The 4-Step System To Practice Speaking English

75,321 views ・ 2024-03-09

English Speaking Success


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
- How do you practice speaking English for IELTS?
0
870
3630
- Jak ćwiczyć mówienie po angielsku do egzaminu IELTS?
00:04
Do you have a method?
1
4500
1440
Czy masz metodę?
00:05
Do you have a good method?
2
5940
2310
Czy masz dobrą metodę?
00:08
Let me share with you my method in detail;
3
8250
2880
Pozwól, że podzielę się z Tobą szczegółowo moją metodą;
00:11
the Speaking Success System
4
11130
2700
Speaking Success System
00:13
in this second video about succeeding in IELTS speaking.
5
13830
4683
w drugim filmie o sukcesie w mówieniu IELTS.
00:19
(gentle upbeat music)
6
19646
3167
(łagodna, optymistyczna muzyka)
00:29
Hello, it's Keith from the "Keith Speaking Academy"
7
29130
3000
Cześć, tu Keith z „Keith Speaking Academy”
00:32
and of course this YouTube channel,
8
32130
2347
i oczywiście z tego kanału YouTube
00:34
"English Speaking Success".
9
34477
1883
„English Speaking Success”.
00:36
So welcome to this second video.
10
36360
2340
Witamy więc w drugim filmie.
00:38
Oh, if you haven't seen the first video yet, this one,
11
38700
3390
Aha, jeśli nie widziałeś jeszcze pierwszego filmu, tym razem,
00:42
make sure you go and watch it,
12
42090
1470
koniecznie go obejrzyj,
00:43
as I explained the system that I've used
13
43560
2610
ponieważ wyjaśniam system, którego użyłem,
00:46
to help 1,000s of students across the world
14
46170
2850
aby pomóc tysiącom uczniów na całym świecie
00:49
succeed in their IELTS speaking test.
15
49020
2820
pomyślnie zdać egzamin ustny IELTS.
00:51
I also show you the most common mistakes
16
51840
2730
Pokażę Ci także najczęstsze błędy, jakie
00:54
IELTS students make with their speaking,
17
54570
2520
uczniowie IELTS popełniają podczas mówienia,
00:57
and what to do instead to make sure that you don't do that
18
57090
3360
i co zamiast tego zrobić, aby mieć pewność, że tego nie zrobisz
01:00
and you succeed with your IELTS speaking test.
19
60450
2883
i pomyślnie zdasz egzamin ustny IELTS.
01:04
It's the same system ongoing, or we are going,
20
64380
3330
To ten sam system, który jest w toku, lub będziemy go wdrażać,
01:07
we're doing it together,
21
67710
960
robimy to razem,
01:08
we're going to put into practice today in today's video
22
68670
3220
dzisiaj w dzisiejszym filmie zastosujemy go w praktyce
01:12
and it's a system that I am sure will help you
23
72900
2460
i jestem pewien, że pomoże Ci odnieść
01:15
succeed in IELTS speaking.
24
75360
2100
sukces w mówieniu IELTS.
01:17
We'll do some examples.
25
77460
1830
Zrobimy kilka przykładów.
01:19
You can go through the exercises with me,
26
79290
2520
Możesz przejść ze mną ćwiczenia,
01:21
you can pause the video
27
81810
1440
możesz wstrzymać wideo
01:23
or you can just sit back and enjoy, whichever you like,
28
83250
4200
lub po prostu usiąść i cieszyć się, jak chcesz,
01:27
but we'll go through the entire system.
29
87450
2610
ale omówimy cały system. To
01:30
It's the big reveal.
30
90060
2670
wielkie odkrycie.
01:32
You can also download the PDF of this later,
31
92730
2820
Możesz także pobrać plik PDF później,
01:35
just click on the link down below and that's it.
32
95550
4290
po prostu kliknij link poniżej i to wszystko.
01:39
Let's do a very quick recap
33
99840
1620
Zróbmy bardzo krótkie podsumowanie
01:41
of the four steps of this system, right?
34
101460
2820
czterech kroków tego systemu, prawda?
01:44
Number one, try, where you try and answer a question
35
104280
5000
Po pierwsze, spróbuj odpowiedzieć na pytanie z
01:49
from IELTS speaking to see what you know and don't know.
36
109470
3210
egzaminu IELTS, aby zobaczyć, co wiesz, a czego nie.
01:52
Number two, discover, where you watch
37
112680
2700
Po drugie, odkryj, gdzie oglądasz
01:55
or listen to a proficient or native speaker give an answer,
38
115380
3930
lub słuchasz odpowiedzi biegłego lub rodzimego użytkownika języka,
01:59
and you learn some of the language
39
119310
2580
a także uczysz się trochę języka
02:01
and how they use that language.
40
121890
1920
i sposobu, w jaki ten język się używa.
02:03
Number three, practice, where you practice
41
123810
2670
Po trzecie, praktyka polegająca na
02:06
repeating the chunks you have picked up
42
126480
3360
powtarzaniu fragmentów zdobytych
02:09
from the discover stage.
43
129840
2640
na etapie odkrywania.
02:12
And then four, build, where you give your answer,
44
132480
4500
A potem po czwarte, buduj, gdzie podajesz swoją odpowiedź,
02:16
give different answers to the same question
45
136980
2790
podawaj różne odpowiedzi na to samo pytanie,
02:19
to build flexibility.
46
139770
1863
aby zbudować elastyczność.
02:22
Right, let's jump straight in.
47
142470
3132
Dobra, wskoczmy od razu do rzeczy.
02:25
(air whooshing)
48
145602
2667
(świst powietrza)
02:29
Okay, let's begin. Let's take a topic,
49
149130
3568
OK, zaczynajmy. Weźmy temat,
02:32
a typical IELTS topic and everyday life topic.
50
152698
3782
typowy temat IELTS i temat życia codziennego.
02:36
Let's talk about, aha.
51
156480
4773
Porozmawiajmy o, aha.
02:43
(Keith grunting)
52
163179
2331
(Keith chrząka)
02:45
What? Thank you for shopping at (mumbling).
53
165510
2157
Co? Dziękuję za zakupy w (mrucząc).
02:49
No, no. Ah, at the bottom, money. (giggling)
54
169019
5000
Nie? Nie. Ach, na dole, pieniądze. (chichocze)
02:54
Let's talk about money. Okay.
55
174780
2306
Porozmawiajmy o pieniądzach. Dobra.
02:57
(air whooshing)
56
177086
2667
(świst w powietrzu)
03:00
A question you might be asked is,
57
180690
2227
Pytanie, które możesz zadać, brzmi:
03:02
"Do you prefer to spend or save money?"
58
182917
4553
„Czy wolisz wydawać pieniądze, czy oszczędzać?”
03:07
Now what I want you to do is pause the video
59
187470
2970
Teraz chcę, żebyście zatrzymali wideo
03:10
and just give an answer, an improvised answer.
60
190440
3420
i po prostu udzielili odpowiedzi, improwizowanej odpowiedzi.
03:13
Don't think, don't prepare,
61
193860
1830
Nie myśl, nie przygotowuj się,
03:15
don't write down, just give your answer.
62
195690
3210
nie zapisuj, po prostu daj odpowiedź.
03:18
This is a part one question so probably around 15 seconds,
63
198900
4530
To jest pytanie z części pierwszej, więc prawdopodobnie około 15 sekund, od
03:23
two to three sentences.
64
203430
1740
dwóch do trzech zdań.
03:25
Ready? Pause.
65
205170
1683
Gotowy? Pauza.
03:28
Great, welcome back.
66
208740
1320
Świetnie, witaj ponownie.
03:30
Now, when you gave your answer
67
210060
1980
Kiedy udzieliłeś odpowiedzi,
03:32
you may have given a very confident answer
68
212040
2640
być może udzieliłeś bardzo pewnej odpowiedzi,
03:34
that you really like. Great.
69
214680
2400
która naprawdę ci się podoba. Świetnie.
03:37
But you may be not too sure and not too confident.
70
217080
3810
Ale możesz nie być ani zbyt pewny, ani zbyt pewny siebie.
03:40
Maybe you said something like,
71
220890
1897
Może powiedziałeś coś w stylu:
03:42
"I prefer to spend money, I can't save,"
72
222787
3560
„Wolę wydawać pieniądze, nie mogę oszczędzać”,
03:47
which is a bit short.
73
227640
2040
co jest trochę krótkie.
03:49
And maybe your answer was short
74
229680
2550
A może Twoja odpowiedź była krótka,
03:52
because you don't have the ideas
75
232230
2430
ponieważ nie masz pomysłów
03:54
or you don't have the vocabulary, but there's a gap, right?
76
234660
4590
lub nie masz słownictwa, ale jest luka, prawda?
03:59
And that is the key thing, if there's a gap
77
239250
2760
I to jest najważniejsze , jeśli jest luka,
04:02
we need to build up your knowledge and your skill,
78
242010
2760
musimy poszerzyć twoją wiedzę i umiejętności,
04:04
and that's gonna be the next step.
79
244770
2820
i to będzie następny krok.
04:07
If there is no gap and you're very happy and confident,
80
247590
3120
Jeśli nie ma przerwy i jesteś bardzo szczęśliwy i pewny siebie,
04:10
go, stop watching the video.
81
250710
2610
idź, przestań oglądać wideo.
04:13
Go and do your IELTS test now.
82
253320
2970
Idź i zdaj test IELTS już teraz. Jeśli chodzi o
04:16
For the rest of you,
83
256290
1080
resztę,
04:17
let's move to step number two, discover.
84
257370
3722
przejdźmy do kroku drugiego: odkryjmy.
04:21
(air whooshing)
85
261092
3418
(świst w powietrzu)
04:24
Okay, in step number two, discover, we're going to discover
86
264510
4650
OK, w kroku drugim, odkryjmy, jakiego
04:29
the language used by a proficient speaker
87
269160
2460
języka używa biegły użytkownik
04:31
or a native speaker.
88
271620
1470
lub rodzimy użytkownik języka.
04:33
In this case, it's gonna be me.
89
273090
1950
W tym przypadku będę to ja.
04:35
I'll give you my answer, listen carefully
90
275040
2820
Dam ci moją odpowiedź, słuchaj uważnie
04:37
and try and notice some interesting vocabulary
91
277860
4080
i spróbuj zauważyć jakieś interesujące słownictwo,
04:41
or grammar or language, okay? Here we go.
92
281940
3123
gramatykę lub język, dobrze? No to ruszamy.
04:45
So, do you prefer to save or spend money?
93
285960
2463
Zatem wolisz oszczędzać czy wydawać pieniądze?
04:49
I definitely prefer spending money,
94
289920
2250
Zdecydowanie wolę wydawać pieniądze,
04:52
I mean, I love splashing out on things
95
292170
2370
to znaczy uwielbiam rozwalać się na rzeczy, na które
04:54
that I can't really afford.
96
294540
2610
mnie nie stać.
04:57
I know I should manage my finances better,
97
297150
4890
Wiem, że powinienem lepiej zarządzać swoimi finansami,
05:02
but I'm just not very good at putting money aside like that.
98
302040
4650
ale nie jestem zbyt dobry w odkładaniu pieniędzy w ten sposób. Czy
05:06
Now, did you hear the chunks that I used?
99
306690
3870
słyszałeś kawałki, których użyłem?
05:10
If you can use just one of those chunks,
100
310560
3090
Jeśli możesz użyć tylko jednego z tych fragmentów,
05:13
already your answer will be better.
101
313650
2790
Twoja odpowiedź będzie już lepsza.
05:16
Now, what do I mean by chunks?
102
316440
2010
Co mam na myśli mówiąc kawałki?
05:18
Okay, a chunk is a piece of something.
103
318450
3540
OK, kawałek to kawałek czegoś.
05:21
We say, for example, focaccia.
104
321990
3312
Mówimy na przykład focaccia.
05:25
(plastic rustling)
105
325302
1998
(szelest plastiku)
05:27
That is a chunk of bread. Oh, smells delicious.
106
327300
4560
To jest kawałek chleba. Och, pachnie smakowicie.
05:31
A chunk, right? It's a piece of bread.
107
331860
2190
Kawałek, prawda? To kawałek chleba.
05:34
A chunk of language is a piece, a piece of language.
108
334050
5000
Kawałek języka to kawałek, kawałek języka.
05:40
For example, we can have,
109
340050
2043
Na przykład możemy mieć, że
05:43
chunks can be a common phrase like,
110
343320
3877
kawałki mogą być powszechnym zwrotem, takim jak:
05:47
"It's time to go, it's time to go."
111
347197
3533
„Czas już iść, czas iść”.
05:50
It can be a grammatical chunk like,
112
350730
3397
Może to być fragment gramatyczny, np.
05:54
"I'm interested in something, I'm interested in sport,
113
354127
4103
„Interesuje mnie coś, interesuje mnie sport,
05:58
I'm interested in doing sport."
114
358230
2670
interesuje mnie uprawianie sportu”.
06:00
It could be a collocation like, red wine, white wine,
115
360900
5000
Może to być kolokacja typu: czerwone wino, białe wino,
06:06
black tea, have a shower, all kind of collocations.
116
366210
4470
czarna herbata, weź prysznic, wszelkiego rodzaju kolokacje.
06:10
It could be an idiom. It's a piece of cake.
117
370680
3600
Może to być idiom. To bułka z masłem.
06:14
No, Keith, it's a piece of bread.
118
374280
2277
Nie, Keith, to kawałek chleba.
06:16
No, a piece of cake, meaning it's, it's easy.
119
376557
4203
Nie, bułka z masłem, to znaczy, że jest to łatwe.
06:22
Exactly, exactly.
120
382020
1980
Dokładnie dokładnie.
06:24
So when you're listening not only to this answer
121
384000
3480
Więc kiedy słuchasz nie tylko tej odpowiedzi,
06:27
but listening to English in general,
122
387480
3210
ale ogólnie angielskiego,
06:30
you want to be noticing.
123
390690
1980
chcesz to zauważyć.
06:32
That's the skill to develop,
124
392670
1560
To umiejętność, którą należy rozwijać, to
06:34
it's to notice the chunks, right?
125
394230
2700
dostrzeganie kawałków, prawda? Zwróć
06:36
So look out for the grammatical chunks,
126
396930
3000
więc uwagę na fragmenty gramatyczne,
06:39
the lexical chunks, the collocations,
127
399930
2610
fragmenty leksykalne, kolokacje,
06:42
the idioms, things like that.
128
402540
2100
idiomy i tym podobne.
06:44
It's a skill you can develop.
129
404640
1503
To umiejętność, którą możesz rozwijać.
06:47
Now, the goal is with the IELTS speaking question
130
407010
4380
Celem jest zadawanie pytań w ramach egzaminu IELTS,
06:51
and the answer is not to memorize the answer.
131
411390
4260
a odpowiedzią nie jest zapamiętanie odpowiedzi.
06:55
The goal is to learn the chunks and memorize the chunks,
132
415650
4500
Celem jest nauczenie się i zapamiętanie fragmentów,
07:00
and then use those flexibly in your own answer, right?
133
420150
4890
a następnie elastyczne wykorzystanie ich we własnej odpowiedzi, prawda?
07:05
That's a key thing.
134
425040
1890
To kluczowa rzecz.
07:06
Now, so how do you notice chunks?
135
426930
4710
Jak więc zauważyć kawałki?
07:11
It's something, it's a skill you can develop.
136
431640
2010
To coś, to umiejętność, którą możesz rozwijać.
07:13
We'll do it with this answer
137
433650
1860
Zrobimy to za pomocą tej odpowiedzi
07:15
and I'll point out the way to do it.
138
435510
3303
i wskażemy sposób, aby to zrobić.
07:19
In English, there are different kinds of words
139
439770
2760
W języku angielskim istnieją różne rodzaje słów
07:22
and the main thing to look at is take the key words,
140
442530
3960
i najważniejszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest sprawdzenie słów kluczowych,
07:26
so nouns, verbs, adverbs, adjectives,
141
446490
3930
czyli rzeczowników, czasowników, przysłówków, przymiotników,
07:30
and look at the words next to them,
142
450420
3180
i spójrz na słowa obok nich,
07:33
the word before and/or the word after,
143
453600
3540
słowo przed i/lub słowo po,
07:37
and notice that, okay?
144
457140
1683
i zauważ to, dobrze?
07:40
Let's have a look, I mean, for example, I said,
145
460080
1927
Spójrzmy, to znaczy powiedziałem na przykład:
07:42
"I'm interested in sport", right?
146
462007
2730
„Interesuję się sportem”, prawda?
07:44
"I'm interested in sport".
147
464737
1793
„Interesuję się sportem”.
07:46
There we've got interested is an adjective and we say,
148
466530
4117
Tam mamy przymiotnik i mówimy:
07:50
"I'm interested in." Not on or at, in, plus a noun.
149
470647
5000
„Jestem zainteresowany”. Nie on lub at, in plus rzeczownik.
07:58
Or "I'm interested in doing sport.
150
478260
3210
Lub „Interesuje mnie sport.
08:01
In plus a verb in the gerund.
151
481470
3600
In plus czasownik w gerundii.
08:05
That's what you notice, that's what you note.
152
485070
2100
To jest to, co zauważasz, to jest to, co zauważasz.
08:07
And then you can use it flexibly,
153
487170
1837
A potem możesz go elastycznie używać:
08:09
"I'm interested in English",
154
489007
1170
„Interesuje mnie angielski”,
08:10
"I'm interested in learning English",
155
490177
1650
„Interesuje mnie w nauce języka angielskiego”,
08:11
"I'm interested in learning French". It's true, right?
156
491827
4313
„Interesuje mnie nauka francuskiego”. To prawda, prawda?
08:16
Let's come back to my IELTS answer
157
496140
2310
Wróćmy do mojej odpowiedzi z egzaminu IELTS
08:18
about spending or saving money,
158
498450
1980
na temat wydawania lub oszczędzania pieniędzy
08:20
and let's just analyze it a little bit.
159
500430
2310
i po prostu ją przeanalizujmy.
08:22
So I said, "I definitely prefer spending money".
160
502740
3390
Powiedziałem więc: „Zdecydowanie wolę wydawać pieniądze”.
08:26
Definitely is an adverb, right?
161
506130
2940
Zdecydowanie jest to przysłówek, prawda?
08:29
It means without a doubt, for sure.
162
509070
3123
Oznacza to bez wątpienia, na pewno.
08:33
And I'm using that before prefer,
163
513480
2820
I używam tego przed „preferuj”,
08:36
so I can see that is a great chunk,
164
516300
1567
więc widzę, że to świetny fragment:
08:37
"I definitely prefer something."
165
517867
2543
„Zdecydowanie wolę coś”.
08:40
When you're really sure, "I definitely prefer tea",
166
520410
3727
naprawdę jasne, „Zdecydowanie wolę herbatę”,
08:44
"I definitely prefer spending money".
167
524137
2993
„Zdecydowanie wolę wydawać pieniądze”.
08:47
Next one, "I love splashing out on things
168
527130
3660
Następne: „Uwielbiam wylewać się na rzeczy, na które
08:50
I can't really afford".
169
530790
2280
mnie nie stać”.
08:53
So to splash out on something
170
533070
2610
Zatem wylewanie się na coś
08:55
is to spend a lot of money on something, okay?
171
535680
4110
oznacza wydawanie na to dużo pieniędzy coś, ok?
08:59
So here we've got the verb splash
172
539790
2250
Więc tutaj mamy czasownik pluskać
09:02
and we can notice it's used here,
173
542040
2580
i możemy zauważyć, że jest tutaj użyty,
09:04
the word after is out on, splash out on something,
174
544620
5000
słowo po jest na, pluskać się na czymś,
09:10
because we spend money on something.
175
550620
2760
ponieważ wydajemy na coś pieniądze.
09:13
So notice that chunk, right? Splash out on.
176
553380
2703
Więc zwróć uwagę na ten kawałek, prawda? Rozpryskuj się.
09:16
Many chunks in English, it helps to listen to one sound.
177
556980
4473
Dużo fragmentów w języku angielskim, pomaga wysłuchanie jednego dźwięku.
09:22
Don't listen for splash out on,
178
562620
3510
Nie słuchaj plusku,
09:26
listen for splash out on, splash out on.
179
566130
3780
słuchaj plusku, plusku.
09:29
That's the sound you want to listen for,
180
569910
2700
To jest dźwięk, którego chcesz słuchać
09:32
and try to reproduce, right, splash out on.
181
572610
2463
i próbować go odtworzyć, prawda, pochlapać się nim.
09:35
Next, "I know I should manage my finances better."
182
575940
4317
Następnie: „Wiem, że powinienem lepiej zarządzać swoimi finansami”.
09:41
So I can see my finances is a noun
183
581310
3960
Widzę więc, że moje finanse to rzeczownik,
09:45
and the verb here is manage, meaning to organize.
184
585270
4590
a czasownik to zarządzać, co oznacza organizować.
09:49
So, manage your finances means organize your money.
185
589860
4080
Zatem zarządzanie swoimi finansami oznacza organizowanie pieniędzy.
09:53
Well, your finances is interesting.
186
593940
2190
Cóż, twoje finanse są interesujące.
09:56
My finances includes money, assets,
187
596130
3873
Moje finanse obejmują pieniądze, aktywa,
10:00
maybe stocks and shares,
188
600840
2490
może akcje i udziały, czyli
10:03
all the things that have value for me.
189
603330
3330
wszystko, co ma dla mnie wartość.
10:06
My finances, notice it's plural, finances.
190
606660
4767
Moje finanse, zauważ, że jest w liczbie mnogiej, finanse.
10:12
Finance is the field of money,
191
612510
3090
Finanse to dziedzina pieniędzy,
10:15
but my finances, right, is my money.
192
615600
3810
ale moje finanse, to prawda, to moje pieniądze.
10:19
So, manage my finances,
193
619410
2250
Więc znowu zarządzaj moimi finansami,
10:21
again, that's the chunk you want to learn.
194
621660
2103
to jest część, której chcesz się nauczyć.
10:24
But I'm not good at putting money aside like that.
195
624630
3060
Ale nie jestem dobry w odkładaniu pieniędzy w ten sposób.
10:27
To put money aside, literally, is to put money on one side,
196
627690
5000
Odkładanie pieniędzy, dosłownie, oznacza odkładanie pieniędzy na jedną stronę, co
10:34
meaning to save money. Put money aside.
197
634230
4140
oznacza oszczędzanie pieniędzy. Odłóż pieniądze.
10:38
Another chunk that you should notice
198
638370
3120
Kolejny fragment, na który warto zwrócić uwagę
10:41
and then move on to practice.
199
641490
2280
i następnie przystąpić do ćwiczeń.
10:43
How do we practice? Well, that is step three.
200
643770
3597
Jak ćwiczymy? Cóż, to jest krok trzeci.
10:47
(air whooshing)
201
647367
3483
(świst powietrza)
10:50
Right, let's move to stage three, step three, practice.
202
650850
3960
Dobra, przejdźmy do etapu trzeciego, kroku trzeciego, ćwiczeń.
10:54
You're gonna love this, this is my favorite part.
203
654810
3210
Spodoba ci się to. To moja ulubiona część.
10:58
Here with the practice,
204
658020
930
10:58
I'm gonna show you some of the different
205
658950
1560
Tutaj, w ramach praktyki,
pokażę ci kilka różnych
11:00
practice activities I do.
206
660510
2130
ćwiczeń, które wykonuję.
11:02
I do a lot more in the Gold Course
207
662640
2160
Na Złotym Kursie robię o wiele więcej,
11:04
but this will give you a flavor of what we do.
208
664800
3453
ale to da Ci przedsmak tego, czym się zajmujemy.
11:09
Now, some people think you need a teacher live
209
669300
4440
Niektórzy uważają, że potrzebny jest nauczyciel na żywo, który będzie
11:13
to correct you.
210
673740
1320
Cię poprawiał.
11:15
Actually, with a lot of your practice, you don't.
211
675060
3000
Właściwie, przy dużej ilości twojej praktyki, nie.
11:18
Just follow the instructions,
212
678060
2190
Po prostu postępuj zgodnie z instrukcjami.
11:20
Imagine I'm in the room with you
213
680250
2220
Wyobraź sobie, że jestem z tobą w pokoju
11:22
and I'm just telling you what to do, okay?
214
682470
2880
i po prostu mówię ci, co masz robić, dobrze?
11:25
I'm gonna tell you different things,
215
685350
1260
Będę ci opowiadał różne rzeczy,
11:26
I'm gonna ask you to repeat, change a word,
216
686610
3270
będę cię prosił o powtórzenie, zmianę słowa,
11:29
say the opposite, and give a phrase true for you.
217
689880
4920
powiedzenie czegoś przeciwnego i podanie wyrażenia, które jest dla ciebie prawdziwe.
11:34
These are some examples, there are more.
218
694800
2100
To kilka przykładów, jest ich więcej.
11:36
We'll do these today.
219
696900
1290
Zrobimy to dzisiaj.
11:38
Once you master this, you're gonna see
220
698190
2760
Kiedy już to opanujesz, zobaczysz
11:40
your pronunciation rocket,
221
700950
2820
rakietę wymowy,
11:43
your vocabulary rocket, and your fluency rocket.
222
703770
5000
rakietę słownictwa i rakietę płynności.
11:49
Three rockets, fireworks, right?
223
709020
3540
Trzy rakiety i fajerwerki, prawda? A
11:52
Now, let's have a look,
224
712560
1080
teraz spójrzmy,
11:53
let's take an example first of all here.
225
713640
2580
weźmy przede wszystkim przykład.
11:56
So, remember we're focusing on sounds
226
716220
3630
Pamiętaj więc, że skupiamy się na dźwiękach,
11:59
so I'm not gonna write everything for you.
227
719850
2460
więc nie napiszę za Ciebie wszystkiego.
12:02
First of all, listen to the sounds.
228
722310
3000
Przede wszystkim słuchaj dźwięków.
12:05
Repeat. Splash, splash out.
229
725310
3463
Powtarzać. Rozpryskuj się, rozpryskuj się.
12:13
Splash out on a holiday. Good.
230
733380
5000
Wyluzuj się na wakacjach. Dobry. Mam
12:18
I'm going to splash out on a holiday.
231
738720
2283
zamiar się wykąpać na wakacjach.
12:23
Listen to the stress. (mumbling)
232
743670
3003
Posłuchaj stresu. (mamrocze)
12:28
I'm going to splash out on a holiday.
233
748755
2155
Mam zamiar wykąpać się na wakacjach.
12:33
Great. Now then, let's change a word.
234
753540
2070
Świetnie. A teraz zmieńmy słowo.
12:35
Let's change a holiday for a new phone.
235
755610
4383
Zmieńmy wakacje na nowy telefon.
12:44
I'm going to splash out on a new phone.
236
764100
2163
Zamierzam się pobawić nowym telefonem.
12:47
Change for a new car.
237
767160
2703
Zmień na nowy samochód.
12:53
I'm going to splash out on a new car.
238
773970
2040
Zamierzam zafundować sobie nowy samochód.
12:56
Nice, good. Now then, let's go back to the original phrase,
239
776010
4410
Miło, dobrze. A teraz wróćmy do pierwotnego wyrażenia:
13:00
I'm going to splash out on a holiday.
240
780420
2223
zamierzam wykąpać się na wakacjach.
13:03
Say the opposite.
241
783690
1233
Powiedz coś przeciwnego.
13:11
You should say, "I'm not going to
242
791370
2130
Powinieneś powiedzieć: „Nie zamierzam
13:13
splash out on a holiday," right?
243
793500
2910
pluskać się na wakacjach”, prawda?
13:16
New phrase, I often splash out on holidays. Repeat.
244
796410
3783
Nowe zdanie, często pluskam się na wakacjach. Powtarzać.
13:22
Great. I often splash out on holidays.
245
802800
3003
Świetnie. Często wypoczywam na wakacjach.
13:26
Now say the opposite.
246
806700
2313
A teraz powiedz coś przeciwnego.
13:33
Good. I don't often splash out on holidays,
247
813030
3783
Dobry. Nieczęsto się kąpię na wakacjach,
13:37
or I never splash out on holidays,
248
817680
2880
albo nigdy nie pryskam na wakacjach,
13:40
or even, I rarely splash out on holidays, right?
249
820560
3120
a nawet rzadko się kąpię na wakacjach, prawda?
13:43
All of those are good.
250
823680
1113
Wszystkie są dobre.
13:46
Next, come back to my phrase,
251
826320
2670
Następnie wróćmy do mojego stwierdzenia, że
13:48
I often splash out on holidays. Put it in the past.
252
828990
4413
często pluskam się na wakacjach. Umieść to w przeszłości.
13:57
I often splashed out on holidays. Splashed out,
253
837000
4440
Często odpoczywałam na wakacjach. Wyluzowany,
14:01
splashed out on holidays.
254
841440
2670
wyluzowany na wakacjach.
14:04
Great. Finally, say a phrase that is true for you.
255
844110
4863
Świetnie. Na koniec powiedz zdanie, które jest dla Ciebie prawdziwe.
14:16
I might say, "I splashed out on a holiday last year
256
856260
4410
Mógłbym powiedzieć: „W zeszłym roku bawiłem się
14:20
with my family, and we went to Italy."
257
860670
4080
z rodziną na wakacjach i pojechaliśmy do Włoch”.
14:24
Also, I splashed out on a new MacBook two years ago.
258
864750
3873
Dwa lata temu zafundowałem sobie też nowego MacBooka.
14:29
Right, that's it.
259
869580
1590
Jasne, to wszystko.
14:31
So, these are all different ways of practicing.
260
871170
3900
Są to więc różne sposoby praktyki.
14:35
I'm here with you, and can you see how
261
875070
2910
Jestem tu z tobą i czy widzisz, że
14:37
you're not just repeating but you're starting to think,
262
877980
3540
nie tylko powtarzasz, ale zaczynasz myśleć,
14:41
you're connecting at a deeper level of learning
263
881520
3000
łączysz się na głębszym poziomie uczenia się,
14:44
because it's not just automatic pilot,
264
884520
2670
ponieważ to nie jest tylko automatyczny pilot,
14:47
you're really engaged with the language
265
887190
2040
jesteś naprawdę zaangażowany w język, a
14:49
and that's building up your ability.
266
889230
2490
to rozwija Twoje umiejętności.
14:51
It's a bit difficult at the start
267
891720
2100
Na początku jest to trochę trudne,
14:53
but it gets easier and easier,
268
893820
2070
ale staje się coraz łatwiejsze,
14:55
and as you do this with different chunks,
269
895890
2190
a gdy będziesz to robić z różnymi fragmentami,
14:58
well, the world will change for you. (giggling)
270
898080
4200
świat się dla ciebie zmieni. (chichocze)
15:02
Right, now the next bit of the practice
271
902280
2310
Jasne, teraz następny element praktyki
15:04
is to go back to our IELTS question
272
904590
2520
polega na powrocie do pytania z egzaminu IELTS
15:07
and give your answer again.
273
907110
2580
i ponownym udzieleniu odpowiedzi.
15:09
This time, I just want you to try and use that one chunk
274
909690
3127
Tym razem chcę, żebyś spróbował użyć tego jednego fragmentu
15:12
"splash out on" in your answer, okay?
275
912817
3326
„rozprysków” w swojej odpowiedzi, dobrze?
15:17
Develop the answer as you can, okay?
276
917100
2040
Rozwiń odpowiedź tak, jak potrafisz, dobrze?
15:19
Again, I'll say the question, pause, give me a short answer,
277
919140
3900
Jeszcze raz zadam pytanie, pauza, daj mi krótką odpowiedź,
15:23
two to three sentences. Are you ready?
278
923040
2280
dwa do trzech zdań. Jesteś gotowy?
15:25
So, do you prefer to save or spend money? Pause.
279
925320
4847
Zatem wolisz oszczędzać czy wydawać pieniądze? Pauza.
15:33
Great. Well, I hope you may be able to use splash out,
280
933600
4980
Świetnie. Mam nadzieję, że uda ci się wykorzystać
15:38
that new chunk. Don't worry if you can't,
281
938580
2430
ten nowy fragment. Nie martw się, jeśli nie możesz.
15:41
it's not easy to start using
282
941010
2730
Nie jest łatwo zacząć korzystać z
15:43
something new you've just learned, okay?
283
943740
2700
czegoś nowego, czego się właśnie nauczyłeś, ok?
15:46
It does take a bit of practice, but that's fine.
284
946440
2910
Wymaga to trochę praktyki, ale jest w porządku.
15:49
This is the idea of how the system works.
285
949350
2940
Taki jest pomysł na działanie systemu.
15:52
Just for your reference, here is something I might say.
286
952290
3787
Tak dla twojej informacji, oto coś, co mogę powiedzieć.
15:56
"Do you prefer to spend money or save money?"
287
956077
2843
„Wolisz wydawać pieniądze czy oszczędzać?”
15:58
Well, I prefer to spend money, actually.
288
958920
3270
Właściwie to wolę wydawać pieniądze.
16:02
I often splash out on holidays and clothes,
289
962190
4110
Często rozpieszczam się wakacjami i ciuchami,
16:06
maybe new clothes, probably more than I should, actually.
290
966300
3540
może nowymi ciuchami, chyba bardziej niż powinnam.
16:09
I guess I'm just not very good at saving.
291
969840
2050
Chyba po prostu nie jestem zbyt dobry w oszczędzaniu.
16:12
That's it, right? Different from my first answer,
292
972870
2970
To wszystko, prawda? Różni się od mojej pierwszej odpowiedzi,
16:15
but I'm starting to use these new chunks.
293
975840
2970
ale zaczynam używać tych nowych fragmentów.
16:18
Okay, let's move on to step number four, build.
294
978810
3208
OK, przejdźmy do kroku czwartego, budowania.
16:22
(air whooshing)
295
982018
3302
(świst w powietrzu)
16:25
Okay, step four, build, is about building flexibility
296
985320
3270
OK, krok czwarty, budowanie, polega na budowaniu elastyczności
16:28
and building your answers.
297
988590
1680
i budowaniu odpowiedzi.
16:30
So instead of memorizing one answer
298
990270
2100
Zamiast więc zapamiętywać jedną odpowiedź
16:32
and repeating it and repeating it and repeating it,
299
992370
2760
i powtarzać ją, powtarzać i powtarzać,
16:35
you give different answers to that same question.
300
995130
3870
dajesz różne odpowiedzi na to samo pytanie.
16:39
And here, it's very free practice.
301
999000
2190
A tutaj jest to bardzo swobodna praktyka.
16:41
You can use the chunks or not use the chunks.
302
1001190
3120
Możesz użyć kawałków lub nie użyć kawałków.
16:44
Doesn't matter too much,
303
1004310
1170
Nie ma to większego znaczenia,
16:45
the important thing is you're building your flexibility.
304
1005480
3240
najważniejsze jest to, że budujesz swoją elastyczność.
16:48
And why are we doing this? 'Cause if we look at
305
1008720
2220
Dlaczego to robimy ? Ponieważ jeśli spojrzymy na
16:50
the IELTS band descriptors for speaking,
306
1010940
2970
deskryptory pasma IELTS dotyczące mówienia,
16:53
you'll see at a band seven and above
307
1013910
2880
zobaczymy, że grupa siódma i wyższa
16:56
uses vocabulary resources flexibly,
308
1016790
3690
elastycznie używa zasobów słownictwa,
17:00
uses a range of complex structures with some flexibility.
309
1020480
4440
używa szeregu złożonych struktur z pewną elastycznością.
17:04
Flexibility is the key word
310
1024920
2220
Elastyczność to słowo-klucz,
17:07
that the examiner is looking for.
311
1027140
3000
którego szuka egzaminator.
17:10
And so you need to be able to react
312
1030140
2400
Więc musisz być w stanie zareagować
17:12
and change your answer, okay?
313
1032540
2640
i zmienić swoją odpowiedź, ok?
17:15
So simple, step four is you go back to the question,
314
1035180
3307
To takie proste, krok czwarty to powrót do pytania:
17:18
"Do you prefer to spend or save money?"
315
1038487
2183
„Czy wolisz wydawać pieniądze, czy oszczędzać?”
17:20
and give two or three different answers.
316
1040670
3630
i podaj dwie lub trzy różne odpowiedzi.
17:24
Forget about trying to give a perfect answer,
317
1044300
2490
Zapomnij o próbie udzielenia doskonałej odpowiedzi,
17:26
just speak and improvise, okay?
318
1046790
2880
po prostu mów i improwizuj, dobrze?
17:29
Let me try, okay.
319
1049670
1957
Pozwól mi spróbować, OK.
17:31
"Do you prefer to spend or save money?"
320
1051627
2840
„Wolisz wydawać pieniądze czy oszczędzać?”
17:35
I prefer to spend money.
321
1055790
2250
Wolę wydawać pieniądze.
17:38
I do love going round the shopping mall
322
1058040
2700
Uwielbiam chodzić po centrum handlowym
17:40
at the end of the month when I get paid.
323
1060740
1710
pod koniec miesiąca, kiedy dostaję zapłatę.
17:42
I tend to blow all my money on clothes.
324
1062450
2943
Mam tendencję do wydawania wszystkich pieniędzy na ubrania.
17:46
Yeah, I'm not very good at saving.
325
1066230
1700
Tak, nie jestem zbyt dobry w oszczędzaniu.
17:49
Or, "Yeah, I prefer to spend money.
326
1069290
3753
Albo: „Tak, wolę wydawać pieniądze.
17:53
I have this habit of spending most of my salary
327
1073970
4020
Mam taki nawyk wydawania większości mojej pensji,
17:57
so there's nothing left at the end of the month.
328
1077990
2340
że na koniec miesiąca nie zostaje mi nic.
18:00
I know I should save, I mean, my father
329
1080330
2820
Wiem, że powinnam oszczędzać, to znaczy, mój ojciec
18:03
tried to hammer it into me that I should save money
330
1083150
4650
próbował mi to wbić Powinienem oszczędzać pieniądze
18:07
but, yeah, I never get round to it." Okay?
331
1087800
4350
, ale tak, nigdy mi się to nie udaje. Dobra?
18:12
Now those are higher level answers
332
1092150
1950
To są odpowiedzi na wyższym poziomie,
18:14
but you can just say whatever you can say at your level.
333
1094100
4890
ale możesz po prostu powiedzieć wszystko, co możesz powiedzieć na swoim poziomie.
18:18
You have a go. "Do you prefer..."
334
1098990
2130
Masz szansę. „Czy wolisz…”
18:21
and you can pause and give your answer.
335
1101120
2167
i możesz zrobić pauzę i udzielić odpowiedzi.
18:23
"Do you prefer to spend or save money?"
336
1103287
2985
„Wolisz wydawać pieniądze czy oszczędzać?”
18:26
(air whooshing)
337
1106272
3218
(świst powietrza)
18:29
Okay, I'm assuming you've paused, have a go,
338
1109490
2820
OK, zakładam, że zrobiłeś pauzę , spróbuj,
18:32
you've seen the system, right? Great.
339
1112310
2760
widziałeś system, prawda? Świetnie.
18:35
Okay, you've seen the system.
340
1115070
1380
OK, widziałeś system.
18:36
The key here is to study, to study,
341
1116450
3090
Kluczem tutaj jest studiowanie, studiowanie,
18:39
to practice, to practice, to study, to practice.
342
1119540
2640
praktykowanie, praktykowanie, studiowanie, praktykowanie.
18:42
On a long-term basis you're building your vocabulary,
343
1122180
3960
Długoterminowo budujesz swoje słownictwo,
18:46
your pronunciation, and your fluency
344
1126140
1920
wymowę oraz płynność
18:48
and flexibility to answer your IELTS questions, right?
345
1128060
4620
i elastyczność, aby odpowiadać na pytania IELTS, prawda?
18:52
I hope you can see that this is quite a systematic way
346
1132680
3960
Mam nadzieję, że widzisz, że jest to dość systematyczny
18:56
and an easy way to practice
347
1136640
2010
i łatwy sposób na ćwiczenie
18:58
for your IELTS speaking questions and topics,
348
1138650
3390
pytań i tematów związanych z mówieniem IELTS,
19:02
and for the IELTS speaking test.
349
1142040
2190
a także egzaminu ustnego IELTS.
19:04
It's also quite fun and engaging.
350
1144230
2430
Jest to także całkiem zabawne i wciągające.
19:06
And this, the "Speaking Success System",
351
1146660
2700
I to jest „System Sukcesu Mówienia”,
19:09
it's a method that I've used with 1,000s of students
352
1149360
2760
metoda, którą zastosowałem w przypadku tysięcy uczniów,
19:12
to help them go on to improve their level
353
1152120
2700
aby pomóc im w dalszym podnoszeniu poziomu
19:14
from a five to a six or a six to a seven,
354
1154820
2640
z pięciu do sześciu lub sześciu do siedmiu
19:17
and get the score they need in IELTS speaking.
355
1157460
2790
i uzyskaniu wymaganego wyniku. potrzebne w mówieniu IELTS.
19:20
And the great thing about this
356
1160250
1860
Wspaniałą rzeczą jest to,
19:22
is that you're not only helping you
357
1162110
2640
że nie tylko pomagasz sobie w
19:24
with your IELTS speaking, but you're improving
358
1164750
2460
mówieniu IELTS, ale poprawiasz
19:27
your overall ability and confidence in English speaking,
359
1167210
4590
swoje ogólne umiejętności i pewność siebie w mówieniu po angielsku,
19:31
which you have for the rest of your life.
360
1171800
2250
które będziesz mieć przez resztę swojego życia.
19:34
When you go and live in another country
361
1174050
1740
Kiedy wyjeżdżasz i mieszkasz w innym kraju
19:35
or work in an international company
362
1175790
2280
, pracujesz w międzynarodowej firmie
19:38
or study in the University of your dreams,
363
1178070
3690
lub studiujesz na wymarzonym uniwersytecie,
19:41
whatever it may be, you're building up that confidence,
364
1181760
3540
cokolwiek by to nie było, budujesz pewność siebie, dzięki której
19:45
well, to be a confident speaker of English.
365
1185300
3102
będziesz pewnie mówić po angielsku.
19:48
(air whooshing)
366
1188402
833
(świst powietrza)
19:49
So, would you like to prepare for your IELTS speaking test
367
1189235
2725
Czy chciałbyś przygotować się do egzaminu ustnego IELTS
19:51
with, you know, this method?
368
1191960
1653
za pomocą tej metody?
19:54
Now, there may be one or two things that are stopping you.
369
1194570
4710
Może być jedna lub dwie rzeczy, które Cię powstrzymują.
19:59
And when I show this method to students,
370
1199280
2460
Kiedy pokazuję tę metodę uczniom,
20:01
they usually ask some common questions.
371
1201740
3180
zwykle zadają kilka typowych pytań.
20:04
Two common questions. The first question is,
372
1204920
1777
Dwa częste pytania. Pierwsze pytanie brzmi:
20:06
"Well, where can I find exercises and materials like this
373
1206697
4373
„No cóż, gdzie mogę znaleźć takie ćwiczenia i materiały, które
20:11
suitable for me to do IELTS speaking?" Good question.
374
1211070
4890
pozwolą mi zdać egzamin IELTS ?” Dobre pytanie.
20:15
And the other common question is,
375
1215960
1207
Drugim częstym pytaniem jest:
20:17
"Should I also practice with real people?"
376
1217167
3560
„Czy powinienem ćwiczyć także z prawdziwymi ludźmi?”
20:21
So, the first question, where can you find materials?
377
1221600
3270
Zatem pierwsze pytanie, gdzie można znaleźć materiały?
20:24
You can look across the internet
378
1224870
1770
Możesz przeszukać Internet
20:26
and probably find materials that are useful for you,
379
1226640
3540
i prawdopodobnie znaleźć przydatne dla Ciebie materiały,
20:30
preferably video and audio,
380
1230180
2070
najlepiej wideo i audio,
20:32
try not just to read from written answers.
381
1232250
3690
staraj się nie tylko czytać odpowiedzi pisemne.
20:35
Or in my Gold Course I have it already made.
382
1235940
3900
Albo w moim Złotym Kursie już to zrobiłem.
20:39
The whole course is based on the "Speaking Success System".
383
1239840
3810
Cały kurs oparty jest na „Speaking Success System”.
20:43
Different topics and questions,
384
1243650
2040
Różne tematy i pytania,
20:45
practicing using this system.
385
1245690
2460
ćwiczenie korzystania z tego systemu.
20:48
It's all there, ready-made to go.
386
1248150
2223
Wszystko tam jest, gotowe do użycia.
20:51
The second question, should you practice with other people?
387
1251690
3540
Drugie pytanie, czy powinieneś ćwiczyć z innymi ludźmi?
20:55
You don't have to, but it's a good idea if you can.
388
1255230
4440
Nie musisz, ale jeśli możesz, warto to zrobić.
20:59
Mainly because as you build up your skill and confidence,
389
1259670
3390
Głównie dlatego, że w miarę rozwijania swoich umiejętności i pewności siebie
21:03
it's about communicating with people.
390
1263060
2520
najważniejsza jest komunikacja z ludźmi.
21:05
That's what language is, right?
391
1265580
2370
Taki właśnie jest język, prawda?
21:07
And so, if you can chat to other people that you don't know,
392
1267950
3750
Jeśli więc potrafisz rozmawiać z innymi ludźmi, których nie znasz,
21:11
you're gonna learn that communication skill
393
1271700
3060
nauczysz się tej umiejętności komunikacji
21:14
and become more confident
394
1274760
1320
i zyskasz większą pewność siebie,
21:16
as you push out of your comfort zone.
395
1276080
2970
wychodząc ze swojej strefy komfortu.
21:19
At the end of the day, when you face the IELTS examiner,
396
1279050
3690
Pod koniec dnia, gdy stajesz przed egzaminatorem IELTS,
21:22
you have to speak to a stranger
397
1282740
2550
musisz porozmawiać z nieznajomym
21:25
and you have to be comfortable to do that,
398
1285290
2760
i musisz czuć się przy tym komfortowo,
21:28
so it's probably a good idea.
399
1288050
1920
więc prawdopodobnie jest to dobry pomysł.
21:29
The good news is, also, in my Gold Course
400
1289970
3210
Dobra wiadomość jest taka, że ​​na moim Złotym Kursie
21:33
we have online breakout rooms
401
1293180
2880
mamy pokoje do rozmów online, w
21:36
where you can speak to two or three other students,
402
1296060
4080
których możesz porozmawiać z dwoma lub trzema innymi uczestnikami
21:40
students around the world on the course,
403
1300140
2910
kursu, studentami z całego świata,
21:43
and practice your speaking.
404
1303050
1920
i ćwiczyć mówienie.
21:44
We have sessions every day,
405
1304970
1710
Codziennie mamy sesje,
21:46
there's guided questions you can follow,
406
1306680
2340
możesz śledzić pytania z przewodnikiem, nie ma
21:49
there's no teacher it's just you, the students,
407
1309020
2220
nauczyciela, jesteś tylko ty, uczniowie,
21:51
practicing in very small groups.
408
1311240
3360
ćwiczący w bardzo małych grupach.
21:54
So, there you have it.
409
1314600
1860
Więc masz to.
21:56
There you've got the "Speaking Success System".
410
1316460
2880
Tam masz „System sukcesu mówienia”.
21:59
You can go and practice on your own
411
1319340
1800
Możesz iść i ćwiczyć samodzielnie
22:01
or you could come and join us in the Gold Course,
412
1321140
2580
lub możesz przyjść i dołączyć do nas na Złotym Kursie,
22:03
ready-made system, and the Breakout Rooms,
413
1323720
2760
gotowym systemie i Breakout Roomach,
22:06
plus strategies and tips on how to address the exam,
414
1326480
4350
a także strategiach i wskazówkach, jak podejść do egzaminu,
22:10
live lessons like the ones I do on YouTube,
415
1330830
3180
lekcjach na żywo, takich jak te, które prowadzę na YouTube ,
22:14
we have two of those every month,
416
1334010
1830
mamy dwa takie co miesiąc, a
22:15
all on the latest topics
417
1335840
1770
wszystkie dotyczą najnowszych tematów
22:17
and things that you should be looking out for.
418
1337610
2580
i rzeczy, na które powinieneś zwrócić uwagę.
22:20
And we even have Zoom meetings with me.
419
1340190
3660
Mamy nawet spotkania ze mną na Zoomie.
22:23
All the students come in, we practice,
420
1343850
2820
Przychodzą wszyscy uczniowie, ćwiczymy,
22:26
we ask, there's question and answer.
421
1346670
2370
pytamy, jest pytanie i odpowiedź.
22:29
So if you want that community of support and contact,
422
1349040
4110
Jeśli więc chcesz wspólnoty wsparcia i kontaktu,
22:33
connecting with other people and myself,
423
1353150
2820
łączenia się z innymi ludźmi i ze mną,
22:35
it's all there in the Gold Course.
424
1355970
3690
to wszystko znajdziesz w Złotym Kursie.
22:39
So, if this four-step system makes sense to you,
425
1359660
3870
Jeśli więc ten czteroetapowy system ma dla ciebie sens,
22:43
if you feel, "Yes, that can help me."
426
1363530
2400
jeśli czujesz: „Tak, to może mi pomóc”.
22:45
Then you're ready to take the next step.
427
1365930
2760
Wtedy jesteś gotowy, aby zrobić następny krok.
22:48
And the next step can be to sign up for the Gold Course,
428
1368690
3930
Następnym krokiem może być zapisanie się na złoty kurs,
22:52
the "IELTS Speaking Gold Course".
429
1372620
2550
„IELTS Speaking Gold Course”.
22:55
You can check out, there's a link below here.
430
1375170
2550
Możesz sprawdzić, poniżej link.
22:57
And when you're ready, then you can take the next step
431
1377720
3990
A kiedy będziesz gotowy, możesz wykonać kolejny krok,
23:01
to transform your English speaking to become,
432
1381710
3360
aby zmienić swoją znajomość języka angielskiego
23:05
well, to go from being a struggling English student
433
1385070
3750
tak, aby z ucznia, który miał trudności z językiem angielskim,
23:08
to being a confident English speaker,
434
1388820
3300
stać się pewnym siebie mówcą języka angielskiego,
23:12
so you can face the examiner with confidence
435
1392120
2820
dzięki czemu będziesz mógł śmiało stawić czoła egzaminatorowi
23:14
and ace your IELTS speaking test.
436
1394940
3270
i osiągnąć sukces Test mówienia IELTS.
23:18
And I can't wait to see you in the course.
437
1398210
3690
I nie mogę się doczekać, aż zobaczę Cię na kursie. To tyle
23:21
That's it for today. Thank you so much for watching.
438
1401900
3990
na dzisiaj. Dziękuję bardzo za obejrzenie.
23:25
Remember, you can download the PDF of this,
439
1405890
2520
Pamiętaj, że możesz pobrać plik PDF,
23:28
review it, get a feel for it.
440
1408410
1983
przejrzeć go i poczuć.
23:31
And do remember, please, to subscribe to my channel
441
1411770
3630
I pamiętaj proszę o zasubskrybowaniu mojego kanału
23:35
and turn on notifications, like the video if you did,
442
1415400
3030
i włączeniu powiadomień, polub film, jeśli tak,
23:38
leave me a comment, tell me what you think
443
1418430
2130
zostaw komentarz, powiedz, co myślisz
23:40
about this system.
444
1420560
1620
o tym systemie. Do
23:42
And I will see you in the course and/or in the next video.
445
1422180
5000
zobaczenia na kursie i/lub w następnym filmie.
23:49
Take care, my friend.
446
1429050
1650
Dbaj o siebie przyjacielu.
23:50
All the best. Bye-bye
447
1430700
1738
Wszystkiego najlepszego. Do widzenia
23:52
(gentle upbeat music)
448
1432438
3167
(delikatna, optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7