Is this the best way to learn English?

How do you learn English?

영어는 어떻게 배우나요?

Is it the best way to learn?

배우는 것이 가장 좋은 방법일까요?

Let's find out.

알아봅시다.

(lively upbeat music)

(활기차고 경쾌한 음악)

In today's video, I want to share with you an idea,

오늘 영상에서는

and it's an idea about the best way to learn English.

영어를 배우는 가장 좋은 방법에 대한 아이디어를 여러분과 공유하고 싶습니다.

Oh, by the way, my name is Keith

아, 그런데 제 이름은

from English Speaking Success and the Keith Speaking Academy

English Speaking Success의 Keith 이고

where you become a confident speaker of English.

여러분이 자신감 있는 영어 화자가 되는 Keith Speaking Academy입니다.

Now, this idea today

자, 오늘 이 아이디어는

is a bit unpopular.

약간 인기가 없습니다.

It goes against the grain.

그것은 곡물에 어긋납니다.

To go against the grain means it's the opposite

반대한다는 것은

of what most people are doing.

대부분의 사람들이 하고 있는 것과 정반대라는 것을 의미합니다.

And so actually, a lot of people disagree with me on this.

실제로 많은 사람들이 이에 대해 나와 동의하지 않습니다.

And so I know a lot of people won't watch this video

그래서 저는 많은 사람들이 이 비디오를 보지 않을 것이라는 것을 알고 있으며

and you know, I think they will miss

, 아시다시피 그들은 정말 중요한 메시지를 놓칠 것이라고 생각합니다

a really important message.

.

Even you may disagree.

심지어 당신은 동의하지 않을 수도 있습니다.

But I think when you hear this idea,

하지만 이 아이디어를 들으면

deep down you'll think, "Actually, that makes sense."

마음 속으로는 "사실 그게 말이 돼"라고 생각할 것 같아요.

So if you keep watching today, you will find

그러니 오늘 계속 시청하시면

(chest swoosh and sparkles) some treasure.

(가슴이 스우쉬하고 반짝거리며) 보물을 발견하게 될 것입니다.

Now, let me tell you, in this video

이제 말씀드리자면, 이 비디오에서는

I'll give you the idea,

아이디어를 제공하고,

I'll explain how it works,

그것이 어떻게 작동하는지 설명하고,

and give you five practical tips

to make it work for you so that in the end

결국에는

you'll understand a better way to learn English

더 나은 방법을 이해할 수 있도록 5가지 실용적인 팁을 제공하겠습니다. 영어를 배우

so you can become a confident speaker of English.

면 자신감 있는 영어 사용자가 될 수 있습니다.

(title swooshes in)

(제목이 안으로 들어옴)

(title swooshes out) Okay, so here is my idea.

(제목이 안으로 들어옴) 좋아요, 제 생각은 이렇습니다.

Learn English slowly.

천천히 영어를 배워보세요.

You know, in today's society we're obsessed with speed.

아시다시피 오늘날 사회에서 우리는 속도에 집착합니다.

Doing things quickly, learning quickly, fast,

일을 빨리 하고, 빨리 배우고,

getting the latest trick, hack, tips

최신 요령을 얻고, 해킹하고,

to do something quickly.

빨리 일을 하기 위한 팁을 얻습니다.

We're on social media, scrolling for the next video,

우리는 소셜 미디어를 통해 다음 비디오를 스크롤하면서

finding the quickest way to become fluent

in three weeks or three months.

3주 또는 3개월 안에 유창해질 수 있는 가장 빠른 방법을 찾고 있습니다.

Now, social media, okay,

자, 소셜 미디어,

I mean, going on YouTube to look for a quick answer

좋아요. 때로는 빠른 답변을 찾기 위해 YouTube에 접속하는 것이

sometimes is great.

좋습니다.

But when it comes to learning a language,

하지만 언어를 배울 때,

it's not something you can do effectively quickly.

그것은 빨리 효과적으로 할 수 있는 일이 아닙니다.

And trying to learn quickly isn't helping you.

그리고 빨리 배우려고 노력하는 것은 도움이 되지 않습니다.

It's a bit like planting a tree

그것은 나무를 심고

and getting it to grow quickly.

빨리 자라게 하는 것과 비슷합니다.

It can't, nature doesn't work like that.

그럴 수 없습니다. 자연은 그렇게 작동하지 않습니다.

You just create the right environment

당신이 올바른 환경을 조성하면 영어도

and it grows at its own pace,

자신의 속도에

as does your English.

맞춰 성장합니다.

It's exactly the same.

그것은 똑같습니다.

Learn English slowly.

천천히 영어를 배워보세요.

A common question that students ask me is,

학생들이 저에게 자주 묻는 질문은

"Keith, how long for me to become fluent in English?"

"Keith, 언제까지 영어를 유창하게 할 수 있나요?"입니다.

And here is a very difficult truth.

그리고 여기에는 매우 어려운 진실이 있습니다.

So, I've often talked about Malcolm Gladwell.

그래서 저는 말콤 글래드웰(Malcolm Gladwell)에 대해 자주 이야기해왔습니다.

In his seminal book, he says you need 10,000 hours

그의 저서에서 그는 기술을 익히려면 10,000시간이 필요하다고 말합니다

to master a skill.

.

To be a master of the violin, you need 10,000 hours.

바이올린의 대가가 되려면 10,000시간이 필요합니다.

To be a master of English, you need 10,000 hours

영어의 달인이 되려면 10,000시간이 필요합니다.

To get fluent, Band Nine, like a native speaker,

밴드나인은 원어민처럼 유창해지려면

you need 10,000 hours.

10,000시간이 필요합니다.

The problem is a lot of students are trying to become

문제는 많은 학생들이

a Band Nine speaker of English in, like, two months.

두 달 안에 Band Nine의 영어 사용자가 되려고 노력하고 있다는 것입니다.

You're studying three hours a day,

하루에 3시간씩 공부하고

do the maths, that's about 180 hours.

계산을 하면 대략 180시간이 됩니다.

That's less than 10,000 hours, right?

10,000시간도 안 되는 시간이죠?

It takes years.

몇 년이 걸립니다.

Think about it, how long does it take

생각해 보세요.

to learn your own mother tongue?

자신의 모국어를 배우는 데 시간이 얼마나 걸립니까?

But here's the really important part of the idea, right?

하지만 여기에 아이디어의 정말 중요한 부분이 있습니다. 그렇죠?

Speed is the wrong focus.

속도가 잘못된 초점입니다.

Learn English slowly.

천천히 영어를 배워보세요. 가능한 한 빨리 배우려는 노력에서

If we change the focus from trying to learn

초점을 바꾸면

as fast as possible,

trying to arrive at some destination,

your Band Eight or Band Nine or C2 level,

Band Eight, Band Nine 또는 C2 레벨과 같은 목적지에 도달하려고 시도한

and then when I arrive, I will be fluent and confident.

다음 도착했을 때 유창하고 자신감을 갖게 될 것입니다.

But you never arrive,

그러나 당신은 결코 도착하지 않으며,

and the journey is just frustration all the time.

여행은 항상 좌절일 뿐입니다.

Change that focus to learning slowly,

천천히 배우는 것에 초점을 맞추고,

to being present when you're learning.

배우는 동안 현존하는 것으로 바꾸십시오. 지금

Focused on the words in front of you,

눈앞에 있는 말,

on the video or the people in front of you right now

영상, 눈앞의 사람들에 집중하고

and focus on what you're studying now in the present.

, 지금 공부하고 있는 것에 집중하세요.

And then, you'll actually learn more deeply.

그러면 실제로 더 깊이 배우게 될 것입니다.

What's more, you're not waiting, frustrated.

더욱이, 당신은 기다리지 않고 좌절합니다.

So, your confidence arrives now

그렇다면 당신의 자신감은

in this moment,

not in some fictional future, right?

허구의 미래가 아닌 지금 이 순간에 찾아오는 것이겠죠?

It is a bit of a cliche that,

you know, enjoying the journey, but it's true.

여행을 즐기는 것은 다소 진부 하지만 사실입니다.

As well when you're present,

또한 당신이 참석할 때,

you're gonna enjoy your learning more.

당신은 학습을 더 즐길 수 있을 것입니다.

And you don't have to wait the 10,000 hours

그리고

for the confidence and the enjoyment and the deep learning

자신감과 즐거움, 딥 러닝

'cause it's happening in every moment.

을 위해 10,000시간을 기다릴 필요가 없습니다. 왜냐하면 이러한 일은 매 순간 일어나고 있기 때문입니다.

The most important thing is to focus

가장 중요한 것은

on the present and be present.

현재에 집중하고 존재하는 것입니다.

Focus on what you're studying right now

지금 공부하고 있는 내용

or what you're listening to right now.

이나 듣고 있는 내용에 집중하세요.

(title swooshes in)

(title swooshes in)

(title swooshes out) Right, here are five

(title swooshes out) 네, 여기

practical tips for learning English slowly.

영어를 천천히 배우기 위한 5가지 실용적인 팁이 있습니다.

I suggest you start these

when you're practicing on your own

혼자 연습할 때나

or like when you're listening to the radio,

라디오나

podcasts, whatever,

팟캐스트 등을 들을 때,

especially when you're listening.

특히 들을 때 시작하는 것이 좋습니다.

Later, you may want to try in a conversation,

나중에 대화로 해보고 싶을 수도 있겠지만,

but it's very difficult at first

처음에는 너무 어렵기

so just try it when you're listening on your own.

때문에 혼자 들을 때 시도해 보세요.

Okay, number one is to listen

좋아요, 첫 번째는

to the melody of English.

영어의 멜로디를 듣는 것입니다.

So, rather than listening to the words

그러니 가사를 듣고

and focusing on the meaning,

의미에 집중하기보다는

just listen to the melody, the music.

멜로디, 음악을 들어보세요.

(Keith vocalizing)

(키스 목소리로)

I guess it's the intonation,

억양 때문인 것 같은데

but I like the word melody

저는 멜로디라는 단어를 좋아해요.

'cause I think language is a kind of music.

언어도 일종의 음악이라고 생각하거든요.

Focus on the melody.

멜로디에 집중하세요.

Not all the time.

항상 그런 것은 아닙니다.

Of course, you must focus on meaning sometime,

물론 때로는 의미에 집중해야

but sometimes focus on the melody.

하지만 때로는 멜로디에 집중해야 할 때도 있습니다.

Number two is to really listen to the sound

두 번째는

of the words or the chunks.

단어나 덩어리의 소리를 실제로 듣는 것입니다.

So as you're listening, focus on the sound

그러므로 듣는 동안

rather than trying to see the written word in your head.

머릿속에 쓰여진 단어를 보려고 하기보다는 소리에 집중하십시오.

Focus on that sound.

그 소리에 집중해보세요.

Number three, listen to the silence

셋째, 단어 사이의 침묵에 귀를 기울이십시오

between the words.

.

Even as I'm speaking now,

내가 지금 말하고 있는 동안에도 말 사이의

listen to the silence in between the words.

침묵에 귀를 기울이십시오 .

Because when you're listening, there's sound

왜냐하면 당신이 듣고 있을 때 소리가 있고

and there's silence

침묵이 있고

and both of them make the whole.

그 둘이 전체를 이루기 때문입니다.

So if you listen to both,

따라서 둘 다 들으면

you're getting everything.

모든 것을 얻을 수 있습니다.

I don't know why this works,

이것이 왜 효과가 있는지는 모르겠지만,

but it does and it really helps you focus

효과가 있고 영어 전체에 집중하는 데 정말 도움이 됩니다

on the whole of the English.

.

And it helps you learn more slowly and more deeply.

그리고 더 천천히, 더 깊게 배울 수 있도록 도와줍니다.

Number four, and this one, I know,

네 번째, 이건 제가

I'm getting a little bit esoteric,

좀 난해해지고 있다는 걸 알아요.

a little bit out there, but number four is,

좀 이상 하지만 네 번째는

as you listen or speak,

듣거나 말할 때

feel your feet.

발을 느끼는 것입니다.

What? Yeah, feel your feet.

무엇? 응, 발 좀 느껴봐

And then what happens is when you feel your feet,

그러면 발이 느껴지면

just try and feel your feet.

발을 느껴보세요.

Your focus goes away from your thinking, your head,

당신의 초점은 생각과 머리에서

into your body.

몸으로 옮겨집니다.

And again, I don't why, but it works.

그리고 다시 말하지만, 이유는 모르겠지만 작동합니다.

Well, let me tell you what happened to me

글쎄, 나에게 무슨 일이 일어났는지 말해줄게.

'cause I've done it in my own experience.

왜냐하면 나는 내 경험으로 그런 일을 했기 때문이다.

I was walking down the street the other day.

나는 지난번에 길을 걷고 있었습니다 .

I walk down this street every day.

나는 매일 이 거리를 걷는다.

There's cows and there's horses.

소도 있고 말이 있습니다.

And every morning I past a horse

그리고 매일 아침 나는

who's a bit crazy and runs around,

약간 미친 듯이 뛰어다니고

and very, very shy, doesn't like people.

아주 아주 수줍음이 많고 사람을 좋아하지 않는 말 한 마리를 지나갑니다.

And every morning I walk past,

그리고 매일 아침 지나갈 때마다

I say hello.

인사를 합니다.

And he just walks away.

그리고 그는 그냥 걸어 나갑니다.

Very nervous, doesn't like people.

매우 긴장하고 사람을 좋아하지 않습니다.

The other day, I walked up to the edge

얼마 전 길가, 들판으로 걸어갔습니다

of the road, the field.

.

I just kind of closed my eyes and felt my feet.

나는 그냥 눈을 감고 발을 만져보았습니다.

And when I opened my eyes,

그리고 내가 눈을 떴을 때

the horse had come right towards me.

말이 바로 나를 향해 다가오고 있었습니다.

I mean, its face was up here, really close.

내 말은, 그 얼굴이 바로 여기, 정말 가까이에 있었다는 거죠.

And apparently, horses can sense your heartbeat

그리고 분명히 말은 5미터 떨어진 곳에서도 당신의 심장박동을 감지할 수 있습니다

five meters away.

.

So when you're feeling your feet,

따라서 발을 느낄 때

the energy goes from rushing in your head

에너지는 머리에서

into your body, your heart beat slows down,

몸으로 돌진하고 심장 박동이 느려지고

everything slows down.

모든 것이 느려집니다.

They notice, and they're more comfortable.

그들은 알아차리고 더 편안해집니다.

That slowing down can help you learn English more slowly

속도를 늦추는 것은

because you become focused on the now.

지금에 집중하게 되므로 영어를 더 천천히 배우는 데 도움이 될 수 있습니다.

Okay, I know it's a bit of a strange one. (chuckles)

좋아요, 좀 이상한 거 알아요. (웃음)

The last one, probably more familiar,

아마도 더 친숙한 마지막 방법은

is close your eyes

when you're listening or speaking

들을 때 눈을 감고,

if you're speaking on your own.

혼자 말할 때는 눈을 감는 것입니다.

If you're practicing alone.

혼자 연습한다면. 대화 중에

Don't close your eyes if you're in a conversation.

눈을 감지 마십시오 .

They'll think you're mad.

그들은 당신이 미쳤다고 생각할 것이다.

But close your eyes.

하지만 눈을 감으세요.

Again, it helps you get out of your head, into your body,

다시 말하지만, 이는 머리에서 벗어나 몸 속으로 들어가

focus on the sound, the melody,

소리, 멜로디,

the silence, everything.

침묵, 모든 것에 집중하는 데 도움이 됩니다.

It's easier when you close your eyes.

눈을 감으면 더 쉽습니다.

And it helps you really be present with your English.

그리고 그것은 당신이 실제로 영어에 집중하는 데 도움이 됩니다.

And all of these five tips can help you

그리고 이 다섯 가지 팁은 모두 영어를 천천히 배우는 데 도움이 될 수 있습니다

learn English slowly.

.

Being present, taking your time, enjoying every moment,

참석하고, 시간을 갖고, 매 순간을 즐기면

and so your learning is deeper

학습이

and more effective.

더 깊고 효과적입니다.

I know, you're thinking these are a bit strange.

알아요, 당신은 이것이 좀 이상하다고 생각하고 있습니다.

They are, but listen,

하지만 들어보세요.

have a go, experiment with some of them

한 번 해보고, 그중 일부를 실험해보고

and tell me how it works for you.

, 그것이 당신에게 어떻게 효과가 있는지 말해주세요.

So there you have it.

그래서 거기에 있습니다.

Today's idea, learn English slowly.

오늘의 아이디어, 영어를 천천히 배워보세요.

Change your focus from rushing and frustration

서두르고 좌절하는 것에서 영어를

to being and enjoying

즐기고 즐기고

and being present with your English.

존재하는 것으로 초점을 바꾸십시오. 천천히

Take your time.

시간을 가지세요.

And try some of these tips.

그리고 다음 팁 중 일부를 시도해 보세요.

I mean, you may think, "Well, it's not for me."

내 말은, "글쎄, 나한테는 안 맞는다"고 생각할 수도 있다는 거죠.

Of course, but have a go, right?

물론이죠. 하지만 한번 가보세요. 그렇죠?

I know it's a bit going against the grain,

조금은 어긋나는 일이라는 건 알지만,

but we always need to try new things.

우리는 항상 새로운 것을 시도해야 합니다.

And if they work, stick with them.

그리고 그들이 효과가 있다면 계속 따라가세요.

If they don't, try something else, okay?

그렇지 않다면 다른 것을 시도해 보세요. 알았죠?

But don't throw the baby out with the bath water.

하지만 목욕물과 함께 아기를 버리지 마세요.

Have a go, see what works for you

한번 시도해 보시고 귀하에게 적합한 것이 무엇인지 알아보고 아래 댓글을

and let me know in the comments down below.

통해 알려주십시오 .

If you've enjoyed this video,

이 영상이 마음에 드셨다면

do like it, subscribe,

좋아요, 구독,

and well, thank you so much

그리고 오늘 함께 해주셔서 정말 감사드리며

for being here today with me

and I will see you

in the next video.

다음 영상에서 뵙겠습니다.

Take care, my friend.

조심해, 친구.

Bye-bye.

안녕.

(lively upbeat music)

(활기찬 경쾌한 음악)