How to Get a High Score in IELTS Speaking

115,555 views ・ 2021-07-10

English Speaking Success


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
- It seems to me a lot of students are preparing
0
850
3270
- Parece-me que muitos alunos estĂŁo se preparando
00:04
for IELTS Speaking the wrong way.
1
4120
2203
para o IELTS falando da maneira errada.
00:07
They're following tips they get off anybody on the internet.
2
7660
4830
Eles estĂŁo seguindo dicas que recebem de qualquer pessoa na internet.
00:12
And if you're following the wrong advice,
3
12490
2250
E se vocĂȘ estiver seguindo o conselho errado,
00:14
you may get a lower score than you really deserve.
4
14740
4370
pode obter uma pontuação mais baixa do que realmente merece.
00:19
Let's fix that.
5
19110
1500
Vamos consertar isso.
00:20
Let's make sure you're getting some good advice to help you
6
20610
4060
Vamos garantir que vocĂȘ receba bons conselhos para ajudĂĄ-lo a
00:24
get a higher score and the score you really deserve.
7
24670
3083
obter uma pontuação mais alta e a pontuação que vocĂȘ realmente merece.
00:28
(upbeat music)
8
28821
2667
(mĂșsica animada)
00:38
Hello, this is Keith from English Speaking Success.
9
38540
3290
OlĂĄ, aqui Ă© Keith do English Speaking Success.
00:41
Also check out my website, the Keith Speaking Academy.
10
41830
4390
Confira também meu site, Keith Speaking Academy.
00:46
You know, when I started teaching IELTS,
11
46220
2760
Sabe, quando eu comecei a dar IELTS,
00:48
I couldn't believe the number of students who came up to me
12
48980
3680
eu nĂŁo conseguia acreditar na quantidade de alunos que vinham falar comigo
00:52
saying that they've taken the test six or seven times
13
52660
5000
dizendo que jĂĄ fizeram o teste seis ou sete vezes
00:57
and they still haven't got the score they need.
14
57760
3410
e ainda nĂŁo conseguiram a nota que precisavam.
01:01
And I thought, wow, you must be very rich.
15
61170
4750
E eu pensei, nossa, vocĂȘ deve ser muito rico.
01:05
Or maybe you really like IELTS
16
65920
3190
Ou talvez vocĂȘ realmente goste do IELTS
01:09
and want to donate lots of money to them.
17
69110
2843
e queira doar muito dinheiro para eles.
01:12
And I know that's not true, or something is wrong.
18
72850
4470
E eu sei que isso nĂŁo Ă© verdade, ou algo estĂĄ errado.
01:17
So I ask students,
19
77320
2090
EntĂŁo eu pergunto aos alunos,
01:19
how are you preparing for IELTS Speaking
20
79410
3850
como vocĂȘs estĂŁo se preparando para o IELTS Speaking
01:23
between each time you take the test?
21
83260
3003
entre cada teste?
01:27
And that's when I realised very quickly
22
87260
3170
E foi aĂ­ que percebi muito rapidamente
01:30
what the problem was.
23
90430
2070
qual era o problema.
01:32
And in a nutshell, this is the problem.
24
92500
2890
E em poucas palavras, este Ă© o problema.
01:35
A lot of students who are not ready for the test
25
95390
4050
Muitos alunos que nĂŁo estĂŁo prontos para o teste
01:39
and nowhere near ready for the test,
26
99440
3050
e nem de longe estĂŁo prontos para o teste,
01:42
are being told they can reach a band 7 or above
27
102490
3890
estão sendo informados de que podem alcançar uma faixa 7 ou superior
01:46
in a short time by following a few tips.
28
106380
3453
em pouco tempo seguindo algumas dicas.
01:50
And what happens is they book the test, they take the test,
29
110970
4010
E o que acontece Ă© que eles agendam o teste, fazem o teste,
01:54
they fail the test, or they don't get the score they need,
30
114980
4070
falham no teste ou nĂŁo obtĂȘm a pontuação necessĂĄria e
01:59
and they lose confidence,
31
119050
1990
perdem a confiança,
02:01
they lose belief in their ability to speak English
32
121040
3600
perdem a crença em sua capacidade de falar inglĂȘs
02:04
and it goes down and down.
33
124640
2070
e isso vai para baixo e para baixo .
02:06
So today I want to tell you a better way
34
126710
3420
EntĂŁo, hoje, quero contar a vocĂȘ uma maneira melhor
02:10
to help you prepare for IELTS
35
130130
1990
de ajudĂĄ-lo a se preparar para o IELTS
02:12
so you can get a higher score in the IELTS Speaking.
36
132120
4000
para obter uma pontuação mais alta no IELTS Speaking.
02:16
These are not tips, these are strategies.
37
136120
4550
Não são dicas, são estratégias.
02:20
I'm not gonna lie, some of them will take time,
38
140670
3583
NĂŁo vou mentir, alguns deles vĂŁo levar tempo,
02:25
but the rewards are big.
39
145260
2203
mas as recompensas sĂŁo grandes.
02:28
In addition, during this video,
40
148300
1860
Além disso, durante este vídeo,
02:30
I'm gonna tell you about
41
150160
1100
falarei sobre
02:31
an awesome mobile app that I really like
42
151260
3060
um aplicativo mĂłvel incrĂ­vel que eu realmente gosto e
02:34
that will help make your learning
43
154320
1990
que ajudarĂĄ a tornar seu aprendizado
02:36
more effective and a lot more fun.
44
156310
3570
mais eficaz e muito mais divertido.
02:39
It's called Woodpecker Learning, it's a great app.
45
159880
3820
Chama-se Woodpecker Learning, Ă© um Ăłtimo aplicativo.
02:43
I'm gonna tell you more about it very, very shortly.
46
163700
3700
Eu vou te contar mais sobre isso muito, muito em breve.
02:47
First of all, let's have a look
47
167400
1850
Em primeiro lugar, vamos dar uma olhada
02:49
at how you can get a higher score in IELTS Speaking.
48
169250
3803
em como vocĂȘ pode obter uma pontuação mais alta no IELTS Speaking.
02:58
Okay, number one, the first thing, is be patient.
49
178330
4193
Ok, nĂșmero um, a primeira coisa, Ă© ser paciente.
03:03
Only book your test when you are ready.
50
183390
3950
SĂł marque seu teste quando estiver pronto.
03:07
You know, the other day,
51
187340
833
Sabe, outro dia,
03:08
I got a message on Facebook Messenger
52
188173
2687
recebi uma mensagem no Facebook Messenger
03:10
from a student who said,
53
190860
1087
de um aluno que disse:
03:11
"Could you give me a study plan for four months
54
191947
4513
"VocĂȘ poderia me dar um plano de estudo de quatro meses
03:16
to go from band 4 to band 8?
55
196460
2483
para ir da banda 4 Ă  banda 8?
03:20
And I, well, no, I can't because it's impossible, right?
56
200210
5000
E eu, bem, nĂŁo, eu posso' t porque Ă© impossĂ­vel, certo?
03:25
You can't do that, so you have to be realistic.
57
205490
2680
VocĂȘ nĂŁo pode fazer isso, entĂŁo vocĂȘ tem que ser realista.
03:28
Remember, Cambridge guides us
58
208170
2340
Lembre-se, Cambridge nos orienta
03:30
that in order to go up one level,
59
210510
2300
que, para subir um nĂ­vel,
03:32
you need about at least 120 hours of guided learning.
60
212810
5000
vocĂȘ precisa de pelo menos 120 horas de aprendizado guiado.
03:38
So if you're studying an hour a day on IELTS Speaking,
61
218750
3400
Portanto, se vocĂȘ VocĂȘ estĂĄ estudando uma hora por dia no IELTS Speaking,
03:42
so five hours a week, let's say,
62
222150
2853
entĂŁo cinco horas por semana, digamos,
03:46
and then you're gonna need 24 weeks.
63
226030
4170
e entĂŁo vocĂȘ vai precisar de 24 semanas.
03:50
That's six months to move up a level,
64
230200
3403
SĂŁo seis meses para subir de nĂ­vel,
03:55
to give you an idea, okay?
65
235180
2130
para ter uma ideia, ok?
03:57
Of course, you can study more intensely, that's fine,
66
237310
3440
Claro, vocĂȘ pode estudar mais intensamente, tudo bem,
04:00
and do it in a shorter time,
67
240750
1650
e fazĂȘ-lo em um tempo menor,
04:02
but it does take time to build up your level.
68
242400
4060
mas leva tempo para aumentar seu nĂ­vel.
04:06
So when I say book your test when you're ready,
69
246460
2320
EntĂŁo, quando digo marque seu teste quando estiver pronto,
04:08
what do I mean by 'when you're ready'?
70
248780
2810
o que quero dizer com 'quando vocĂȘ estiver pronto'?
04:11
There are two important things.
71
251590
2090
HĂĄ duas coisas importantes. A
04:13
First one is that you're at the correct level of English
72
253680
5000
primeira Ă© que vocĂȘ estĂĄ no nĂ­vel correto de inglĂȘs
04:18
or a little bit higher.
73
258890
1830
ou um pouco mais alto.
04:20
So if you're going for a band 7,
74
260720
2120
Portanto, se vocĂȘ estĂĄ indo para uma banda 7,
04:22
make sure you already have
75
262840
1890
verifique se jĂĄ tem
04:24
at least band 7 level English, right?
76
264730
3540
pelo menos a banda 7 nĂ­vel de inglĂȘs , ri luta?
04:28
If you're at band 5 level and you expect a band 7,
77
268270
3640
Se vocĂȘ estĂĄ no nĂ­vel da banda 5 e espera uma banda 7,
04:31
you're not going to get it.
78
271910
1413
nĂŁo vai conseguir.
04:34
So work with a teacher.
79
274350
1290
Portanto, trabalhe com um professor.
04:35
Even just have one class with an experienced teacher
80
275640
3060
Mesmo tendo apenas uma aula com um professor experiente
04:38
who can tell you you're there,
81
278700
1600
que pode dizer que vocĂȘ estĂĄ lĂĄ,
04:40
you're at the band 7 level as far as your English goes.
82
280300
4680
vocĂȘ estĂĄ no nĂ­vel 7 da banda no que diz respeito ao seu inglĂȘs.
04:44
The second thing is to be familiar
83
284980
2230
A segunda coisa Ă© estar familiarizado
04:47
with the test format, right?
84
287210
2610
com o formato do teste, certo?
04:49
You should know the common topics you get.
85
289820
3540
VocĂȘ deve conhecer os tĂłpicos comuns que obtĂ©m.
04:53
You should know that Part 1 answers
86
293360
2070
VocĂȘ deve saber que as respostas da Parte 1
04:55
are fairly short, around 15 seconds.
87
295430
3330
sĂŁo bastante curtas, cerca de 15 segundos.
04:58
You should know that in Part 2,
88
298760
1700
VocĂȘ deve saber que na Parte 2,
05:00
you have a minute to prepare.
89
300460
1480
vocĂȘ tem um minuto para se preparar.
05:01
You can make notes and you can keep those notes
90
301940
2790
VocĂȘ pode fazer anotaçÔes e mantĂȘ-las
05:04
as you're speaking.
91
304730
1620
enquanto fala.
05:06
You should know in Part 2
92
306350
1310
VocĂȘ deve saber que na Parte 2
05:07
you should try and speak for up to two minutes.
93
307660
4020
vocĂȘ deve tentar falar por atĂ© dois minutos.
05:11
You should know in Part 3
94
311680
1790
VocĂȘ deve saber na Parte 3 que
05:13
you need to develop longer answers.
95
313470
3220
precisa desenvolver respostas mais longas.
05:16
The examiner will always interrupt you, they always do.
96
316690
4340
O examinador sempre vai interrompĂȘ-lo, sempre o faz.
05:21
It's fine.
97
321030
1940
EstĂĄ bem.
05:22
So you need to know the format
98
322970
3400
EntĂŁo vocĂȘ precisa saber o formato
05:26
and you should have the level of English,
99
326370
2780
e deve ter o nĂ­vel de inglĂȘs,
05:29
the correct level of English,
100
329150
1830
o nĂ­vel de inglĂȘs correto,
05:30
or a little bit higher for the band that you're aiming for.
101
330980
4170
ou um pouco mais alto para a banda que vocĂȘ almeja.
05:35
Okay, that's the first thing, be patient.
102
335150
3483
Ok, essa Ă© a primeira coisa, seja paciente. O
05:43
Number two is to build flexibility.
103
343580
3350
nĂșmero dois Ă© construir flexibilidade.
05:46
It's so important to have flexibility
104
346930
2400
É muito importante ter flexibilidade
05:49
when you speak English to get a band 7 or above, okay?
105
349330
4130
na hora de falar inglĂȘs para conseguir uma banda 7 ou superior, ok?
05:53
The big mistake most people make is they go on the internet,
106
353460
3780
O grande erro que a maioria das pessoas comete Ă© ir Ă  internet e
05:57
they find the IELTS Speaking questions.
107
357240
3360
encontrar as perguntas do IELTS Speaking.
06:00
They then create or develop an answer for each question
108
360600
3950
Eles entĂŁo criam ou desenvolvem uma resposta para cada pergunta
06:04
and practise that answer,
109
364550
1913
e praticam essa resposta,
06:07
thinking I'll be more confident
110
367310
2800
pensando que ficarei mais confiante
06:10
if I can have an answer ready.
111
370110
2482
se puder ter uma resposta pronta.
06:12
Mmm.
112
372592
1098
Hum.
06:13
Yes, but no,
113
373690
2530
Sim, mas nĂŁo,
06:16
because what happens if you forget the answer?
114
376220
3513
porque o que acontece se vocĂȘ esquecer a resposta?
06:20
You can't adapt.
115
380660
1760
VocĂȘ nĂŁo consegue se adaptar.
06:22
What happens if the question actually is a bit different
116
382420
4180
O que acontece se a pergunta realmente for um pouco diferente
06:26
and your answer doesn't fit?
117
386600
2200
e sua resposta nĂŁo se encaixar?
06:28
And anyway, the examiner will know
118
388800
2750
De qualquer forma, o examinador saberĂĄ que
06:31
you've memorised an answer and you will be marked down.
119
391550
3273
vocĂȘ memorizou uma resposta e serĂĄ anotado.
06:36
What you should be doing is finding some questions,
120
396090
4400
O que vocĂȘ deve fazer Ă© encontrar algumas perguntas,
06:40
they don't have to be the exact questions,
121
400490
2280
elas nĂŁo precisam ser as perguntas exatas,
06:42
but any common questions or topics,
122
402770
3130
mas quaisquer perguntas ou tĂłpicos comuns,
06:45
and practise giving a different answer
123
405900
3760
e praticar dando uma resposta diferente
06:49
each time you ask the question, right?
124
409660
4280
cada vez que fizer a pergunta, certo?
06:53
Where do you live?
125
413940
900
Onde vocĂȘ mora?
06:55
I live in Manchester.
126
415680
1113
Eu moro em Manchester.
06:57
It's a nice city up in the north of England.
127
417701
2322
É uma bela cidade no norte da Inglaterra.
07:01
Where do you live?
128
421720
1490
Onde vocĂȘ mora?
07:03
I live in a city
129
423210
910
Moro em uma cidade
07:04
that's about two hours' drive north of London.
130
424120
3140
que fica a cerca de duas horas de carro ao norte de Londres.
07:07
It's called Manchester, quite a nice city.
131
427260
2543
Chama-se Manchester, uma cidade bastante agradĂĄvel.
07:10
Where do you live?
132
430990
900
Onde vocĂȘ mora?
07:12
I live in Manchester, actually.
133
432872
2628
Eu moro em Manchester, na verdade.
07:15
It's quite a fashionable city and it's also famous
134
435500
3380
É uma cidade bastante elegante e tambĂ©m Ă© famosa
07:18
for its football club, Manchester United.
135
438880
2273
por seu clube de futebol, o Manchester United.
07:22
What's happening?
136
442600
900
O que estĂĄ acontecendo?
07:23
You're building flexibility, you're able to adapt,
137
443500
3450
VocĂȘ estĂĄ construindo flexibilidade, Ă© capaz de se adaptar, na
07:26
you're actually expanding your use
138
446950
2290
verdade estĂĄ expandindo seu uso
07:29
of language and vocabulary
139
449240
1980
da linguagem e do vocabulĂĄrio
07:31
and your confidence will just rocket.
140
451220
3070
e sua confiança vai disparar.
07:34
That's the way you should be practising .
141
454290
2143
É assim que vocĂȘ deve praticar.
07:41
Right, number three, build your vocabulary, right?
142
461590
3790
Certo, nĂșmero trĂȘs, construa seu vocabulĂĄrio, certo?
07:45
Remember things like, well, adjectives, adverbs,
143
465380
3690
Lembre-se de coisas como, bem, adjetivos, advérbios,
07:49
collocations, and idioms, to name a few.
144
469070
3950
colocaçÔes e expressÔes idiomåticas, para citar alguns.
07:53
So remember to use adjectives, right?
145
473020
2230
EntĂŁo lembre-se de usar adjetivos, certo?
07:55
There are lots of outstanding, fantastic,
146
475250
3380
Existem muitos adjetivos excelentes, fantĂĄsticos e de
07:58
top-notch adjectives you can be using.
147
478630
3290
alto nĂ­vel que vocĂȘ pode usar.
08:01
Don't forget them.
148
481920
1630
Não os esqueça.
08:03
Adverbs, many students forget about adverbs,
149
483550
3690
Advérbios, muitos alunos esquecem os advérbios,
08:07
yet they are immensely useful, right?
150
487240
2990
mas eles sĂŁo imensamente Ășteis, certo?
08:10
Extremely powerful.
151
490230
1970
Extremamente poderoso.
08:12
They can be hugely helpful when you're speaking
152
492200
3940
Eles podem ser extremamente Ășteis quando vocĂȘ estĂĄ falando
08:16
to show off your language.
153
496140
2530
para mostrar seu idioma.
08:18
Collocations.
154
498670
1780
ColocaçÔes.
08:20
Collocations are the words that go together.
155
500450
2420
ColocaçÔes são as palavras que andam juntas.
08:22
So when you learn a new word,
156
502870
2650
EntĂŁo, quando vocĂȘ aprender uma nova palavra,
08:25
never, never, never just learn one word.
157
505520
4960
nunca, nunca, nunca aprenda apenas uma palavra.
08:30
Always learn the other word,
158
510480
3000
Sempre aprenda a outra palavra,
08:33
at least one other word that goes with it, right?
159
513480
3680
pelo menos uma outra palavra que a acompanhe, certo?
08:37
So if you learn shower,
160
517160
1970
Portanto, se vocĂȘ aprender a tomar banho,
08:39
you should learn have a shower
161
519130
2400
deve aprender a tomar banho
08:41
or take a shower or a refreshing shower.
162
521530
4740
ou tomar banho ou tomar um banho refrescante.
08:46
Learn some collocation to help you
163
526270
3530
Aprenda algumas colocaçÔes para ajudå-lo a
08:49
use the word more fluently.
164
529800
1913
usar a palavra com mais fluĂȘncia.
08:53
The other one was idioms, right?
165
533530
1980
O outro era expressÔes idiomåticas, certo?
08:55
I think there's a bit of an obsession with idioms.
166
535510
3870
Acho que hå um pouco de obsessão por expressÔes idiomåticas.
08:59
Yes, they're useful, they're not that important, right?
167
539380
3760
Sim, eles sĂŁo Ășteis, eles nĂŁo sĂŁo tĂŁo importantes, certo?
09:03
I mean, in an IELTS Speaking test,
168
543140
1920
Quero dizer, em um teste IELTS Speaking,
09:05
you may use one or two idioms in the test,
169
545060
2793
vocĂȘ pode usar um ou dois idiomas no teste,
09:09
but don't worry too much about them.
170
549010
2480
mas nĂŁo se preocupe muito com eles.
09:11
You know, in the live lessons,
171
551490
1460
VocĂȘ sabe, nas aulas ao vivo,
09:12
I spend about 5 or 10 minutes on idioms.
172
552950
3150
passo cerca de 5 ou 10 minutos em expressÔes idiomåticas.
09:16
It's just a small part of the language that you need.
173
556100
3060
É apenas uma pequena parte do idioma que vocĂȘ precisa.
09:19
So useful, but don't sweat the small stuff.
174
559160
5000
TĂŁo Ăștil, mas nĂŁo se preocupe com as pequenas coisas.
09:24
Another thing about vocabulary as you're building it up
175
564480
2620
Outra coisa sobre o vocabulĂĄrio Ă  medida que vocĂȘ o constrĂłi
09:27
is only use words that you really know
176
567100
3630
Ă© usar apenas palavras que vocĂȘ realmente saiba
09:30
how to use in the test.
177
570730
1983
usar no teste.
09:33
A big mistake is that students will discover a word
178
573550
3310
Um grande erro Ă© que os alunos descobrirĂŁo uma palavra
09:36
like the day before the test and try and use it in the test.
179
576860
4280
como no dia anterior ao teste e tentarĂŁo usĂĄ-la no teste.
09:41
For example, somebody shows you a plethora of,
180
581140
4020
Por exemplo, alguém mostra uma infinidade de
09:45
and they say, well, that means a lot of.
181
585160
2120
e diz, bem, isso significa muito.
09:47
Great. So you think, great.
182
587280
1710
Ótimo. EntĂŁo vocĂȘ pensa, Ăłtimo.
09:48
In the test and you say,
183
588990
1960
No teste e vocĂȘ diz,
09:50
oh, there are plethoras of problems with climate change.
184
590950
5000
oh, hå uma infinidade de problemas com as mudanças climåticas.
09:57
And the examiner goes,
185
597920
1433
E o examinador diz:
10:00
"Oh, dear, you learned that word yesterday, didn't you?"
186
600827
3620
"Oh, querido, vocĂȘ aprendeu essa palavra ontem, nĂŁo foi?"
10:05
They know because you couldn't pronounce it properly.
187
605810
3850
Eles sabem porque vocĂȘ nĂŁo conseguiu pronunciar corretamente.
10:09
The grammar was wrong, right?
188
609660
2050
A gramĂĄtica estava errada, certo?
10:11
It's singular, a plethora of something, not plethoras.
189
611710
5000
É singular, uma infinidade de algo, não uma infinidade.
10:17
And it just wasn't used fluently in the sentence.
190
617940
2820
E simplesmente nĂŁo foi usado fluentemente na frase.
10:20
So be really careful.
191
620760
1390
Portanto, tenha muito cuidado.
10:22
When you learn a word,
192
622150
1180
Quando vocĂȘ aprender uma palavra,
10:23
only use it in the test when you're really confident
193
623330
3090
use-a na prova apenas quando estiver realmente confiante de que
10:26
you know how to use it, right?
194
626420
1823
sabe como usĂĄ-la, certo?
10:32
Okay, number four, find your most common
195
632700
3230
Ok, nĂșmero quatro, encontre seus
10:35
grammar mistakes and fix them.
196
635930
2633
erros gramaticais mais comuns e corrija-os.
10:39
My experience is that students
197
639730
2420
Minha experiĂȘncia Ă© que os alunos
10:42
tend to make the same grammar mistakes again and again.
198
642150
3750
tendem a cometer os mesmos erros gramaticais repetidamente.
10:45
So each student will have slightly different mistakes,
199
645900
3200
Assim, cada aluno terĂĄ erros ligeiramente diferentes,
10:49
often depending on your mother tongue,
200
649100
2633
muitas vezes dependendo de sua lĂ­ngua materna,
10:53
but often the same mistakes come up again and again.
201
653120
3090
mas muitas vezes os mesmos erros aparecem de novo e de novo.
10:56
So if you can, get some feedback, get a teacher,
202
656210
4010
Portanto, se puder, obtenha algum feedback, arranje um professor,
11:00
even if it's for one class,
203
660220
1900
mesmo que seja para uma aula,
11:02
who can just identify the common mistakes you make
204
662120
4050
que possa apenas identificar os erros comuns que vocĂȘ comete
11:06
and then fix them, fix them through practise,
205
666170
3500
e depois corrigi-los, corrigi- los por meio da prĂĄtica,
11:09
through repetition and repetition in different contexts.
206
669670
5000
por meio da repetição e repetição em diferentes contextos.
11:15
As you're repeating in different contexts,
207
675150
2100
Como vocĂȘ estĂĄ repetindo em diferentes contextos,
11:17
you're practising the grammar at a much deeper level.
208
677250
3553
vocĂȘ estĂĄ praticando a gramĂĄtica em um nĂ­vel muito mais profundo.
11:21
Sort out those grammar mistakes,
209
681720
1820
Resolva esses erros gramaticais,
11:23
it'll really pay off in the long-term.
210
683540
3270
isso realmente valerĂĄ a pena a longo prazo.
11:26
Right, before I go on, let's take a little break.
211
686810
3953
Certo, antes de continuar, vamos fazer uma pequena pausa.
11:35
So listen, I hope that you're enjoying the video so far.
212
695630
3680
EntĂŁo escute, espero que vocĂȘ esteja gostando do vĂ­deo atĂ© agora.
11:39
If you are, press the subscribe,
213
699310
3360
Se for, aperte o se inscrever,
11:42
turn on the notifications, right?
214
702670
2510
ative as notificaçÔes, certo?
11:45
Now, oh, by the way, the coffee machine's broken,
215
705180
3980
Agora, a propósito, a måquina de café quebrou,
11:49
but you've got a choice: banana or a mini pear,
216
709160
4240
mas vocĂȘ tem uma escolha: banana ou mini pĂȘra,
11:53
which would you like?
217
713400
1083
qual vocĂȘ prefere?
11:56
I like apples and bananas.
218
716000
2290
Eu gosto de maçãs e bananas.
11:58
So that's... mini pear? Great.
219
718290
1810
EntĂŁo isso Ă©... mini pĂȘra? Ótimo.
12:00
Here you go, catch.
220
720100
1213
Aqui estĂĄ, pega.
12:03
Did you just drop that?
221
723670
1363
VocĂȘ acabou de largar isso?
12:06
Butter fingers, come on.
222
726060
2560
Dedos de manteiga, vamos lĂĄ.
12:08
So listen, some of these tips, they're not tips, are they?
223
728620
3640
EntĂŁo escute, algumas dessas dicas nĂŁo sĂŁo dicas, sĂŁo?
12:12
These strategies, they take time, right?
224
732260
4330
Essas estratégias levam tempo, certo?
12:16
But here's the thing.
225
736590
1510
Mas aqui estĂĄ a coisa.
12:18
A lot of students and teachers
226
738100
2380
Muitos alunos e professores
12:20
are talking about passing IELTS as quickly as possible.
227
740480
4670
estĂŁo falando sobre passar no IELTS o mais rĂĄpido possĂ­vel.
12:25
But I think they're missing the point.
228
745150
2480
Mas eu acho que eles estĂŁo perdendo o ponto.
12:27
Because if you enjoy your learning,
229
747630
3810
Porque se vocĂȘ gosta do seu aprendizado,
12:31
why would you want it to end?
230
751440
2383
por que vocĂȘ quer que ele acabe?
12:35
Right?
231
755360
1370
Certo?
12:36
Of course, you may have deadlines to get your IELTS score,
232
756730
3630
Claro, vocĂȘ pode ter prazos para obter sua pontuação no IELTS,
12:40
but when it comes to improving your English,
233
760360
2770
mas quando se trata de melhorar seu inglĂȘs,
12:43
if learning is fun, you want it to last a lifetime.
234
763130
5000
se aprender Ă© divertido, vocĂȘ quer que dure a vida toda.
12:48
So, anyway, talking about fun,
235
768760
3450
EntĂŁo, falando em diversĂŁo,
12:52
let me tell you about that app I mentioned earlier,
236
772210
2660
deixe-me falar sobre aquele aplicativo que mencionei anteriormente, o
12:54
Woodpecker Learning, right?
237
774870
2010
Woodpecker Learning, certo?
12:56
It's a great app, I'm gonna show you on my iPad.
238
776880
3450
É um Ăłtimo aplicativo, vou mostrar a vocĂȘs no meu iPad.
13:00
I like it because it makes learning fun,
239
780330
2233
Eu gosto porque torna o aprendizado divertido,
13:03
because I know the guys who work there
240
783430
2800
porque conheço o pessoal que trabalha lå
13:06
and they work very hard to improve it
241
786230
2880
e eles trabalham muito para melhorar
13:09
and update it all the time.
242
789110
2063
e atualizar o tempo todo.
13:12
And also, because they're working
243
792200
1990
E também porque eles estão trabalhando
13:14
with us today to do a lucky draw.
244
794190
3220
conosco hoje para fazer um sorteio.
13:17
That's right, three students will be able
245
797410
2910
Isso mesmo, trĂȘs alunos poderĂŁo
13:20
to get three gifts from Woodpecker Learning.
246
800320
3120
ganhar trĂȘs presentes da Woodpecker Learning.
13:23
Let me tell you about that in a moment.
247
803440
1960
Deixe-me falar sobre isso em um momento.
13:25
But first, if you don't know Woodpecker Learning,
248
805400
3630
Mas primeiro, se vocĂȘ nĂŁo conhece o Woodpecker Learning,
13:29
very briefly, this is how it works.
249
809030
2760
muito resumidamente, Ă© assim que funciona.
13:31
So we're inside the app.
250
811790
1470
EntĂŁo estamos dentro do app.
13:33
You can see here,
251
813260
910
VocĂȘ pode ver aqui,
13:34
they brought in all these videos from YouTube.
252
814170
3100
eles trouxeram todos esses vĂ­deos do YouTube.
13:37
You can also access Netflix
253
817270
1540
VocĂȘ tambĂ©m pode acessar o Netflix
13:38
if you have an account on your iPad.
254
818810
2013
se tiver uma conta no seu iPad.
13:42
Now the homepage arranges them
255
822060
1680
Agora a pĂĄgina inicial os organiza
13:43
in different categories, right?
256
823740
1330
em diferentes categorias, certo?
13:45
So you've got edutainment,
257
825070
1840
EntĂŁo vocĂȘ tem edutainment,
13:46
you've got trailers and reviews, food,
258
826910
2630
vocĂȘ tem trailers e resenhas, comida,
13:49
talk shows, which is great for conversational English,
259
829540
3110
talk shows, o que Ă© Ăłtimo para conversação em inglĂȘs,
13:52
news, you've got science, space, talks.
260
832650
3530
notĂ­cias, vocĂȘ tem ciĂȘncia, espaço, palestras.
13:56
So you can choose by the topic you're interested in
261
836180
2600
EntĂŁo vocĂȘ pode escolher pelo tema que te interessa
13:58
and you want to practise, right?
262
838780
2400
e quer praticar, certo?
14:01
You can also choose by teacher, right?
263
841180
2300
VocĂȘ tambĂ©m pode escolher por professor, certo?
14:03
All your favourite teachers are here.
264
843480
1850
Todos os seus professores favoritos estĂŁo aqui.
14:05
Emma, Lucy, Adam, Rachel.
265
845330
3670
Emma, ​​Lucy, Adam, Rachel.
14:09
You've got loads of them.
266
849000
1050
VocĂȘ tem um monte deles.
14:10
You've got Jennifer, Gabby, Anna.
267
850050
3530
VocĂȘ tem Jennifer, Gabby, Anna.
14:13
Look, even Keith is here.
268
853580
2540
Olha, até o Keith estå aqui.
14:16
But let me show you how it works.
269
856120
1310
Mas deixe-me mostrar-lhe como funciona.
14:17
Let's take an example in Netflix, right?
270
857430
2240
Vamos dar um exemplo no Netflix, certo?
14:19
So I've gone into my Netflix account.
271
859670
2960
EntĂŁo, entrei na minha conta Netflix.
14:22
I've got the code so I can use it here.
272
862630
2700
Eu tenho o cĂłdigo para que eu possa usĂĄ-lo aqui.
14:25
Imagine I want to watch, let's have a look,
273
865330
3540
Imagine que eu quero assistir, vamos dar uma olhada,
14:28
let's have a look at "Star Trek".
274
868870
1810
vamos dar uma olhada em "Star Trek".
14:30
Okay.
275
870680
833
OK.
14:32
This is the series.
276
872670
1450
Esta é a série.
14:34
Now, what happens you'll see
277
874120
1310
Agora, o que vocĂȘ verĂĄ
14:35
is that you get the transcript that comes up, the subtitles,
278
875430
4453
Ă© que vocĂȘ obtĂ©m a transcrição que aparece, as legendas,
14:40
which is brilliant.
279
880880
890
que sĂŁo brilhantes.
14:41
So I can go and play the video,
280
881770
2580
EntĂŁo eu posso ir e reproduzir o vĂ­deo,
14:44
but also access any part of the video.
281
884350
3690
mas também acessar qualquer parte do vídeo.
14:48
Let's see if this works.
282
888040
1140
Vamos ver se isso funciona.
14:49
- A starbase built there by the inhabitants of that world.
283
889180
3700
- Uma base estelar construĂ­da lĂĄ pelos habitantes daquele mundo.
14:52
Meanwhile, I'm becoming better acquainted
284
892880
1750
Enquanto isso, estou me familiarizando melhor
14:54
with my new command.
285
894630
1153
com meu novo comando.
14:57
- Better acquainted. I wonder what acquainted means.
286
897140
2930
- Conhece melhor. Eu me pergunto o que significa familiar.
15:00
So I can click on a word and acquaint, right?
287
900070
3400
EntĂŁo eu posso clicar em uma palavra e conhecer, certo?
15:03
To furnish or give experimental knowledge of,
288
903470
2950
Fornecer ou dar conhecimento experimental de,
15:06
to communicate, to inform, to accustom, to familiarise.
289
906420
3750
comunicar, informar, acostumar, familiarizar.
15:10
Acquainted: personally known, familiar.
290
910170
4480
Familiarizado: conhecido pessoalmente, familiar.
15:14
Ah, great.
291
914650
1660
Ótimo.
15:16
So I can look up words, check the dictionary.
292
916310
3653
Para que eu possa procurar palavras, verifique o dicionĂĄrio.
15:20
Absolutely awesome.
293
920810
1230
Absolutamente incrĂ­vel.
15:22
You can now access Netflix and all of those series
294
922040
4340
Agora vocĂȘ pode acessar o Netflix e todas essas sĂ©ries
15:26
checking words if you need to with the transcript.
295
926380
3050
de verificação de palavras, se necessårio, com a transcrição.
15:29
Absolutely brilliant. Nice.
296
929430
1860
Absolutamente brilhante. Legal.
15:31
The other thing now then is the lucky draw.
297
931290
3180
A outra coisa agora Ă© o sorteio.
15:34
So together with Woodpecker Learning,
298
934470
2860
Assim, juntamente com a Woodpecker Learning,
15:37
we are going to offer you three prizes
299
937330
3010
vamos oferecer trĂȘs prĂȘmios
15:40
to three different people.
300
940340
1520
para trĂȘs pessoas diferentes.
15:41
All you need to participate,
301
941860
2030
Tudo que vocĂȘ precisa para participar,
15:43
all you need to do is leave a comment down below.
302
943890
3760
tudo que vocĂȘ precisa fazer Ă© deixar um comentĂĄrio abaixo.
15:47
And the comment is,
303
947650
1370
E o comentĂĄrio Ă©,
15:49
which is your favourite show to learn English?
304
949020
4240
qual Ă© o seu programa favorito para aprender inglĂȘs?
15:53
Leave a comment within the next 48 hours.
305
953260
3330
Deixe um comentĂĄrio nas prĂłximas 48 horas.
15:56
So that is before Monday,
306
956590
2310
Isso Ă© antes de segunda-feira,
15:58
July the 12th at 12 o'clock Spain time.
307
958900
4720
12 de julho, Ă s 12 horas, horĂĄrio da Espanha.
16:05
Spanish time, Spain time, okay?
308
965770
2980
Hora espanhola, hora espanhola, certo?
16:08
You've got 48 hours, that's the deadline.
309
968750
2130
VocĂȘ tem 48 horas, esse Ă© o prazo.
16:10
And then I will announce in the pinned comment
310
970880
3620
E entĂŁo anunciarei no comentĂĄrio fixado
16:14
who the winners are on Monday afternoon.
311
974500
3180
quem sĂŁo os vencedores na tarde de segunda-feira.
16:17
What do you win?
312
977680
1090
O que vocĂȘ ganha?
16:18
You win three, well, each person wins
313
978770
3150
VocĂȘ ganha trĂȘs, bem, cada pessoa ganha
16:21
one browser add-on for the mobile app,
314
981920
4590
um complemento de navegador para o aplicativo mĂłvel, o
16:26
which means on the mobile app,
315
986510
1513
que significa que no aplicativo mĂłvel,
16:28
when you're browsing the internet, you can look up words,
316
988980
3450
quando vocĂȘ estiver navegando na Internet, poderĂĄ procurar palavras,
16:32
you can save them in a dictionary
317
992430
1520
salvĂĄ-las em um dicionĂĄrio
16:33
and download them in a file for yourself, right?
318
993950
3250
e baixĂĄ-las em um arquivo para vocĂȘ, certo?
16:37
It's fantastic.
319
997200
1560
É fantástico.
16:38
If you want, you can use the code
320
998760
1840
Se desejar, vocĂȘ pode usar o cĂłdigo
16:40
for an iPad if you have an iPad,
321
1000600
2590
para um iPad se tiver um iPad
16:43
and if you have a Netflix subscription,
322
1003190
2380
e, se tiver uma assinatura do Netflix,
16:45
then as you're watching Netflix,
323
1005570
1670
enquanto assiste ao Netflix,
16:47
you can use all of the Woodpecker features.
324
1007240
2850
pode usar todos os recursos do Woodpecker.
16:50
Get down, make a comment,
325
1010090
2040
Abaixe-se, comente,
16:52
which is your favourite show to learn English?
326
1012130
3290
qual Ă© o seu programa favorito para aprender inglĂȘs?
16:55
Right now without further ado,
327
1015420
2300
Agora sem mais delongas,
16:57
oh, have you finished your pear?
328
1017720
2650
oh, vocĂȘ terminou sua pera?
17:00
Great. Okay.
329
1020370
1060
Ótimo. OK.
17:01
Let's get back and have a look at some more strategies
330
1021430
3250
Vamos voltar e dar uma olhada em mais algumas estratégias
17:04
to help you get a higher score in IELTS Speaking.
331
1024680
3903
para ajudå-lo a obter uma pontuação mais alta no IELTS Speaking.
17:13
Okay, number five, get a balance.
332
1033690
3460
Ok, nĂșmero cinco, consiga um equilĂ­brio.
17:17
What do I mean by that?
333
1037150
1410
O que quero dizer com isso?
17:18
I mean, as you're speaking in the test,
334
1038560
2320
Quer dizer, enquanto vocĂȘ fala no teste,
17:20
you're gonna need a balance
335
1040880
1380
vocĂȘ vai precisar de um equilĂ­brio
17:22
of complex language and simple language.
336
1042260
3043
entre linguagem complexa e linguagem simples.
17:26
Unfortunately, a lot of students
337
1046690
1930
Infelizmente, muitos alunos
17:29
get a bit obsessed with band 9 sentences, right?
338
1049460
4530
ficam um pouco obcecados com as frases da banda 9, certo?
17:33
And they try and develop and craft
339
1053990
2400
E eles tentam desenvolver e criar
17:36
a really complicated and complex sentence.
340
1056390
2810
uma frase realmente complicada e complexa.
17:39
Maybe something like this.
341
1059200
1933
Talvez algo assim.
17:42
There is a plethora of pernicious activities
342
1062230
3220
Existe uma infinidade de atividades perniciosas
17:45
effectuated by personages
343
1065450
2020
realizadas por personagens
17:47
on the heavenly body known as earth.
344
1067470
1993
no corpo celeste conhecido como terra.
17:51
Well, lovely.
345
1071070
940
Bem, adorĂĄvel.
17:52
But the problem is nobody speaks like that.
346
1072010
3580
Mas o problema é que ninguém fala assim.
17:55
I don't know if you would even see that in a book, right?
347
1075590
4170
NĂŁo sei se vocĂȘ veria isso em um livro, certo?
17:59
But some students may think,
348
1079760
1970
Mas alguns alunos podem pensar,
18:01
well, plethora instead of a lot of,
349
1081730
3710
bem, abundĂąncia em vez de muito,
18:05
pernicious instead of harmful,
350
1085440
2320
pernicioso em vez de prejudicial,
18:07
and they're creating this crazy sentence
351
1087760
3600
e eles estĂŁo criando essa frase maluca
18:11
because they've been given bad advice.
352
1091360
3390
porque receberam maus conselhos.
18:14
They've been told, write down your answer,
353
1094750
2790
Eles foram instruĂ­dos a escrever sua resposta,
18:17
make it as complicated as possible.
354
1097540
2310
tornĂĄ-la o mais complicada possĂ­vel.
18:19
No, you need a balance. Some complex, some simple.
355
1099850
5000
NĂŁo, vocĂȘ precisa de um equilĂ­brio. Algumas complexas, outras simples.
18:24
A much more natural sentence or answer would be,
356
1104960
4603
Uma frase ou resposta muito mais natural seria,
18:31
there are lots of harmful activities
357
1111630
2120
existem muitas atividades nocivas
18:33
carried out by humans on our planet.
358
1113750
2733
realizadas por humanos em nosso planeta.
18:38
Much more natural spoken English, right?
359
1118010
4080
InglĂȘs falado muito mais natural, certo?
18:42
You may want to change one word if it comes naturally.
360
1122090
3670
VocĂȘ pode querer mudar uma palavra se ela vier naturalmente.
18:45
You may say, well, there are lots of detrimental activities
361
1125760
3710
VocĂȘ pode dizer, bem, existem muitas atividades prejudiciais
18:49
carried out by people on our planet, right?
362
1129470
3930
realizadas por pessoas em nosso planeta, certo? As
18:53
People instead of humans make it simpler.
363
1133400
3030
pessoas, em vez dos humanos, simplificam.
18:56
So you're gonna have some sentences
364
1136430
1990
EntĂŁo, vocĂȘ terĂĄ algumas frases nas
18:58
that you may show off words that you're confident with,
365
1138420
2760
quais pode mostrar palavras com as quais se sente confiante,
19:01
but others will be very simple.
366
1141180
1960
mas outras serĂŁo muito simples.
19:03
That balance is so important.
367
1143140
2560
Esse equilĂ­brio Ă© tĂŁo importante.
19:05
Get a balance, sound natural.
368
1145700
3033
Obtenha um equilĂ­brio, soe natural.
19:13
Number six, don't memorise answers.
369
1153740
3480
NĂșmero seis, nĂŁo memorize as respostas.
19:17
So what I mean is don't memorise sentences like for Part 1.
370
1157220
4650
EntĂŁo, o que quero dizer Ă© nĂŁo memorize frases como para a Parte 1.
19:21
Certainly not for Part 2 or Part 3, right?
371
1161870
4230
Certamente nĂŁo para a Parte 2 ou Parte 3, certo?
19:26
Because the examiner will know
372
1166100
1910
Porque o examinador saberĂĄ
19:28
and it will mark down your score.
373
1168010
1950
e anotarå sua pontuação.
19:29
Do you remember what I said earlier about flexibility?
374
1169960
3440
VocĂȘ se lembra do que eu disse antes sobre flexibilidade?
19:33
So when you've got a question,
375
1173400
1440
EntĂŁo, quando vocĂȘ tem uma pergunta,
19:34
being able to give different answers
376
1174840
2290
ser capaz de dar respostas diferentes
19:37
to the same question, that's the secret.
377
1177130
3160
para a mesma pergunta, esse Ă© o segredo.
19:40
That's really gonna build your confidence
378
1180290
2400
Isso realmente vai aumentar sua confiança,
19:42
rather than memorising the whole answer.
379
1182690
3620
em vez de memorizar toda a resposta.
19:46
As a language-learning technique, memorising is great.
380
1186310
3820
Como técnica de aprendizado de idiomas , a memorização é ótima.
19:50
Yes, memorise words, memorise collocations,
381
1190130
3940
Sim, memorize palavras, memorize colocaçÔes,
19:54
memorise chunks, short phrases, but not whole sentences.
382
1194070
5000
memorize pedaços, frases curtas, mas não frases inteiras.
20:00
Flexibility, that's the key.
383
1200270
2090
Flexibilidade, essa Ă© a chave.
20:02
So please do not memorise all of your answers.
384
1202360
3530
EntĂŁo, por favor, nĂŁo memorize todas as suas respostas.
20:05
It's a lot of hard work anyway, and it's not gonna help you.
385
1205890
4503
É muito trabalho duro de qualquer maneira, e não vai te ajudar.
20:15
Now, number seven is start with simplicity.
386
1215040
5000
Agora, o nĂșmero sete Ă© começar com simplicidade.
20:20
I love that word. Simplicity.
387
1220050
3160
Eu amo essa palavra. Simplicidade.
20:23
You've got the adjective simple, meaning easy,
388
1223210
3620
VocĂȘ tem o adjetivo simples, que significa fĂĄcil,
20:26
and the noun simplicity.
389
1226830
2670
e o substantivo simplicidade.
20:29
It just means, start in a simple way.
390
1229500
3200
Significa apenas começar de uma maneira simples.
20:32
But I like start with simplicity.
391
1232700
3463
Mas eu gosto de começar com simplicidade.
20:37
What do I mean?
392
1237110
1140
O que quero dizer?
20:38
Well, maybe this acronym will be a good way
393
1238250
2900
Bem, talvez este acrĂŽnimo seja uma boa maneira
20:41
to introduce this.
394
1241150
870
de introduzir isso.
20:42
Do you know this acronym?
395
1242020
1333
VocĂȘ conhece essa sigla?
20:45
KISS, right?
396
1245298
2572
BEIJO, certo?
20:47
KISS. Yeah.
397
1247870
2270
BEIJO. Sim.
20:50
KISS.
398
1250140
1260
BEIJO.
20:51
Well, it reminds me of many of my Chinese students
399
1251400
4350
Bem, isso me lembra muitos dos meus alunos chineses
20:55
who were surprised to discover that my name was Kiss.
400
1255750
4250
que ficaram surpresos ao descobrir que meu nome era Kiss.
21:00
And they said, "Oh, you are teacher Kiss."
401
1260000
3120
E eles disseram: "Oh, vocĂȘ Ă© o professor Kiss."
21:03
And even my French students, "Ah, teacher professor Kiss."
402
1263120
3153
E atĂ© meus alunos de francĂȘs: "Ah, professor professor Kiss."
21:07
Like (imitates kissing).
403
1267410
1057
Gostar (imita beijar).
21:08
And I said, "No, no, no, no. My name is Keith, not Kiss."
404
1268467
5000
E eu disse: "NĂŁo, nĂŁo, nĂŁo, nĂŁo. Meu nome Ă© Keith, nĂŁo Kiss."
21:13
"Ah, yes, Kiss."
405
1273757
1800
"Ah, sim, beijo."
21:16
"No, Keith."
406
1276487
2103
"NĂŁo, Keith."
21:18
And it went on and on.
407
1278590
1980
E continuou e continuou.
21:20
But anyway, the acronym KISS means,
408
1280570
3193
Mas de qualquer forma, a sigla KISS significa,
21:24
yes, keep it simple, stupid.
409
1284610
3593
sim, mantenha as coisas simples, estĂșpidas.
21:29
Not that you're stupid.
410
1289826
1504
NĂŁo que vocĂȘ seja estĂșpido.
21:31
That's the expression, keep it simple, stupid.
411
1291330
3440
Essa Ă© a expressĂŁo, mantenha-o simples, estĂșpido.
21:34
It means keep it simple, right?
412
1294770
1990
Significa mantĂȘ-lo simples, certo?
21:36
So what I'm saying here is at the beginning
413
1296760
2810
EntĂŁo, o que estou dizendo aqui Ă© no inĂ­cio
21:39
of the IELTS test, you have a few warmup questions, right?
414
1299570
3810
do teste IELTS, vocĂȘ tem algumas perguntas de aquecimento, certo?
21:43
About your name, where you're from, maybe your hometown.
415
1303380
3830
Sobre seu nome, de onde vocĂȘ Ă© , talvez sua cidade natal.
21:47
Keep it simple.
416
1307210
1600
Mantenha simples.
21:48
Don't try and use complex language at the beginning, right?
417
1308810
5000
Não tente usar uma linguagem complexa no começo, certo?
21:54
Give very simple answers.
418
1314600
1960
DĂȘ respostas muito simples.
21:56
It's a bit like when you're warming up to do exercise,
419
1316560
3180
É um pouco como quando vocĂȘ estĂĄ se aquecendo para fazer exercĂ­cios,
21:59
you don't straight away start running.
420
1319740
2420
vocĂȘ nĂŁo começa a correr imediatamente.
22:02
You start walking slowly, bit of stretching.
421
1322160
3450
VocĂȘ começa a andar devagar, um pouco de alongamento.
22:05
It's the same.
422
1325610
1030
É o mesmo.
22:06
Keep it simple at the start.
423
1326640
2140
Mantenha-o simples no inĂ­cio.
22:08
Don't put extra pressure on yourself.
424
1328780
3180
NĂŁo coloque pressĂŁo extra em si mesmo.
22:11
And then as you're building up your confidence,
425
1331960
2500
E entĂŁo, Ă  medida que vocĂȘ aumenta sua confiança,
22:14
then you can start to build up your language.
426
1334460
3280
pode começar a desenvolver seu idioma.
22:17
But at the start of the test, keep it simple, stupid, KISS.
427
1337740
4723
Mas no inĂ­cio do teste, seja simples, estĂșpido, KISS.
22:24
Great. Let's move on.
428
1344530
1413
Ótimo. Vamos continuar.
22:30
Okay, last but not least,
429
1350720
1730
Ok, por Ășltimo, mas nĂŁo menos importante,
22:32
in fact, I think this is hugely important
430
1352450
2570
na verdade, acho que isso Ă© extremamente importante
22:35
is prepare your mindset.
431
1355930
3040
para preparar sua mentalidade.
22:38
This is something that is often overlooked or forgotten
432
1358970
3930
Isso Ă© algo que muitas vezes Ă© esquecido ou esquecido
22:42
by many students until they do the test
433
1362900
3650
por muitos alunos até que eles façam o teste
22:46
and they make a complete pig's ear of it, right?
434
1366550
3350
e façam uma orelha de porco completa, certo?
22:49
Oh, do you know that expression,
435
1369900
2020
Oh, vocĂȘ conhece aquela expressĂŁo,
22:51
to make a pig's ear of something?
436
1371920
2880
fazer uma orelha de porco de alguma coisa?
22:54
Pig as in oink oink, ear.
437
1374800
3080
Porco como em oink oink, orelha.
22:57
If you make a pig's ear of something,
438
1377880
2100
Se vocĂȘ faz uma orelha de porco de alguma coisa,
22:59
it means you make a mess of it.
439
1379980
2440
isso significa que vocĂȘ fez uma bagunça.
23:02
You do it really badly, right?
440
1382420
1850
VocĂȘ faz isso muito mal, certo?
23:04
So for example, if you're cooking
441
1384270
2540
EntĂŁo, por exemplo, se vocĂȘ estĂĄ cozinhando
23:06
and the dish is a disaster,
442
1386810
2010
e o prato Ă© um desastre,
23:08
oh, I made a pig's ear of that.
443
1388820
2670
ah, eu fiz uma orelha de porco com isso.
23:11
Or you do an exam and you know you've made a mess,
444
1391490
2900
Ou vocĂȘ faz um exame e sabe que fez besteira,
23:14
you've done it wrong, you make a pig's ear of it.
445
1394390
3540
fez errado, faz uma orelha de porco.
23:17
So sometimes, I think, often, students realise later
446
1397930
4640
EntĂŁo, Ă s vezes, acho que com frequĂȘncia, os alunos percebem mais tarde
23:22
how important the mindset is.
447
1402570
3200
o quĂŁo importante Ă© a mentalidade.
23:25
Earlier, I talked to you about being ready,
448
1405770
2920
Anteriormente, falei com vocĂȘ sobre estar pronto,
23:28
about getting your language up to the correct level
449
1408690
3930
sobre colocar seu idioma no nĂ­vel correto
23:32
or a little bit higher, knowing the format of the test.
450
1412620
3310
ou um pouco mais alto, conhecer o formato do teste.
23:35
But the other thing is getting your head
451
1415930
3360
Mas a outra coisa é colocar a cabeça
23:39
in the right place, getting your mindset ready.
452
1419290
4400
no lugar certo, preparar a mentalidade.
23:43
It's important because I think nerves
453
1423690
2140
É importante porque acho que os nervos
23:45
play a big role in the test.
454
1425830
2390
desempenham um papel importante no teste.
23:48
In fact, I made a video just up here,
455
1428220
2200
AliĂĄs, fiz um vĂ­deo aqui em cima,
23:50
all about how to face your nerves before the test.
456
1430420
2990
sobre como enfrentar os nervos antes da prova.
23:53
Go and check that out later.
457
1433410
2380
VĂĄ e verifique isso mais tarde.
23:55
But it's an important part of getting ready, right?
458
1435790
2540
Mas é uma parte importante da preparação, certo?
23:58
So I think you need to believe in yourself,
459
1438330
3730
EntĂŁo eu acho que vocĂȘ precisa acreditar em vocĂȘ,
24:02
believe in your ability.
460
1442060
1830
acreditar na sua capacidade.
24:03
So if you know that you're at the band 7 level
461
1443890
4020
Portanto, se vocĂȘ sabe que estĂĄ no nĂ­vel 7 da banda
24:07
of English and a teacher has told you
462
1447910
2320
de inglĂȘs e um professor lhe disse que
24:11
and you're going for a band 7,
463
1451200
1620
vocĂȘ estĂĄ indo para o nĂ­vel 7 da banda,
24:12
be confident, believe in your ability.
464
1452820
3120
fique confiante, acredite na sua capacidade.
24:15
Also remember that the IELTS Speaking test
465
1455940
2610
Lembre-se também que o teste IELTS Speaking
24:18
is a conversation, right?
466
1458550
1600
Ă© uma conversa, certo?
24:20
It's not a police interrogation where they're trying
467
1460150
4060
NĂŁo Ă© um interrogatĂłrio policial em que eles estĂŁo tentando
24:24
to catch you out and trip you up.
468
1464210
2450
pegĂĄ-lo e fazer vocĂȘ tropeçar.
24:26
It's not, right?
469
1466660
1220
NĂŁo estĂĄ certo?
24:27
In fact, most examiners really want you to succeed
470
1467880
3990
Na verdade, a maioria dos examinadores realmente quer que vocĂȘ tenha sucesso
24:31
and show the language you can really speak.
471
1471870
3030
e mostre o idioma que vocĂȘ realmente fala.
24:34
So do relax, be alert, but relax.
472
1474900
5000
Portanto, relaxe, fique alerta, mas relaxe.
24:40
And I suggest that you really try and enjoy the test.
473
1480470
4230
E eu sugiro que vocĂȘ realmente tente e aproveite o teste.
24:44
Think about that before you're going into that test, right?
474
1484700
3370
Pense nisso antes de entrar naquele teste, certo?
24:48
Think, I'm going to enjoy this.
475
1488070
2110
Pense, eu vou gostar disso.
24:50
I believe in my ability, I've got this,
476
1490180
3110
Eu acredito na minha capacidade, eu tenho isso,
24:53
I'm going to enjoy it.
477
1493290
1303
vou aproveitar.
24:55
It can really help.
478
1495430
1560
Isso pode realmente ajudar.
24:56
Mindset really important.
479
1496990
2760
Mentalidade realmente importante.
24:59
So I hope all of these strategies will help you get clear
480
1499750
3620
Portanto, espero que todas essas estratégias o ajudem a esclarecer o que
25:03
about what you need to do.
481
1503370
2310
vocĂȘ precisa fazer.
25:05
Do be realistic and be well-prepared.
482
1505680
3800
Seja realista e esteja bem preparado.
25:09
Be careful with all of that advice on the internet, right?
483
1509480
4100
Cuidado com todos esses conselhos na internet, certo?
25:13
And be careful of social media.
484
1513580
1830
E cuidado com as redes sociais.
25:15
Spend a little time there, but try and get off social media
485
1515410
4260
Passe um tempinho lĂĄ, mas tente sair das redes sociais
25:19
and start studying and practising .
486
1519670
2930
e começar a estudar e praticar.
25:22
Download an app like Woodpecker Learning,
487
1522600
2320
Baixe um aplicativo como o Woodpecker Learning,
25:24
help you get focused
488
1524920
1640
ajuda vocĂȘ a se concentrar
25:26
so you can also enjoy your learning, right?
489
1526560
2760
para que vocĂȘ tambĂ©m possa aproveitar seu aprendizado, certo?
25:29
You can build your confidence, believe in yourself,
490
1529320
4160
VocĂȘ pode aumentar sua confiança, acreditar em si mesmo,
25:33
enjoy the test and get a high score in IELTS Speaking.
491
1533480
4900
aproveitar o teste e obter uma pontuação alta no IELTS Speaking.
25:38
Do remember, Woodpecker Learning, the lucky draw, right?
492
1538380
3420
Lembre-se, Woodpecker Learning, o sorteio, certo?
25:41
Three lucky people are each going to get a promotion code
493
1541800
3860
TrĂȘs sortudos receberĂŁo um cĂłdigo promocional
25:45
that they can use either on their phone or their iPad.
494
1545660
3740
que poderĂŁo usar em seus telefones ou iPads.
25:49
All you have to do,
495
1549400
1220
Tudo o que vocĂȘ precisa fazer Ă©
25:50
leave a comment below before Monday at 12 o'clock.
496
1550620
4780
deixar um comentĂĄrio abaixo antes de segunda-feira Ă s 12 horas.
25:55
Let me know which is your favourite show
497
1555400
2410
Deixe-me saber qual Ă© o seu programa favorito
25:57
for learning English.
498
1557810
1833
para aprender inglĂȘs.
26:01
Let's do it.
499
1561820
1010
Vamos fazĂȘ-lo.
26:02
And I will see you in a moment in the next video.
500
1562830
4283
E eu vou te ver em um momento no prĂłximo vĂ­deo.
26:08
Bye-bye.
501
1568800
1459
Bye Bye.
26:10
(upbeat music)
502
1570259
2667
(MĂșsica animada)
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7