5 Reasons Your Spoken English is NOT Improving

- Here are five reasons (graphic whooshing)

- 다음은 당신의 구어체 영어가 더 나아지지 않는 5가지 이유 (그래픽 쉭쉭하는 소리)

your spoken English is not

getting any better and what to do about it.

와 그에 대한 대처 방법입니다.

(calming rock music)

(잔잔한 록 음악)

Hello, this is Keith

안녕하세요, 저는

from the Keith (graphic beeping)

Keith (그래픽 신호음)

Speaking Academy.

말하기 아카데미의 Keith입니다.

Welcome.

환영.

Now, you may have studied English for a few years

지금, 당신은 몇 년 동안 영어를 공부했지만

but now you may feel that when it comes to speaking,

말하기에 관해서는

your speaking level is stuck at the same level.

말하기 수준이 같은 수준에 머물러 있다고 느낄 수 있습니다.

You just can't move up.

위로 올라갈 수 없습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

This is very common, right?

이것은 매우 일반적입니다.

And there are things you can do to become unstuck

그리고 고정 되지 않고 계속 발전하기 위해 할 수 있는 일이 있습니다.

and keep advancing, right?

Today I'd like to give you five reasons

오늘 저는 여러분이 막힐 수 있는 다섯 가지 이유

why you could be stuck

and how to improve and develop your speaking skills.

와 말하기 능력을 향상시키고 발전시키는 방법을 알려드리고자 합니다.

This is particularly good if you're preparing

for the IELTS and IELTS Speaking Test.

IELTS 및 IELTS 말하기 시험을 준비하는 경우 특히 좋습니다.

This will help you build up your confidence again,

이렇게 하면 자신감을 다시 키우고

develop your speaking skills

말하기 능력을 개발하여

so you can face the examiner with confidence

자신 있게 시험관을 대면

and get the score you need.

하고 필요한 점수를 얻을 수 있습니다.

Oh, by the way, stay around until the end

아, 그나저나 끝까지 버티세요.

because I want to give you a bonus

보너스를 드리고 싶거든요.

which is my number one tip on how to become unstuck.

그게 제 1순위 팁입니다 .

All right, let's begin with number one.

좋습니다. 첫 번째부터 시작하겠습니다.

Okay, number one is low motivation.

네, 첫 번째는 낮은 동기 부여입니다.

Now, many of you have, well, for many students, right?

자, 여러분 중 많은 분들이 많은 학생들을 위해, 그렇죠?

Learning a language (transition whooshing)

언어를 배우는 것 (transition 쉭쉭)은

is something, it's a chore or even a headache,

something you had to do at school, right?

학교에서 해야만 하는 귀찮은 일이거나 골치 아픈 일입니다. 그렇죠?

There was no choice.

선택의 여지가 없었다.

(transition whooshing)

(transition whooshing)

For those of you taking an exam like TOEFL or IELTS,

TOEFL이나 IELTS 같은 시험을 보시는 분들은

again, it's something you have to do

다시 한번 말씀드리지만

if you want to study abroad or immigrate/emigrate.

유학을 가거나 이민을 가려면 꼭 하셔야 하는 일입니다.

It's what we say in English, it's to jump through hoops.

그것은 우리가 영어로 말하는 것입니다. 그것은 농구대를 뛰어넘는 것입니다.

You have to go through the process

just to get something done, right?

어떤 일을 하기 위해서는 과정을 거쳐야겠죠?

The problem is this headache and this stress,

문제는 이 두통과 이 스트레스가

we know from research, leads to low performance.

연구에서 알 수 있듯이 성능 저하로 이어집니다.

In most things, in sport,

대부분의 경우, 스포츠에서,

but particularly in language learning.

특히 언어 학습에서.

Okay?

좋아요?

The solution.

해결책.

(graphic whooshing)

(그래픽 쉭쉭)

First of all, change your mindset.

우선 사고방식을 바꾸세요.

Change it from, oh, I hate studying English to actually,

아, 나는 영어 공부하기 싫다에서 사실

I quite enjoy studying English.

나는 영어 공부하는 것을 즐긴다로 바꾸세요.

I'm always very happy when I read comments

저는

in my YouTube channel from students who say,

제 유튜브 채널에서 학생들이

"You know, I used to hate English,

"예전에는 영어를 싫어했는데

but now watching your videos, I really enjoy it."

지금은 당신의 비디오를 보고 정말 재미있어요"라고 말하는 댓글을 읽을 때마다 매우 기쁩니다.

It's great.

훌륭합니다.

(graphic whooshing)

(그래픽 쉭쉭 소리)

The other thing is you can take some action

다른 것은

to boost your motivation.

동기 부여를 강화하기 위해 조치를 취할 수 있다는 것입니다.

For example, if you're rich.

예를 들어, 당신이 부자라면.

(graphic popping)

(그래픽 팝핑)

Take a trip abroad.

해외 여행을 떠나요.

That'll get you motivated to learn.

그래야 배우려는 동기가 생깁니다.

If you're not rich, stay at home.

부자가 아니면 집에 계세요.

(graphic popping)

(그래픽 팝핑)

But join an online community.

하지만 온라인 커뮤니티에 가입하세요. 같은 도전에 직면한

Connect with other people similar to you

당신과 비슷한 다른 사람들과 연결하면

facing the same challenge can really help with motivation.

동기 부여에 정말 도움이 될 수 있습니다.

Or take an exam. (graphic popping)

또는 시험을 치르십시오. (그래픽 팝핑)

What?

뭐?

Take an exam?

시험을 치르다?

That doesn't, yes, it does motivate you,

그것은 당신에게 동기를 부여하지 않습니다.

because, again, from goal-setting theory,

다시 말하지만 목표 설정 이론에서

we know that having a specific goal, like an exam,

우리는 시험과 같은 특정 목표를 갖는 것이

to work towards specific,

구체적이고

challenging and achievable goal raises motivation.

도전적이며 달성 가능한 목표를 향해 노력하는 것이 동기 부여를 높인다는 것을 알고 있기 때문입니다.

It does help if you have a structured learning path

towards that goal, of course.

물론 그 목표를 향한 체계적인 학습 경로가 있다면 도움이 됩니다.

Finally, you could do a bit of retail therapy.

마지막으로 약간의 소매 치료를 할 수 있습니다.

We call it.

우리는 그것을 부릅니다.

'Retail therapy' is when you go shopping

'소매 요법'은 기분이 나아지기 위해 쇼핑을 할 때입니다

to make yourself feel better.

.

Go and buy something.

가서 뭔가 사세요.

I feel great, right?

기분이 좋아, 그렇지? 영어를 배우려면

Go and buy a book (graphic popping)

책 (그래픽 팝핑)을 사

to learn English or a novel in English.

거나 영어로 된 소설을 사세요.

Go and buy an online course.

가서 온라인 코스를 구입하십시오.

It's true, right?

사실이야, 그렇지?

When you buy something new, it's like, oh,

새 것을 사면 마치 '오,

it's shiny, great, and you feel better.

반짝거리고 멋지고 기분이 좋아집니다.

There's a dopamine rush.

도파민 러시가 있습니다. 그

And then what?

다음엔?

You can, I mean, online courses as well

내 말은, 온라인 코스도 동기 부여를

are gonna boost your motivation and help you,

높이고

not only in the short term, but in the long term.

단기적으로 뿐만 아니라 장기적으로 도움이 될 수 있다는 것입니다.

(graphic whooshing)

(그래픽 쉿 하는 소리)

Most online courses allow you to control the pace of study.

대부분의 온라인 코스에서는 학습 속도를 조절할 수 있습니다.

You're in control, right?

당신이 통제하고 있어요, 그렇죠?

You can stop things, rewind, watch again.

멈추고, 되감고, 다시 볼 수 있습니다. 실제 교실에서처럼

There's no peer pressure like in a real classroom.

동료 압력이 없습니다 .

There's no other student's gonna laugh at you

다른 학생이 당신을 비웃을 일도 없고

and there's no real time pressure.

실시간 압박도 없습니다.

You just take your time.

시간을 내세요.

Unlimited input, watching and reading again.

무제한 입력, 시청 및 다시 읽기.

Unlimited output.

무제한 출력.

Courses like

my Gold course, (graphic whooshing)

내 골드 코스, IELTS 학생을 위한 온라인 코스 (그래픽 쉭쉭),

my online course for IELTS students, IELTS Speaking,

IELTS 스피킹과 같은 코스는 소그룹으로

you can meet up with other students

다른 학생들과 만나

in small groups and practise as much as you want.

원하는 만큼 연습할 수 있습니다.

You pay once and then you just practise

한 번 지불하면

as much as you want for months, for years if you like.

원하는 만큼 몇 달, 몇 년 동안 원하는 만큼 연습할 수 있습니다.

It's great.

훌륭합니다.

So that continual output is essential

따라서 지속적인 출력은

to speaking better English but boosting your motivation.

더 나은 영어를 구사하면서도 동기를 높이는 데 필수적입니다.

Great.

엄청난.

Let's move on.

계속합시다.

Right, number two is a bad study method.

네, 두 번째는 나쁜 공부 방법입니다.

Now, just to be clear,

분명히 말씀드리자면

there is no right way for everybody to study.

모든 사람이 공부할 수 있는 올바른 방법은 없습니다.

We all study in different ways

우리는 모두 다른 방식으로 공부

and we have to adapt our study method

하고 우리에게 맞는 학습 방법을 조정해야

for something that works for us,

but we should base it on good research.

하지만 좋은 연구를 기반으로 해야 합니다.

Things that we know work for language learning.

우리가 알고 있는 것들은 언어 학습에 효과가 있습니다.

Okay?

좋아요?

So I know some students learn vocabulary

그래서 어떤 학생들은

from long word lists.

긴 단어 목록에서 어휘를 배운다는 것을 알고 있습니다.

For grammar, they have a reference book

문법의 경우

with exercises and they go from unit one down to unit 100.

연습 문제가 있는 참고서가 있고 1단원부터 100단원까지 진행됩니다.

That's okay, okay?

괜찮아요, 알았죠?

But it's probably not enough.

그러나 아마도 충분하지 않을 것입니다.

Generally speaking, right, I would say,

일반적으로 말하자면,

(graphic whooshing)

(그래픽 쉭쉭거리는 소리)

the solution, right,

해결책은

is my approach, generally speaking,

일반적으로 말하자면

is for learning vocabulary and grammar

어휘와 문법을 배우는 것이

is three steps, right?

3단계라는 것입니다. 그렇죠?

It's context, zoom in and zoom out.

컨텍스트, 확대 및 축소입니다.

What do I mean?

나는 무엇을 의미합니까?

So 'context' is exposing yourself to lots

따라서 '맥락'은

of different kinds of language,

whether it's reading novels, (graphic popping)

소설을 읽든, (그래픽 팝핑)

reading blog posts, (graphic whooshing)

블로그 게시물을 읽든, ( 그래픽 쉭쉭)

listening to podcasts, (graphic popping)

팟캐스트를 듣든, (그래픽 팝핑)

watching films. (graphic popping)

영화를 보든 간에 다양한 종류의 언어에 자신을 노출시키는 것입니다. (그래픽 팝핑) 문맥에서 어휘와 문법에

You're exposing yourself

자신을 노출하고 있습니다

to the vocabulary and the grammar in context.

.

'Zooming in' is you're picking out

'확대'는

a word or a grammatical item and analysing it.

단어나 문법 항목을 골라서 분석하는 것입니다.

So you need your dictionary,

따라서 사전이 필요하고

you need your grammar reference book,

문법 참고서가 필요하며

and you're understanding what it means.

그 의미를 이해하고 있습니다.

And then 'zoom out', you look again or listen again

그런 다음 '축소'하여 원문을 다시 보거나 들어

to the original text to help you understand it

이해를 돕고 더

and hopefully, you understand it better.

잘 이해할 수 있기를 바랍니다.

On top of that, you do need

무엇보다

practise and review. (graphic popping)

연습과 복습이 필요합니다. (그래픽 팝핑)

You can check out (graphic whooshing)

my recent video on learning vocabulary.

어휘 학습에 대한 제 최근 비디오를 확인하실 수 있습니다.

It's discover, practise and review, right?

발견하고 연습하고 복습하는 거죠?

You need all of those steps to really be learning deeply

진정으로 깊이 배우고

and to move up to become unstuck.

고착 상태에서 벗어나려면 이러한 모든 단계가 필요합니다.

If you're not following these steps,

이 단계를 따르지 않으면

you may have an ineffective study method.

비효율적인 학습 방법이 있을 수 있습니다.

Right, let's move on.

좋아, 계속하자.

So number three is not enough practise.

따라서 3번은 충분한 연습이 아닙니다.

That's right.

좋아요.

Hey, have you seen those videos on YouTube

야, 유튜브에서

that say don't study vocabulary?

어휘 공부하지 말라는 영상 본 적 있어?

And you're going, what?

그리고 당신은 무엇을 갈거야?

Or don't study grammar.

아니면 문법을 공부하지 마십시오.

What?

무엇?

And you click.

그리고 당신은 클릭합니다.

Very often, the message there

매우 자주,

is don't study English, practise English.

영어를 공부하지 말고 영어를 연습하라는 메시지가 있습니다.

So they're telling you it's not enough to study.

그래서 그들은 공부하는 것만으로는 충분하지 않다고 말하고 있습니다.

You have to practise.

연습을 해야 합니다.

The reality is you need both study and practise.

현실은 공부와 연습이 모두 필요하다는 것입니다.

You really do need both.

정말 둘 다 필요합니다.

But the practise is the activation, and without it,

그러나 연습은 활성화이며, 연습 없이는

your English will stay here.

영어가 여기에 남을 것입니다.

It won't come out here.

여기서는 나오지 않습니다.

It's like reading a book.

책을 읽는 것과 같습니다. 수영을 배운다고

If you read a book on learning how to swim,

책을 읽는다고 해서

it doesn't mean you're a good swimmer, right?

수영을 잘하는 것은 아니잖아요?

You have to practise, jump in the water.

연습하고 물에 뛰어들어야 합니다.

It's the same with learning English.

영어를 배우는 것도 마찬가지입니다.

So the solution to make sure you get enough practise.

따라서 충분한 연습을 할 수 있도록 하는 솔루션입니다.

Yep, I know, you're all very busy.

네, 알아요, 여러분 모두 매우 바쁩니다.

You've got studies, other studies,

당신은 공부가 있고, 다른 공부가 있고,

you've got children at home maybe,

집에 아이들이 있고,

you've got a lovely boss

who doesn't give you enough free time.

당신에게 충분한 자유 시간을 주지 않는 사랑스러운 상사가 있습니다.

You've got life takes over.

당신은 삶을 이어받습니다.

So to make sure you get enough practise,

따라서 충분한 연습을 하려면

(graphic whooshing)

first of all, set an achievable goal.

우선 달성 가능한 목표를 설정하세요. 일주일에

If you can only do five minutes a week, that's fine,

5분만 할 수 있다면 괜찮지만 할

but set the day, the time,

날과 시간, 장소를 정해 놓고 하면 되겠죠

and the place when you're going to do it and do it, right?

?

Make sure it's done.

완료되었는지 확인하십시오.

Forget everything else.

다른 모든 것을 잊어 버리십시오.

Do that.

그렇게. 일주일에 세 번

If you can do 20 minutes three times a week, great.

20분씩 할 수 있다면 좋습니다.

Set the day, the time and the place and do it.

요일과 시간 과 장소를 정하고 행하라.

Ideally, the same time, day and place.

이상적으로는 같은 시간, 요일 및 장소입니다.

Not, same time and place each time,

아니, 매번 같은 시간, 같은 장소

so you don't have to think about it, okay?

니까 고민할 필요 없어, 알았지? 우선

Prioritise it.

순위를 정하십시오.

Don't let others take this away from you.

다른 사람들이 이것을 당신에게서 빼앗지 못하게 하십시오.

(graphic whooshing)

(그래픽 쉭쉭)

There are then the way to practise.

그러면 연습하는 방법이 있습니다.

There's lots of ways.

많은 방법이 있습니다.

I mean, as teachers know,

내 말은, 선생님들이 아시다시피

there's basically controlled, semi-controlled and free.

기본적으로 통제된, 반 통제된, 자유로운 것이 있습니다.

'Controlled' is where, for example,

'Controlled'는 예를 들어

you've got a sentence with a grammatical structure

문법 구조가 있는 문장이 있고

and you change one word in the sentence.

문장에서 한 단어를 변경하는 경우입니다.

Semi-controlled could be, we've got a grammatical structure

Semi-controlled는

like the present simple tense.

현재 단순 시제와 같은 문법적 구조를 가지고 있습니다.

So let's talk about where I live.

그럼 내가 사는 곳에 대해 이야기해 봅시다.

And we practise.

그리고 우리는 연습합니다.

You control the environment.

당신은 환경을 통제합니다.

'Free' is just free conversation,

'자유로움'은 그저 자유로운 대화,

where you're just speaking

to people and just practising freely.

사람들과 대화하고 자유롭게 연습하는 것입니다.

Okay?

좋아요?

If you want more ideas,

더 많은 아이디어를 원하신다면 제가 직접 말하더라도

I've got some great ideas, (graphic whooshing)

몇 가지 훌륭한 아이디어가 있습니다

even if I say so myself. (laughs)

. (웃음) 집에서 혼자

Up here in this video on different ways to practise

연습하는 다양한 방법에 대한 영상입니다

on your own at home alone.

.

Sounds like a film.

영화처럼 들립니다.

Let's move on.

계속합시다.

And number four is the fear of making mistakes.

네 번째는 실수에 대한 두려움입니다.

Now, I remember when I was a baby

이제 나는 내가 아기였을 때

and I was crawling. (laughs)

기어 다니던 것을 기억합니다. (웃음)

I can't remember what I did last week,

지난주에 내가 무엇을 했는지는 기억이 안 나고,

nevermind as a baby, but seriously,

아기였을 땐 상관없지만, 진심으로

I was crawling on the floor and I remember I stood up

바닥에서 기어다니다가 일어나서

and I tried to walk.

걸으려고 했던 기억이 난다.

And my mum and my dad were there going,

그리고 엄마와 아빠는

"Oh, he's walking.

"오, 그가 걷고 있어.

Look, come on, come on."

봐, 어서, 어서."

And I was there and then I was tottering

그리고 나는 거기에 있었고 비틀거리고 있었고

and then oh, boom, I fell.

오, 쿵, 나는 떨어졌다.

And my dad picks me up and said,

아빠가 저를 안고 말씀하셨습니다.

"Right, that's it, in the cot,

"그래, 그게 다야, 간이 침대에서

you've had your chance, finished." (laughs)

기회가 있었어, 끝냈어." (웃음)

Now that's not true,

지금은 그게 사실이 아니지만 실수를

but that's what you're doing to yourself

저지른 자신을

when you criticise yourself for making mistakes

비난하고 '

and saying, oh, I'm so stupid, why do I do that?

오, 내가 너무 멍청해, 내가 왜 이러지?

I always make the same mistake.

나는 항상 같은 실수를 한다.

No, it doesn't matter.

아니, 상관없어.

Be kind to yourself.

자신에게 친절.

Treat yourself better.

자신을 더 잘 대하십시오.

Seriously.

진지하게.

The thing is, it's not your fault.

문제는 당신의 잘못이 아니라는 것입니다.

This often goes back to teaching in schools

이것은 종종 교사가 가르치는 학교에서 가르치는 것으로 돌아가며

where teachers are taught, it's not the teacher's fault.

교사의 잘못이 아닙니다.

We are taught to correct all the mistakes.

우리는 모든 실수를 바로잡도록 배웁니다.

Do you remember getting your essay back from Mr. Jones

Mr. Jones에게서 받은 에세이가

and it was covered in red ink, all those mistakes,

빨간 잉크로 뒤덮인 것을 기억하십니까? 그 모든 실수는

and you go, I'm rubbish at English, and it's not true.

제가 영어에 서툴러요 , 사실이 아닙니다.

I think the students who make all those mistakes

그 모든 실수를 저지르는 학생들은

should get a great prize (graphic popping)

훌륭한 상 (그래픽 팝핑)을 받아야 한다고 생각합니다.

because it shows that they're trying, they're testing,

그들이 언어를 시도하고, 테스트하고,

they're experimenting with the language, right?

실험하고 있다는 것을 보여주기 때문입니다. 그렇죠?

I think, often, the problem is the word mistakes.

종종 문제는 단어 실수라고 생각합니다.

Yeah.

응.

Mistake.

실수.

It's something bad,

나쁜 일이야,

something you shouldn't have done, right?

해서는 안 되는 일이지?

Oh, listen, I'm so sorry,

아, 들어봐, 미안해,

I called you an idiot, right?

내가 널 바보라고 불렀지?

I'm sorry.

죄송합니다.

It's my mistake.

내 실수야.

My bad.

내 잘못이야.

I won't do it again.

나는 그것을 다시하지 않을 것입니다.

But that's not what English language is about.

그러나 그것은 영어에 관한 것이 아닙니다.

It's not about mistakes and bad.

그것은 실수와 나쁜 것에 관한 것이 아닙니다.

So when I'm correcting students,

그래서 제가 학생들을 훈계할 때

I actually don't say that's wrong.

사실 그것이 틀렸다고 말하지 않습니다.

That's a mistake.

그것은 실수입니다.

I actually say,

저는 사실

(graphic popping)

(그래픽 팝핑)

that's not quite right

그건 옳지 않다고 말하고

and the focus changes from bad,

초점은 나쁨에서

wrong to not quite right,

옳지 않음,

almost right, keep going, right?

거의 옳음으로 바뀝니다. 계속 진행하세요, 그렇죠?

So the solution

그래서 해결책은

is when you're with your English and experimenting

당신이 영어를 사용하고 있고 실험이

is in your head,

당신의 머릿속에 있을 때,

when something's wrong or a mistake, you say in your head,

뭔가 잘못되었거나 실수가 있을 때, 당신은 당신의 머릿속에서

that's not quite right and keep going,

그것이 옳지 않다고 말하고 계속

keep experimenting 'cause you will get better.

실험하는 것입니다. 왜냐하면 당신은 더 나아질 것이기 때문입니다.

Next.

다음.

Number five is you don't believe in yourself.

다섯 번째는 자신을 믿지 않는다는 것입니다.

And this really is a question of confidence.

그리고 이것은 정말로 자신감의 문제입니다.

I think many students lose their confidence,

제 생각에는 많은 학생들이 자신감을 잃는다고 생각합니다.

especially at that intermediate level,

특히 중간 수준에서,

maybe a Band 6 in IELTS

아마도 IELTS의 Band 6에서

where they're pushing and pushing and they're stuck

그들이 밀고 밀고 있고 막혀서

and you lose your confidence.

자신감을 잃게 될 것입니다.

The problem is the more you lose your confidence,

문제는 자신감이 떨어질수록

the worse your ability gets

실력이 떨어지고

and you speak worse and worse, right?

말투도 점점 안좋아지겠죠?

Part of the problem as well

문제의 일부는

is you're comparing yourself with others.

자신을 다른 사람과 비교하고 있다는 것입니다.

I'm at a Band 6 and he's got a Band 7

나는 Band 6에 있고 그는 Band 7을 가지고 있고

and he's got a Band 7 and she got her Band 7.5

그는 Band 7을 가지고 있고 그녀는 Band 7.5를 가지고 있고

and you think everybody else is progressing

당신은 다른 사람들이 모두 발전하고 있다고 생각하고

and you're stuck on your own here

당신은 여기에 갇혀 있고

and your confidence shrivels up.

자신감이 줄어 듭니다.

It's not true.

그것은 사실이 아닙니다.

The solution, really, (graphic whooshing)

정말 해결책은 (그래픽 쉭쉭거리는 소리)

is don't compare your self to others.

자신을 다른 사람과 비교하지 않는 것입니다.

Forget about everybody else.

다른 사람들은 모두 잊어버리세요.

Focus on what you can control

통제할 수 있는 것에 집중

and focus on building your confidence.

하고 자신감을 키우는 데 집중하세요. 매일 달성

Small goals that you can achieve on a daily basis

할 수 있는 작은 목표가

is how you build confidence.

자신감을 키우는 방법입니다.

It really is a skill that you can build.

실제로 만들 수 있는 기술입니다.

So don't compare with others.

그러니 남들과 비교하지 마세요.

Compare you today with you a month ago.

한 달 전의 나와 오늘을 비교해 보세요.

And look at that progress,

그리고 그 진행 상황을 살펴보세요.

and that's where to focus.

거기에 집중해야 합니다.

Right?

오른쪽?

Now, if I remember correctly,

자, 제 기억이 맞다면

I have a bonus tip for you, right?

보너스 팁이 있습니다, 그렇죠?

My bonus tip is focus more

내 보너스 팁은

on communication rather than language.

언어보다는 의사 소통에 더 중점을 둡니다.

Sometimes we get so absorbed with the vocabulary

때때로 우리는 어휘와 문법에 너무 몰두해서 의사

and the grammar that we forget to communicate, right?

소통하는 것을 잊어버리죠, 그렇죠?

And I understand when you're speaking,

그리고 말할 때 유창함과 정확성

there is a balance between fluency and accuracy.

사이에 균형이 있다는 것을 이해합니다 .

I suggest when you're practising on your own,

혼자 연습할 때

focus on vocabulary and grammar and get it right.

어휘와 문법에 집중 하고 제대로 해나가는 것이 좋습니다.

So focus on accuracy, speak more slowly and get it right.

따라서 정확성에 집중하고 더 천천히 말하고 올바르게 이해하십시오.

Record yourself and play back, things like that.

자신을 녹음하고 재생하십시오.

But when you're with other people,

하지만 다른 사람들과 있을 때는

focus on fluency and communication, really.

유창함과 의사소통에 집중하세요 .

What do I mean?

나는 무엇을 의미합니까?

Well, I mean, what is good communication?

글쎄, 좋은 의사 소통이란 무엇입니까?

(graphic whooshing)

(그래픽 쉭쉭거리는 소리)

It's your posture, it's your confidence, it's your voice.

당신의 자세, 자신감, 목소리입니다.

Is it loud and clear?

크고 선명합니까?

A confident voice.

자신감 넘치는 목소리. 음량과 억양

Do you have variation in volume and intonation?

에 변화가 있습니까 ? 요점을 강조하기

Are you using stress to emphasise your points?

위해 스트레스를 사용하고 있습니까 ?

Are you using some body language and gestures?

신체 언어와 몸짓을 사용하고 있습니까? 그

All of that is good communication and it's really important.

모든 것은 좋은 의사 소통 이며 정말 중요합니다.

I think sometimes as students we forget about that

가끔 학생으로서 우리는

'cause we're stuck in the forest of vocabulary and grammar.

어휘와 문법의 숲에 갇혀 있기 때문에 그것을 잊는다고 생각합니다.

So look beyond the forest

그러니 숲 너머를 보고

and think about communication.

소통을 생각하세요.

Right?

오른쪽?

That's it.

그게 다야.

Let me summarise then.

그럼 요약하겠습니다.

And by the way, if you click on the link below,

그런데 아래 링크를 클릭하면

there is a PDF (graphic beeping)

PDF (그래픽 비프음)가 있어

which will tell you (graphic whooshing)

all of today's video lesson, a nice summary.

오늘의 모든 비디오 강의를 멋진 요약으로 알려줍니다(그래픽 비프음).

But basically, if you feel that you're stuck,

하지만 기본적으로 자신이 막혔다고 느끼거나

you're not making progress,

especially with your speaking skills,

특히 말하기 능력이 향상되지 않고 있다면

then do the following, right?

다음을 수행하십시오. 동기 부여를 강화하기 위해

Do something (graphic whooshing)

무언가를 하십시오 (그래픽 쉭쉭거리는 소리)

to boost your motivation.

.

Choose a good study method. Practise regularly.

좋은 공부 방법을 선택하십시오 . 정기적으로 연습하십시오.

Change your focus away from mistakes

실수에서

to that's not quite right and keep going.

옳지 않은 것으로 초점을 바꾸고 계속 진행하십시오. 남이 아닌 과거의

Compare you today with you in the past and not others,

나와 오늘의 나를 비교하고

and really believe in yourself.

진정으로 자신을 믿으세요.

And focus more on communication rather than language.

그리고 언어보다는 의사소통에 더 집중하세요 .

And I think if you do all of these persistently over time,

그리고 시간이 지남에 따라 이러한 모든 작업을 지속적으로 수행하면 문제를

it will help you become unstuck.

해결하는 데 도움이 될 것이라고 생각합니다.

It'll help you make progress,

그것은 당신이 발전하고

develop your speaking skills

말하기 능력을 개발하여

so you can become a confident speaker of English.

자신감 있는 영어 화자가 될 수 있도록 도와줄 것입니다.

And if you're taking IELTS, get the score that you need.

그리고 IELTS를 치르고 있다면 필요한 점수를 얻으십시오.

Finally, if you want a good method,

마지막으로 좋은 방법을 원하신다면

a chance to zoom in and zoom out with me

저와 함께 확대 축소할 수 있는 기회

and a chance to practise with others as much as you want,

와 원하는 만큼 다른 사람들과 연습할 수 있는 기회를 원하신다면

come and join me

on my Gold course, (graphic whooshing)

제 골드 코스에 오셔서 함께 하세요. (그래픽 쉭쉭)

IELTS Speaking Success,

IELTS Speaking Success,

Get a Band 7+ GOLD.

Get 밴드 7+ 골드.

And I'm sure you'll love it.

그리고 나는 당신이 그것을 좋아할 것이라고 확신합니다. 필요한

You'll make the progress that you need to make.

진전을 이루게 될 것입니다 .

In the meantime, if you like this video,

그동안 이 영상이 마음에 드셨다면

please do subscribe, (graphic beeping)

구독과 (그래픽 삐 소리)

turn on notifications for future videos,

다음 영상에 대한 알림을 켜주세요.

and I'll see you in the next video coming up.

그러면 다음 영상에서 뵙겠습니다 .

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

Take care.

Bye-bye.

잘 지내세요.

안녕.

(calming rock music)

(잔잔한 록 음악)