How to Get a High Score in IELTS Speaking

115,551 views ・ 2021-07-10

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- It seems to me a lot of students are preparing
0
850
3270
- Il me semble que beaucoup d'étudiants se préparent
00:04
for IELTS Speaking the wrong way.
1
4120
2203
Ă  l'IELTS Parler dans le mauvais sens.
00:07
They're following tips they get off anybody on the internet.
2
7660
4830
Ils suivent les conseils qu'ils reçoivent de n'importe qui sur Internet.
00:12
And if you're following the wrong advice,
3
12490
2250
Et si vous suivez les mauvais conseils,
00:14
you may get a lower score than you really deserve.
4
14740
4370
vous risquez d'obtenir un score inférieur à celui que vous méritez vraiment.
00:19
Let's fix that.
5
19110
1500
Réparons ça.
00:20
Let's make sure you're getting some good advice to help you
6
20610
4060
Assurons-nous que vous obtenez de bons conseils pour vous aider Ă 
00:24
get a higher score and the score you really deserve.
7
24670
3083
obtenir un score plus élevé et le score que vous méritez vraiment.
00:28
(upbeat music)
8
28821
2667
(musique entraĂźnante)
00:38
Hello, this is Keith from English Speaking Success.
9
38540
3290
Bonjour, c'est Keith de English Speaking Success.
00:41
Also check out my website, the Keith Speaking Academy.
10
41830
4390
Consultez Ă©galement mon site Web, la Keith Speaking Academy.
00:46
You know, when I started teaching IELTS,
11
46220
2760
Vous savez, quand j'ai commencé à enseigner l'IELTS,
00:48
I couldn't believe the number of students who came up to me
12
48980
3680
je n'arrivais pas Ă  croire le nombre d'Ă©tudiants qui venaient
00:52
saying that they've taken the test six or seven times
13
52660
5000
me dire qu'ils avaient passé le test six ou sept fois
00:57
and they still haven't got the score they need.
14
57760
3410
et qu'ils n'avaient toujours pas le score dont ils avaient besoin.
01:01
And I thought, wow, you must be very rich.
15
61170
4750
Et j'ai pensĂ©, wow, tu dois ĂȘtre trĂšs riche.
01:05
Or maybe you really like IELTS
16
65920
3190
Ou peut-ĂȘtre que vous aimez vraiment l'IELTS
01:09
and want to donate lots of money to them.
17
69110
2843
et que vous souhaitez leur donner beaucoup d'argent.
01:12
And I know that's not true, or something is wrong.
18
72850
4470
Et je sais que ce n'est pas vrai, ou que quelque chose ne va pas.
01:17
So I ask students,
19
77320
2090
Je demande donc aux Ă©tudiants,
01:19
how are you preparing for IELTS Speaking
20
79410
3850
comment vous préparez-vous à l'IELTS Speaking
01:23
between each time you take the test?
21
83260
3003
entre chaque fois que vous passez le test ?
01:27
And that's when I realised very quickly
22
87260
3170
Et c'est là que j'ai réalisé trÚs rapidement
01:30
what the problem was.
23
90430
2070
quel Ă©tait le problĂšme.
01:32
And in a nutshell, this is the problem.
24
92500
2890
Et en un mot, c'est le problĂšme.
01:35
A lot of students who are not ready for the test
25
95390
4050
Beaucoup d'Ă©tudiants qui ne sont pas prĂȘts pour le test
01:39
and nowhere near ready for the test,
26
99440
3050
et loin d'ĂȘtre prĂȘts pour le test,
01:42
are being told they can reach a band 7 or above
27
102490
3890
se font dire qu'ils peuvent atteindre une bande 7 ou plus
01:46
in a short time by following a few tips.
28
106380
3453
en peu de temps en suivant quelques conseils.
01:50
And what happens is they book the test, they take the test,
29
110970
4010
Et ce qui se passe, c'est qu'ils réservent le test, ils passent le test,
01:54
they fail the test, or they don't get the score they need,
30
114980
4070
ils Ă©chouent au test, ou ils n'obtiennent pas le score dont ils ont besoin,
01:59
and they lose confidence,
31
119050
1990
et ils perdent confiance,
02:01
they lose belief in their ability to speak English
32
121040
3600
ils perdent confiance en leur capacité à parler anglais
02:04
and it goes down and down.
33
124640
2070
et ça descend et descend .
02:06
So today I want to tell you a better way
34
126710
3420
Donc, aujourd'hui, je veux vous dire une meilleure façon
02:10
to help you prepare for IELTS
35
130130
1990
de vous aider à vous préparer à l'IELTS
02:12
so you can get a higher score in the IELTS Speaking.
36
132120
4000
afin que vous puissiez obtenir un score plus élevé à l'IELTS Speaking.
02:16
These are not tips, these are strategies.
37
136120
4550
Ce ne sont pas des conseils, ce sont des stratégies.
02:20
I'm not gonna lie, some of them will take time,
38
140670
3583
Je ne vais pas mentir, certains d'entre eux prendront du temps,
02:25
but the rewards are big.
39
145260
2203
mais les récompenses sont grandes.
02:28
In addition, during this video,
40
148300
1860
De plus, pendant cette vidéo,
02:30
I'm gonna tell you about
41
150160
1100
je vais vous parler d'
02:31
an awesome mobile app that I really like
42
151260
3060
une application mobile géniale que j'aime beaucoup et
02:34
that will help make your learning
43
154320
1990
qui vous aidera Ă  rendre votre apprentissage
02:36
more effective and a lot more fun.
44
156310
3570
plus efficace et beaucoup plus amusant.
02:39
It's called Woodpecker Learning, it's a great app.
45
159880
3820
C'est ce qu'on appelle Woodpecker Learning, c'est une excellente application.
02:43
I'm gonna tell you more about it very, very shortly.
46
163700
3700
Je vous en dirai plus trĂšs trĂšs prochainement.
02:47
First of all, let's have a look
47
167400
1850
Tout d'abord,
02:49
at how you can get a higher score in IELTS Speaking.
48
169250
3803
voyons comment vous pouvez obtenir un score plus élevé à l'IELTS Speaking.
02:58
Okay, number one, the first thing, is be patient.
49
178330
4193
D'accord, numĂ©ro un, la premiĂšre chose, c'est d'ĂȘtre patient.
03:03
Only book your test when you are ready.
50
183390
3950
Ne rĂ©servez votre test que lorsque vous ĂȘtes prĂȘt.
03:07
You know, the other day,
51
187340
833
Tu sais, l'autre jour,
03:08
I got a message on Facebook Messenger
52
188173
2687
j'ai reçu un message sur Facebook Messenger
03:10
from a student who said,
53
190860
1087
d'un Ă©tudiant qui disait :
03:11
"Could you give me a study plan for four months
54
191947
4513
« Pourriez-vous me donner un plan d'études de quatre mois
03:16
to go from band 4 to band 8?
55
196460
2483
pour passer de la bande 4 Ă  la bande 8 ?
03:20
And I, well, no, I can't because it's impossible, right?
56
200210
5000
Et moi, eh bien non, je peux » t parce que c'est impossible,
03:25
You can't do that, so you have to be realistic.
57
205490
2680
n'est-ce pas ? Vous ne pouvez pas faire cela, vous devez donc ĂȘtre rĂ©aliste.
03:28
Remember, Cambridge guides us
58
208170
2340
N'oubliez pas que Cambridge nous indique
03:30
that in order to go up one level,
59
210510
2300
que pour monter d'un niveau,
03:32
you need about at least 120 hours of guided learning.
60
212810
5000
vous avez besoin d'au moins 120 heures d'apprentissage guidé.
03:38
So if you're studying an hour a day on IELTS Speaking,
61
218750
3400
Donc, si vous j'Ă©tudie une heure par jour Ă  l'IELTS Speaking,
03:42
so five hours a week, let's say,
62
222150
2853
donc cinq heures par semaine, disons,
03:46
and then you're gonna need 24 weeks.
63
226030
4170
et ensuite tu auras besoin de 24 semaines.
03:50
That's six months to move up a level,
64
230200
3403
Ça fait six mois pour monter d'un niveau,
03:55
to give you an idea, okay?
65
235180
2130
pour te donner une idée, d'accord ?
03:57
Of course, you can study more intensely, that's fine,
66
237310
3440
Bien sûr, tu peut étudier plus intensément, c'est bien,
04:00
and do it in a shorter time,
67
240750
1650
et le faire en moins de temps,
04:02
but it does take time to build up your level.
68
242400
4060
mais cela prend du temps pour monter votre niveau.
04:06
So when I say book your test when you're ready,
69
246460
2320
Alors quand je dis rĂ©servez votre test quand vous ĂȘtes prĂȘt,
04:08
what do I mean by 'when you're ready'?
70
248780
2810
qu'est-ce que je veux dire par "quand vous ĂȘtes prĂȘt" ?
04:11
There are two important things.
71
251590
2090
Il y a deux choses importantes. La
04:13
First one is that you're at the correct level of English
72
253680
5000
premiĂšre est que vous avez le bon niveau d'anglais
04:18
or a little bit higher.
73
258890
1830
ou un peu plus.
04:20
So if you're going for a band 7,
74
260720
2120
Donc, si vous optez pour un groupe 7,
04:22
make sure you already have
75
262840
1890
assurez-vous que vous avez déjà
04:24
at least band 7 level English, right?
76
264730
3540
au moins le niveau 7 en anglais , ri combat?
04:28
If you're at band 5 level and you expect a band 7,
77
268270
3640
Si vous ĂȘtes au niveau de la bande 5 et que vous vous attendez Ă  une bande 7,
04:31
you're not going to get it.
78
271910
1413
vous n'allez pas l'obtenir.
04:34
So work with a teacher.
79
274350
1290
Travaillez donc avec un professeur.
04:35
Even just have one class with an experienced teacher
80
275640
3060
MĂȘme si vous n'avez qu'un seul cours avec un professeur expĂ©rimentĂ©
04:38
who can tell you you're there,
81
278700
1600
qui peut vous dire que vous ĂȘtes lĂ ,
04:40
you're at the band 7 level as far as your English goes.
82
280300
4680
vous ĂȘtes au niveau de la bande 7 en ce qui concerne votre anglais.
04:44
The second thing is to be familiar
83
284980
2230
La deuxiĂšme chose est de se familiariser
04:47
with the test format, right?
84
287210
2610
avec le format du test, n'est-ce pas ?
04:49
You should know the common topics you get.
85
289820
3540
Vous devez connaĂźtre les sujets communs que vous obtenez.
04:53
You should know that Part 1 answers
86
293360
2070
Il faut savoir que les réponses de la partie 1
04:55
are fairly short, around 15 seconds.
87
295430
3330
sont assez courtes, environ 15 secondes.
04:58
You should know that in Part 2,
88
298760
1700
Vous devez savoir que dans la partie 2,
05:00
you have a minute to prepare.
89
300460
1480
vous avez une minute pour vous préparer.
05:01
You can make notes and you can keep those notes
90
301940
2790
Vous pouvez prendre des notes et vous pouvez conserver ces notes
05:04
as you're speaking.
91
304730
1620
pendant que vous parlez.
05:06
You should know in Part 2
92
306350
1310
Vous devriez savoir que dans la partie 2,
05:07
you should try and speak for up to two minutes.
93
307660
4020
vous devriez essayer de parler jusqu'Ă  deux minutes.
05:11
You should know in Part 3
94
311680
1790
Vous devez savoir que dans la partie 3,
05:13
you need to develop longer answers.
95
313470
3220
vous devez développer des réponses plus longues.
05:16
The examiner will always interrupt you, they always do.
96
316690
4340
L'examinateur vous interrompra toujours, ils le font toujours.
05:21
It's fine.
97
321030
1940
C'est bon.
05:22
So you need to know the format
98
322970
3400
Il faut donc connaĂźtre le format
05:26
and you should have the level of English,
99
326370
2780
et avoir le niveau d'anglais,
05:29
the correct level of English,
100
329150
1830
le niveau d'anglais correct,
05:30
or a little bit higher for the band that you're aiming for.
101
330980
4170
voire un peu plus élevé pour le groupe que vous visez.
05:35
Okay, that's the first thing, be patient.
102
335150
3483
D'accord, c'est la premiĂšre chose, soyez patient.
05:43
Number two is to build flexibility.
103
343580
3350
La deuxiÚme est de développer la flexibilité.
05:46
It's so important to have flexibility
104
346930
2400
Il est si important d'avoir de la flexibilité
05:49
when you speak English to get a band 7 or above, okay?
105
349330
4130
lorsque vous parlez anglais pour obtenir un groupe 7 ou plus, d'accord ?
05:53
The big mistake most people make is they go on the internet,
106
353460
3780
La grande erreur que la plupart des gens commettent est qu'ils vont sur Internet,
05:57
they find the IELTS Speaking questions.
107
357240
3360
ils trouvent les questions IELTS Speaking.
06:00
They then create or develop an answer for each question
108
360600
3950
Ils créent ou développent ensuite une réponse pour chaque question
06:04
and practise that answer,
109
364550
1913
et pratiquent cette réponse,
06:07
thinking I'll be more confident
110
367310
2800
pensant que je serai plus confiant
06:10
if I can have an answer ready.
111
370110
2482
si je peux avoir une rĂ©ponse prĂȘte.
06:12
Mmm.
112
372592
1098
Mmm.
06:13
Yes, but no,
113
373690
2530
Oui, mais non,
06:16
because what happens if you forget the answer?
114
376220
3513
car que se passe-t-il si vous oubliez la réponse ?
06:20
You can't adapt.
115
380660
1760
Vous ne pouvez pas vous adapter.
06:22
What happens if the question actually is a bit different
116
382420
4180
Que se passe-t-il si la question est en fait un peu différente
06:26
and your answer doesn't fit?
117
386600
2200
et que votre réponse ne correspond pas ?
06:28
And anyway, the examiner will know
118
388800
2750
Et de toute façon, l'examinateur saura que
06:31
you've memorised an answer and you will be marked down.
119
391550
3273
vous avez mémorisé une réponse et vous serez noté.
06:36
What you should be doing is finding some questions,
120
396090
4400
Ce que vous devriez faire, c'est trouver des questions,
06:40
they don't have to be the exact questions,
121
400490
2280
elles ne doivent pas nĂ©cessairement ĂȘtre les questions exactes,
06:42
but any common questions or topics,
122
402770
3130
mais des questions ou des sujets communs,
06:45
and practise giving a different answer
123
405900
3760
et vous entraßner à donner une réponse différente à
06:49
each time you ask the question, right?
124
409660
4280
chaque fois que vous posez la question, n'est-ce pas ?
06:53
Where do you live?
125
413940
900
OĂč habites-tu?
06:55
I live in Manchester.
126
415680
1113
J'habite Ă  manchester.
06:57
It's a nice city up in the north of England.
127
417701
2322
C'est une jolie ville du nord de l'Angleterre.
07:01
Where do you live?
128
421720
1490
OĂč habites-tu?
07:03
I live in a city
129
423210
910
Je vis dans une ville située à
07:04
that's about two hours' drive north of London.
130
424120
3140
environ deux heures de route au nord de Londres.
07:07
It's called Manchester, quite a nice city.
131
427260
2543
Ça s'appelle Manchester, c'est une jolie ville.
07:10
Where do you live?
132
430990
900
OĂč habites-tu?
07:12
I live in Manchester, actually.
133
432872
2628
Je vis Ă  Manchester, en fait.
07:15
It's quite a fashionable city and it's also famous
134
435500
3380
C'est une ville à la mode et elle est également célÚbre
07:18
for its football club, Manchester United.
135
438880
2273
pour son club de football, Manchester United.
07:22
What's happening?
136
442600
900
Ce qui se passe?
07:23
You're building flexibility, you're able to adapt,
137
443500
3450
Vous dĂ©veloppez de la flexibilitĂ©, vous ĂȘtes capable de vous adapter,
07:26
you're actually expanding your use
138
446950
2290
vous Ă©largissez votre utilisation
07:29
of language and vocabulary
139
449240
1980
de la langue et du vocabulaire
07:31
and your confidence will just rocket.
140
451220
3070
et votre confiance va monter en flĂšche.
07:34
That's the way you should be practising .
141
454290
2143
C'est ainsi que vous devriez pratiquer.
07:41
Right, number three, build your vocabulary, right?
142
461590
3790
D'accord, numéro trois, construisez votre vocabulaire, n'est-ce pas ?
07:45
Remember things like, well, adjectives, adverbs,
143
465380
3690
Rappelez-vous des choses comme, eh bien, les adjectifs, les adverbes, les
07:49
collocations, and idioms, to name a few.
144
469070
3950
collocations et les idiomes, pour n'en nommer que quelques-uns.
07:53
So remember to use adjectives, right?
145
473020
2230
Alors n'oubliez pas d'utiliser des adjectifs, n'est-ce pas ?
07:55
There are lots of outstanding, fantastic,
146
475250
3380
Il existe de nombreux adjectifs exceptionnels, fantastiques et de
07:58
top-notch adjectives you can be using.
147
478630
3290
premier ordre que vous pouvez utiliser.
08:01
Don't forget them.
148
481920
1630
Ne les oubliez pas.
08:03
Adverbs, many students forget about adverbs,
149
483550
3690
Les adverbes, de nombreux Ă©tudiants oublient les adverbes,
08:07
yet they are immensely useful, right?
150
487240
2990
mais ils sont extrĂȘmement utiles, n'est-ce pas ?
08:10
Extremely powerful.
151
490230
1970
ExtrĂȘmement puissant.
08:12
They can be hugely helpful when you're speaking
152
492200
3940
Ils peuvent ĂȘtre extrĂȘmement utiles lorsque vous parlez
08:16
to show off your language.
153
496140
2530
pour montrer votre langue.
08:18
Collocations.
154
498670
1780
Collocations.
08:20
Collocations are the words that go together.
155
500450
2420
Les collocations sont les mots qui vont ensemble.
08:22
So when you learn a new word,
156
502870
2650
Ainsi, lorsque vous apprenez un nouveau mot,
08:25
never, never, never just learn one word.
157
505520
4960
n'apprenez jamais, jamais, jamais un seul mot.
08:30
Always learn the other word,
158
510480
3000
Apprenez toujours l'autre mot,
08:33
at least one other word that goes with it, right?
159
513480
3680
au moins un autre mot qui va avec, n'est-ce pas ?
08:37
So if you learn shower,
160
517160
1970
Donc, si vous apprenez Ă  prendre une douche,
08:39
you should learn have a shower
161
519130
2400
vous devriez apprendre Ă  prendre une douche
08:41
or take a shower or a refreshing shower.
162
521530
4740
ou Ă  prendre une douche ou une douche rafraĂźchissante.
08:46
Learn some collocation to help you
163
526270
3530
Apprenez quelques collocations pour vous aider Ă 
08:49
use the word more fluently.
164
529800
1913
utiliser le mot plus couramment.
08:53
The other one was idioms, right?
165
533530
1980
L'autre était les idiomes, n'est-ce pas ?
08:55
I think there's a bit of an obsession with idioms.
166
535510
3870
Je pense qu'il y a un peu d'obsession pour les idiomes.
08:59
Yes, they're useful, they're not that important, right?
167
539380
3760
Oui, ils sont utiles, ils ne sont pas si importants, n'est-ce pas ?
09:03
I mean, in an IELTS Speaking test,
168
543140
1920
Je veux dire, dans un test IELTS Speaking,
09:05
you may use one or two idioms in the test,
169
545060
2793
vous pouvez utiliser un ou deux idiomes dans le test,
09:09
but don't worry too much about them.
170
549010
2480
mais ne vous en souciez pas trop.
09:11
You know, in the live lessons,
171
551490
1460
Vous savez, dans les leçons en direct,
09:12
I spend about 5 or 10 minutes on idioms.
172
552950
3150
je passe environ 5 ou 10 minutes sur les idiomes.
09:16
It's just a small part of the language that you need.
173
556100
3060
C'est juste une petite partie de la langue dont vous avez besoin.
09:19
So useful, but don't sweat the small stuff.
174
559160
5000
Tellement utile, mais ne transpirez pas les petites choses.
09:24
Another thing about vocabulary as you're building it up
175
564480
2620
Une autre chose Ă  propos du vocabulaire au fur et Ă  mesure que vous le construisez
09:27
is only use words that you really know
176
567100
3630
est d'utiliser uniquement des mots que vous savez
09:30
how to use in the test.
177
570730
1983
vraiment utiliser dans le test.
09:33
A big mistake is that students will discover a word
178
573550
3310
Une grosse erreur est que les étudiants découvrent un mot
09:36
like the day before the test and try and use it in the test.
179
576860
4280
comme la veille du test et essaient de l'utiliser dans le test.
09:41
For example, somebody shows you a plethora of,
180
581140
4020
Par exemple, quelqu'un vous montre une pléthore de,
09:45
and they say, well, that means a lot of.
181
585160
2120
et ils disent, eh bien, cela signifie beaucoup de.
09:47
Great. So you think, great.
182
587280
1710
Super. Alors vous pensez, super.
09:48
In the test and you say,
183
588990
1960
Dans le test et vous dites,
09:50
oh, there are plethoras of problems with climate change.
184
590950
5000
oh, il y a une pléthore de problÚmes avec le changement climatique.
09:57
And the examiner goes,
185
597920
1433
Et l'examinateur dit :
10:00
"Oh, dear, you learned that word yesterday, didn't you?"
186
600827
3620
"Oh, chéri, tu as appris ce mot hier, n'est-ce pas ?"
10:05
They know because you couldn't pronounce it properly.
187
605810
3850
Ils le savent parce que vous ne pouviez pas le prononcer correctement.
10:09
The grammar was wrong, right?
188
609660
2050
La grammaire Ă©tait mauvaise, n'est-ce pas ?
10:11
It's singular, a plethora of something, not plethoras.
189
611710
5000
C'est singulier, une pléthore de quelque chose, pas des pléthores.
10:17
And it just wasn't used fluently in the sentence.
190
617940
2820
Et ce n'était tout simplement pas utilisé couramment dans la phrase.
10:20
So be really careful.
191
620760
1390
Alors soyez vraiment prudent.
10:22
When you learn a word,
192
622150
1180
Lorsque vous apprenez un mot,
10:23
only use it in the test when you're really confident
193
623330
3090
ne l'utilisez dans le test que lorsque vous ĂȘtes vraiment sĂ»r
10:26
you know how to use it, right?
194
626420
1823
de savoir comment l'utiliser, n'est-ce pas ?
10:32
Okay, number four, find your most common
195
632700
3230
OK, numéro quatre, trouvez vos
10:35
grammar mistakes and fix them.
196
635930
2633
fautes de grammaire les plus courantes et corrigez-les.
10:39
My experience is that students
197
639730
2420
Mon expérience est que les étudiants
10:42
tend to make the same grammar mistakes again and again.
198
642150
3750
ont tendance Ă  faire les mĂȘmes erreurs de grammaire encore et encore.
10:45
So each student will have slightly different mistakes,
199
645900
3200
Ainsi, chaque élÚve aura des erreurs légÚrement différentes,
10:49
often depending on your mother tongue,
200
649100
2633
souvent en fonction de votre langue maternelle,
10:53
but often the same mistakes come up again and again.
201
653120
3090
mais souvent les mĂȘmes erreurs reviennent encore et encore.
10:56
So if you can, get some feedback, get a teacher,
202
656210
4010
Donc, si vous le pouvez, obtenez des commentaires, obtenez un enseignant,
11:00
even if it's for one class,
203
660220
1900
mĂȘme si c'est pour une classe,
11:02
who can just identify the common mistakes you make
204
662120
4050
qui peut simplement identifier les erreurs courantes que vous faites
11:06
and then fix them, fix them through practise,
205
666170
3500
et ensuite les corriger, les corriger par la pratique,
11:09
through repetition and repetition in different contexts.
206
669670
5000
par la répétition et la répétition dans différents contextes.
11:15
As you're repeating in different contexts,
207
675150
2100
Comme vous répétez dans différents contextes,
11:17
you're practising the grammar at a much deeper level.
208
677250
3553
vous pratiquez la grammaire Ă  un niveau beaucoup plus profond.
11:21
Sort out those grammar mistakes,
209
681720
1820
Triez ces erreurs de grammaire,
11:23
it'll really pay off in the long-term.
210
683540
3270
cela sera vraiment payant Ă  long terme.
11:26
Right, before I go on, let's take a little break.
211
686810
3953
Bon, avant de continuer, faisons une petite pause.
11:35
So listen, I hope that you're enjoying the video so far.
212
695630
3680
Alors écoutez, j'espÚre que vous appréciez la vidéo jusqu'à présent.
11:39
If you are, press the subscribe,
213
699310
3360
Si c'est le cas, appuyez sur s'abonner,
11:42
turn on the notifications, right?
214
702670
2510
activez les notifications, n'est-ce pas ?
11:45
Now, oh, by the way, the coffee machine's broken,
215
705180
3980
Maintenant, oh, au fait, la machine à café est cassée,
11:49
but you've got a choice: banana or a mini pear,
216
709160
4240
mais tu as le choix : banane ou mini-poire,
11:53
which would you like?
217
713400
1083
que veux-tu ?
11:56
I like apples and bananas.
218
716000
2290
J'aime les pommes et les bananes.
11:58
So that's... mini pear? Great.
219
718290
1810
Alors c'est... une mini poire ? Super.
12:00
Here you go, catch.
220
720100
1213
VoilĂ , attrape.
12:03
Did you just drop that?
221
723670
1363
Vous venez de laisser tomber ça ?
12:06
Butter fingers, come on.
222
726060
2560
Doigts de beurre, allez.
12:08
So listen, some of these tips, they're not tips, are they?
223
728620
3640
Alors écoutez, certains de ces conseils, ce ne sont pas des conseils, n'est-ce pas ?
12:12
These strategies, they take time, right?
224
732260
4330
Ces stratégies, elles prennent du temps, non ?
12:16
But here's the thing.
225
736590
1510
Mais voici la chose.
12:18
A lot of students and teachers
226
738100
2380
Beaucoup d'Ă©tudiants et d'
12:20
are talking about passing IELTS as quickly as possible.
227
740480
4670
enseignants parlent de réussir l' IELTS le plus rapidement possible.
12:25
But I think they're missing the point.
228
745150
2480
Mais je pense qu'ils manquent le point.
12:27
Because if you enjoy your learning,
229
747630
3810
Parce que si vous appréciez votre apprentissage,
12:31
why would you want it to end?
230
751440
2383
pourquoi voudriez-vous qu'il se termine ?
12:35
Right?
231
755360
1370
Droite?
12:36
Of course, you may have deadlines to get your IELTS score,
232
756730
3630
Bien sûr, vous pouvez avoir des délais pour obtenir votre score IELTS,
12:40
but when it comes to improving your English,
233
760360
2770
mais lorsqu'il s'agit d' améliorer votre anglais,
12:43
if learning is fun, you want it to last a lifetime.
234
763130
5000
si l'apprentissage est amusant, vous voulez que cela dure toute une vie.
12:48
So, anyway, talking about fun,
235
768760
3450
Donc, quoi qu'il en soit, en parlant de plaisir,
12:52
let me tell you about that app I mentioned earlier,
236
772210
2660
laissez-moi vous parler de cette application que j'ai mentionnée plus tÎt,
12:54
Woodpecker Learning, right?
237
774870
2010
Woodpecker Learning, n'est-ce pas ?
12:56
It's a great app, I'm gonna show you on my iPad.
238
776880
3450
C'est une super application, je vais vous montrer sur mon iPad.
13:00
I like it because it makes learning fun,
239
780330
2233
J'aime ça parce que ça rend l'apprentissage amusant,
13:03
because I know the guys who work there
240
783430
2800
parce que je connais les gars qui y travaillent
13:06
and they work very hard to improve it
241
786230
2880
et ils travaillent trÚs dur pour l'améliorer
13:09
and update it all the time.
242
789110
2063
et le mettre Ă  jour tout le temps.
13:12
And also, because they're working
243
792200
1990
Et aussi parce qu'ils travaillent
13:14
with us today to do a lucky draw.
244
794190
3220
avec nous aujourd'hui pour faire un tirage au sort.
13:17
That's right, three students will be able
245
797410
2910
C'est vrai, trois Ă©tudiants
13:20
to get three gifts from Woodpecker Learning.
246
800320
3120
pourront obtenir trois cadeaux de Woodpecker Learning.
13:23
Let me tell you about that in a moment.
247
803440
1960
Permettez-moi de vous en parler dans un instant.
13:25
But first, if you don't know Woodpecker Learning,
248
805400
3630
Mais d'abord, si vous ne connaissez pas Woodpecker Learning,
13:29
very briefly, this is how it works.
249
809030
2760
trĂšs briĂšvement, voici comment cela fonctionne.
13:31
So we're inside the app.
250
811790
1470
Nous sommes donc à l'intérieur de l'application.
13:33
You can see here,
251
813260
910
Vous pouvez voir ici,
13:34
they brought in all these videos from YouTube.
252
814170
3100
ils ont apporté toutes ces vidéos de YouTube.
13:37
You can also access Netflix
253
817270
1540
Vous pouvez également accéder à Netflix
13:38
if you have an account on your iPad.
254
818810
2013
si vous avez un compte sur votre iPad.
13:42
Now the homepage arranges them
255
822060
1680
Maintenant, la page d'accueil les
13:43
in different categories, right?
256
823740
1330
classe dans différentes catégories, n'est-ce pas ?
13:45
So you've got edutainment,
257
825070
1840
Donc, vous avez ludo-Ă©ducatif,
13:46
you've got trailers and reviews, food,
258
826910
2630
vous avez des bandes-annonces et des critiques, de la nourriture, des
13:49
talk shows, which is great for conversational English,
259
829540
3110
talk-shows, ce qui est idéal pour l'anglais conversationnel, les
13:52
news, you've got science, space, talks.
260
832650
3530
actualités, vous avez la science, l'espace, les discussions.
13:56
So you can choose by the topic you're interested in
261
836180
2600
Vous pouvez donc choisir en fonction du sujet qui vous intéresse
13:58
and you want to practise, right?
262
838780
2400
et que vous souhaitez pratiquer, n'est-ce pas ?
14:01
You can also choose by teacher, right?
263
841180
2300
Vous pouvez aussi choisir par enseignant, n'est-ce pas ?
14:03
All your favourite teachers are here.
264
843480
1850
Tous vos professeurs préférés sont ici.
14:05
Emma, Lucy, Adam, Rachel.
265
845330
3670
Emma, ​​Lucy, Adam, Rachel.
14:09
You've got loads of them.
266
849000
1050
Vous en avez plein.
14:10
You've got Jennifer, Gabby, Anna.
267
850050
3530
Vous avez Jennifer, Gabby, Anna.
14:13
Look, even Keith is here.
268
853580
2540
Écoute, mĂȘme Keith est lĂ .
14:16
But let me show you how it works.
269
856120
1310
Mais laissez-moi vous montrer comment cela fonctionne.
14:17
Let's take an example in Netflix, right?
270
857430
2240
Prenons un exemple dans Netflix, n'est-ce pas ?
14:19
So I've gone into my Netflix account.
271
859670
2960
Je suis donc allé dans mon compte Netflix.
14:22
I've got the code so I can use it here.
272
862630
2700
J'ai le code donc je peux l'utiliser ici.
14:25
Imagine I want to watch, let's have a look,
273
865330
3540
Imaginez que je veuille regarder, regardons,
14:28
let's have a look at "Star Trek".
274
868870
1810
regardons "Star Trek".
14:30
Okay.
275
870680
833
D'accord.
14:32
This is the series.
276
872670
1450
C'est la série.
14:34
Now, what happens you'll see
277
874120
1310
Maintenant, ce qui se passe, vous allez voir,
14:35
is that you get the transcript that comes up, the subtitles,
278
875430
4453
c'est que vous obtenez la transcription qui s'affiche, les sous-titres,
14:40
which is brilliant.
279
880880
890
ce qui est génial.
14:41
So I can go and play the video,
280
881770
2580
Je peux donc aller lire la vidéo,
14:44
but also access any part of the video.
281
884350
3690
mais aussi accéder à n'importe quelle partie de la vidéo.
14:48
Let's see if this works.
282
888040
1140
Voyons si cela fonctionne.
14:49
- A starbase built there by the inhabitants of that world.
283
889180
3700
- Une base stellaire construite lĂ  par les habitants de ce monde.
14:52
Meanwhile, I'm becoming better acquainted
284
892880
1750
En attendant, je me familiarise mieux
14:54
with my new command.
285
894630
1153
avec mon nouveau commandement.
14:57
- Better acquainted. I wonder what acquainted means.
286
897140
2930
- Mieux connaĂźtre. Je me demande ce que signifie connaĂźtre.
15:00
So I can click on a word and acquaint, right?
287
900070
3400
Je peux donc cliquer sur un mot et faire connaissance, n'est-ce pas ?
15:03
To furnish or give experimental knowledge of,
288
903470
2950
Fournir ou donner des connaissances expérimentales sur
15:06
to communicate, to inform, to accustom, to familiarise.
289
906420
3750
, communiquer, informer , habituer, familiariser.
15:10
Acquainted: personally known, familiar.
290
910170
4480
Connaissant : personnellement connu, familier.
15:14
Ah, great.
291
914650
1660
Ah super.
15:16
So I can look up words, check the dictionary.
292
916310
3653
Pour que je puisse rechercher des mots, consulter le dictionnaire.
15:20
Absolutely awesome.
293
920810
1230
Absolument génial.
15:22
You can now access Netflix and all of those series
294
922040
4340
Vous pouvez maintenant accéder à Netflix et à toutes ces séries en
15:26
checking words if you need to with the transcript.
295
926380
3050
vérifiant les mots si vous en avez besoin avec la transcription.
15:29
Absolutely brilliant. Nice.
296
929430
1860
Absolument brillant. Bon.
15:31
The other thing now then is the lucky draw.
297
931290
3180
L'autre chose maintenant est le tirage au sort.
15:34
So together with Woodpecker Learning,
298
934470
2860
Ainsi, avec Woodpecker Learning,
15:37
we are going to offer you three prizes
299
937330
3010
nous allons vous offrir trois prix
15:40
to three different people.
300
940340
1520
à trois personnes différentes.
15:41
All you need to participate,
301
941860
2030
Pour participer, il vous suffit de
15:43
all you need to do is leave a comment down below.
302
943890
3760
laisser un commentaire ci-dessous.
15:47
And the comment is,
303
947650
1370
Et le commentaire est,
15:49
which is your favourite show to learn English?
304
949020
4240
quelle est votre émission préférée pour apprendre l'anglais ?
15:53
Leave a comment within the next 48 hours.
305
953260
3330
Laissez un commentaire dans les prochaines 48 heures.
15:56
So that is before Monday,
306
956590
2310
C'est donc avant le lundi
15:58
July the 12th at 12 o'clock Spain time.
307
958900
4720
12 juillet Ă  12 heures, heure d'Espagne.
16:05
Spanish time, Spain time, okay?
308
965770
2980
Heure espagnole, heure espagnole, d'accord ?
16:08
You've got 48 hours, that's the deadline.
309
968750
2130
Vous avez 48 heures, c'est le délai.
16:10
And then I will announce in the pinned comment
310
970880
3620
Et puis j'annoncerai dans le commentaire épinglé
16:14
who the winners are on Monday afternoon.
311
974500
3180
qui sont les gagnants lundi aprĂšs-midi.
16:17
What do you win?
312
977680
1090
Qu'est-ce que tu gagnes ?
16:18
You win three, well, each person wins
313
978770
3150
Vous en gagnez trois, eh bien, chaque personne gagne
16:21
one browser add-on for the mobile app,
314
981920
4590
un module complémentaire de navigateur pour l'application mobile,
16:26
which means on the mobile app,
315
986510
1513
ce qui signifie que sur l'application mobile,
16:28
when you're browsing the internet, you can look up words,
316
988980
3450
lorsque vous naviguez sur Internet, vous pouvez rechercher des mots,
16:32
you can save them in a dictionary
317
992430
1520
vous pouvez les enregistrer dans un dictionnaire
16:33
and download them in a file for yourself, right?
318
993950
3250
et les tĂ©lĂ©charger dans un dossier pour vous-mĂȘme, n'est-ce pas ?
16:37
It's fantastic.
319
997200
1560
C'est fantastique.
16:38
If you want, you can use the code
320
998760
1840
Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser le code
16:40
for an iPad if you have an iPad,
321
1000600
2590
pour un iPad si vous avez un iPad
16:43
and if you have a Netflix subscription,
322
1003190
2380
et si vous avez un abonnement Netflix,
16:45
then as you're watching Netflix,
323
1005570
1670
alors pendant que vous regardez Netflix,
16:47
you can use all of the Woodpecker features.
324
1007240
2850
vous pouvez utiliser toutes les fonctionnalités de Woodpecker.
16:50
Get down, make a comment,
325
1010090
2040
Descendez, faites un commentaire,
16:52
which is your favourite show to learn English?
326
1012130
3290
quelle est votre émission préférée pour apprendre l'anglais ?
16:55
Right now without further ado,
327
1015420
2300
En ce moment sans plus tarder,
16:57
oh, have you finished your pear?
328
1017720
2650
oh, as-tu fini ta poire ?
17:00
Great. Okay.
329
1020370
1060
Super. D'accord.
17:01
Let's get back and have a look at some more strategies
330
1021430
3250
Revenons en arriĂšre et jetons un coup d'Ɠil Ă  d'autres stratĂ©gies
17:04
to help you get a higher score in IELTS Speaking.
331
1024680
3903
pour vous aider à obtenir un score plus élevé à l'IELTS Speaking.
17:13
Okay, number five, get a balance.
332
1033690
3460
OK, numéro cinq, obtenez un solde.
17:17
What do I mean by that?
333
1037150
1410
Qu'est-ce que je veux dire par lĂ  ?
17:18
I mean, as you're speaking in the test,
334
1038560
2320
Je veux dire, comme tu parles dans le test,
17:20
you're gonna need a balance
335
1040880
1380
tu vas avoir besoin d'un
17:22
of complex language and simple language.
336
1042260
3043
Ă©quilibre entre langage complexe et langage simple.
17:26
Unfortunately, a lot of students
337
1046690
1930
Malheureusement, beaucoup d'Ă©tudiants
17:29
get a bit obsessed with band 9 sentences, right?
338
1049460
4530
sont un peu obsédés par les phrases du groupe 9, n'est-ce pas ?
17:33
And they try and develop and craft
339
1053990
2400
Et ils essaient de développer et de créer
17:36
a really complicated and complex sentence.
340
1056390
2810
une phrase vraiment compliquée et complexe.
17:39
Maybe something like this.
341
1059200
1933
Peut-ĂȘtre quelque chose comme ça.
17:42
There is a plethora of pernicious activities
342
1062230
3220
Il existe une pléthore d' activités
17:45
effectuated by personages
343
1065450
2020
pernicieuses effectuées par des personnages
17:47
on the heavenly body known as earth.
344
1067470
1993
sur le corps céleste connu sous le nom de terre.
17:51
Well, lovely.
345
1071070
940
Eh bien, adorable.
17:52
But the problem is nobody speaks like that.
346
1072010
3580
Mais le problÚme c'est que personne ne parle comme ça.
17:55
I don't know if you would even see that in a book, right?
347
1075590
4170
Je ne sais pas si vous verriez mĂȘme cela dans un livre, n'est-ce pas?
17:59
But some students may think,
348
1079760
1970
Mais certains Ă©tudiants peuvent penser,
18:01
well, plethora instead of a lot of,
349
1081730
3710
eh bien, pléthore au lieu de beaucoup,
18:05
pernicious instead of harmful,
350
1085440
2320
pernicieux au lieu de nuisibles,
18:07
and they're creating this crazy sentence
351
1087760
3600
et ils créent cette phrase folle
18:11
because they've been given bad advice.
352
1091360
3390
parce qu'ils ont reçu de mauvais conseils.
18:14
They've been told, write down your answer,
353
1094750
2790
On leur a dit, notez votre réponse,
18:17
make it as complicated as possible.
354
1097540
2310
rendez-la aussi compliquée que possible.
18:19
No, you need a balance. Some complex, some simple.
355
1099850
5000
Non, vous avez besoin d'un Ă©quilibre. Certains complexes, certains simples.
18:24
A much more natural sentence or answer would be,
356
1104960
4603
Une phrase ou une réponse beaucoup plus naturelle serait
18:31
there are lots of harmful activities
357
1111630
2120
qu'il y a beaucoup d'activités nuisibles
18:33
carried out by humans on our planet.
358
1113750
2733
menées par les humains sur notre planÚte.
18:38
Much more natural spoken English, right?
359
1118010
4080
Un anglais parlé beaucoup plus naturel, non ?
18:42
You may want to change one word if it comes naturally.
360
1122090
3670
Vous voudrez peut-ĂȘtre changer un mot s'il vient naturellement.
18:45
You may say, well, there are lots of detrimental activities
361
1125760
3710
Vous pouvez dire, eh bien, il y a beaucoup d'activités nuisibles
18:49
carried out by people on our planet, right?
362
1129470
3930
menées par les gens sur notre planÚte, n'est-ce pas ?
18:53
People instead of humans make it simpler.
363
1133400
3030
Les gens au lieu des humains rendent les choses plus simples.
18:56
So you're gonna have some sentences
364
1136430
1990
Donc, vous allez avoir des phrases avec
18:58
that you may show off words that you're confident with,
365
1138420
2760
lesquelles vous pouvez montrer des mots avec lesquels vous ĂȘtes Ă  l'aise,
19:01
but others will be very simple.
366
1141180
1960
mais d'autres seront trĂšs simples.
19:03
That balance is so important.
367
1143140
2560
Cet Ă©quilibre est si important.
19:05
Get a balance, sound natural.
368
1145700
3033
Obtenez un Ă©quilibre, un son naturel.
19:13
Number six, don't memorise answers.
369
1153740
3480
Numéro six, ne mémorisez pas les réponses.
19:17
So what I mean is don't memorise sentences like for Part 1.
370
1157220
4650
Donc, ce que je veux dire, c'est ne pas mémoriser des phrases comme pour la partie 1.
19:21
Certainly not for Part 2 or Part 3, right?
371
1161870
4230
Certainement pas pour la partie 2 ou la partie 3, n'est-ce pas ?
19:26
Because the examiner will know
372
1166100
1910
Parce que l'examinateur saura
19:28
and it will mark down your score.
373
1168010
1950
et il notera votre score.
19:29
Do you remember what I said earlier about flexibility?
374
1169960
3440
Vous souvenez-vous de ce que j'ai dit plus tÎt au sujet de la flexibilité?
19:33
So when you've got a question,
375
1173400
1440
Alors quand on a une question
19:34
being able to give different answers
376
1174840
2290
, pouvoir donner des réponses différentes
19:37
to the same question, that's the secret.
377
1177130
3160
Ă  la mĂȘme question, c'est ça le secret.
19:40
That's really gonna build your confidence
378
1180290
2400
Cela va vraiment renforcer votre confiance
19:42
rather than memorising the whole answer.
379
1182690
3620
plutÎt que de mémoriser toute la réponse.
19:46
As a language-learning technique, memorising is great.
380
1186310
3820
En tant que technique d'apprentissage des langues , la mémorisation est excellente.
19:50
Yes, memorise words, memorise collocations,
381
1190130
3940
Oui, mémorisez des mots, mémorisez des collocations,
19:54
memorise chunks, short phrases, but not whole sentences.
382
1194070
5000
mémorisez des morceaux, des phrases courtes, mais pas des phrases entiÚres.
20:00
Flexibility, that's the key.
383
1200270
2090
La flexibilité, c'est la clé.
20:02
So please do not memorise all of your answers.
384
1202360
3530
Veuillez donc ne pas mémoriser toutes vos réponses.
20:05
It's a lot of hard work anyway, and it's not gonna help you.
385
1205890
4503
C'est beaucoup de travail de toute façon, et ça ne va pas t'aider.
20:15
Now, number seven is start with simplicity.
386
1215040
5000
Maintenant, le numéro sept est de commencer par la simplicité.
20:20
I love that word. Simplicity.
387
1220050
3160
J'aime ce mot. Simplicité.
20:23
You've got the adjective simple, meaning easy,
388
1223210
3620
Vous avez l'adjectif simple, qui signifie facile,
20:26
and the noun simplicity.
389
1226830
2670
et le nom simplicité.
20:29
It just means, start in a simple way.
390
1229500
3200
Cela signifie simplement, commencer d'une maniĂšre simple.
20:32
But I like start with simplicity.
391
1232700
3463
Mais j'aime commencer par la simplicité.
20:37
What do I mean?
392
1237110
1140
Qu'est ce que je veux dire?
20:38
Well, maybe this acronym will be a good way
393
1238250
2900
Eh bien, peut-ĂȘtre que cet acronyme sera un bon moyen
20:41
to introduce this.
394
1241150
870
de présenter cela.
20:42
Do you know this acronym?
395
1242020
1333
Connaissez-vous cet acronyme ?
20:45
KISS, right?
396
1245298
2572
BAISER, non ?
20:47
KISS. Yeah.
397
1247870
2270
BAISER. Ouais.
20:50
KISS.
398
1250140
1260
BAISER.
20:51
Well, it reminds me of many of my Chinese students
399
1251400
4350
Eh bien, cela me rappelle beaucoup de mes Ă©tudiants chinois
20:55
who were surprised to discover that my name was Kiss.
400
1255750
4250
qui ont été surpris de découvrir que je m'appelais Kiss.
21:00
And they said, "Oh, you are teacher Kiss."
401
1260000
3120
Et ils ont dit, "Oh, tu es le professeur Kiss."
21:03
And even my French students, "Ah, teacher professor Kiss."
402
1263120
3153
Et mĂȘme mes Ă©tudiants français, "Ah, professeur professeur Kiss."
21:07
Like (imitates kissing).
403
1267410
1057
Comme (imite un baiser).
21:08
And I said, "No, no, no, no. My name is Keith, not Kiss."
404
1268467
5000
Et j'ai dit : "Non, non, non, non. Je m'appelle Keith, pas Kiss."
21:13
"Ah, yes, Kiss."
405
1273757
1800
"Ah, oui, Baiser."
21:16
"No, Keith."
406
1276487
2103
"Non, Keith."
21:18
And it went on and on.
407
1278590
1980
Et ça a duré encore et encore.
21:20
But anyway, the acronym KISS means,
408
1280570
3193
Mais de toute façon, l'acronyme KISS signifie,
21:24
yes, keep it simple, stupid.
409
1284610
3593
oui, restez simple, stupide.
21:29
Not that you're stupid.
410
1289826
1504
Pas que tu sois stupide.
21:31
That's the expression, keep it simple, stupid.
411
1291330
3440
C'est l'expression, restez simple, stupide.
21:34
It means keep it simple, right?
412
1294770
1990
Cela signifie rester simple, non?
21:36
So what I'm saying here is at the beginning
413
1296760
2810
Donc, ce que je dis ici, c'est qu'au début
21:39
of the IELTS test, you have a few warmup questions, right?
414
1299570
3810
du test IELTS, vous avez quelques questions d'échauffement, n'est-ce pas ?
21:43
About your name, where you're from, maybe your hometown.
415
1303380
3830
A propos de votre nom, d'oĂč vous venez, peut-ĂȘtre votre ville natale.
21:47
Keep it simple.
416
1307210
1600
Rester simple.
21:48
Don't try and use complex language at the beginning, right?
417
1308810
5000
N'essayez pas d'utiliser un langage complexe au début, n'est-ce pas ?
21:54
Give very simple answers.
418
1314600
1960
Donnez des réponses trÚs simples.
21:56
It's a bit like when you're warming up to do exercise,
419
1316560
3180
C'est un peu comme quand on s'Ă©chauffe pour faire du sport,
21:59
you don't straight away start running.
420
1319740
2420
on ne se met pas tout de suite Ă  courir.
22:02
You start walking slowly, bit of stretching.
421
1322160
3450
Vous commencez Ă  marcher lentement, en vous Ă©tirant un peu.
22:05
It's the same.
422
1325610
1030
C'est le mĂȘme.
22:06
Keep it simple at the start.
423
1326640
2140
Restez simple au début.
22:08
Don't put extra pressure on yourself.
424
1328780
3180
Ne vous mettez pas une pression supplémentaire.
22:11
And then as you're building up your confidence,
425
1331960
2500
Et puis, au fur et à mesure que vous développez votre confiance
22:14
then you can start to build up your language.
426
1334460
3280
, vous pouvez commencer à développer votre langage.
22:17
But at the start of the test, keep it simple, stupid, KISS.
427
1337740
4723
Mais au début du test, restez simple, stupide, KISS.
22:24
Great. Let's move on.
428
1344530
1413
Super. Allons-nous en.
22:30
Okay, last but not least,
429
1350720
1730
D'accord, le dernier mais non le moindre,
22:32
in fact, I think this is hugely important
430
1352450
2570
en fait, je pense que c'est extrĂȘmement important de
22:35
is prepare your mindset.
431
1355930
3040
préparer votre état d'esprit.
22:38
This is something that is often overlooked or forgotten
432
1358970
3930
C'est quelque chose qui est souvent négligé ou oublié
22:42
by many students until they do the test
433
1362900
3650
par de nombreux Ă©tudiants jusqu'Ă  ce qu'ils passent le test
22:46
and they make a complete pig's ear of it, right?
434
1366550
3350
et qu'ils en fassent une oreille de cochon complÚte, n'est-ce pas ?
22:49
Oh, do you know that expression,
435
1369900
2020
Oh, connaissez-vous cette expression
22:51
to make a pig's ear of something?
436
1371920
2880
, faire de quelque chose une oreille de porc?
22:54
Pig as in oink oink, ear.
437
1374800
3080
Porc comme dans oink oink, oreille.
22:57
If you make a pig's ear of something,
438
1377880
2100
Si vous faites une oreille de cochon avec quelque chose,
22:59
it means you make a mess of it.
439
1379980
2440
cela signifie que vous en faites un gĂąchis.
23:02
You do it really badly, right?
440
1382420
1850
Tu le fais vraiment mal, non ?
23:04
So for example, if you're cooking
441
1384270
2540
Donc, par exemple, si vous cuisinez
23:06
and the dish is a disaster,
442
1386810
2010
et que le plat est un désastre,
23:08
oh, I made a pig's ear of that.
443
1388820
2670
oh, j'en ai fait une oreille de cochon.
23:11
Or you do an exam and you know you've made a mess,
444
1391490
2900
Ou vous faites un examen et vous savez que vous avez fait un gĂąchis,
23:14
you've done it wrong, you make a pig's ear of it.
445
1394390
3540
vous l'avez mal fait, vous en faites une oreille de cochon.
23:17
So sometimes, I think, often, students realise later
446
1397930
4640
Donc parfois, je pense, souvent, les étudiants réalisent plus tard à
23:22
how important the mindset is.
447
1402570
3200
quel point l'Ă©tat d'esprit est important.
23:25
Earlier, I talked to you about being ready,
448
1405770
2920
Tout Ă  l'heure, je vous ai parlĂ© d' ĂȘtre prĂȘt,
23:28
about getting your language up to the correct level
449
1408690
3930
d'amener votre langue au bon niveau
23:32
or a little bit higher, knowing the format of the test.
450
1412620
3310
ou un peu plus, en connaissant le format du test.
23:35
But the other thing is getting your head
451
1415930
3360
Mais l'autre chose est de mettre votre tĂȘte
23:39
in the right place, getting your mindset ready.
452
1419290
4400
au bon endroit, de préparer votre état d'esprit.
23:43
It's important because I think nerves
453
1423690
2140
C'est important parce que je pense que les nerfs
23:45
play a big role in the test.
454
1425830
2390
jouent un grand rĂŽle dans le test.
23:48
In fact, I made a video just up here,
455
1428220
2200
En fait, j'ai fait une vidéo juste ici
23:50
all about how to face your nerves before the test.
456
1430420
2990
, sur la façon de faire face à vos nerfs avant le test.
23:53
Go and check that out later.
457
1433410
2380
Allez vérifier ça plus tard.
23:55
But it's an important part of getting ready, right?
458
1435790
2540
Mais c'est une partie importante de la préparation, non ?
23:58
So I think you need to believe in yourself,
459
1438330
3730
Donc je pense que tu dois croire en toi,
24:02
believe in your ability.
460
1442060
1830
croire en tes capacités.
24:03
So if you know that you're at the band 7 level
461
1443890
4020
Donc, si vous savez que vous ĂȘtes au niveau de la bande 7 en
24:07
of English and a teacher has told you
462
1447910
2320
anglais et qu'un professeur vous l'a dit
24:11
and you're going for a band 7,
463
1451200
1620
et que vous optez pour une bande 7,
24:12
be confident, believe in your ability.
464
1452820
3120
soyez confiant, croyez en vos capacités.
24:15
Also remember that the IELTS Speaking test
465
1455940
2610
Rappelez-vous Ă©galement que le test IELTS Speaking
24:18
is a conversation, right?
466
1458550
1600
est une conversation, n'est-ce pas ?
24:20
It's not a police interrogation where they're trying
467
1460150
4060
Ce n'est pas un interrogatoire de police oĂč ils essaient
24:24
to catch you out and trip you up.
468
1464210
2450
de vous attraper et de vous faire trébucher.
24:26
It's not, right?
469
1466660
1220
Ce n'est pas vrai?
24:27
In fact, most examiners really want you to succeed
470
1467880
3990
En fait, la plupart des examinateurs veulent vraiment que vous réussissiez et que vous
24:31
and show the language you can really speak.
471
1471870
3030
montriez la langue que vous pouvez vraiment parler.
24:34
So do relax, be alert, but relax.
472
1474900
5000
Alors détendez-vous, soyez vigilant, mais détendez-vous.
24:40
And I suggest that you really try and enjoy the test.
473
1480470
4230
Et je suggÚre que vous essayez vraiment d'apprécier le test.
24:44
Think about that before you're going into that test, right?
474
1484700
3370
Pensez-y avant de vous lancer dans ce test, n'est-ce pas ?
24:48
Think, I'm going to enjoy this.
475
1488070
2110
Réfléchissez, je vais en profiter.
24:50
I believe in my ability, I've got this,
476
1490180
3110
Je crois en mes capacités, j'ai ça,
24:53
I'm going to enjoy it.
477
1493290
1303
je vais en profiter.
24:55
It can really help.
478
1495430
1560
Cela peut vraiment aider.
24:56
Mindset really important.
479
1496990
2760
État d'esprit vraiment important.
24:59
So I hope all of these strategies will help you get clear
480
1499750
3620
J'espÚre donc que toutes ces stratégies vous aideront à
25:03
about what you need to do.
481
1503370
2310
clarifier ce que vous devez faire.
25:05
Do be realistic and be well-prepared.
482
1505680
3800
Soyez réaliste et soyez bien préparé.
25:09
Be careful with all of that advice on the internet, right?
483
1509480
4100
Soyez prudent avec tous ces conseils sur Internet, n'est-ce pas?
25:13
And be careful of social media.
484
1513580
1830
Et attention aux réseaux sociaux.
25:15
Spend a little time there, but try and get off social media
485
1515410
4260
Passez un peu de temps là-bas, mais essayez de quitter les réseaux sociaux
25:19
and start studying and practising .
486
1519670
2930
et commencez Ă  Ă©tudier et Ă  pratiquer.
25:22
Download an app like Woodpecker Learning,
487
1522600
2320
Téléchargez une application comme Woodpecker Learning,
25:24
help you get focused
488
1524920
1640
aidez-vous Ă  vous concentrer
25:26
so you can also enjoy your learning, right?
489
1526560
2760
pour que vous puissiez également profiter de votre apprentissage, n'est-ce pas ?
25:29
You can build your confidence, believe in yourself,
490
1529320
4160
Vous pouvez renforcer votre confiance, croire en vous,
25:33
enjoy the test and get a high score in IELTS Speaking.
491
1533480
4900
profiter du test et obtenir un score élevé à l'IELTS Speaking.
25:38
Do remember, Woodpecker Learning, the lucky draw, right?
492
1538380
3420
Rappelez-vous, Woodpecker Learning, le tirage au sort, n'est-ce pas ?
25:41
Three lucky people are each going to get a promotion code
493
1541800
3860
Trois chanceux recevront chacun un code promotionnel
25:45
that they can use either on their phone or their iPad.
494
1545660
3740
qu'ils pourront utiliser soit sur leur téléphone, soit sur leur iPad.
25:49
All you have to do,
495
1549400
1220
Il ne vous reste plus qu'Ă 
25:50
leave a comment below before Monday at 12 o'clock.
496
1550620
4780
laisser un commentaire ci-dessous avant lundi Ă  12h.
25:55
Let me know which is your favourite show
497
1555400
2410
Faites-moi savoir quelle est votre émission préférée
25:57
for learning English.
498
1557810
1833
pour apprendre l'anglais.
26:01
Let's do it.
499
1561820
1010
Faisons-le.
26:02
And I will see you in a moment in the next video.
500
1562830
4283
Et je vous verrai dans un instant dans la prochaine vidéo.
26:08
Bye-bye.
501
1568800
1459
Bye Bye.
26:10
(upbeat music)
502
1570259
2667
(musique entraĂźnante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7