Thank you!

- I want to dedicate this video

- 전 세계의

to all of my students (gentle music)

나의 모든 학생들 (부드러운 음악)

across the world,

,

for those of you who, especially, are facing hardships

특히 IELTS를 준비하면서 어려움을 겪고 있는 여러분,

while preparing for IELTS,

for those parents who are trying to raise a family

가정을 꾸리고

as well as learn English,

배우기 위해 노력하는 부모님들에게 이 영상을 바칩니다. 영어,

for those of you who are working hard and meeting deadlines,

열심히 공부하고 마감일을 맞추며 IELTS 준비와

trying to balance work with IELTS preparation.

일의 균형을 맞추려고 노력하는 분들을 위한 영어 .

For those of you who have found your motivation,

동기를 찾고,

found your voice, and found your confidence,

목소리를 찾고, 자신감을 찾은 분들을 위해,

this is for all of you.

이것은 여러분 모두를 위한 것입니다. 저와

Thank you so much, all of you, for studying with me.

함께 공부해주신 여러분, 정말 감사합니다.

If you've reached your goal, congratulations.

목표를 달성했다면 축하합니다.

If you're still on your IELTS journey, keep going,

아직 IELTS 여정에 있다면 계속해서

believe in yourself.

자신을 믿으세요.

You know, you can make it, and I'm sure you will make it.

알다시피, 당신은 해낼 수 있고, 해낼 것이라고 확신합니다.

This is for all of you.

이것은 여러분 모두를 위한 것입니다.

Let me hand over to my students.

학생들에게 양보하겠습니다.

- Well, I think GOLD Course has made all the difference.

- 음, GOLD Course가 모든 차이를 만들었다고 생각합니다.

It helps you to speak really confidently

정말 자신감

and naturally in English.

있고 자연스럽게 영어로 말할 수 있도록 도와줍니다.

- It's a great course.

- 훌륭한 코스입니다.

On top of that, engaging.

게다가 매력적입니다.

- The course is amazing.

- 코스는 훌륭합니다.

It's really useful to be confident

자신감을 갖고

and to get our goals in a funny way.

재미있는 방식으로 목표를 달성하는 것이 정말 유용합니다.

- Keith is a great teacher and an enjoyable person,

- Keith는 훌륭한 선생님 이자 즐거운 사람입니다.

simply the best.

단순히 최고입니다.

- The most interesting part, for me,

- 저에게 가장 흥미로운 부분은

is probably the content.

아마도 콘텐츠일 것입니다.

On top of that, how Keith explains each topics.

또한 Keith가 각 주제를 설명하는 방법.

- Your videos are so easy to understand.

- 귀하의 비디오는 이해하기 쉽습니다.

Thank you.

감사합니다.

- But with this course,

- 하지만 이 코스에서는

I really find your videos so much fun

정말 당신의 비디오가 너무 재미있어서

that I don't feel like I'm studying.

공부하고 있는 것 같지 않습니다.

- Your course is full of practical solutions

- 코스는 실용적인 솔루션

and fun ideas.

과 재미있는 아이디어로 가득 차 있습니다.

I always enjoy it.

나는 항상 그것을 즐긴다.

Thank you.

감사합니다.

- And the method of repeating chunks

- 그리고 구조가 다른 청크를 반복하는 방식이

with different structure helped me to boost my confidence.

자신감을 높이는 데 도움이 되었습니다.

- I get to learn so many useful idioms and vocabularies

- 다양한 주제에 적용할 수 있는 유용한 숙어와 어휘를 많이 배웁니다

that are applicable to a wide range of topics.

.

- I enjoyed your method,

-

Try, Discover, Practise, and Build.

시도하고, 발견하고, 연습하고, 구축하는 방법이 마음에 들었습니다.

- Keith's method gave me the tools

- Keith의 방법은

that helped me brainstorm my ideas

제 아이디어를 브레인스토밍하는 데 도움이 되는 도구를 제공했고

and gave me really fast results.

정말 빠른 결과를 얻었습니다.

- The most essential thing in the course

- 이 과정에서 가장 중요한 것은

is your signature presentation,

당신의 시그니처 프레젠테이션입니다.

which makes it easy for me

이것은 내가

to learn exciting new words, phrases, and idioms.

흥미진진한 새로운 단어, 구 및 관용구를 쉽게 배울 수 있게 해줍니다.

- I will say,

- 우리가

I love that you've created this learning community

for us to learn from each other.

서로에게서 배울 수 있는 이 학습 커뮤니티를 만들어 주신 것이 정말 기쁩니다.

- I find the supporting environment invaluable.

- 지원 환경이 매우 중요하다고 생각합니다.

- I really like the fact that there's a small community

-

full of the GOLD course's students

GOLD 코스 학생들로 가득한 작은 커뮤니티가 있어서

so that I don't feel alone in this journey,

이 여정에서 혼자라고 느끼지 않고

and I've also learned a lot from them as well.

그들로부터 많은 것을 배웠다는 사실이 정말 좋습니다.

- Every single Thursday, actually,

-매주 목요일, 사실,

I keep waiting for your live lessons.

나는 당신의 라이브 레슨을 계속 기다리고 있습니다.

- I really like Keith using some lovely facial expressions

- 나는 Keith가 사랑스러운 표정

and even actions to help me better understand

과 행동까지 사용하여

and remember vocabulary and idioms a lot.

어휘와 숙어를 더 잘 이해하고 기억하도록 도와주는 것을 정말 좋아합니다.

- I really enjoy watching and listening Keith's videos.

- Keith의 동영상을 보고 듣는 것을 정말 좋아합니다.

They are incredible, interesting,

그들은 놀랍고 흥미롭고

catching your attention,

관심을 끌고

giving you the desire to learn more.

더 배우고 싶은 욕구를줍니다.

- We get to interact with both students and the teacher

- 예를 들어

in different forms,

for example, in live videos, Facebook, virtual meetings,

라이브 비디오, Facebook, 가상 회의,

by email and so on.

이메일 등 다양한 형태로 학생 및 교사와 상호 작용합니다.

- You will meet many friends from different country

- 연습을 위해 다른 나라에서 온 많은 친구들을 만날 것입니다

for practise.

.

That is a good thing for my mind.

그것은 내 마음에 좋은 것입니다.

- It gives me the opportunity

-

to interact with people from different backgrounds.

다양한 배경을 가진 사람들과 교류할 수 있는 기회를 제공합니다.

- The possibility to speak live

- 소그룹에서 라이브로 말할 수 있는 가능성은

in a small speaking group was a fantastic idea.

환상적인 아이디어였습니다.

- It mainly teaches students to develop that flexibility

- 주로

in using the language in terms of fluency and grammar,

유창함과 문법 측면에서 언어 사용의 유연성을 개발하도록 학생들에게 가르칩니다.

which I think is really essential.

이것이 정말 필수적이라고 생각합니다.

- Keith's course is really fun and engaging

- Keith의 과정은 정말 재미있고 매력적

and very educational and informative.

이며 매우 교육적이고 유익합니다.

- It helps you to become an English speaker

-

instead of English learner.

영어 학습자가 아닌 영어 화자가 되도록 도와줍니다.

- It helped me a lot to enrich my vocabulary,

- 어휘력도 풍부해지고

to build my confidence,

자신감도 생기고

and to become more fluent than before.

예전보다 유창해지는데 많은 도움이 되었습니다.

- The lifetime access

- 평생 액세스

and the monthly sessions are great opportunities

및 월간 세션은

to stay in touch with the language, not only for the exam,

시험뿐만 아니라

but also to build my language in general.

일반적으로 내 언어를 구축하기 위해 언어와 연락을 유지할 수 있는 좋은 기회입니다.

- The GOLD course is absolutely enthralling.

- GOLD 코스는 정말 매력적입니다.

Keith's lovely sense of humour

Keith의 사랑스러운 유머 감각은

is tremendously engaging and incentive.

대단히 매력적이고 자극적입니다.

Beyond any doubt,

의심의 여지 없이,

it's the best course on the internet.

그것은 인터넷에서 최고의 코스입니다.

- You are part of my success.

- 당신은 내 성공의 일부입니다.

Wherever I will go, I will never forget you.

내가 어디로 가든지, 나는 당신을 잊지 않을 것입니다.

- Thank you so much for your time and your effort.

- 귀하의 시간과 노력에 진심으로 감사드립니다.

I don't know how to thank you, but...

어떻게 감사를 드려야 할지 모르겠지만...

- My English is completely transformed.

- 제 영어가 완전히 달라졌어요.

Thank you so much, sir, Keith.

대단히 감사합니다, 키이스 씨.

- I got my 7.0 on the first attempt in the real test.

- 실제 테스트에서 첫 번째 시도에서 7.0을 받았습니다.

So if you want (gentle music)

따라서 (부드러운 음악)

to reach your desired score,

원하는 점수에 도달하고 싶다면

follow the GOLD course, and you will never regret it.

GOLD 코스를 따라가면 절대 후회하지 않을 것입니다.

(gentle music continues)

(부드러운 음악이 계속된다)