uma resposta, uma resposta improvisada.
03:13
Don't think, don't prepare,
61
193860
1830
NĂŁo pense, nĂŁo se prepare,
03:15
don't write down, just give your answer.
62
195690
3210
nĂŁo escreva, apenas dĂȘ a sua resposta.
03:18
This is a part one question so probably around 15 seconds,
63
198900
4530
Esta Ă© uma pergunta da primeira parte, provavelmente em torno de 15 segundos,
03:23
two to three sentences.
64
203430
1740
duas a trĂȘs frases.
03:25
Ready? Pause.
65
205170
1683
Preparar? Pausa.
03:28
Great, welcome back.
66
208740
1320
Ótimo, bem-vindo de volta.
03:30
Now, when you gave your answer
67
210060
1980
Agora, quando vocĂȘ deu sua resposta,
03:32
you may have given a very confident answer
68
212040
2640
vocĂȘ pode ter dado uma resposta muito confiante e
03:34
that you really like. Great.
69
214680
2400
que realmente gostou. Ótimo.
03:37
But you may be not too sure and not too confident.
70
217080
3810
Mas vocĂȘ pode nĂŁo estar muito certo e nem muito confiante.
03:40
Maybe you said something like,
71
220890
1897
Talvez vocĂȘ tenha dito algo como
03:42
"I prefer to spend money, I can't save,"
72
222787
3560
“Prefiro gastar dinheiro, não consigo economizar”,
03:47
which is a bit short.
73
227640
2040
o que Ă© um pouco curto.
03:49
And maybe your answer was short
74
229680
2550
E talvez sua resposta tenha sido curta
03:52
because you don't have the ideas
75
232230
2430
porque vocĂȘ nĂŁo tem ideias
03:54
or you don't have the vocabulary, but there's a gap, right?
76
234660
4590
ou nĂŁo tem vocabulĂĄrio, mas hĂĄ uma lacuna, certo?
03:59
And that is the key thing, if there's a gap
77
239250
2760
E isso Ă© o principal : se houver uma lacuna,
04:02
we need to build up your knowledge and your skill,
78
242010
2760
precisamos desenvolver seu conhecimento e sua habilidade,
04:04
and that's gonna be the next step.
79
244770
2820
e esse serĂĄ o prĂłximo passo.
04:07
If there is no gap and you're very happy and confident,
80
247590
3120
Se nĂŁo houver lacuna e vocĂȘ estiver muito feliz e confiante,
04:10
go, stop watching the video.
81
250710
2610
vĂĄ, pare de assistir ao vĂ­deo.
04:13
Go and do your IELTS test now.
82
253320
2970
Vå e faça seu teste IELTS agora.
04:16
For the rest of you,
83
256290
1080
Para o restante de vocĂȘs,
04:17
let's move to step number two, discover.
84
257370
3722
vamos para a etapa nĂșmero dois, descobrir.
04:21
(air whooshing)
85
261092
3418
(ar sibilante)
04:24
Okay, in step number two, discover, we're going to discover
86
264510
4650
Ok, na etapa nĂșmero dois, descubra, vamos descobrir
04:29
the language used by a proficient speaker
87
269160
2460
o idioma usado por um falante proficiente
04:31
or a native speaker.
88
271620
1470
ou nativo.
04:33
In this case, it's gonna be me.
89
273090
1950
Neste caso, serei eu.
04:35
I'll give you my answer, listen carefully
90
275040
2820
Vou te dar minha resposta, ouça com atenção
04:37
and try and notice some interesting vocabulary
91
277860
4080
e tente notar algum vocabulĂĄrio
04:41
or grammar or language, okay? Here we go.
92
281940
3123
ou gramĂĄtica ou idioma interessante, ok? Aqui vamos nĂłs.
04:45
So, do you prefer to save or spend money?
93
285960
2463
E aĂ­, vocĂȘ prefere economizar ou gastar dinheiro?
04:49
I definitely prefer spending money,
94
289920
2250
Definitivamente prefiro gastar dinheiro,
04:52
I mean, I love splashing out on things
95
292170
2370
quero dizer, adoro gastar em coisas
04:54
that I can't really afford.
96
294540
2610
que realmente nĂŁo posso pagar.
04:57
I know I should manage my finances better,
97
297150
4890
Sei que deveria administrar melhor minhas finanças,
05:02
but I'm just not very good at putting money aside like that.
98
302040
4650
mas simplesmente nĂŁo sou muito bom em guardar dinheiro dessa maneira.
05:06
Now, did you hear the chunks that I used?
99
306690
3870
Agora, vocĂȘ ouviu os pedaços que usei?
05:10
If you can use just one of those chunks,
100
310560
3090
Se vocĂȘ puder usar apenas um desses pedaços,
05:13
already your answer will be better.
101
313650
2790
sua resposta jĂĄ serĂĄ melhor.
05:16
Now, what do I mean by chunks?
102
316440
2010
Agora, o que quero dizer com pedaços?
05:18
Okay, a chunk is a piece of something.
103
318450
3540
Ok, um pedaço é um pedaço de alguma coisa.
05:21
We say, for example, focaccia.
104
321990
3312
Dizemos, por exemplo, focaccia.
05:25
(plastic rustling)
105
325302
1998
(farfalhar de plĂĄstico)
05:27
That is a chunk of bread. Oh, smells delicious.
106
327300
4560
Isso é um pedaço de pão. Ah, tem um cheiro delicioso.
05:31
A chunk, right? It's a piece of bread.
107
331860
2190
Um pedaço, certo? É um pedaço de pão.
05:34
A chunk of language is a piece, a piece of language.
108
334050
5000
Um pedaço de linguagem é um pedaço, um pedaço de linguagem.
05:40
For example, we can have,
109
340050
2043
Por exemplo, podemos ter
05:43
chunks can be a common phrase like,
110
343320
3877
pedaços que podem ser uma frase comum como:
05:47
"It's time to go, it's time to go."
111
347197
3533
"É hora de ir, Ă© hora de ir."
05:50
It can be a grammatical chunk like,
112
350730
3397
Pode ser um trecho gramatical como:
05:54
"I'm interested in something, I'm interested in sport,
113
354127
4103
“Estou interessado em alguma coisa, estou interessado em esportes,
05:58
I'm interested in doing sport."
114
358230
2670
estou interessado em praticar esportes”.
06:00
It could be a collocation like, red wine, white wine,
115
360900
5000
Pode ser uma colocação como vinho tinto, vinho branco,
06:06
black tea, have a shower, all kind of collocations.
116
366210
4470
chå preto, tomar banho, todo tipo de colocaçÔes.
06:10
It could be an idiom. It's a piece of cake.
117
370680
3600
Poderia ser uma expressão idiomática. É moleza.
06:14
No, Keith, it's a piece of bread.
118
374280
2277
Não, Keith, é um pedaço de pão.
06:16
No, a piece of cake, meaning it's, it's easy.
119
376557
4203
NĂŁo, Ă© moleza, ou seja , Ă© fĂĄcil.
06:22
Exactly, exactly.
120
382020
1980
Exatamente exatamente.
06:24
So when you're listening not only to this answer
121
384000
3480
EntĂŁo, quando vocĂȘ estĂĄ ouvindo nĂŁo apenas esta resposta,
06:27
but listening to English in general,
122
387480
3210
mas tambĂ©m ouvindo inglĂȘs em geral,
06:30
you want to be noticing.
123
390690
1980
vocĂȘ quer notar.
06:32
That's the skill to develop,
124
392670
1560
Essa Ă© a habilidade a desenvolver,
06:34
it's to notice the chunks, right?
125
394230
2700
é perceber os pedaços, certo?
06:36
So look out for the grammatical chunks,
126
396930
3000
Portanto, preste atenção aos pedaços gramaticais, aos
06:39
the lexical chunks, the collocations,
127
399930
2610
pedaços lexicais, às colocaçÔes,
06:42
the idioms, things like that.
128
402540
2100
às expressÔes idiomåticas, coisas assim.
06:44
It's a skill you can develop.
129
404640
1503
É uma habilidade que vocĂȘ pode desenvolver.
06:47
Now, the goal is with the IELTS speaking question
130
407010
4380
Agora, o objetivo Ă© com a pergunta falada do IELTS
06:51
and the answer is not to memorize the answer.
131
411390
4260
e a resposta nĂŁo Ă© memorizar a resposta.
06:55
The goal is to learn the chunks and memorize the chunks,
132
415650
4500
O objetivo é aprender os pedaços e memorizå-los,
07:00
and then use those flexibly in your own answer, right?
133
420150
4890
e entĂŁo usĂĄ-los com flexibilidade em sua prĂłpria resposta, certo?
07:05
That's a key thing.
134
425040
1890
Isso Ă© uma coisa fundamental.
07:06
Now, so how do you notice chunks?
135
426930
4710
Agora, entĂŁo, como vocĂȘ percebe os pedaços?
07:11
It's something, it's a skill you can develop.
136
431640
2010
É algo, Ă© uma habilidade que vocĂȘ pode desenvolver.
07:13
We'll do it with this answer
137
433650
1860
Faremos isso com esta resposta
07:15
and I'll point out the way to do it.
138
435510
3303
e mostrarei como fazĂȘ-lo.
07:19
In English, there are different kinds of words
139
439770
2760
Em inglĂȘs, existem diferentes tipos de palavras
07:22
and the main thing to look at is take the key words,
140
442530
3960
e a principal coisa a observar Ă© pegar as palavras-chave,
07:26
so nouns, verbs, adverbs, adjectives,
141
446490
3930
ou seja, substantivos, verbos, advérbios, adjetivos,
07:30
and look at the words next to them,
142
450420
3180
e observar as palavras prĂłximas a eles,
07:33
the word before and/or the word after,
143
453600
3540
a palavra antes e/ou a palavra depois,
07:37
and notice that, okay?
144
457140
1683
e observe isso, ok?
07:40
Let's have a look, I mean, for example, I said,
145
460080
1927
Vamos dar uma olhada, quer dizer, por exemplo, eu falei:
07:42
"I'm interested in sport", right?
146
462007
2730
“me interesso por esporte”, nĂ©?
07:44
"I'm interested in sport".
147
464737
1793
“Estou interessado em esporte”.
07:46
There we've got interested is an adjective and we say,
148
466530
4117
LĂĄ temos interessado um adjetivo e dizemos:
07:50
"I'm interested in." Not on or at, in, plus a noun.
149
470647
5000
"Estou interessado em". NĂŁo em ou em, em, mais um substantivo.
07:58
Or "I'm interested in doing sport.
150
478260
3210
Ou "Estou interessado em praticar esportes.
08:01
In plus a verb in the gerund.
151
481470
3600
Mais um verbo no gerĂșndio.
08:05
That's what you notice, that's what you note.
152
485070
2100
Isso Ă© o que vocĂȘ percebe, Ă© isso que vocĂȘ nota.
08:07
And then you can use it flexibly,
153
487170
1837
E entĂŁo vocĂȘ pode usĂĄ-lo com flexibilidade,
08:09
"I'm interested in English",
154
489007
1170
"Estou interessado em inglĂȘs",
08:10
"I'm interested in learning English",
155
490177
1650
"Estou interessado em aprender inglĂȘs",
08:11
"I'm interested in learning French". It's true, right?
156
491827
4313
"Estou interessado em aprender francĂȘs". É verdade, certo?
08:16
Let's come back to my IELTS answer
157
496140
2310
Vamos voltar Ă  minha resposta do IELTS
08:18
about spending or saving money,
158
498450
1980
sobre gastar ou economizar dinheiro
08:20
and let's just analyze it a little bit.
159
500430
2310
e vamos analisĂĄ-la um pouco.
08:22
So I said, "I definitely prefer spending money".
160
502740
3390
EntĂŁo eu disse: "Eu definitivamente prefiro gastar dinheiro".
08:26
Definitely is an adverb, right?
161
506130
2940
Definitivamente é um advérbio, certo?
08:29
It means without a doubt, for sure.
162
509070
3123
Significa sem dĂșvida, com certeza.
08:33
And I'm using that before prefer,
163
513480
2820
E estou usando isso antes de preferir,
08:36
so I can see that is a great chunk,
164
516300
1567
então posso ver que é um ótimo pedaço,
08:37
"I definitely prefer something."
165
517867
2543
"Eu definitivamente prefiro alguma coisa."
08:40
When you're really sure, "I definitely prefer tea",
166
520410
3727
Quando vocĂȘ estĂĄ tenho certeza, "Eu definitivamente prefiro chĂĄ", "
08:44
"I definitely prefer spending money".
167
524137
2993
Eu definitivamente prefiro gastar dinheiro". O
08:47
Next one, "I love splashing out on things
168
527130
3660
prĂłximo, "Eu adoro gastar em coisas que realmente
08:50
I can't really afford".
169
530790
2280
nĂŁo posso pagar".
08:53
So to splash out on something
170
533070
2610
EntĂŁo, gastar muito dinheiro em algo
08:55
is to spend a lot of money on something, okay?
171
535680
4110
Ă© gastar muito dinheiro em alguma coisa, ok?
08:59
So here we've got the verb splash
172
539790
2250
EntĂŁo aqui temos o verbo splash
09:02
and we can notice it's used here,
173
542040
2580
e podemos notar que ele Ă© usado aqui,
09:04
the word after is out on, splash out on something,
174
544620
5000
a palavra after estĂĄ out on, splash out on Something,
09:10
because we spend money on something.
175
550620
2760
porque gastamos dinheiro em alguma coisa.
09:13
So notice that chunk, right? Splash out on.
176
553380
2703
Então observe esse pedaço, certo? Esbanjar em.
09:16
Many chunks in English, it helps to listen to one sound.
177
556980
4473
Muitos trechos em inglĂȘs, ajuda ouvir um som.
09:22
Don't listen for splash out on,
178
562620
3510
NĂŁo dĂȘ ouvidos ao splash,
09:26
listen for splash out on, splash out on.
179
566130
3780
ouça o splash, ao splash.
09:29
That's the sound you want to listen for,
180
569910
2700
Esse Ă© o som que vocĂȘ quer ouvir
09:32
and try to reproduce, right, splash out on.
181
572610
2463
e tentar reproduzir, certo, divirta-se.
09:35
Next, "I know I should manage my finances better."
182
575940
4317
Em seguida, “Sei que deveria administrar melhor minhas finanças”.
09:41
So I can see my finances is a noun
183
581310
3960
Então posso ver que minhas finanças são um substantivo
09:45
and the verb here is manage, meaning to organize.
184
585270
4590
e o verbo aqui Ă© gerenciar, que significa organizar.
09:49
So, manage your finances means organize your money.
185
589860
4080
Portanto, administrar suas finanças significa organizar seu dinheiro.
09:53
Well, your finances is interesting.
186
593940
2190
Bem, suas finanças são interessantes.
09:56
My finances includes money, assets,
187
596130
3873
Minhas finanças incluem dinheiro, ativos,
10:00
maybe stocks and shares,
188
600840
2490
talvez açÔes e açÔes,
10:03
all the things that have value for me.
189
603330
3330
todas as coisas que tĂȘm valor para mim.
10:06
My finances, notice it's plural, finances.
190
606660
4767
Minhas finanças, observe que estå no plural, finanças.
10:12
Finance is the field of money,
191
612510
3090
Finanças é o campo do dinheiro,
10:15
but my finances, right, is my money.
192
615600
3810
mas minhas finanças, certo, são meu dinheiro.
10:19
So, manage my finances,
193
619410
2250
Então, administrar minhas finanças,
10:21
again, that's the chunk you want to learn.
194
621660
2103
novamente, essa Ă© a parte que vocĂȘ quer aprender.
10:24
But I'm not good at putting money aside like that.
195
624630
3060
Mas nĂŁo sou bom em guardar dinheiro assim.
10:27
To put money aside, literally, is to put money on one side,
196
627690
5000
Deixar dinheiro de lado, literalmente, Ă© colocar dinheiro de lado, ou
10:34
meaning to save money. Put money aside.
197
634230
4140
seja, economizar dinheiro. Deixe o dinheiro de lado.
10:38
Another chunk that you should notice
198
638370
3120
Outro pedaço que vocĂȘ deve observar
10:41
and then move on to practice.
199
641490
2280
e depois passar Ă  prĂĄtica.
10:43
How do we practice? Well, that is step three.
200
643770
3597
Como praticamos? Bem, esse Ă© o terceiro passo.
10:47
(air whooshing)
201
647367
3483
(ar sibilando)
10:50
Right, let's move to stage three, step three, practice.
202
650850
3960
Certo, vamos passar para o estĂĄgio trĂȘs, passo trĂȘs, prĂĄtica.
10:54
You're gonna love this, this is my favorite part.
203
654810
3210
VocĂȘ vai adorar isso, esta Ă© minha parte favorita.
10:58
Here with the practice,
204
658020
930
10:58
I'm gonna show you some of the different
205
658950
1560
Aqui com a prĂĄtica,
vou mostrar algumas das diferentes
11:00
practice activities I do.
206
660510
2130
atividades pråticas que faço.
11:02
I do a lot more in the Gold Course
207
662640
2160
Faço muito mais no Curso Ouro,
11:04
but this will give you a flavor of what we do.
208
664800
3453
mas isso lhe darĂĄ uma ideia do que fazemos.
11:09
Now, some people think you need a teacher live
209
669300
4440
Agora, algumas pessoas pensam que vocĂȘ precisa de um professor ao vivo
11:13
to correct you.
210
673740
1320
para corrigi-lo.
11:15
Actually, with a lot of your practice, you don't.
211
675060
3000
Na verdade, com muita prĂĄtica, vocĂȘ nĂŁo consegue.
11:18
Just follow the instructions,
212
678060
2190
Basta seguir as instruçÔes,
11:20
Imagine I'm in the room with you
213
680250
2220
imagine que estou na sala com vocĂȘ
11:22
and I'm just telling you what to do, okay?
214
682470
2880
e sĂł estou lhe dizendo o que fazer, ok? Vou
11:25
I'm gonna tell you different things,
215
685350
1260
te contar coisas diferentes,
11:26
I'm gonna ask you to repeat, change a word,
216
686610
3270
vou pedir para vocĂȘ repetir, mudar uma palavra,
11:29
say the opposite, and give a phrase true for you.
217
689880
4920
dizer o contrĂĄrio e dar uma frase verdadeira para vocĂȘ.
11:34
These are some examples, there are more.
218
694800
2100
Estes sĂŁo alguns exemplos, hĂĄ mais.
11:36
We'll do these today.
219
696900
1290
Faremos isso hoje.
11:38
Once you master this, you're gonna see
220
698190
2760
Depois de dominar isso, vocĂȘ verĂĄ
11:40
your pronunciation rocket,
221
700950
2820
seu foguete de pronĂșncia,
11:43
your vocabulary rocket, and your fluency rocket.
222
703770
5000
seu foguete de vocabulĂĄrio e seu foguete de fluĂȘncia.
11:49
Three rockets, fireworks, right?
223
709020
3540
TrĂȘs foguetes, fogos de artifĂ­cio, certo?
11:52
Now, let's have a look,
224
712560
1080
Agora, vamos dar uma olhada,
11:53
let's take an example first of all here.
225
713640
2580
vamos primeiro dar um exemplo aqui.
11:56
So, remember we're focusing on sounds
226
716220
3630
EntĂŁo, lembre-se que estamos focando nos sons,
11:59
so I'm not gonna write everything for you.
227
719850
2460
entĂŁo nĂŁo vou escrever tudo para vocĂȘ.
12:02
First of all, listen to the sounds.
228
722310
3000
Em primeiro lugar, ouça os sons.
12:05
Repeat. Splash, splash out.
229
725310
3463
Repita. Salpique, salpique.
12:13
Splash out on a holiday. Good.
230
733380
5000
Aproveite as férias. Bom.
12:18
I'm going to splash out on a holiday.
231
738720
2283
Vou esbanjar nas férias.
12:23
Listen to the stress. (mumbling)
232
743670
3003
Ouça o estresse. (resmungando)
12:28
I'm going to splash out on a holiday.
233
748755
2155
Vou esbanjar nas férias.
12:33
Great. Now then, let's change a word.
234
753540
2070
Ótimo. Agora, vamos mudar uma palavra.
12:35
Let's change a holiday for a new phone.
235
755610
4383
Vamos trocar um feriado por um novo telefone.
12:44
I'm going to splash out on a new phone.
236
764100
2163
Vou investir em um novo telefone.
12:47
Change for a new car.
237
767160
2703
Troque por um carro novo.
12:53
I'm going to splash out on a new car.
238
773970
2040
Vou gastar muito em um carro novo.
12:56
Nice, good. Now then, let's go back to the original phrase,
239
776010
4410
Legal, bom. Agora, vamos voltar Ă  frase original,
13:00
I'm going to splash out on a holiday.
240
780420
2223
vou esbanjar nas férias.
13:03
Say the opposite.
241
783690
1233
Diga o contrĂĄrio.
13:11
You should say, "I'm not going to
242
791370
2130
VocĂȘ deveria dizer: “NĂŁo vou
13:13
splash out on a holiday," right?
243
793500
2910
gastar muito nas fĂ©rias”, certo?
13:16
New phrase, I often splash out on holidays. Repeat.
244
796410
3783
Nova frase, costumo esbanjar nos feriados. Repita.
13:22
Great. I often splash out on holidays.
245
802800
3003
Ótimo. Costumo gastar muito nos feriados.
13:26
Now say the opposite.
246
806700
2313
Agora diga o contrĂĄrio.
13:33
Good. I don't often splash out on holidays,
247
813030
3783
Bom. NĂŁo costumo esbanjar nos feriados,
13:37
or I never splash out on holidays,
248
817680
2880
ou nunca esbanjo nos feriados,
13:40
or even, I rarely splash out on holidays, right?
249
820560
3120
ou até mesmo, raramente esbanjo nos feriados, certo?
13:43
All of those are good.
250
823680
1113
Tudo isso Ă© bom.
13:46
Next, come back to my phrase,
251
826320
2670
A seguir, volte Ă  minha frase:
13:48
I often splash out on holidays. Put it in the past.
252
828990
4413
costumo gastar muito nos feriados. Coloque isso no passado.
13:57
I often splashed out on holidays. Splashed out,
253
837000
4440
Muitas vezes eu esbanjava nos feriados. Espirrado,
14:01
splashed out on holidays.
254
841440
2670
espirrado nos feriados.
14:04
Great. Finally, say a phrase that is true for you.
255
844110
4863
Ótimo. Por fim, diga uma frase que seja verdadeira para vocĂȘ.
14:16
I might say, "I splashed out on a holiday last year
256
856260
4410
Eu poderia dizer: "No ano passado, passei férias
14:20
with my family, and we went to Italy."
257
860670
4080
com minha famĂ­lia e fomos para a ItĂĄlia".
14:24
Also, I splashed out on a new MacBook two years ago.
258
864750
3873
Além disso, comprei um novo MacBook hå dois anos.
14:29
Right, that's it.
259
869580
1590
Certo, Ă© isso.
14:31
So, these are all different ways of practicing.
260
871170
3900
EntĂŁo, todas essas sĂŁo maneiras diferentes de praticar.
14:35
I'm here with you, and can you see how
261
875070
2910
Estou aqui com vocĂȘ, e vocĂȘ pode ver como
14:37
you're not just repeating but you're starting to think,
262
877980
3540
não estå apenas repetindo, mas também começando a pensar,
14:41
you're connecting at a deeper level of learning
263
881520
3000
vocĂȘ estĂĄ se conectando a um nĂ­vel mais profundo de aprendizagem
14:44
because it's not just automatic pilot,
264
884520
2670
porque nĂŁo Ă© apenas piloto automĂĄtico,
14:47
you're really engaged with the language
265
887190
2040
vocĂȘ estĂĄ realmente envolvido com o linguagem
14:49
and that's building up your ability.
266
889230
2490
e isso estĂĄ aumentando sua habilidade.
14:51
It's a bit difficult at the start
267
891720
2100
É um pouco difícil no início,
14:53
but it gets easier and easier,
268
893820
2070
mas fica cada vez mais fĂĄcil,
14:55
and as you do this with different chunks,
269
895890
2190
e Ă  medida que vocĂȘ faz isso com pedaços diferentes,
14:58
well, the world will change for you. (giggling)
270
898080
4200
bem, o mundo mudarĂĄ para vocĂȘ. (rindo)
15:02
Right, now the next bit of the practice
271
902280
2310
Certo, agora a prĂłxima parte da prĂĄtica
15:04
is to go back to our IELTS question
272
904590
2520
Ă© voltar Ă  nossa pergunta do IELTS
15:07
and give your answer again.
273
907110
2580
e dar sua resposta novamente.
15:09
This time, I just want you to try and use that one chunk
274
909690
3127
Desta vez, sĂł quero que vocĂȘ tente usar aquele pedaço
15:12
"splash out on" in your answer, okay?
275
912817
3326
"splash out on" em sua resposta, ok?
15:17
Develop the answer as you can, okay?
276
917100
2040
Desenvolva a resposta como puder, ok?
15:19
Again, I'll say the question, pause, give me a short answer,
277
919140
3900
Novamente, direi a pergunta, faça uma pausa, dĂȘ-me uma resposta curta,
15:23
two to three sentences. Are you ready?
278
923040
2280
duas a trĂȘs frases. VocĂȘ estĂĄ pronto?
15:25
So, do you prefer to save or spend money? Pause.
279
925320
4847
E aĂ­, vocĂȘ prefere economizar ou gastar dinheiro? Pausa.
15:33
Great. Well, I hope you may be able to use splash out,
280
933600
4980
Ótimo. Bem, espero que vocĂȘ consiga usar o splash out,
15:38
that new chunk. Don't worry if you can't,
281
938580
2430
esse novo pedaço. Não se preocupe se não conseguir,
15:41
it's not easy to start using
282
941010
2730
não é fåcil começar a usar
15:43
something new you've just learned, okay?
283
943740
2700
algo novo que acabou de aprender, ok?
15:46
It does take a bit of practice, but that's fine.
284
946440
2910
É preciso um pouco de prática, mas tudo bem.
15:49
This is the idea of how the system works.
285
949350
2940
Essa Ă© a ideia de como o sistema funciona.
15:52
Just for your reference, here is something I might say.
286
952290
3787
Apenas para sua referĂȘncia, aqui estĂĄ algo que posso dizer.
15:56
"Do you prefer to spend money or save money?"
287
956077
2843
“VocĂȘ prefere gastar dinheiro ou economizar dinheiro?”
15:58
Well, I prefer to spend money, actually.
288
958920
3270
Bem, eu prefiro gastar dinheiro, na verdade.
16:02
I often splash out on holidays and clothes,
289
962190
4110
Costumo gastar férias e roupas,
16:06
maybe new clothes, probably more than I should, actually.
290
966300
3540
talvez roupas novas, provavelmente mais do que deveria, na verdade.
16:09
I guess I'm just not very good at saving.
291
969840
2050
Acho que não sou muito bom em economizar. É
16:12
That's it, right? Different from my first answer,
292
972870
2970
isso, certo? Diferente da minha primeira resposta,
16:15
but I'm starting to use these new chunks.
293
975840
2970
mas estou começando a usar esses novos pedaços.
16:18
Okay, let's move on to step number four, build.
294
978810
3208
Ok, vamos passar para a etapa nĂșmero quatro, construir.
16:22
(air whooshing)
295
982018
3302
(ar sibilando)
16:25
Okay, step four, build, is about building flexibility
296
985320
3270
Ok, o quarto passo, construir, trata de construir flexibilidade
16:28
and building your answers.
297
988590
1680
e construir suas respostas.
16:30
So instead of memorizing one answer
298
990270
2100
EntĂŁo, em vez de memorizar uma resposta
16:32
and repeating it and repeating it and repeating it,
299
992370
2760
e repeti-la e repeti-la e repeti-la,
16:35
you give different answers to that same question.
300
995130
3870
vocĂȘ dĂĄ respostas diferentes para a mesma pergunta.
16:39
And here, it's very free practice.
301
999000
2190
E aqui, Ă© um treino muito livre.
16:41
You can use the chunks or not use the chunks.
302
1001190
3120
VocĂȘ pode usar os pedaços ou nĂŁo usar os pedaços.
16:44
Doesn't matter too much,
303
1004310
1170
NĂŁo importa muito,
16:45
the important thing is you're building your flexibility.
304
1005480
3240
o importante Ă© que vocĂȘ esteja construindo sua flexibilidade.
16:48
And why are we doing this? 'Cause if we look at
305
1008720
2220
E por que nĂłs estamos fazendo isso? Porque se olharmos para
16:50
the IELTS band descriptors for speaking,
306
1010940
2970
os descritores de banda do IELTS para falar,
16:53
you'll see at a band seven and above
307
1013910
2880
vocĂȘ verĂĄ que a banda sete e acima
16:56
uses vocabulary resources flexibly,
308
1016790
3690
usa recursos de vocabulĂĄrio de forma flexĂ­vel,
17:00
uses a range of complex structures with some flexibility.
309
1020480
4440
usa uma variedade de estruturas complexas com alguma flexibilidade.
17:04
Flexibility is the key word
310
1024920
2220
Flexibilidade Ă© a palavra-chave
17:07
that the examiner is looking for.
311
1027140
3000
que o examinador procura.
17:10
And so you need to be able to react
312
1030140
2400
E entĂŁo vocĂȘ precisa saber reagir
17:12
and change your answer, okay?
313
1032540
2640
e mudar sua resposta, ok?
17:15
So simple, step four is you go back to the question,
314
1035180
3307
TĂŁo simples, o quarto passo Ă© voltar Ă  pergunta:
17:18
"Do you prefer to spend or save money?"
315
1038487
2183
"VocĂȘ prefere gastar ou economizar dinheiro?"
17:20
and give two or three different answers.
316
1040670
3630
e dĂȘ duas ou trĂȘs respostas diferentes.
17:24
Forget about trying to give a perfect answer,
317
1044300
2490
Esqueça de tentar dar uma resposta perfeita,
17:26
just speak and improvise, okay?
318
1046790
2880
apenas fale e improvise, ok?
17:29
Let me try, okay.
319
1049670
1957
Deixe-me tentar, ok.
17:31
"Do you prefer to spend or save money?"
320
1051627
2840
"VocĂȘ prefere gastar ou economizar dinheiro?"
17:35
I prefer to spend money.
321
1055790
2250
Eu prefiro gastar dinheiro.
17:38
I do love going round the shopping mall
322
1058040
2700
Adoro ir ao shopping
17:40
at the end of the month when I get paid.
323
1060740
1710
no final do mĂȘs quando recebo o pagamento.
17:42
I tend to blow all my money on clothes.
324
1062450
2943
Tenho tendĂȘncia a gastar todo o meu dinheiro em roupas.
17:46
Yeah, I'm not very good at saving.
325
1066230
1700
Sim, nĂŁo sou muito bom em economizar.
17:49
Or, "Yeah, I prefer to spend money.
326
1069290
3753
Ou: "Sim, prefiro gastar dinheiro.
17:53
I have this habit of spending most of my salary
327
1073970
4020
Tenho o hĂĄbito de gastar a maior parte do meu salĂĄrio
17:57
so there's nothing left at the end of the month.
328
1077990
2340
para nĂŁo sobrar nada no final do mĂȘs.
18:00
I know I should save, I mean, my father
329
1080330
2820
Eu sei que deveria economizar, quer dizer, meu pai
18:03
tried to hammer it into me that I should save money
330
1083150
4650
tentou me convencer disso. Eu deveria economizar dinheiro,
18:07
but, yeah, I never get round to it." Okay?
331
1087800
4350
mas, sim, nunca consigo fazer isso." OK?
18:12
Now those are higher level answers
332
1092150
1950
Agora, essas sĂŁo respostas de nĂ­vel superior,
18:14
but you can just say whatever you can say at your level.
333
1094100
4890
mas vocĂȘ pode simplesmente dizer o que puder no seu nĂ­vel.
18:18
You have a go. "Do you prefer..."
334
1098990
2130
VocĂȘ pode tentar. "VocĂȘ prefere..."
18:21
and you can pause and give your answer.
335
1101120
2167
e vocĂȘ pode fazer uma pausa e dar sua resposta.
18:23
"Do you prefer to spend or save money?"
336
1103287
2985
"VocĂȘ prefere gastar ou economizar dinheiro?"
18:26
(air whooshing)
337
1106272
3218
(ar sibilando)
18:29
Okay, I'm assuming you've paused, have a go,
338
1109490
2820
Ok, presumo que vocĂȘ fez uma pausa, experimente,
18:32
you've seen the system, right? Great.
339
1112310
2760
vocĂȘ viu o sistema, certo? Ótimo.
18:35
Okay, you've seen the system.
340
1115070
1380
Ok, vocĂȘ viu o sistema.
18:36
The key here is to study, to study,
341
1116450
3090
A chave aqui Ă© estudar, estudar,
18:39
to practice, to practice, to study, to practice.
342
1119540
2640
praticar, praticar, estudar, praticar.
18:42
On a long-term basis you're building your vocabulary,
343
1122180
3960
A longo prazo, vocĂȘ estĂĄ construindo seu vocabulĂĄrio,
18:46
your pronunciation, and your fluency
344
1126140
1920
sua pronĂșncia e sua fluĂȘncia
18:48
and flexibility to answer your IELTS questions, right?
345
1128060
4620
e flexibilidade para responder Ă s suas perguntas do IELTS, certo?
18:52
I hope you can see that this is quite a systematic way
346
1132680
3960
Espero que vocĂȘ perceba que esta Ă© uma maneira bastante sistemĂĄtica
18:56
and an easy way to practice
347
1136640
2010
e fĂĄcil de praticar
18:58
for your IELTS speaking questions and topics,
348
1138650
3390
para suas questÔes e tópicos de conversação do IELTS
19:02
and for the IELTS speaking test.
349
1142040
2190
e para o teste de conversação do IELTS.
19:04
It's also quite fun and engaging.
350
1144230
2430
Também é bastante divertido e envolvente.
19:06
And this, the "Speaking Success System",
351
1146660
2700
E este, o "Speaking Success System",
19:09
it's a method that I've used with 1,000s of students
352
1149360
2760
é um método que usei com milhares de alunos
19:12
to help them go on to improve their level
353
1152120
2700
para ajudĂĄ-los a melhorar seu nĂ­vel
19:14
from a five to a six or a six to a seven,
354
1154820
2640
de cinco para seis ou de seis para sete,
19:17
and get the score they need in IELTS speaking.
355
1157460
2790
e obter a pontuação que eles necessidade em falar no IELTS.
19:20
And the great thing about this
356
1160250
1860
E o melhor de tudo isso
19:22
is that you're not only helping you
357
1162110
2640
Ă© que vocĂȘ nĂŁo estĂĄ apenas ajudando vocĂȘ
19:24
with your IELTS speaking, but you're improving
358
1164750
2460
com sua conversação no IELTS, mas também melhorando
19:27
your overall ability and confidence in English speaking,
359
1167210
4590
sua habilidade geral e confiança na fala em inglĂȘs,
19:31
which you have for the rest of your life.
360
1171800
2250
que vocĂȘ terĂĄ para o resto da vida.
19:34
When you go and live in another country
361
1174050
1740
Quando vocĂȘ vai morar em outro paĂ­s
19:35
or work in an international company
362
1175790
2280
ou trabalha em uma empresa internacional
19:38
or study in the University of your dreams,
363
1178070
3690
ou estuda na universidade dos seus sonhos,
19:41
whatever it may be, you're building up that confidence,
364
1181760
3540
seja ela qual for, vocĂȘ estĂĄ construindo essa confiança,
19:45
well, to be a confident speaker of English.
365
1185300
3102
bem, para ser um falante de inglĂȘs confiante.
19:48
(air whooshing)
366
1188402
833
(ar sibilante)
19:49
So, would you like to prepare for your IELTS speaking test
367
1189235
2725
EntĂŁo, vocĂȘ gostaria de se preparar para o teste de conversação do IELTS
19:51
with, you know, this method?
368
1191960
1653
com, vocĂȘ sabe, esse mĂ©todo?
19:54
Now, there may be one or two things that are stopping you.
369
1194570
4710
Agora, pode haver uma ou duas coisas que estĂŁo impedindo vocĂȘ.
19:59
And when I show this method to students,
370
1199280
2460
E quando mostro esse método aos alunos,
20:01
they usually ask some common questions.
371
1201740
3180
eles costumam fazer algumas perguntas comuns.
20:04
Two common questions. The first question is,
372
1204920
1777
Duas perguntas comuns. A primeira pergunta Ă©:
20:06
"Well, where can I find exercises and materials like this
373
1206697
4373
"Bem, onde posso encontrar exercĂ­cios e materiais como este
20:11
suitable for me to do IELTS speaking?" Good question.
374
1211070
4890
adequados para eu fazer palestras no IELTS?" Boa pergunta.
20:15
And the other common question is,
375
1215960
1207
E a outra pergunta comum Ă©:
20:17
"Should I also practice with real people?"
376
1217167
3560
“Devo praticar tambĂ©m com pessoas reais?”
20:21
So, the first question, where can you find materials?
377
1221600
3270
EntĂŁo, a primeira pergunta, onde vocĂȘ pode encontrar materiais?
20:24
You can look across the internet
378
1224870
1770
VocĂȘ pode pesquisar na internet
20:26
and probably find materials that are useful for you,
379
1226640
3540
e provavelmente encontrar materiais que sejam Ășteis para vocĂȘ,
20:30
preferably video and audio,
380
1230180
2070
de preferĂȘncia vĂ­deo e ĂĄudio,
20:32
try not just to read from written answers.
381
1232250
3690
tente nĂŁo apenas ler as respostas escritas.
20:35
Or in my Gold Course I have it already made.
382
1235940
3900
Ou no meu Curso Gold jĂĄ tenho feito.
20:39
The whole course is based on the "Speaking Success System".
383
1239840
3810
Todo o curso Ă© baseado no "Speaking Success System".
20:43
Different topics and questions,
384
1243650
2040
Diferentes tópicos e questÔes,
20:45
practicing using this system.
385
1245690
2460
praticando o uso deste sistema.
20:48
It's all there, ready-made to go.
386
1248150
2223
EstĂĄ tudo lĂĄ, pronto para usar.
20:51
The second question, should you practice with other people?
387
1251690
3540
A segunda pergunta: vocĂȘ deveria praticar com outras pessoas?
20:55
You don't have to, but it's a good idea if you can.
388
1255230
4440
VocĂȘ nĂŁo precisa, mas Ă© uma boa ideia se puder.
20:59
Mainly because as you build up your skill and confidence,
389
1259670
3390
Principalmente porque Ă  medida que vocĂȘ desenvolve suas habilidades e confiança,
21:03
it's about communicating with people.
390
1263060
2520
o que importa Ă© se comunicar com as pessoas. A
21:05
That's what language is, right?
391
1265580
2370
linguagem Ă© isso, certo?
21:07
And so, if you can chat to other people that you don't know,
392
1267950
3750
E assim, se vocĂȘ puder conversar com outras pessoas que nĂŁo conhece,
21:11
you're gonna learn that communication skill
393
1271700
3060
aprenderå essa habilidade de comunicação
21:14
and become more confident
394
1274760
1320
e se tornarĂĄ mais confiante
21:16
as you push out of your comfort zone.
395
1276080
2970
ao sair da sua zona de conforto.
21:19
At the end of the day, when you face the IELTS examiner,
396
1279050
3690
No final das contas, quando vocĂȘ enfrenta o examinador do IELTS,
21:22
you have to speak to a stranger
397
1282740
2550
vocĂȘ tem que falar com um estranho
21:25
and you have to be comfortable to do that,
398
1285290
2760
e se sentir confortĂĄvel para fazer isso,
21:28
so it's probably a good idea.
399
1288050
1920
entĂŁo provavelmente Ă© uma boa ideia.
21:29
The good news is, also, in my Gold Course
400
1289970
3210
A boa notícia é que no meu Curso Gold também
21:33
we have online breakout rooms
401
1293180
2880
temos salas de descanso online
21:36
where you can speak to two or three other students,
402
1296060
4080
onde vocĂȘ pode conversar com dois ou trĂȘs outros alunos,
21:40
students around the world on the course,
403
1300140
2910
alunos de todo o mundo no curso,
21:43
and practice your speaking.
404
1303050
1920
e praticar sua conversação.
21:44
We have sessions every day,
405
1304970
1710
Temos sessÔes todos os dias,
21:46
there's guided questions you can follow,
406
1306680
2340
hĂĄ perguntas guiadas que vocĂȘ pode acompanhar,
21:49
there's no teacher it's just you, the students,
407
1309020
2220
nĂŁo hĂĄ professor, sĂŁo sĂł vocĂȘs, os alunos,
21:51
practicing in very small groups.
408
1311240
3360
praticando em grupos bem pequenos.
21:54
So, there you have it.
409
1314600
1860
EntĂŁo, aĂ­ estĂĄ.
21:56
There you've got the "Speaking Success System".
410
1316460
2880
AĂ­ vocĂȘ tem o “Speaking Success System”.
21:59
You can go and practice on your own
411
1319340
1800
VocĂȘ pode praticar por conta prĂłpria
22:01
or you could come and join us in the Gold Course,
412
1321140
2580
ou juntar-se a nĂłs no Gold Course,
22:03
ready-made system, and the Breakout Rooms,
413
1323720
2760
sistema pronto e nas salas de descanso,
22:06
plus strategies and tips on how to address the exam,
414
1326480
4350
além de estratégias e dicas sobre como abordar o exame,
22:10
live lessons like the ones I do on YouTube,
415
1330830
3180
aulas ao vivo como as que eu faço no YouTube ,
22:14
we have two of those every month,
416
1334010
1830
temos dois deles todos os meses,
22:15
all on the latest topics
417
1335840
1770
todos sobre os tĂłpicos
22:17
and things that you should be looking out for.
418
1337610
2580
e coisas mais recentes que vocĂȘ deve procurar.
22:20
And we even have Zoom meetings with me.
419
1340190
3660
E até temos reuniÔes do Zoom comigo.
22:23
All the students come in, we practice,
420
1343850
2820
Todos os alunos chegam, praticamos,
22:26
we ask, there's question and answer.
421
1346670
2370
perguntamos, hĂĄ perguntas e respostas.
22:29
So if you want that community of support and contact,
422
1349040
4110
EntĂŁo se vocĂȘ quer aquela comunidade de apoio e contato, de
22:33
connecting with other people and myself,
423
1353150
2820
conexĂŁo com outras pessoas e comigo mesmo,
22:35
it's all there in the Gold Course.
424
1355970
3690
estĂĄ tudo lĂĄ no Curso Ouro.
22:39
So, if this four-step system makes sense to you,
425
1359660
3870
EntĂŁo, se este sistema de quatro passos faz sentido para vocĂȘ,
22:43
if you feel, "Yes, that can help me."
426
1363530
2400
se vocĂȘ sentir: “Sim, isso pode me ajudar”.
22:45
Then you're ready to take the next step.
427
1365930
2760
EntĂŁo vocĂȘ estĂĄ pronto para dar o prĂłximo passo.
22:48
And the next step can be to sign up for the Gold Course,
428
1368690
3930
E o prĂłximo passo pode ser inscrever-se no Gold Course,
22:52
the "IELTS Speaking Gold Course".
429
1372620
2550
o “IELTS Speaking Gold Course”.
22:55
You can check out, there's a link below here.
430
1375170
2550
VocĂȘ pode conferir, tem um link abaixo aqui.
22:57
And when you're ready, then you can take the next step
431
1377720
3990
E quando estiver pronto, vocĂȘ poderĂĄ dar o prĂłximo passo
23:01
to transform your English speaking to become,
432
1381710
3360
para transformar seu falante de inglĂȘs para se tornar,
23:05
well, to go from being a struggling English student
433
1385070
3750
bem, deixar de ser um estudante de inglĂȘs com dificuldades
23:08
to being a confident English speaker,
434
1388820
3300
para se tornar um falante de inglĂȘs confiante,
23:12
so you can face the examiner with confidence
435
1392120
2820
para que possa enfrentar o examinador com confiança
23:14
and ace your IELTS speaking test.
436
1394940
3270
e acertar seu Teste de conversação IELTS.
23:18
And I can't wait to see you in the course.
437
1398210
3690
E mal posso esperar para ver vocĂȘ no curso.
23:21
That's it for today. Thank you so much for watching.
438
1401900
3990
Por hoje Ă© isso. Muito obrigado por assistir.
23:25
Remember, you can download the PDF of this,
439
1405890
2520
Lembre-se, vocĂȘ pode baixar o PDF,
23:28
review it, get a feel for it.
440
1408410
1983
revisĂĄ-lo e ter uma ideia.
23:31
And do remember, please, to subscribe to my channel
441
1411770
3630
E lembre-se, por favor, de se inscrever no meu canal
23:35
and turn on notifications, like the video if you did,
442
1415400
3030
e ativar as notificaçÔes, curta o vĂ­deo se vocĂȘ fez,
23:38
leave me a comment, tell me what you think
443
1418430
2130
deixe um comentĂĄrio, me diga o que vocĂȘ acha
23:40
about this system.
444
1420560
1620
desse sistema.
23:42
And I will see you in the course and/or in the next video.
445
1422180
5000
E vejo vocĂȘs no curso e/ou no prĂłximo vĂ­deo.
23:49
Take care, my friend.
446
1429050
1650
Cuide-se meu amigo.
23:50
All the best. Bye-bye
447
1430700
1738
Tudo de bom. Tchau
23:52
(gentle upbeat music)
448
1432438
3167
(mĂșsica suave e animada)
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7