IELTS Speaking Part 2: Awesome Tips and Useful Phrases

380,731 views ・ 2021-09-11

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- IELTS Speaking Part 2 is a piece of cake
0
459
3791
- IELTS Speaking Part 2 è un gioco da ragazzi
00:04
if you know what you're doing.
1
4250
2480
se sai cosa stai facendo.
00:06
Let's find out how you can succeed
2
6730
2610
Scopriamo come puoi avere successo
00:09
in IELTS Speaking Part 2.
3
9340
2150
in IELTS Speaking Part 2.
00:12
(upbeat music)
4
12779
2667
(musica allegra)
00:23
Hello, this is Keith from the Keith Speaking Academy
5
23128
2772
Ciao, sono Keith della Keith Speaking Academy
00:25
and the YouTube channel, English Speaking Success.
6
25900
3250
e del canale YouTube English Speaking Success.
00:29
So in IELTS Speaking Part 2 people get nervous,
7
29150
5000
Quindi in IELTS Speaking Part 2 le persone si innervosiscono,
00:36
they get lost and they get confused, right?
8
36630
5000
si perdono e si confondono, giusto?
00:43
And so they get a low score on IELTS speaking
9
43590
4750
E così ottengono un punteggio basso su IELTS parlando
00:48
all because of part two.
10
48340
3390
tutto a causa della seconda parte.
00:51
So how do you handle it?
11
51730
1880
Quindi come lo gestisci?
00:53
How do you succeed in IELTS Speaking Part 2?
12
53610
3800
Come riesci a superare IELTS Speaking Part 2?
00:57
Well, in this video,
13
57410
1590
Bene, in questo video
00:59
I'm gonna give you six tips and lots of useful phrases
14
59000
4390
ti darò sei consigli e tante frasi utili che
01:03
you can use to guarantee your success.
15
63390
3140
puoi usare per garantirti il ​​successo.
01:06
I'm also gonna tell you about a challenge
16
66530
2330
Ti parlerò anche di una sfida
01:08
that I'm running together with ELSA mobile app,
17
68860
3940
che sto conducendo insieme all'app mobile ELSA,
01:12
where you can practice these phrases and help you improve
18
72800
4720
in cui puoi esercitarti con queste frasi e aiutarti a migliorare
01:17
and so get a higher score in IELTS Speaking.
19
77520
3990
e quindi ottenere un punteggio più alto in IELTS Speaking.
01:21
If you don't know ELSA,
20
81510
1490
Se non conosci ELSA,
01:23
it's an amazing mobile app that will help you well,
21
83000
3910
è un'incredibile app mobile che ti aiuterà bene,
01:26
improve pronunciation, learn new vocabulary
22
86910
2960
migliorerà la pronuncia, imparerà nuovi vocaboli
01:29
and build your confidence.
23
89870
1610
e rafforzerà la tua sicurezza.
01:31
It's great, I am a big fan, more about that later.
24
91480
4480
È fantastico, sono un grande fan, ne parleremo più avanti.
01:35
Right now, let's get into the first tip.
25
95960
2533
Adesso, entriamo nel primo suggerimento.
01:43
So tip number one, plan a clear structure.
26
103550
4390
Quindi consiglio numero uno, pianifica una struttura chiara.
01:47
Now you may know or maybe you don't,
27
107940
3070
Ora potresti saperlo o forse no,
01:51
in IELTS Speaking Part 2,
28
111010
1860
in IELTS Speaking Part 2,
01:52
suddenly the examiner will give you a test card,
29
112870
4240
improvvisamente l'esaminatore ti darà una scheda di prova,
01:57
a piece of paper and a pen or a pencil
30
117110
4510
un pezzo di carta e una penna o una matita
02:01
and you have one minute to prepare.
31
121620
2403
e hai un minuto per prepararti.
02:05
It's really important in that minute to get an idea,
32
125080
4160
È davvero importante in quel momento farsi un'idea,
02:09
get an idea quickly, one idea that is good enough.
33
129240
3900
farsi un'idea in fretta, un'idea che sia abbastanza buona.
02:13
Don't spend the whole minute thinking of different ideas,
34
133140
3470
Non passare l'intero minuto a pensare a idee diverse,
02:16
one idea and then use that minute to prepare your structure.
35
136610
5000
un'idea e poi usa quel minuto per preparare la tua struttura.
02:22
Of course you have the bullet points that can guide you.
36
142180
3920
Ovviamente hai i punti elenco che possono guidarti.
02:26
But what you want to write down
37
146100
2070
Ma quello che vuoi scrivere
02:28
is what you're gonna talk about.
38
148170
2320
è quello di cui parlerai.
02:30
So for example, if the question is,
39
150490
1690
Quindi, per esempio, se la domanda è,
02:32
describe a person you think is intelligent, right?
40
152180
4023
descrivi una persona che ritieni intelligente, giusto?
02:37
I may write down something like this,
41
157080
2440
Potrei scrivere qualcosa del genere,
02:39
I'm gonna talk about my father
42
159520
2080
parlerò di mio padre
02:41
and about what he does, but he's retired,
43
161600
2790
e di quello che fa, ma è in pensione,
02:44
I can talk about the job he had.
44
164390
2180
posso parlare del lavoro che aveva.
02:46
I'll say that he's intelligent
45
166570
1380
Dirò che è intelligente
02:47
because of the advice he gives me
46
167950
2050
per i consigli che mi dà
02:50
and also he plays chess and this will stop you getting lost.
47
170000
5000
e inoltre gioca a scacchi e questo ti impedirà di perderti.
02:57
Where am I?
48
177060
1260
Dove sono?
02:58
What was I talking about?
49
178320
1640
Di cosa stavo parlando?
02:59
What was the question?
50
179960
1183
Qual era la domanda?
03:02
The structure, so important, don't write a lot.
51
182190
3910
La struttura, così importante, non si scrive molto.
03:06
You haven't got enough time, just some key words,
52
186100
2910
Non hai abbastanza tempo, solo alcune parole chiave,
03:09
structure so important.
53
189010
2100
struttura così importante.
03:11
And do remember when you're speaking,
54
191110
1930
E ricorda quando parli,
03:13
you keep this and the test card,
55
193040
2260
tieni questo e la scheda di prova,
03:15
you keep it in front of you.
56
195300
1370
tienilo davanti a te.
03:16
You use it a bit like politicians giving a speech,
57
196670
3800
Lo usi un po' come i politici che fanno un discorso,
03:20
you use it to guide you.
58
200470
2820
lo usi per guidarti.
03:23
So for example, it might look something like this.
59
203290
2830
Quindi, per esempio, potrebbe assomigliare a questo.
03:26
Well, I'm gonna tell you about my father.
60
206120
2750
Bene, ti parlerò di mio padre.
03:28
He's retired at the moment
61
208870
1220
Al momento è in pensione
03:30
but he used to be a... dah, dah, dah, dah.
62
210090
2580
ma era un... dah, dah, dah, dah.
03:32
I think he's intelligent because he gives very good advice.
63
212670
4010
Penso che sia intelligente perché dà ottimi consigli.
03:36
I remember one time he, dah, dah, dah, dah, dah,
64
216680
2930
Ricordo una volta lui, dah, dah, dah, dah, dah,
03:39
and also what's more, we play chess
65
219610
2510
e per di più, giochiamo a scacchi
03:42
and he's a very good chess player.
66
222120
1590
ed è un ottimo giocatore di scacchi.
03:43
He usually beats me, blah, blah, blah, blah, blah, blah
67
223710
2670
Di solito mi picchia, blah, blah, blah, blah , blah, blah
03:46
and that's the person I want to describe.
68
226380
2163
e questa è la persona che voglio descrivere.
03:49
This is your roadmap, this is your structure.
69
229570
2860
Questa è la tua tabella di marcia, questa è la tua struttura.
03:52
Make sure you have one, don't get lost.
70
232430
3403
Assicurati di averne uno, non perderti. Il
04:01
Tip number two is be direct at the start.
71
241000
3700
suggerimento numero due è essere diretti all'inizio.
04:04
So remember in part two, you have one,
72
244700
2930
Quindi ricorda nella seconda parte, ne hai uno,
04:07
you can talk for one to two minutes.
73
247630
2490
puoi parlare per uno o due minuti.
04:10
I recommend you talk at least one and a half minutes.
74
250120
3430
Ti consiglio di parlare almeno un minuto e mezzo.
04:13
Now you might not know how long that is,
75
253550
2230
Ora potresti non sapere quanto tempo è,
04:15
although if you have been practicing at home,
76
255780
3290
anche se se hai praticato a casa,
04:19
you should have a good feeling, right?
77
259070
2060
dovresti avere una buona sensazione, giusto?
04:21
If you're not sure,
78
261130
1100
Se non sei sicuro,
04:22
keep talking until the examiner stops you.
79
262230
3740
continua a parlare finché l'esaminatore non ti ferma.
04:25
So be direct, some students, I think make the mistake
80
265970
4350
Quindi sii diretto, penso che alcuni studenti commettano l'errore
04:30
of giving a kind of introductory lecture
81
270320
3990
di tenere una sorta di lezione introduttiva
04:34
or talk about the topic, like intelligence.
82
274310
3030
o di parlare dell'argomento, come l'intelligenza.
04:37
Describe an intelligent person.
83
277340
2030
Descrivi una persona intelligente.
04:39
Well, intelligence is an important aspect of human nature.
84
279370
4520
Bene, l'intelligenza è un aspetto importante della natura umana.
04:43
There are different kinds of intelligence,
85
283890
1810
Ci sono diversi tipi di intelligenza,
04:45
emotional intelligence and...
86
285700
2273
intelligenza emotiva e...
04:47
No stop, talk about the person or tell the examiner directly
87
287973
5000
Non fermarti, parla della persona o dì direttamente all'esaminatore
04:53
who you're going to talk about.
88
293900
2180
di chi parlerai.
04:56
For example, the person I'm going to describe is my father,
89
296080
4520
Ad esempio, la persona che descriverò è mio padre,
05:00
boom, bam.
90
300600
1800
boom, bam.
05:02
Otherwise, any kind of preamble or talk or lecture
91
302400
4190
Altrimenti, qualsiasi tipo di preambolo, discorso o conferenza
05:06
is gonna confuse the examiner and will not help you.
92
306590
3203
confonderà l'esaminatore e non ti aiuterà.
05:11
You can use a nice little idiom here.
93
311150
2270
Puoi usare un bel piccolo idioma qui.
05:13
You can say the person I'm going to describe is none other
94
313420
3220
Puoi dire che la persona che descriverò non è altro
05:16
than my father, none other than, none other than.
95
316640
5000
che mio padre, nientemeno che, nientemeno che.
05:21
Difficult, right?
96
321880
850
Difficile, vero?
05:22
Can you say that?
97
322730
1274
Puoi dirlo?
05:24
None other than, none other than my father.
98
324004
4229
Nient'altro che, nientemeno che mio padre.
05:29
When we're talking about something or a person
99
329500
2480
Quando parliamo di qualcosa o di una persona
05:31
that may be a surprise to the listener, you can say,
100
331980
3037
che potrebbe essere una sorpresa per l'ascoltatore, puoi dire:
05:35
"Well, it's none other than my father."
101
335017
3023
"Beh, non è altro che mio padre".
05:38
The person I'm going to talk about
102
338040
1850
La persona di cui parlerò
05:39
is none other than my mother.
103
339890
3077
altri non è che mia madre.
05:44
If you're gonna talk about a place,
104
344710
2970
Se parlerai di un posto, il
05:47
your favorite place, just say,
105
347680
1607
tuo posto preferito, dì semplicemente:
05:49
"I'm going to tell you about my favorite place,
106
349287
2173
"Ti parlerò del mio posto preferito,
05:51
it is boom, direct.
107
351460
3160
è boom, diretto.
05:54
So be direct at the start, don't ramble, don't digress.
108
354620
5000
Quindi sii diretto all'inizio, non divagare, non t digressione.
06:00
Don't go around all the houses, get to the point.
109
360090
5000
Non andare in giro per tutte le case, arriva al punto.
06:05
By the way, as I mentioned at the start of the video,
110
365470
3340
A proposito, come ho detto all'inizio del video,
06:08
I'm doing a challenge in collaboration with ELSA
111
368810
2720
sto facendo una sfida in collaborazione con ELSA
06:11
on the ELSA mobile app.
112
371530
2410
sull'app mobile ELSA.
06:13
In that challenge, you can practice
113
373940
2190
In quella sfida , puoi esercitarti con
06:16
all of these useful phrases for IELTS Speaking Part 2.
114
376130
3800
tutte queste frasi utili per IELTS Speaking Part 2.
06:19
You can practice the pronunciation of the words,
115
379930
2670
Puoi esercitarti con la pronuncia delle parole, l'
06:22
the word stress, the phrases,
116
382600
1840
accento delle parole, le frasi,
06:24
the chunks you can even practice in conversations.
117
384440
3130
i pezzi che puoi persino esercitarti nelle conversazioni.
06:27
It's absolutely brilliant.
118
387570
1930
È assolutamente geniale.
06:29
Even if I say so myself, I'm really excited about it.
119
389500
3880
Anche se lo dico io stesso , Sono davvero entusiasta.
06:33
I think you'll love it, it's gonna help you
120
393380
2310
Penso che ti piacerà , ti aiuterà
06:35
not only build pronunciation but help you learn phrases
121
395690
4350
non solo a costruire la pronuncia, ma ti aiuterà anche a imparare frasi
06:40
like this and build your confidence.
122
400040
2910
come questa e ad aumentare la tua sicurezza.
06:42
The links are down below in the description
123
402950
2010
I link sono in basso nella descrizione
06:44
if you wanna download the ELSA app
124
404960
1930
se vuoi scaricare il ELSA
06:46
but I'm gonna tell you a bit more about it later on.
125
406890
3120
ma ti parlerò un po' di più in seguito.
06:50
For now, let's get into tip number three.
126
410010
3253
Per ora, entriamo nel consiglio numero tre. Il
06:58
Tip number three is to use different tenses.
127
418310
3183
consiglio numero tre è usare tempi diversi.
07:02
Sometimes students ask me,
128
422890
1677
A volte gli studenti mi chiedono:
07:04
"Keith, in IELTS Speaking Part 2,
129
424567
2123
"Keith, in IELTS Speaking Part 2,
07:06
which tense should I use?"
130
426690
2720
quale tempo dovrei usare?"
07:09
There's no answer.
131
429410
1010
Non c'è risposta.
07:10
You can use any tense depending on the meaning
132
430420
2710
Puoi usare qualsiasi tempo verbale a seconda del significato che
07:13
you want to give.
133
433130
1570
vuoi dare.
07:14
What's important, I think is in IELTS,
134
434700
2660
Ciò che è importante, penso sia in IELTS,
07:17
you need to show off a wide range of grammatical structure,
135
437360
3740
devi mostrare un'ampia gamma di strutture grammaticali,
07:21
including different tenses.
136
441100
2000
inclusi tempi diversi.
07:23
So part two is a great opportunity to do that.
137
443100
4050
Quindi la seconda parte è una grande opportunità per farlo.
07:27
Very often, there are opportunities to talk about things
138
447150
3340
Molto spesso ci sono occasioni per parlare di cose
07:30
in the past, things in the present and things in the future.
139
450490
3750
passate, presenti e future.
07:34
If it feels comfortable,
140
454240
1840
Se ti fa sentire a tuo agio,
07:36
I want to show you now in this video, one technique,
141
456080
3520
voglio mostrarti ora in questo video, una tecnica,
07:39
it's a special storytelling technique to describe events
142
459600
4150
è una tecnica di narrazione speciale per descrivere eventi
07:43
or activities it's as old as the hills
143
463750
3720
o attività che è vecchia come le colline
07:47
but it's really powerful.
144
467470
2490
ma è davvero potente.
07:49
And it's about using the present tenses
145
469960
3100
E si tratta di usare i tempi presenti
07:53
to describe a story in the past.
146
473060
3050
per descrivere una storia nel passato.
07:56
Sounds strange, right?
147
476110
1970
Sembra strano, vero?
07:58
But let's see an example, okay?
148
478080
2013
Ma vediamo un esempio, ok?
08:01
Let's imagine we've been asked to describe an event
149
481050
3380
Immaginiamo che ci venga chiesto di descrivere un evento
08:04
(clears throat)
150
484430
833
(si schiarisce la gola)
08:05
and I begin like this.
151
485263
2297
e comincio così.
08:07
It happened about two months ago.
152
487560
2260
È successo circa due mesi fa.
08:09
I was waiting for a friend inside a coffee bar.
153
489820
2950
Stavo aspettando un amico in un bar.
08:12
This woman came in and started talking really loudly
154
492770
3940
Questa donna è entrata e ha iniziato a parlare a voce molto alta
08:16
on her phone, then she sat next to me.
155
496710
3020
al telefono, poi si è seduta accanto a me.
08:19
It was so noisy, I asked her to be quiet.
156
499730
3073
Era così rumoroso che le ho chiesto di stare zitta.
08:24
Now, if you look at the structure we've got the time
157
504010
3490
Ora, se guardi la struttura che abbiamo quando
08:27
it happened, it's usually the simple past.
158
507500
2680
è successo, di solito è il passato semplice.
08:30
It happened two months ago.
159
510180
2910
È successo due mesi fa.
08:33
When we set the scene, we usually use the past continuous,
160
513090
4380
Quando prepariamo la scena, di solito usiamo il passato continuo,
08:37
I was waiting for a friend.
161
517470
1980
stavo aspettando un amico.
08:39
I was sitting in a bar, setting the scene.
162
519450
3750
Ero seduto in un bar, ambientando la scena.
08:43
And then there's a series of actions
163
523200
2060
E poi c'è una serie di azioni
08:45
which are often in the simple past,
164
525260
2630
che spesso sono al passato semplice,
08:47
she came in, she started talking,
165
527890
2030
lei è entrata, ha iniziato a parlare,
08:49
she sat next to me, dah, dah, dah, different actions.
166
529920
4410
si è seduta accanto a me, dah, dah , dah, azioni diverse.
08:54
That's great, already you've got
167
534330
2030
Fantastico, hai già dei
08:56
some different tenses there
168
536360
1620
tempi diversi lì,
08:57
but look what happens if we change
169
537980
2720
ma guarda cosa succede se cambiamo
09:00
and introduce the present tense, have a look at this.
170
540700
3603
e introduciamo il tempo presente, dai un'occhiata a questo.
09:05
It happened about two months ago,
171
545220
2140
È successo circa due mesi fa,
09:07
I was waiting for a friend inside a coffee bar.
172
547360
3050
stavo aspettando un amico all'interno di un bar.
09:10
Then this woman comes in and starts talking really loudly
173
550410
4860
Poi questa donna entra e inizia a parlare a voce molto alta
09:15
on her phone and then she sits next to me.
174
555270
2840
al telefono e poi si siede accanto a me.
09:18
Oh, it was so noisy, I asked her to be quiet.
175
558110
3733
Oh, era così rumoroso che le ho chiesto di stare zitta.
09:23
Now, can you see what's happening?
176
563430
2563
Ora, riesci a vedere cosa sta succedendo?
09:27
The time is the same, the setting of the scene
177
567350
2210
L'ora è la stessa, l'ambientazione della scena
09:29
is the same but then I switched to - this woman comes in
178
569560
4020
è la stessa, ma poi sono passato a - entra questa donna
09:33
and starts talking - the present simple.
179
573580
3330
e inizia a parlare - al presente semplice.
09:36
What this does is it makes the action really vivid
180
576910
3290
Ciò che fa è rendere l'azione davvero vivida
09:40
and alive, almost as if you can see the woman here
181
580200
4560
e viva, quasi come se potessi vedere la donna qui
09:44
in the conversation, right?
182
584760
1640
nella conversazione, giusto? Lo
09:46
It brings it to life, it's a really powerful technique.
183
586400
4070
dà vita, è una tecnica davvero potente.
09:50
And then very often when we're concluding, talking
184
590470
2910
E poi molto spesso quando stiamo concludendo, parlando
09:53
about the final actions, you go back to the past.
185
593380
3230
delle azioni finali, torni al passato.
09:56
It was noisy, I asked her to be quiet.
186
596610
3830
Era rumoroso, le ho chiesto di stare zitta.
10:00
It's a very powerful storytelling technique.
187
600440
2560
È una tecnica narrativa molto potente.
10:03
It's quite tricky so you need to practice it a lot.
188
603000
4370
È piuttosto complicato, quindi devi esercitarti molto.
10:07
And there are no rules about when you switch tense,
189
607370
3690
E non ci sono regole su quando cambi tempo,
10:11
it's just the feeling you want to create, but try it out.
190
611060
4500
è solo la sensazione che vuoi creare, ma provalo.
10:15
Practice it and now that I've told you,
191
615560
2920
Praticalo e ora che te l'ho detto,
10:18
I think as you start listening to stories,
192
618480
2090
penso che quando inizi ad ascoltare le storie,
10:20
you'll probably start noticing the use of the present tenses
193
620570
4290
probabilmente inizierai a notare l'uso dei tempi presenti
10:25
to describe past events.
194
625910
2530
per descrivere eventi passati.
10:28
Very powerful, very useful, give it a go, practice
195
628440
3040
Molto potente, molto utile, provalo, esercitati
10:31
but only use it if you feel confident.
196
631480
2500
ma usalo solo se ti senti sicuro.
10:33
Okay, great, let's move on.
197
633980
2563
Ok, fantastico, andiamo avanti.
10:41
Tip number four, use some flexible templates.
198
641280
4483
Suggerimento numero quattro, usa alcuni modelli flessibili.
10:46
I'm a big fan of templates, right?
199
646790
2050
Sono un grande fan dei modelli, giusto?
10:48
A template is really a set phrase
200
648840
2760
Un modello è in realtà una frase fissa
10:51
but where you change one or two of the words
201
651600
2630
ma in cui cambi una o due parole
10:54
each time you use it.
202
654230
2240
ogni volta che la usi.
10:56
I think templates are great 'cause they can build
203
656470
2640
Penso che i modelli siano fantastici perché possono aumentare la
10:59
your confidence, they can give you flexibility.
204
659110
3190
tua fiducia, possono darti flessibilità.
11:02
And in a way they're better than set phrases or idioms
205
662300
4030
E in un certo senso sono meglio delle frasi o dei modi di dire fissi
11:06
because those are fixed and you memorize them.
206
666330
2850
perché quelli sono fissi e li memorizzi.
11:09
The template, you're changing it each time you use it
207
669180
3000
Il modello, lo cambi ogni volta che lo usi
11:12
but it's so powerful.
208
672180
1940
ma è così potente.
11:14
For example, IELTS Speaking Part 2,
209
674120
3120
Ad esempio, IELTS Speaking Part 2,
11:17
I'd like to kick off by telling you up, up, up, up, up,
210
677240
2963
vorrei iniziare raccontandoti su, su, su, su, su,
11:22
that's the template I'd like to kick off
211
682120
2090
questo è il modello che vorrei iniziare
11:24
by telling you what happened.
212
684210
1953
raccontandoti cosa è successo.
11:27
I'd like to kick off by telling you the agenda
213
687710
2390
Vorrei iniziare raccontandovi l'ordine del giorno
11:30
for today's meeting.
214
690100
1273
della riunione odierna.
11:32
I'd like to kick off by telling you what I think
215
692850
2680
Vorrei iniziare dicendovi cosa penso
11:35
about this piece of work.
216
695530
1583
di questo lavoro.
11:38
It's such a great template,
217
698170
1640
È un modello così eccezionale,
11:39
very flexible when you're starting anything,
218
699810
2500
molto flessibile quando inizi qualcosa,
11:42
especially IELTS Speaking Part 2.
219
702310
2670
specialmente IELTS Speaking Parte 2.
11:44
Another one, describing an event, right?
220
704980
2830
Un altro, che descrive un evento, giusto?
11:47
This took place, dah, dah, dah, dah, dah, dah.
221
707810
4130
Questo ha avuto luogo, dah, dah, dah , dah, dah, dah.
11:51
This took place quite a while back.
222
711940
3040
Questo è successo un bel po' di tempo fa.
11:54
This took place two months ago.
223
714980
2790
Questo è successo due mesi fa.
11:57
This took place last year actually, great.
224
717770
5000
In realtà è successo l'anno scorso, fantastico. Un
12:02
Another one if we're describing a place,
225
722880
3190
altro se stiamo descrivendo un luogo,
12:06
it's one of the dah, dah, dah, dah, dah,
226
726070
2400
è uno dei dah, dah, dah, dah, dah,
12:08
places I have visited.
227
728470
2563
luoghi che ho visitato.
12:12
It's one of the most amazing places I have visited.
228
732140
3743
È uno dei posti più incredibili che ho visitato.
12:17
It's one of the most beautiful places I have visited.
229
737230
3323
È uno dei posti più belli che ho visitato.
12:21
Actually, it's one of the cheapest places I have visited.
230
741800
3573
In realtà, è uno dei posti più economici che ho visitato.
12:26
Can you see?
231
746610
833
Riesci a vedere?
12:27
These nice templates are giving you lots of language
232
747443
3207
Questi bei modelli ti offrono un sacco di linguaggio
12:30
and flexibility helping you show off
233
750650
2950
e flessibilità aiutandoti a mostrare
12:33
your grammatical range as well.
234
753600
3000
anche la tua gamma grammaticale.
12:36
There are many more and you can find them
235
756600
3030
Ce ne sono molti altri e li puoi trovare
12:39
in the ELSA challenge I'm doing.
236
759630
3172
nella sfida ELSA che sto facendo.
12:42
(screen swooshing)
237
762802
833
(schermo che fruscia)
12:43
If you don't know ELSA mobile app
238
763635
1855
Se non conosci l'app mobile ELSA,
12:45
then let me just show you how it works.
239
765490
3210
lascia che ti mostri come funziona.
12:48
It's great, right?
240
768700
833
È fantastico, vero?
12:49
So especially if you're an IELTS student,
241
769533
2037
Quindi, specialmente se sei uno studente IELTS,
12:51
you'll notice you can practice IELTS topics, right?
242
771570
3940
noterai che puoi praticare gli argomenti IELTS, giusto?
12:55
You can practice part one, part two and part three
243
775510
3427
Puoi esercitarti nella prima parte, nella seconda e nella terza parte
12:58
and look at that even path three,
244
778937
2473
e guardare quel percorso pari tre,
13:01
you can look at different conversations
245
781410
2000
puoi guardare diverse conversazioni
13:03
and practice your pronunciation in the whole conversation.
246
783410
3323
e praticare la tua pronuncia durante l'intera conversazione.
13:07
Also, ELSA have created quite a few challenges with teachers
247
787710
3660
Inoltre, ELSA ha creato alcune sfide con gli insegnanti
13:11
and my challenges in here.
248
791370
1880
e le mie sfide qui.
13:13
And let's have a look at how one of these parts
249
793250
2170
E diamo un'occhiata a come funziona una di queste parti
13:15
of the challenge works.
250
795420
1810
della sfida.
13:17
You can practice individual sounds,
251
797230
2660
Puoi praticare singoli suoni,
13:19
differentiating sounds
252
799890
1740
differenziare i suoni
13:21
and then there's the words in context.
253
801630
3180
e poi ci sono le parole nel contesto.
13:24
This is nice, have a look at this one, okay?
254
804810
2900
Questo è carino, dai un'occhiata a questo, ok?
13:27
It asked me to practice the difference between these two,
255
807710
3630
Mi ha chiesto di esercitarmi sulla differenza tra questi due,
13:31
- [Voice Over] Coast.
256
811340
1280
- [Voce fuori campo] Coast.
13:32
- That's coast.
257
812620
2230
- Quella è la costa.
13:34
(beeping sound)
258
814850
1030
(suono bip)
13:35
Great, continue.
259
815880
2250
Ottimo, continua.
13:38
And let's have a look here.
260
818130
1880
E diamo un'occhiata qui.
13:40
- [Voice Over] Cart, card.
261
820010
2923
- [Voce fuori campo] Carrello, card.
13:44
- Cart, card, cart, notice card, of course card
262
824150
4210
- Carrello, cartoncino, cartoncino, cartoncino, ovviamente cartoncino
13:48
when you have the voice D at the end, the vowel is longer.
263
828360
4020
quando hai la voce D alla fine, la vocale è più lunga.
13:52
- [Voice Over] Cart, card.
264
832380
1920
- [Voce fuori campo] Carrello, card.
13:54
- Card is the second one.
265
834300
1775
- La carta è la seconda.
13:56
(beeping sound)
266
836075
833
13:56
Yeah, it's great.
267
836908
942
(suono bip)
Sì, è fantastico.
13:57
It's absolutely brilliant, you can do lots of practice,
268
837850
3300
È assolutamente geniale, puoi fare molta pratica,
14:01
improve pronunciation, build up your vocabulary
269
841150
3040
migliorare la pronuncia, costruire il tuo vocabolario
14:04
and also your confidence, it's great.
270
844190
3060
e anche la tua sicurezza, è fantastico.
14:07
Now, when you go to sign up for ELSA
271
847250
2190
Ora, quando vi iscriverete all'ELSA
14:09
because you're my students, we have some discounts for you.
272
849440
3700
perché siete miei studenti, abbiamo degli sconti per voi.
14:13
If you sign up for a one-year plan,
273
853140
1990
Se ti iscrivi a un piano annuale,
14:15
you can get a 30% discount off the original price.
274
855130
4210
puoi ottenere uno sconto del 30% sul prezzo originale.
14:19
If you go for the lifetime membership,
275
859340
1930
Se scegli l'abbonamento a vita,
14:21
you get a whopping 80% off
276
861270
2990
ottieni un enorme sconto dell'80%
14:24
and then you've got ELSA in your phone forever.
277
864260
4640
e poi hai ELSA nel tuo telefono per sempre.
14:28
And it's great because they're adding so much new stuff,
278
868900
3800
Ed è fantastico perché stanno aggiungendo così tante cose nuove,
14:32
new challenges, new information, new topics,
279
872700
2700
nuove sfide, nuove informazioni, nuovi argomenti
14:35
and you get access to all of that forever
280
875400
2410
e hai accesso a tutto ciò per sempre
14:37
for a one-time payment.
281
877810
2090
con un pagamento una tantum.
14:39
Go and check it out in the links below.
282
879900
3700
Vai a dare un'occhiata ai link qui sotto.
14:43
Right now, let's get back to those tips.
283
883600
3533
In questo momento, torniamo a quei suggerimenti.
14:51
Tip number five, use cohesive devices.
284
891770
4320
Suggerimento numero cinque, usa dispositivi coesivi. I
14:56
Cohesive devices are these words or little phrases
285
896090
3470
dispositivi di coesione sono queste parole o piccole frasi
14:59
that connect your sentences and your ideas.
286
899560
4450
che collegano le tue frasi e le tue idee.
15:04
It's like the glue that holds your ideas
287
904010
3300
È come la colla che tiene insieme le tue idee
15:07
and your speech together.
288
907310
1580
e il tuo discorso.
15:08
Sometimes they're called discourse markers,
289
908890
2840
A volte vengono chiamati indicatori del discorso,
15:11
linkers, connectors, right?
290
911730
3160
linker, connettori, giusto?
15:14
And without them, then your speech and sentences
291
914890
3560
E senza di loro, il tuo discorso e le tue frasi sono
15:18
just a disconnected.
292
918450
2050
solo disconnessi.
15:20
There's no logic, it's hard to follow.
293
920500
3320
Non c'è logica, è difficile da seguire.
15:23
They're really important,
294
923820
1340
Sono davvero importanti,
15:25
some of the basic ones are first of all
295
925160
3780
alcuni di quelli di base sono prima di tutto
15:28
to kick off when you're beginning, right?
296
928940
3300
da iniziare quando inizi, giusto?
15:32
When you're going in sequence after that,
297
932240
3030
Quando vai in sequenza dopo,
15:35
next, when you're changing topic.
298
935270
3410
dopo, quando cambi argomento.
15:38
Anyway, when you're concluding finally in the end, right?
299
938680
5000
Comunque, quando stai concludendo finalmente alla fine, giusto?
15:45
And all of these are so important because they make it easy
300
945650
3960
E tutti questi sono così importanti perché rendono facile
15:49
for the examiner to follow you
301
949610
2190
per l'esaminatore seguirti
15:51
and so you will get a higher score.
302
951800
2720
e quindi otterrai un punteggio più alto.
15:54
It's one of the main criteria for fluency
303
954520
2420
È uno dei criteri principali per la fluidità
15:56
in the IELTS band descriptors so it's really important.
304
956940
3850
nei descrittori di banda IELTS, quindi è davvero importante.
16:00
Here are some more examples in the middle of a story,
305
960790
3540
Ecco alcuni altri esempi nel mezzo di una storia,
16:04
changing direction.
306
964330
2002
cambiando direzione.
16:06
dah, dah, dah, dah, dah, anyway, what happened next was...
307
966332
3468
dah, dah, dah, dah, dah, comunque, quello che è successo dopo è stato...
16:10
Anyway, what happened next was - nice.
308
970800
3633
Comunque, quello che è successo dopo è stato - bello.
16:15
When you're coming to the end, often in IELTS part two,
309
975490
4410
Quando arrivi alla fine, spesso nella seconda parte di IELTS,
16:19
we have to talk about our feelings, right?
310
979900
1980
dobbiamo parlare dei nostri sentimenti, giusto?
16:21
You may say, "When it comes to my feelings,
311
981880
3960
Potresti dire: "Quando si tratta dei miei sentimenti,
16:25
I'd say, I felt really happy about it."
312
985840
3327
direi che mi sono sentito davvero felice".
16:30
When it comes to my feelings,
313
990310
2340
Quando si tratta dei miei sentimenti,
16:32
I'd say dah, dah, dah, dah, dah.
314
992650
2990
direi dah, dah, dah, dah, dah.
16:35
Or you could say, "as far as my feelings are concerned,
315
995640
4200
Oppure potresti dire "per quanto riguarda i miei sentimenti,
16:39
I'd say I was over the moon".
316
999840
2960
direi che ero al settimo cielo".
16:42
Say it with me, as far as my feelings are concerned,
317
1002800
3883
Dillo con me, per quanto riguarda i miei sentimenti,
16:48
there's a kind of a linking, as far as, as far as,
318
1008400
4083
c'è una sorta di collegamento, per quanto
16:53
as far as my feelings are concerned, I was over the moon.
319
1013620
4683
riguarda i miei sentimenti, ero al settimo cielo.
16:59
Or I'd say I was over the moon,
320
1019450
2960
O direi che ero al settimo cielo,
17:02
different possibilities, right?
321
1022410
2200
diverse possibilità, giusto?
17:04
These are great cohesive devices
322
1024610
1840
Questi sono ottimi dispositivi di coesione che
17:06
you can be using to give cohesion to your answers
323
1026450
3560
puoi utilizzare per dare coesione alle tue risposte
17:10
and really impress the IELTS examiner.
324
1030010
3280
e impressionare davvero l'esaminatore IELTS.
17:13
Remember, you can practice these
325
1033290
2190
Ricorda che puoi esercitarti
17:15
in the ELSA mobile app speaking challenge.
326
1035480
4140
nella sfida di parlare dell'app mobile ELSA.
17:19
Let's move on to tip number six.
327
1039620
2433
Passiamo al consiglio numero sei.
17:26
The final tip and maybe the best is tip number six,
328
1046750
5000
Il suggerimento finale e forse il migliore è il suggerimento numero sei,
17:31
get into the flow.
329
1051760
1643
entra nel flusso.
17:34
So I think all of the above tips are really good
330
1054370
4160
Quindi penso che tutti i suggerimenti di cui sopra siano davvero buoni
17:38
in my humble opinion but,
331
1058530
3680
a mio modesto parere,
17:42
and this one is also really important.
332
1062210
3630
ma anche questo è molto importante.
17:45
So sometimes when students are in IELTS Speaking Part 2,
333
1065840
4800
Quindi, a volte, quando gli studenti sono in IELTS Speaking Part 2, in un
17:50
they kind of forget the grammar and all the tips
334
1070640
2580
certo senso dimenticano la grammatica e tutti i suggerimenti
17:53
and what they should be doing
335
1073220
1260
e cosa dovrebbero fare e
17:54
and they just start talking and it just flows
336
1074480
3160
iniziano a parlare e tutto scorre
17:57
and you can see them get into a flow
337
1077640
2730
e puoi vederli entrare in un flusso
18:00
and they just come out with this lovely,
338
1080370
2550
e uscire con questo
18:02
natural spoken English, lovely descriptions,
339
1082920
4200
inglese parlato adorabile e naturale, descrizioni adorabili,
18:07
lovely storytelling and it just works.
340
1087120
3730
narrazione adorabile e funziona.
18:10
And it's great because remember,
341
1090850
2130
Ed è fantastico perché ricorda,
18:12
IELTS Speaking is a test of your natural spoken English
342
1092980
4430
IELTS Speaking è un test del tuo inglese parlato naturale,
18:17
not academic English so getting into the flow sometimes,
343
1097410
4650
non dell'inglese accademico, quindi entrare nel flusso a volte,
18:22
allowing this creativity and language to come out
344
1102060
5000
permettere a questa creatività e linguaggio di emergere
18:27
naturally is really great.
345
1107130
2860
naturalmente è davvero fantastico.
18:29
Of course, it depends on your personality
346
1109990
3130
Certo, dipende dalla tua personalità
18:33
and possibly on your level and how much you've prepared
347
1113120
4040
e possibilmente dal tuo livello e da quanto ti sei preparato,
18:37
but if you've done lots of preparation
348
1117160
1870
ma se hai fatto molta preparazione
18:39
and you've got the confidence,
349
1119030
1780
e hai la fiducia,
18:40
it can be really great to just get into the flow.
350
1120810
3880
può essere davvero fantastico entrare nel flusso.
18:44
And I think, creativity is really important
351
1124690
3290
E penso che la creatività sia davvero importante
18:48
because creativity is your uniqueness, right?
352
1128990
4040
perché la creatività è la tua unicità, giusto?
18:53
When you speak, every sentence you create is unique.
353
1133030
4960
Quando parli, ogni frase che crei è unica.
18:57
It's your creativity coming out.
354
1137990
2333
È la tua creatività che viene fuori.
19:01
If you're gonna migrate abroad and live in a new community
355
1141260
4350
Se migrerai all'estero e vivrai in una nuova comunità
19:05
and country, that community doesn't want a robot,
356
1145610
4310
e in un nuovo paese, quella comunità non vuole un robot,
19:09
they need your creativity.
357
1149920
1993
ha bisogno della tua creatività.
19:12
They need to listen to you creatively expressing
358
1152840
3480
Hanno bisogno di ascoltarti mentre esprimi in modo creativo le
19:16
your ideas in English.
359
1156320
2620
tue idee in inglese.
19:18
Same if you go to study abroad at university,
360
1158940
2530
Lo stesso se vai a studiare all'estero all'università,
19:21
they don't need another robot to come into the class.
361
1161470
3450
non hanno bisogno di un altro robot per entrare in classe.
19:24
They want to hear somebody using English creatively.
362
1164920
4150
Vogliono sentire qualcuno che usa l'inglese in modo creativo.
19:29
They need your creativity.
363
1169070
3050
Hanno bisogno della tua creatività.
19:32
It's about what you can give them, it's almost,
364
1172120
2670
Riguarda ciò che puoi dare loro, è quasi,
19:34
it's your responsibility to be creative
365
1174790
4140
è tua responsabilità essere creativo
19:38
and to speak the best that you can.
366
1178930
2740
e parlare al meglio che puoi.
19:41
So I think it's really important.
367
1181670
2210
Quindi penso che sia davvero importante.
19:43
If you're going for an IELTS band seven, eight or nine,
368
1183880
4920
Se stai cercando una fascia IELTS sette, otto o nove,
19:48
then don't be too straight, too narrow minded.
369
1188800
5000
allora non essere troppo schietto, con una mentalità troppo ristretta.
19:54
Don't adjust imitate lots of phrases, open up, be creative,
370
1194750
5000
Non adattarti imita molte frasi, apriti, sii creativo,
20:00
get into the flow, let yourself shine,
371
1200930
4810
entra nel flusso, lasciati brillare
20:05
and you'll get the score that you need.
372
1205740
2831
e otterrai il punteggio di cui hai bisogno.
20:08
(screen swooshes)
373
1208571
833
(lo schermo lampeggia)
20:09
So follow the above tips, start using these phrases
374
1209404
4126
Quindi segui i suggerimenti di cui sopra, inizia a usare queste frasi
20:13
and I am confident you have a great chance to succeed
375
1213530
4100
e sono fiducioso che hai una grande possibilità di avere successo
20:17
in IELTS Speaking Part 2.
376
1217630
1953
in IELTS Speaking Parte 2.
20:20
Remember, I think the success is in the practice
377
1220500
2730
Ricorda, penso che il successo sia nella pratica,
20:23
so just practice as much as you can.
378
1223230
2050
quindi esercitati il ​​più possibile.
20:25
Remember the challenge in ELSA,
379
1225280
2110
Ricorda la sfida in ELSA,
20:27
you can go into the challenge I'm doing,
380
1227390
2410
puoi entrare nella sfida che sto facendo,
20:29
start practicing there straight away.
381
1229800
2730
iniziare subito a esercitarti lì.
20:32
The links are down below.
382
1232530
1610
I link sono in basso.
20:34
If you sign up for a one-year membership,
383
1234140
2780
Se ti iscrivi per un abbonamento di un anno,
20:36
you do get a 30% discount
384
1236920
2180
ottieni uno sconto del 30%
20:39
and if you sign up for life, lifetime membership,
385
1239100
3170
e se ti iscrivi per un abbonamento a vita,
20:42
there's a massive 80% discount.
386
1242270
3170
c'è un enorme sconto dell'80%.
20:45
Insane but great.
387
1245440
2280
Folle ma fantastico.
20:47
Go and check out the links down below
388
1247720
2260
Vai a dare un'occhiata ai link in basso
20:49
and you can have ELSA in your pocket
389
1249980
2400
e potrai avere ELSA in tasca
20:52
for the rest of your life, fantastic.
390
1252380
3570
per il resto della tua vita, fantastico.
20:55
So if you've liked the video,
391
1255950
1900
Quindi, se il video ti è piaciuto,
20:57
do remember to subscribe and turn on the notifications.
392
1257850
3700
ricordati di iscriverti e di attivare le notifiche.
21:01
It's been a pleasure as always spending this time with you.
393
1261550
3150
È stato un piacere come sempre passare questo tempo con te.
21:04
I hope it helps, good luck with your test.
394
1264700
3000
Spero di esserti stato d'aiuto, buona fortuna con il test.
21:07
And I will see you in a few moments in the next video.
395
1267700
4420
E ci vediamo tra pochi istanti nel prossimo video.
21:12
Take care my friend, bye-bye
396
1272120
1970
Abbi cura di te amico mio, ciao ciao
21:15
(upbeat music)
397
1275003
2583
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7