The 4-Step System To Practice Speaking English

127,850 views ・ 2024-03-09

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- How do you practice speaking English for IELTS?
0
870
3630
- Comment pratiquez-vous l' anglais pour l'IELTS ?
00:04
Do you have a method?
1
4500
1440
Avez-vous une méthode ?
00:05
Do you have a good method?
2
5940
2310
Avez-vous une bonne méthode ?
00:08
Let me share with you my method in detail;
3
8250
2880
Permettez-moi de partager avec vous ma méthode en détail ;
00:11
the Speaking Success System
4
11130
2700
le Speaking Success System
00:13
in this second video about succeeding in IELTS speaking.
5
13830
4683
dans cette deuxiÚme vidéo sur la réussite de l'IELTS en parlant.
00:19
(gentle upbeat music)
6
19646
3167
(musique douce et entraĂźnante)
00:29
Hello, it's Keith from the "Keith Speaking Academy"
7
29130
3000
Bonjour, c'est Keith de la "Keith Speaking Academy"
00:32
and of course this YouTube channel,
8
32130
2347
et bien sûr cette chaßne YouTube,
00:34
"English Speaking Success".
9
34477
1883
"English Speaking Success".
00:36
So welcome to this second video.
10
36360
2340
Alors bienvenue dans cette deuxiÚme vidéo.
00:38
Oh, if you haven't seen the first video yet, this one,
11
38700
3390
Oh, si vous n'avez pas encore vu la premiÚre vidéo, celle-ci,
00:42
make sure you go and watch it,
12
42090
1470
assurez-vous d'aller la regarder,
00:43
as I explained the system that I've used
13
43560
2610
car j'ai expliqué le systÚme que j'ai utilisé
00:46
to help 1,000s of students across the world
14
46170
2850
pour aider des milliers d' Ă©tudiants Ă  travers le monde Ă 
00:49
succeed in their IELTS speaking test.
15
49020
2820
réussir leur test d'expression orale IELTS.
00:51
I also show you the most common mistakes
16
51840
2730
Je vous montre Ă©galement les erreurs les plus courantes
00:54
IELTS students make with their speaking,
17
54570
2520
commises par les Ă©tudiants de l'IELTS lorsqu'ils parlent,
00:57
and what to do instead to make sure that you don't do that
18
57090
3360
et que faire Ă  la place pour ĂȘtre sĂ»r de ne pas le faire
01:00
and you succeed with your IELTS speaking test.
19
60450
2883
et de réussir votre test d'expression orale IELTS.
01:04
It's the same system ongoing, or we are going,
20
64380
3330
C'est le mĂȘme systĂšme en cours, ou nous y allons,
01:07
we're doing it together,
21
67710
960
nous le faisons ensemble,
01:08
we're going to put into practice today in today's video
22
68670
3220
nous allons le mettre en pratique aujourd'hui dans la vidéo d'aujourd'hui
01:12
and it's a system that I am sure will help you
23
72900
2460
et c'est un systÚme qui, j'en suis sûr, vous aidera à
01:15
succeed in IELTS speaking.
24
75360
2100
réussir à parler IELTS.
01:17
We'll do some examples.
25
77460
1830
Nous allons faire quelques exemples.
01:19
You can go through the exercises with me,
26
79290
2520
Vous pouvez faire les exercices avec moi,
01:21
you can pause the video
27
81810
1440
vous pouvez mettre la vidéo en pause
01:23
or you can just sit back and enjoy, whichever you like,
28
83250
4200
ou simplement vous asseoir et profiter, comme vous le souhaitez,
01:27
but we'll go through the entire system.
29
87450
2610
mais nous passerons en revue l'ensemble du systĂšme.
01:30
It's the big reveal.
30
90060
2670
C'est la grande révélation.
01:32
You can also download the PDF of this later,
31
92730
2820
Vous pouvez également télécharger le PDF de celui-ci plus tard,
01:35
just click on the link down below and that's it.
32
95550
4290
cliquez simplement sur le lien ci- dessous et c'est tout.
01:39
Let's do a very quick recap
33
99840
1620
Faisons un trÚs petit récapitulatif
01:41
of the four steps of this system, right?
34
101460
2820
des quatre Ă©tapes de ce systĂšme, non ?
01:44
Number one, try, where you try and answer a question
35
104280
5000
PremiĂšrement, essayez, oĂč vous essayez de rĂ©pondre Ă  une question
01:49
from IELTS speaking to see what you know and don't know.
36
109470
3210
de l'IELTS en parlant pour voir ce que vous savez et ce que vous ne savez pas.
01:52
Number two, discover, where you watch
37
112680
2700
NumĂ©ro deux, dĂ©couvrez oĂč vous regardez
01:55
or listen to a proficient or native speaker give an answer,
38
115380
3930
ou écoutez un locuteur compétent ou natif donner une réponse,
01:59
and you learn some of the language
39
119310
2580
et vous apprenez une partie de la langue
02:01
and how they use that language.
40
121890
1920
et comment il l'utilise.
02:03
Number three, practice, where you practice
41
123810
2670
NumĂ©ro trois, entraĂźnez-vous, oĂč vous vous entraĂźnez Ă 
02:06
repeating the chunks you have picked up
42
126480
3360
répéter les morceaux que vous avez retenus
02:09
from the discover stage.
43
129840
2640
lors de l'étape de découverte.
02:12
And then four, build, where you give your answer,
44
132480
4500
Et puis quatriĂšmement, construire, lĂ  oĂč vous donnez votre rĂ©ponse,
02:16
give different answers to the same question
45
136980
2790
donnez des rĂ©ponses diffĂ©rentes Ă  la mĂȘme question
02:19
to build flexibility.
46
139770
1863
pour renforcer la flexibilité.
02:22
Right, let's jump straight in.
47
142470
3132
Bon, allons-y directement.
02:25
(air whooshing)
48
145602
2667
(air sifflant)
02:29
Okay, let's begin. Let's take a topic,
49
149130
3568
Ok, commençons. Prenons un sujet,
02:32
a typical IELTS topic and everyday life topic.
50
152698
3782
un sujet typique de l'IELTS et un sujet de la vie quotidienne.
02:36
Let's talk about, aha.
51
156480
4773
Parlons-en, aha.
02:43
(Keith grunting)
52
163179
2331
(Keith grogne)
02:45
What? Thank you for shopping at (mumbling).
53
165510
2157
Quoi ? Merci d'avoir fait vos achats chez (marmonnant).
02:49
No, no. Ah, at the bottom, money. (giggling)
54
169019
5000
Non non. Ah, au fond, l'argent. (rires)
02:54
Let's talk about money. Okay.
55
174780
2306
Parlons d'argent. D'accord.
02:57
(air whooshing)
56
177086
2667
(souflement d'air)
03:00
A question you might be asked is,
57
180690
2227
Une question qu'on pourrait vous poser est la suivante :
03:02
"Do you prefer to spend or save money?"
58
182917
4553
« Préférez-vous dépenser ou économiser de l'argent ? »
03:07
Now what I want you to do is pause the video
59
187470
2970
Maintenant, ce que je veux que vous fassiez, c'est mettre la vidéo en pause
03:10
and just give an answer, an improvised answer.
60
190440
3420
et donner simplement une réponse, une réponse improvisée.
03:13
Don't think, don't prepare,
61
193860
1830
Ne réfléchissez pas, ne vous préparez pas,
03:15
don't write down, just give your answer.
62
195690
3210
n’écrivez pas, donnez simplement votre rĂ©ponse.
03:18
This is a part one question so probably around 15 seconds,
63
198900
4530
Il s'agit d'une question de la premiĂšre partie, donc probablement environ 15 secondes,
03:23
two to three sentences.
64
203430
1740
deux Ă  trois phrases.
03:25
Ready? Pause.
65
205170
1683
PrĂȘt? Pause.
03:28
Great, welcome back.
66
208740
1320
Super, bon retour.
03:30
Now, when you gave your answer
67
210060
1980
Maintenant, lorsque vous avez donné votre réponse,
03:32
you may have given a very confident answer
68
212040
2640
vous avez peut-ĂȘtre donnĂ© une rĂ©ponse trĂšs confiante
03:34
that you really like. Great.
69
214680
2400
que vous aimez vraiment. Super.
03:37
But you may be not too sure and not too confident.
70
217080
3810
Mais vous n’ĂȘtes peut-ĂȘtre pas trop sĂ»r ni trop confiant.
03:40
Maybe you said something like,
71
220890
1897
Peut-ĂȘtre avez-vous dit quelque chose comme :
03:42
"I prefer to spend money, I can't save,"
72
222787
3560
« Je préfÚre dépenser de l'argent, je ne peux pas économiser »,
03:47
which is a bit short.
73
227640
2040
ce qui est un peu court.
03:49
And maybe your answer was short
74
229680
2550
Et peut-ĂȘtre que votre rĂ©ponse a Ă©tĂ© courte
03:52
because you don't have the ideas
75
232230
2430
parce que vous n'avez pas les idées
03:54
or you don't have the vocabulary, but there's a gap, right?
76
234660
4590
ou que vous n'avez pas le vocabulaire, mais il y a une lacune, n'est-ce pas ?
03:59
And that is the key thing, if there's a gap
77
239250
2760
Et c'est l' essentiel : s'il y a une lacune,
04:02
we need to build up your knowledge and your skill,
78
242010
2760
nous devons développer vos connaissances et vos compétences,
04:04
and that's gonna be the next step.
79
244770
2820
et ce sera la prochaine Ă©tape.
04:07
If there is no gap and you're very happy and confident,
80
247590
3120
S'il n'y a pas d'Ă©cart et que vous ĂȘtes trĂšs heureux et confiant,
04:10
go, stop watching the video.
81
250710
2610
allez, arrĂȘtez de regarder la vidĂ©o.
04:13
Go and do your IELTS test now.
82
253320
2970
Allez faire votre test IELTS maintenant.
04:16
For the rest of you,
83
256290
1080
Pour le reste d'entre vous,
04:17
let's move to step number two, discover.
84
257370
3722
passons à l'étape numéro deux, découvrir.
04:21
(air whooshing)
85
261092
3418
(air sifflant)
04:24
Okay, in step number two, discover, we're going to discover
86
264510
4650
Bon, à l'étape numéro deux, découvrez, nous allons découvrir
04:29
the language used by a proficient speaker
87
269160
2460
la langue utilisée par un locuteur compétent
04:31
or a native speaker.
88
271620
1470
ou un locuteur natif.
04:33
In this case, it's gonna be me.
89
273090
1950
Dans ce cas, ce sera moi.
04:35
I'll give you my answer, listen carefully
90
275040
2820
Je vais vous donner ma réponse, écouter attentivement
04:37
and try and notice some interesting vocabulary
91
277860
4080
et essayer de remarquer un vocabulaire, une
04:41
or grammar or language, okay? Here we go.
92
281940
3123
grammaire ou une langue intéressante, d'accord ? On y va.
04:45
So, do you prefer to save or spend money?
93
285960
2463
Alors, prĂ©fĂ©rez-vous Ă©pargner ou dĂ©penser de l’argent ?
04:49
I definitely prefer spending money,
94
289920
2250
Je préfÚre définitivement dépenser de l'argent,
04:52
I mean, I love splashing out on things
95
292170
2370
je veux dire, j'aime dépenser pour des choses
04:54
that I can't really afford.
96
294540
2610
que je ne peux pas vraiment me permettre.
04:57
I know I should manage my finances better,
97
297150
4890
Je sais que je devrais mieux gérer mes finances,
05:02
but I'm just not very good at putting money aside like that.
98
302040
4650
mais je ne suis tout simplement pas trÚs douée pour mettre de l'argent de cÎté comme ça.
05:06
Now, did you hear the chunks that I used?
99
306690
3870
Maintenant, avez-vous entendu les morceaux que j'ai utilisés ?
05:10
If you can use just one of those chunks,
100
310560
3090
Si vous pouvez utiliser un seul de ces morceaux,
05:13
already your answer will be better.
101
313650
2790
votre réponse sera déjà meilleure.
05:16
Now, what do I mean by chunks?
102
316440
2010
Maintenant, qu’est-ce que j’entends par morceaux ?
05:18
Okay, a chunk is a piece of something.
103
318450
3540
D'accord, un morceau est un morceau de quelque chose.
05:21
We say, for example, focaccia.
104
321990
3312
On dit par exemple focaccia.
05:25
(plastic rustling)
105
325302
1998
(bruissement de plastique)
05:27
That is a chunk of bread. Oh, smells delicious.
106
327300
4560
C'est un morceau de pain. Oh, ça sent délicieux.
05:31
A chunk, right? It's a piece of bread.
107
331860
2190
Un morceau, non ? C'est un morceau de pain.
05:34
A chunk of language is a piece, a piece of language.
108
334050
5000
Un morceau de langage est un morceau, un morceau de langage.
05:40
For example, we can have,
109
340050
2043
Par exemple, nous pouvons avoir
05:43
chunks can be a common phrase like,
110
343320
3877
des morceaux qui peuvent ĂȘtre une expression courante comme
05:47
"It's time to go, it's time to go."
111
347197
3533
« Il est temps d'y aller, il est temps d'y aller ».
05:50
It can be a grammatical chunk like,
112
350730
3397
Il peut s'agir d'un élément grammatical du type :
05:54
"I'm interested in something, I'm interested in sport,
113
354127
4103
"Je m'intéresse à quelque chose, je m'intéresse au sport,
05:58
I'm interested in doing sport."
114
358230
2670
je m'intéresse à faire du sport".
06:00
It could be a collocation like, red wine, white wine,
115
360900
5000
Cela peut ĂȘtre une collocation comme du vin rouge, du vin blanc, du
06:06
black tea, have a shower, all kind of collocations.
116
366210
4470
thé noir, prendre une douche, toutes sortes de collocations.
06:10
It could be an idiom. It's a piece of cake.
117
370680
3600
Cela pourrait ĂȘtre un idiome. C'est du gĂąteau.
06:14
No, Keith, it's a piece of bread.
118
374280
2277
Non, Keith, c'est un morceau de pain.
06:16
No, a piece of cake, meaning it's, it's easy.
119
376557
4203
Non, c'est du gĂąteau, ce qui veut dire que c'est facile.
06:22
Exactly, exactly.
120
382020
1980
Exactement exactement.
06:24
So when you're listening not only to this answer
121
384000
3480
Ainsi, lorsque vous écoutez non seulement cette réponse,
06:27
but listening to English in general,
122
387480
3210
mais aussi l'anglais en général,
06:30
you want to be noticing.
123
390690
1980
vous voulez le remarquer.
06:32
That's the skill to develop,
124
392670
1560
C'est la compétence à développer,
06:34
it's to notice the chunks, right?
125
394230
2700
c'est Ă  remarquer les morceaux, n'est-ce pas ?
06:36
So look out for the grammatical chunks,
126
396930
3000
Alors faites attention aux morceaux grammaticaux, aux
06:39
the lexical chunks, the collocations,
127
399930
2610
morceaux lexicaux, aux collocations,
06:42
the idioms, things like that.
128
402540
2100
aux expressions idiomatiques, des choses comme ça.
06:44
It's a skill you can develop.
129
404640
1503
C'est une compétence que vous pouvez développer.
06:47
Now, the goal is with the IELTS speaking question
130
407010
4380
Maintenant, le but est avec la question orale de l'IELTS
06:51
and the answer is not to memorize the answer.
131
411390
4260
et la réponse n'est pas de mémoriser la réponse.
06:55
The goal is to learn the chunks and memorize the chunks,
132
415650
4500
Le but est d'apprendre les morceaux et de les mémoriser,
07:00
and then use those flexibly in your own answer, right?
133
420150
4890
puis de les utiliser de maniÚre flexible dans votre propre réponse, n'est-ce pas ?
07:05
That's a key thing.
134
425040
1890
C'est un élément clé.
07:06
Now, so how do you notice chunks?
135
426930
4710
Alors, comment remarquez-vous les morceaux ?
07:11
It's something, it's a skill you can develop.
136
431640
2010
C'est quelque chose, c'est une compétence que l'on peut développer.
07:13
We'll do it with this answer
137
433650
1860
Nous le ferons avec cette réponse
07:15
and I'll point out the way to do it.
138
435510
3303
et je vous indiquerai la maniĂšre de le faire.
07:19
In English, there are different kinds of words
139
439770
2760
En anglais, il existe différents types de mots
07:22
and the main thing to look at is take the key words,
140
442530
3960
et la principale chose à regarder est de prendre les mots clés,
07:26
so nouns, verbs, adverbs, adjectives,
141
446490
3930
donc les noms, les verbes, les adverbes, les adjectifs,
07:30
and look at the words next to them,
142
450420
3180
et de regarder les mots à cÎté d'eux,
07:33
the word before and/or the word after,
143
453600
3540
le mot avant et/ou le mot aprĂšs,
07:37
and notice that, okay?
144
457140
1683
et remarquez ça, d'accord ?
07:40
Let's have a look, I mean, for example, I said,
145
460080
1927
Je veux dire , par exemple, j'ai dit :
07:42
"I'm interested in sport", right?
146
462007
2730
« Je m'intéresse au sport », n'est-ce pas ?
07:44
"I'm interested in sport".
147
464737
1793
"Le sport m'intéresse".
07:46
There we've got interested is an adjective and we say,
148
466530
4117
Là, nous nous sommes intéressés est un adjectif et nous disons :
07:50
"I'm interested in." Not on or at, in, plus a noun.
149
470647
5000
« Cela m'intéresse ». Pas sur ou à, dans, plus un nom.
07:58
Or "I'm interested in doing sport.
150
478260
3210
Ou "Je m'intéresse à faire du sport.
08:01
In plus a verb in the gerund.
151
481470
3600
In plus un verbe dans le gérondif.
08:05
That's what you notice, that's what you note.
152
485070
2100
C'est ce que vous remarquez, c'est ce que vous notez.
08:07
And then you can use it flexibly,
153
487170
1837
Et puis vous pouvez l'utiliser de maniĂšre flexible,
08:09
"I'm interested in English",
154
489007
1170
"Je m'intéresse à l'anglais",
08:10
"I'm interested in learning English",
155
490177
1650
"Je m'intéresse en anglais",
08:11
"I'm interested in learning French". It's true, right?
156
491827
4313
"Je suis intéressé à apprendre le français". C'est vrai, non ?
08:16
Let's come back to my IELTS answer
157
496140
2310
Revenons à ma réponse à l'IELTS
08:18
about spending or saving money,
158
498450
1980
sur les dépenses ou les économies,
08:20
and let's just analyze it a little bit.
159
500430
2310
et analysons-la un peu.
08:22
So I said, "I definitely prefer spending money".
160
502740
3390
Alors j'ai dit : "Je préfÚre définitivement dépenser de l'argent".
08:26
Definitely is an adverb, right?
161
506130
2940
C'est définitivement un adverbe, n'est-ce pas ?
08:29
It means without a doubt, for sure.
162
509070
3123
Cela signifie sans aucun doute, bien sûr.
08:33
And I'm using that before prefer,
163
513480
2820
Et j'utilise cela avant de préférer,
08:36
so I can see that is a great chunk,
164
516300
1567
donc je peux voir que c'est un gros morceau,
08:37
"I definitely prefer something."
165
517867
2543
"Je préfÚre définitivement quelque chose."
08:40
When you're really sure, "I definitely prefer tea",
166
520410
3727
Quand vous ĂȘtes "Je prĂ©fĂšre vraiment le thĂ©",
08:44
"I definitely prefer spending money".
167
524137
2993
"Je préfÚre vraiment dépenser de l'argent". Le
08:47
Next one, "I love splashing out on things
168
527130
3660
suivant, "J'adore dépenser pour des choses que
08:50
I can't really afford".
169
530790
2280
je ne peux pas vraiment me permettre".
08:53
So to splash out on something
170
533070
2610
Donc dépenser pour quelque chose,
08:55
is to spend a lot of money on something, okay?
171
535680
4110
c'est dépenser beaucoup d' argent pour quelque chose, d'accord ?
08:59
So here we've got the verb splash
172
539790
2250
Nous avons donc ici le verbe splash
09:02
and we can notice it's used here,
173
542040
2580
et nous pouvons remarquer qu'il est utilisé ici,
09:04
the word after is out on, splash out on something,
174
544620
5000
le mot after est out on, splash out sur quelque chose,
09:10
because we spend money on something.
175
550620
2760
parce que nous dépensons de l'argent pour quelque chose.
09:13
So notice that chunk, right? Splash out on.
176
553380
2703
Alors remarquez ce morceau, n'est- ce pas ? Éclaboussez-vous.
09:16
Many chunks in English, it helps to listen to one sound.
177
556980
4473
De nombreux morceaux en anglais, ça aide d'écouter un son.
09:22
Don't listen for splash out on,
178
562620
3510
N'Ă©coutez pas les Ă©claboussures,
09:26
listen for splash out on, splash out on.
179
566130
3780
Ă©coutez les Ă©claboussures, Ă©claboussez.
09:29
That's the sound you want to listen for,
180
569910
2700
C'est le son que vous voulez Ă©couter
09:32
and try to reproduce, right, splash out on.
181
572610
2463
et essayer de reproduire, n'est-ce pas, sur lequel vous vous Ă©claboussez.
09:35
Next, "I know I should manage my finances better."
182
575940
4317
Ensuite, "Je sais que je devrais mieux gérer mes finances."
09:41
So I can see my finances is a noun
183
581310
3960
Je peux donc voir que mes finances sont un nom
09:45
and the verb here is manage, meaning to organize.
184
585270
4590
et que le verbe ici est gérer, ce qui signifie organiser.
09:49
So, manage your finances means organize your money.
185
589860
4080
Alors, gĂ©rer vos finances, c’est organiser votre argent.
09:53
Well, your finances is interesting.
186
593940
2190
Eh bien, vos finances sont intéressantes.
09:56
My finances includes money, assets,
187
596130
3873
Mes finances comprennent l’argent, les actifs,
10:00
maybe stocks and shares,
188
600840
2490
peut-ĂȘtre les actions,
10:03
all the things that have value for me.
189
603330
3330
toutes les choses qui ont de la valeur pour moi.
10:06
My finances, notice it's plural, finances.
190
606660
4767
Mes finances, remarquez que c'est au pluriel, finances. La
10:12
Finance is the field of money,
191
612510
3090
finance est le domaine de l’argent,
10:15
but my finances, right, is my money.
192
615600
3810
mais mes finances, c’est vrai, c’est mon argent.
10:19
So, manage my finances,
193
619410
2250
Alors, gérer mes finances,
10:21
again, that's the chunk you want to learn.
194
621660
2103
encore une fois, c'est la partie que vous voulez apprendre.
10:24
But I'm not good at putting money aside like that.
195
624630
3060
Mais je ne suis pas douĂ© pour mettre de l’argent de cĂŽtĂ© comme ça.
10:27
To put money aside, literally, is to put money on one side,
196
627690
5000
LittĂ©ralement, mettre de l’argent de cĂŽtĂ©, c’est mettre de l’argent de cĂŽtĂ©,
10:34
meaning to save money. Put money aside.
197
634230
4140
c’est-Ă -dire Ă©conomiser de l’argent. Mettre de l'argent de cĂŽtĂ©. Un
10:38
Another chunk that you should notice
198
638370
3120
autre morceau que vous devriez remarquer
10:41
and then move on to practice.
199
641490
2280
et ensuite passer Ă  la pratique.
10:43
How do we practice? Well, that is step three.
200
643770
3597
Comment pratique-t-on ? Eh bien, c'est la troisiĂšme Ă©tape.
10:47
(air whooshing)
201
647367
3483
(air sifflant)
10:50
Right, let's move to stage three, step three, practice.
202
650850
3960
Bien, passons Ă  la troisiĂšme Ă©tape, troisiĂšme Ă©tape, entraĂźnement.
10:54
You're gonna love this, this is my favorite part.
203
654810
3210
Vous allez adorer ça, c'est ma partie préférée.
10:58
Here with the practice,
204
658020
930
10:58
I'm gonna show you some of the different
205
658950
1560
Ici, avec la pratique,
je vais vous montrer quelques-unes des différentes
11:00
practice activities I do.
206
660510
2130
activités pratiques que je fais.
11:02
I do a lot more in the Gold Course
207
662640
2160
Je fais beaucoup plus dans le Gold Course,
11:04
but this will give you a flavor of what we do.
208
664800
3453
mais cela vous donnera une idée de ce que nous faisons.
11:09
Now, some people think you need a teacher live
209
669300
4440
Maintenant, certaines personnes pensent que vous avez besoin d’un professeur en direct
11:13
to correct you.
210
673740
1320
pour vous corriger.
11:15
Actually, with a lot of your practice, you don't.
211
675060
3000
En fait, avec une grande partie de votre pratique, ce n’est pas le cas.
11:18
Just follow the instructions,
212
678060
2190
Suivez simplement les instructions,
11:20
Imagine I'm in the room with you
213
680250
2220
imaginez que je suis dans la piĂšce avec vous
11:22
and I'm just telling you what to do, okay?
214
682470
2880
et que je vous dis juste quoi faire, d'accord ?
11:25
I'm gonna tell you different things,
215
685350
1260
Je vais vous dire différentes choses,
11:26
I'm gonna ask you to repeat, change a word,
216
686610
3270
je vais vous demander de répéter, de changer un mot, de
11:29
say the opposite, and give a phrase true for you.
217
689880
4920
dire le contraire et de donner une phrase vraie pour vous.
11:34
These are some examples, there are more.
218
694800
2100
Ce ne sont que quelques exemples, il y en a d'autres.
11:36
We'll do these today.
219
696900
1290
Nous ferons cela aujourd'hui.
11:38
Once you master this, you're gonna see
220
698190
2760
Une fois que vous maĂźtriserez cela, vous verrez
11:40
your pronunciation rocket,
221
700950
2820
votre prononciation exploser,
11:43
your vocabulary rocket, and your fluency rocket.
222
703770
5000
votre vocabulaire exploser et votre maĂźtrise exploser.
11:49
Three rockets, fireworks, right?
223
709020
3540
Trois fusées, un feu d'artifice, non ?
11:52
Now, let's have a look,
224
712560
1080
Maintenant, regardons,
11:53
let's take an example first of all here.
225
713640
2580
prenons d'abord un exemple ici.
11:56
So, remember we're focusing on sounds
226
716220
3630
Alors rappelez-vous que nous nous concentrons sur les sons,
11:59
so I'm not gonna write everything for you.
227
719850
2460
donc je ne vais pas tout Ă©crire pour vous.
12:02
First of all, listen to the sounds.
228
722310
3000
Tout d’abord, Ă©coutez les sons.
12:05
Repeat. Splash, splash out.
229
725310
3463
RĂ©pĂ©ter. Éclaboussez, Ă©claboussez.
12:13
Splash out on a holiday. Good.
230
733380
5000
Partez en vacances. Bien.
12:18
I'm going to splash out on a holiday.
231
738720
2283
Je vais m'Ă©clater en vacances.
12:23
Listen to the stress. (mumbling)
232
743670
3003
Écoutez le stress. (marmonnant)
12:28
I'm going to splash out on a holiday.
233
748755
2155
Je vais passer des vacances.
12:33
Great. Now then, let's change a word.
234
753540
2070
Super. Maintenant, changeons un mot.
12:35
Let's change a holiday for a new phone.
235
755610
4383
Changeons les vacances pour un nouveau téléphone.
12:44
I'm going to splash out on a new phone.
236
764100
2163
Je vais m'acheter un nouveau téléphone.
12:47
Change for a new car.
237
767160
2703
Changer pour une nouvelle voiture.
12:53
I'm going to splash out on a new car.
238
773970
2040
Je vais investir dans une nouvelle voiture.
12:56
Nice, good. Now then, let's go back to the original phrase,
239
776010
4410
Belle bonne. Maintenant, revenons Ă  la phrase originale,
13:00
I'm going to splash out on a holiday.
240
780420
2223
je vais m'Ă©clater en vacances.
13:03
Say the opposite.
241
783690
1233
Dites le contraire.
13:11
You should say, "I'm not going to
242
791370
2130
Vous devriez dire : « Je ne vais pas
13:13
splash out on a holiday," right?
243
793500
2910
dépenser des sommes folles en vacances », n'est-ce pas ?
13:16
New phrase, I often splash out on holidays. Repeat.
244
796410
3783
Nouvelle phrase, je m'éclate souvent en vacances. Répéter.
13:22
Great. I often splash out on holidays.
245
802800
3003
Super. Je m'Ă©clate souvent en vacances.
13:26
Now say the opposite.
246
806700
2313
Maintenant, dites le contraire.
13:33
Good. I don't often splash out on holidays,
247
813030
3783
Bien. Je ne dépense pas souvent en vacances,
13:37
or I never splash out on holidays,
248
817680
2880
ou je ne dépense jamais en vacances,
13:40
or even, I rarely splash out on holidays, right?
249
820560
3120
ou mĂȘme, je dĂ©pense rarement en vacances, n'est-ce pas ?
13:43
All of those are good.
250
823680
1113
Tout cela est bon.
13:46
Next, come back to my phrase,
251
826320
2670
Ensuite, revenons Ă  ma phrase,
13:48
I often splash out on holidays. Put it in the past.
252
828990
4413
je dépense souvent en vacances. Mettez-le dans le passé.
13:57
I often splashed out on holidays. Splashed out,
253
837000
4440
J'ai souvent dĂ©pensĂ© en vacances. ÉclaboussĂ©,
14:01
splashed out on holidays.
254
841440
2670
éclaboussé en vacances.
14:04
Great. Finally, say a phrase that is true for you.
255
844110
4863
Super. Enfin, dites une phrase qui est vraie pour vous.
14:16
I might say, "I splashed out on a holiday last year
256
856260
4410
Je pourrais dire : « J'ai passé des vacances l'année derniÚre
14:20
with my family, and we went to Italy."
257
860670
4080
avec ma famille et nous sommes allés en Italie.
14:24
Also, I splashed out on a new MacBook two years ago.
258
864750
3873
De plus, j'ai acheté un nouveau MacBook il y a deux ans.
14:29
Right, that's it.
259
869580
1590
C'est vrai, c'est tout.
14:31
So, these are all different ways of practicing.
260
871170
3900
Ce sont donc toutes des façons différentes de pratiquer.
14:35
I'm here with you, and can you see how
261
875070
2910
Je suis ici avec vous, et voyez-vous que
14:37
you're not just repeating but you're starting to think,
262
877980
3540
non seulement vous répétez, mais que vous commencez à réfléchir,
14:41
you're connecting at a deeper level of learning
263
881520
3000
vous vous connectez Ă  un niveau d'apprentissage plus profond
14:44
because it's not just automatic pilot,
264
884520
2670
parce qu'il ne s'agit pas seulement d'un pilote automatique,
14:47
you're really engaged with the language
265
887190
2040
vous ĂȘtes vraiment engagĂ© dans le langue
14:49
and that's building up your ability.
266
889230
2490
et cela renforce vos capacités.
14:51
It's a bit difficult at the start
267
891720
2100
C'est un peu difficile au début
14:53
but it gets easier and easier,
268
893820
2070
mais cela devient de plus en plus facile,
14:55
and as you do this with different chunks,
269
895890
2190
et à mesure que vous le faites avec différents morceaux,
14:58
well, the world will change for you. (giggling)
270
898080
4200
eh bien, le monde changera pour vous. (rires)
15:02
Right, now the next bit of the practice
271
902280
2310
Bien, maintenant la prochaine Ă©tape de la pratique
15:04
is to go back to our IELTS question
272
904590
2520
consiste Ă  revenir Ă  notre question IELTS
15:07
and give your answer again.
273
907110
2580
et à donner à nouveau votre réponse.
15:09
This time, I just want you to try and use that one chunk
274
909690
3127
Cette fois, je veux juste que vous essayiez d'utiliser ce morceau de
15:12
"splash out on" in your answer, okay?
275
912817
3326
« éclabousser » dans votre réponse, d'accord ?
15:17
Develop the answer as you can, okay?
276
917100
2040
Développez la réponse comme vous le pouvez, d'accord ?
15:19
Again, I'll say the question, pause, give me a short answer,
277
919140
3900
Encore une fois, je vais répéter la question, faites une pause, donnez-moi une réponse courte,
15:23
two to three sentences. Are you ready?
278
923040
2280
deux Ă  trois phrases. Es-tu prĂȘt?
15:25
So, do you prefer to save or spend money? Pause.
279
925320
4847
Alors, prĂ©fĂ©rez-vous Ă©pargner ou dĂ©penser de l’argent ? Pause.
15:33
Great. Well, I hope you may be able to use splash out,
280
933600
4980
Super. Eh bien, j'espĂšre que vous pourrez utiliser Splash Out,
15:38
that new chunk. Don't worry if you can't,
281
938580
2430
ce nouveau morceau. Ne vous inquiétez pas si vous n'y parvenez pas,
15:41
it's not easy to start using
282
941010
2730
ce n'est pas facile de commencer Ă  utiliser
15:43
something new you've just learned, okay?
283
943740
2700
quelque chose de nouveau que vous venez d'apprendre, d'accord ?
15:46
It does take a bit of practice, but that's fine.
284
946440
2910
Cela demande un peu de pratique, mais c'est bien.
15:49
This is the idea of how the system works.
285
949350
2940
C’est l’idĂ©e du fonctionnement du systĂšme.
15:52
Just for your reference, here is something I might say.
286
952290
3787
Juste pour votre information, voici quelque chose que je pourrais dire.
15:56
"Do you prefer to spend money or save money?"
287
956077
2843
« Préférez-vous dépenser de l' argent ou économiser de l'argent ?
15:58
Well, I prefer to spend money, actually.
288
958920
3270
Eh bien, je préfÚre dépenser de l'argent, en fait.
16:02
I often splash out on holidays and clothes,
289
962190
4110
Je dĂ©pense souvent en vacances et en vĂȘtements,
16:06
maybe new clothes, probably more than I should, actually.
290
966300
3540
peut-ĂȘtre de nouveaux vĂȘtements, probablement plus que je ne devrais, en fait.
16:09
I guess I'm just not very good at saving.
291
969840
2050
Je suppose que je ne suis tout simplement pas trÚs doué pour épargner.
16:12
That's it, right? Different from my first answer,
292
972870
2970
C'est ça, non ? Différent de ma premiÚre réponse,
16:15
but I'm starting to use these new chunks.
293
975840
2970
mais je commence Ă  utiliser ces nouveaux morceaux.
16:18
Okay, let's move on to step number four, build.
294
978810
3208
Bon, passons à l' étape numéro quatre, construire.
16:22
(air whooshing)
295
982018
3302
(air sifflant)
16:25
Okay, step four, build, is about building flexibility
296
985320
3270
D'accord, la quatriÚme étape, construire, consiste à développer la flexibilité
16:28
and building your answers.
297
988590
1680
et à construire vos réponses.
16:30
So instead of memorizing one answer
298
990270
2100
Ainsi, au lieu de mémoriser une réponse
16:32
and repeating it and repeating it and repeating it,
299
992370
2760
et de la répéter, de la répéter et de la répéter,
16:35
you give different answers to that same question.
300
995130
3870
vous donnez des rĂ©ponses diffĂ©rentes Ă  cette mĂȘme question.
16:39
And here, it's very free practice.
301
999000
2190
Et ici, c'est un entraĂźnement trĂšs libre.
16:41
You can use the chunks or not use the chunks.
302
1001190
3120
Vous pouvez utiliser les morceaux ou ne pas les utiliser. Cela
16:44
Doesn't matter too much,
303
1004310
1170
n'a pas trop d'importance,
16:45
the important thing is you're building your flexibility.
304
1005480
3240
l'important est que vous développiez votre flexibilité.
16:48
And why are we doing this? 'Cause if we look at
305
1008720
2220
Et pourquoi faisons-nous cela ? Parce que si nous regardons
16:50
the IELTS band descriptors for speaking,
306
1010940
2970
les descripteurs de bande IELTS pour parler,
16:53
you'll see at a band seven and above
307
1013910
2880
vous verrez qu'une bande sept et plus
16:56
uses vocabulary resources flexibly,
308
1016790
3690
utilise les ressources de vocabulaire de maniĂšre flexible,
17:00
uses a range of complex structures with some flexibility.
309
1020480
4440
utilise une gamme de structures complexes avec une certaine flexibilité. La
17:04
Flexibility is the key word
310
1024920
2220
flexibilité est le mot clé
17:07
that the examiner is looking for.
311
1027140
3000
recherchĂ© par l’examinateur.
17:10
And so you need to be able to react
312
1030140
2400
Et donc tu dois ĂȘtre capable de rĂ©agir
17:12
and change your answer, okay?
313
1032540
2640
et de changer ta réponse, d'accord ? C'est
17:15
So simple, step four is you go back to the question,
314
1035180
3307
si simple que la quatriÚme étape consiste à revenir à la question :
17:18
"Do you prefer to spend or save money?"
315
1038487
2183
« Préférez-vous dépenser ou économiser de l'argent ? »
17:20
and give two or three different answers.
316
1040670
3630
et donnez deux ou trois réponses différentes.
17:24
Forget about trying to give a perfect answer,
317
1044300
2490
Oubliez d'essayer de donner une réponse parfaite,
17:26
just speak and improvise, okay?
318
1046790
2880
parlez et improvisez, d'accord ?
17:29
Let me try, okay.
319
1049670
1957
Laisse-moi essayer, d'accord.
17:31
"Do you prefer to spend or save money?"
320
1051627
2840
"Préférez-vous dépenser ou économiser de l'argent ?"
17:35
I prefer to spend money.
321
1055790
2250
Je préfÚre dépenser de l'argent.
17:38
I do love going round the shopping mall
322
1058040
2700
J'adore faire le tour du centre commercial
17:40
at the end of the month when I get paid.
323
1060740
1710
à la fin du mois, lorsque je suis payé.
17:42
I tend to blow all my money on clothes.
324
1062450
2943
J'ai tendance Ă  dĂ©penser tout mon argent en vĂȘtements.
17:46
Yeah, I'm not very good at saving.
325
1066230
1700
Ouais, je ne suis pas trÚs doué pour économiser.
17:49
Or, "Yeah, I prefer to spend money.
326
1069290
3753
Ou : "Ouais, je préfÚre dépenser de l'argent.
17:53
I have this habit of spending most of my salary
327
1073970
4020
J'ai cette habitude de dépenser la majeure partie de mon salaire
17:57
so there's nothing left at the end of the month.
328
1077990
2340
pour qu'il ne reste plus rien Ă  la fin du mois.
18:00
I know I should save, I mean, my father
329
1080330
2820
Je sais que je devrais Ă©pargner, je veux dire, mon pĂšre
18:03
tried to hammer it into me that I should save money
330
1083150
4650
a essayĂ© de me faire comprendre que Je devrais Ă©conomiser de l’argent
18:07
but, yeah, I never get round to it." Okay?
331
1087800
4350
mais oui, je n’y parviens jamais. » D'accord?
18:12
Now those are higher level answers
332
1092150
1950
Maintenant, ce sont des réponses de niveau supérieur,
18:14
but you can just say whatever you can say at your level.
333
1094100
4890
mais vous pouvez simplement dire tout ce que vous pouvez dire Ă  votre niveau.
18:18
You have a go. "Do you prefer..."
334
1098990
2130
Vous avez un essai. "Préférez-vous..."
18:21
and you can pause and give your answer.
335
1101120
2167
et vous pouvez faire une pause et donner votre réponse.
18:23
"Do you prefer to spend or save money?"
336
1103287
2985
"Préférez-vous dépenser ou économiser de l'argent ?"
18:26
(air whooshing)
337
1106272
3218
(air sifflant)
18:29
Okay, I'm assuming you've paused, have a go,
338
1109490
2820
D'accord, je suppose que vous avez fait une pause, essayez,
18:32
you've seen the system, right? Great.
339
1112310
2760
vous avez vu le systÚme, n'est-ce pas ? Super.
18:35
Okay, you've seen the system.
340
1115070
1380
D'accord, vous avez vu le systĂšme.
18:36
The key here is to study, to study,
341
1116450
3090
La clĂ© ici est d’étudier, d’étudier, de
18:39
to practice, to practice, to study, to practice.
342
1119540
2640
pratiquer, de pratiquer, d’étudier, de pratiquer.
18:42
On a long-term basis you're building your vocabulary,
343
1122180
3960
Sur le long terme, vous développez votre vocabulaire,
18:46
your pronunciation, and your fluency
344
1126140
1920
votre prononciation, ainsi que votre maĂźtrise
18:48
and flexibility to answer your IELTS questions, right?
345
1128060
4620
et votre flexibilité pour répondre à vos questions IELTS, n'est-ce pas ?
18:52
I hope you can see that this is quite a systematic way
346
1132680
3960
J'espÚre que vous constaterez qu'il s'agit d'une maniÚre assez systématique
18:56
and an easy way to practice
347
1136640
2010
et facile de s'entraĂźner
18:58
for your IELTS speaking questions and topics,
348
1138650
3390
pour vos questions et sujets d'expression orale IELTS,
19:02
and for the IELTS speaking test.
349
1142040
2190
ainsi que pour le test d'expression orale IELTS.
19:04
It's also quite fun and engaging.
350
1144230
2430
C'est aussi trĂšs amusant et engageant.
19:06
And this, the "Speaking Success System",
351
1146660
2700
Et ça, le "Speaking Success System",
19:09
it's a method that I've used with 1,000s of students
352
1149360
2760
c'est une méthode que j'ai utilisée avec des milliers d'élÚves
19:12
to help them go on to improve their level
353
1152120
2700
pour les aider à améliorer leur niveau
19:14
from a five to a six or a six to a seven,
354
1154820
2640
de cinq Ă  six ou de six Ă  sept,
19:17
and get the score they need in IELTS speaking.
355
1157460
2790
et Ă  obtenir le score qu'ils ont obtenu. besoin en IELTS parlant.
19:20
And the great thing about this
356
1160250
1860
Et ce qui est bien,
19:22
is that you're not only helping you
357
1162110
2640
c'est que non seulement vous vous aidez Ă 
19:24
with your IELTS speaking, but you're improving
358
1164750
2460
parler l'IELTS, mais vous améliorez également
19:27
your overall ability and confidence in English speaking,
359
1167210
4590
votre capacité globale et votre confiance en anglais,
19:31
which you have for the rest of your life.
360
1171800
2250
que vous aurez pour le reste de votre vie.
19:34
When you go and live in another country
361
1174050
1740
Lorsque vous partez vivre dans un autre pays
19:35
or work in an international company
362
1175790
2280
, travaillez dans une entreprise internationale
19:38
or study in the University of your dreams,
363
1178070
3690
ou Ă©tudiez dans l'universitĂ© de vos rĂȘves,
19:41
whatever it may be, you're building up that confidence,
364
1181760
3540
quelle qu'elle soit, vous développez la confiance nécessaire
19:45
well, to be a confident speaker of English.
365
1185300
3102
pour parler anglais avec confiance.
19:48
(air whooshing)
366
1188402
833
(air sifflant)
19:49
So, would you like to prepare for your IELTS speaking test
367
1189235
2725
Alors, aimeriez-vous préparer votre test oral IELTS
19:51
with, you know, this method?
368
1191960
1653
avec, vous savez, cette méthode ?
19:54
Now, there may be one or two things that are stopping you.
369
1194570
4710
Maintenant, il y a peut-ĂȘtre une ou deux choses qui vous arrĂȘtent.
19:59
And when I show this method to students,
370
1199280
2460
Et lorsque je montre cette méthode aux étudiants,
20:01
they usually ask some common questions.
371
1201740
3180
ils posent généralement des questions courantes.
20:04
Two common questions. The first question is,
372
1204920
1777
Deux questions courantes. La premiĂšre question est :
20:06
"Well, where can I find exercises and materials like this
373
1206697
4373
« Eh bien, oĂč puis-je trouver des exercices et du matĂ©riel comme celui-ci qui
20:11
suitable for me to do IELTS speaking?" Good question.
374
1211070
4890
me conviennent pour faire l'IELTS en parlant ? » Bonne question.
20:15
And the other common question is,
375
1215960
1207
Et l’autre question courante est :
20:17
"Should I also practice with real people?"
376
1217167
3560
« Dois-je Ă©galement m’entraĂźner avec de vraies personnes ?
20:21
So, the first question, where can you find materials?
377
1221600
3270
Alors, premiĂšre question, oĂč trouver du matĂ©riel ?
20:24
You can look across the internet
378
1224870
1770
Vous pouvez parcourir Internet
20:26
and probably find materials that are useful for you,
379
1226640
3540
et trouver probablement des documents qui vous sont utiles,
20:30
preferably video and audio,
380
1230180
2070
de préférence vidéo et audio,
20:32
try not just to read from written answers.
381
1232250
3690
essayez de ne pas vous contenter de lire des réponses écrites.
20:35
Or in my Gold Course I have it already made.
382
1235940
3900
Ou dans mon cours Gold, je l'ai déjà fait.
20:39
The whole course is based on the "Speaking Success System".
383
1239840
3810
L'ensemble du cours est basé sur le "Speaking Success System".
20:43
Different topics and questions,
384
1243650
2040
Différents sujets et questions,
20:45
practicing using this system.
385
1245690
2460
pratique de l'utilisation de ce systĂšme.
20:48
It's all there, ready-made to go.
386
1248150
2223
Tout est lĂ , prĂȘt Ă  l'emploi.
20:51
The second question, should you practice with other people?
387
1251690
3540
La deuxiùme question, faut- il pratiquer avec d’autres personnes ?
20:55
You don't have to, but it's a good idea if you can.
388
1255230
4440
Ce n'est pas obligatoire, mais c'est une bonne idée si vous le pouvez.
20:59
Mainly because as you build up your skill and confidence,
389
1259670
3390
Principalement parce qu'au fur et à mesure que vous développez vos compétences et votre confiance,
21:03
it's about communicating with people.
390
1263060
2520
il s'agit de communiquer avec les gens.
21:05
That's what language is, right?
391
1265580
2370
C'est ça la langue, non ?
21:07
And so, if you can chat to other people that you don't know,
392
1267950
3750
Et donc, si vous pouvez discuter avec d'autres personnes que vous ne connaissez pas,
21:11
you're gonna learn that communication skill
393
1271700
3060
vous apprendrez cette compétence de communication
21:14
and become more confident
394
1274760
1320
et deviendrez plus confiant
21:16
as you push out of your comfort zone.
395
1276080
2970
Ă  mesure que vous sortirez de votre zone de confort.
21:19
At the end of the day, when you face the IELTS examiner,
396
1279050
3690
En fin de compte, lorsque vous faites face Ă  l'examinateur IELTS,
21:22
you have to speak to a stranger
397
1282740
2550
vous devez parler Ă  un inconnu
21:25
and you have to be comfortable to do that,
398
1285290
2760
et vous devez ĂȘtre Ă  l'aise pour le faire,
21:28
so it's probably a good idea.
399
1288050
1920
donc c'est probablement une bonne idée.
21:29
The good news is, also, in my Gold Course
400
1289970
3210
La bonne nouvelle est Ă©galement que dans mon cours Gold,
21:33
we have online breakout rooms
401
1293180
2880
nous disposons de salles de sous-commission en ligne
21:36
where you can speak to two or three other students,
402
1296060
4080
oĂč vous pouvez parler Ă  deux ou trois autres Ă©tudiants,
21:40
students around the world on the course,
403
1300140
2910
des Ă©tudiants du monde entier participant au cours,
21:43
and practice your speaking.
404
1303050
1920
et vous entraĂźner Ă  parler.
21:44
We have sessions every day,
405
1304970
1710
Nous avons des séances tous les jours, il y a des
21:46
there's guided questions you can follow,
406
1306680
2340
questions guidées que vous pouvez suivre, il
21:49
there's no teacher it's just you, the students,
407
1309020
2220
n'y a pas de professeur, c'est juste vous, les Ă©tudiants, qui
21:51
practicing in very small groups.
408
1311240
3360
pratiquez en trĂšs petits groupes.
21:54
So, there you have it.
409
1314600
1860
Alors voilĂ .
21:56
There you've got the "Speaking Success System".
410
1316460
2880
Voilà, vous avez le « Speaking Success System ».
21:59
You can go and practice on your own
411
1319340
1800
Vous pouvez aller vous entraĂźner seul
22:01
or you could come and join us in the Gold Course,
412
1321140
2580
ou venir nous rejoindre dans le cours Gold, un
22:03
ready-made system, and the Breakout Rooms,
413
1323720
2760
systĂšme prĂȘt Ă  l'emploi et les salles de sous-commission, ainsi que des
22:06
plus strategies and tips on how to address the exam,
414
1326480
4350
stratégies et des conseils sur la façon de passer l'examen, des
22:10
live lessons like the ones I do on YouTube,
415
1330830
3180
cours en direct comme ceux que je fais sur YouTube. ,
22:14
we have two of those every month,
416
1334010
1830
nous en avons deux chaque mois,
22:15
all on the latest topics
417
1335840
1770
tous sur les derniers sujets
22:17
and things that you should be looking out for.
418
1337610
2580
et choses que vous devriez surveiller.
22:20
And we even have Zoom meetings with me.
419
1340190
3660
Et nous avons mĂȘme des rĂ©unions Zoom avec moi.
22:23
All the students come in, we practice,
420
1343850
2820
Tous les Ă©tudiants entrent, nous pratiquons,
22:26
we ask, there's question and answer.
421
1346670
2370
nous posons des questions, il y a des questions et des réponses.
22:29
So if you want that community of support and contact,
422
1349040
4110
Donc, si vous voulez cette communauté de soutien et de contact, vous
22:33
connecting with other people and myself,
423
1353150
2820
connecter avec d'autres personnes et avec moi-mĂȘme,
22:35
it's all there in the Gold Course.
424
1355970
3690
tout est lĂ  dans le Gold Course.
22:39
So, if this four-step system makes sense to you,
425
1359660
3870
Donc, si ce systĂšme en quatre Ă©tapes vous semble logique,
22:43
if you feel, "Yes, that can help me."
426
1363530
2400
si vous pensez : « Oui, cela peut m'aider ».
22:45
Then you're ready to take the next step.
427
1365930
2760
Vous ĂȘtes alors prĂȘt Ă  passer Ă  l'Ă©tape suivante.
22:48
And the next step can be to sign up for the Gold Course,
428
1368690
3930
Et la prochaine Ă©tape peut ĂȘtre de s'inscrire au Gold Course,
22:52
the "IELTS Speaking Gold Course".
429
1372620
2550
le "IELTS Speaking Gold Course".
22:55
You can check out, there's a link below here.
430
1375170
2550
Vous pouvez vérifier, il y a un lien ci-dessous ici.
22:57
And when you're ready, then you can take the next step
431
1377720
3990
Et lorsque vous serez prĂȘt, vous pourrez alors passer Ă  l'Ă©tape suivante
23:01
to transform your English speaking to become,
432
1381710
3360
pour transformer votre anglais et devenir, eh
23:05
well, to go from being a struggling English student
433
1385070
3750
bien, passer du statut d' étudiant anglais en difficulté
23:08
to being a confident English speaker,
434
1388820
3300
Ă  celui d'anglophone confiant,
23:12
so you can face the examiner with confidence
435
1392120
2820
afin que vous puissiez affronter l' examinateur en toute confiance
23:14
and ace your IELTS speaking test.
436
1394940
3270
et réussir votre Test oral IELTS.
23:18
And I can't wait to see you in the course.
437
1398210
3690
Et j'ai hĂąte de vous voir au cours.
23:21
That's it for today. Thank you so much for watching.
438
1401900
3990
C'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup d'avoir regardé.
23:25
Remember, you can download the PDF of this,
439
1405890
2520
N'oubliez pas que vous pouvez télécharger le PDF de ceci,
23:28
review it, get a feel for it.
440
1408410
1983
le consulter, vous en faire une idée.
23:31
And do remember, please, to subscribe to my channel
441
1411770
3630
Et n'oubliez pas de vous abonner Ă  ma chaĂźne
23:35
and turn on notifications, like the video if you did,
442
1415400
3030
et d'activer les notifications, likez la vidéo si vous l'avez fait,
23:38
leave me a comment, tell me what you think
443
1418430
2130
laissez-moi un commentaire, dites-moi ce que vous pensez
23:40
about this system.
444
1420560
1620
de ce systĂšme.
23:42
And I will see you in the course and/or in the next video.
445
1422180
5000
Et je vous verrai dans le cours et/ou dans la prochaine vidéo.
23:49
Take care, my friend.
446
1429050
1650
Prends soin de toi, mon ami.
23:50
All the best. Bye-bye
447
1430700
1738
Tous mes vƓux. Bye-bye
23:52
(gentle upbeat music)
448
1432438
3167
(musique douce et entraĂźnante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7