What’s your English level? Find out with this test

97,169 views ・ 2024-03-23

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Have you ever wondered what your English level is?
0
810
2790
- Ti sei mai chiesto qual è il tuo livello di inglese?
00:03
Hmm.
1
3600
870
Hmm.
00:04
Well, if you're looking for a fun
2
4470
2010
Bene, se stai cercando un
00:06
and interactive way to discover
3
6480
2280
modo divertente e interattivo per scoprire il
00:08
your level of English,
4
8760
1410
tuo livello di inglese,
00:10
you might be in the right place.
5
10170
3243
potresti essere nel posto giusto.
00:14
(upbeat music)
6
14485
2667
(musica allegra)
00:23
I say "might be in the right place"
7
23484
2879
Dico "potrebbe essere nel posto giusto"
00:26
because the truth is
8
26363
1537
perché la verità è che
00:27
you won't really know accurately
9
27900
2325
non saprai con precisione il
00:30
your English level from this video,
10
30225
2775
tuo livello di inglese da questo video
00:33
or from any YouTube video really.
11
33000
3120
o da qualsiasi video di YouTube.
00:36
However, this is a fun way to get
12
36120
2507
Tuttavia, questo è un modo divertente per avere
00:38
a rough idea of where you stand.
13
38627
4303
un'idea approssimativa di dove ti trovi.
00:42
I mean, what your level is.
14
42930
2580
Voglio dire, qual è il tuo livello?
00:45
Hello, this is Keith from English Speaking Success
15
45510
2880
Ciao, sono Keith di English Speaking Success
00:48
and the website Keith Speaking Academy.
16
48390
2760
e del sito web Keith Speaking Academy.
00:51
Well, my goal here is to help you develop
17
51150
2760
Bene, il mio obiettivo è aiutarti a sviluppare le
00:53
your speaking skills in a fun
18
53910
2088
tue capacità di parlare in
00:55
and professional way,
19
55998
2172
modo divertente e professionale
00:58
and if you're taking IELTS,
20
58170
1440
e, se stai sostenendo IELTS,
00:59
to help you face the examiner with confidence.
21
59610
3540
aiutarti ad affrontare l' esaminatore con sicurezza.
01:03
Now, it's really important to know
22
63150
2840
Ora, è davvero importante conoscere il
01:05
your level of English,
23
65990
1848
tuo livello di inglese,
01:07
mainly because then you can study materials
24
67838
3380
soprattutto perché così potrai studiare materiali
01:11
that are appropriate for your level.
25
71218
2642
adatti al tuo livello.
01:13
If they're too hard, you're demotivated.
26
73860
2790
Se sono troppo difficili, sei demotivato.
01:16
If they're too easy, it's boring, right?
27
76650
3210
Se sono troppo facili, è noioso, giusto?
01:19
So...
28
79860
833
Quindi...
01:20
And also if you're gonna study a course,
29
80693
2257
E anche se studierai un corso,
01:22
face-to-face or online,
30
82950
1590
in presenza o online,
01:24
it helps you choose the right course.
31
84540
2699
ti aiuta a scegliere il corso giusto.
01:27
It can also help you focus
32
87239
1744
Può anche aiutarti a concentrarti
01:28
on your weaknesses,
33
88983
1488
sui tuoi punti deboli,
01:30
things that you don't yet know properly.
34
90471
3304
cose che non conosci ancora adeguatamente.
01:33
And it can, of course,
35
93775
1535
E può, ovviamente,
01:35
help you set realistic goals,
36
95310
2280
aiutarti a stabilire obiettivi realistici, il
01:37
which means you are more likely
37
97590
1980
che significa che avrai maggiori probabilità
01:39
to succeed with your English learning.
38
99570
2940
di successo con il tuo apprendimento dell’inglese.
01:42
Whatever your level is today,
39
102510
1950
Qualunque sia il tuo livello oggi,
01:44
I want you to be happy with it.
40
104460
2640
voglio che tu ne sia felice.
01:47
Don't compare.
41
107100
1290
Non confrontare.
01:48
Be happy and slowly work forward,
42
108390
3750
Sii felice e procedi lentamente,
01:52
step by step, to get better.
43
112140
2820
passo dopo passo, per migliorare.
01:54
This video is gonna help you with that.
44
114960
1757
Questo video ti aiuterà in questo.
01:56
Let me explain how it works.
45
116717
2686
Lascia che ti spieghi come funziona.
02:03
So I'm gonna ask you 30 questions,
46
123120
2734
Quindi ti farò 30 domande, la
02:05
most of them on a multiple choice basis.
47
125854
3386
maggior parte delle quali a scelta multipla.
02:09
Questions will be based on language knowledge,
48
129240
2370
Le domande si baseranno sulla conoscenza della lingua,
02:11
including vocabulary, grammar, idioms, collocations;
49
131610
4381
compresi vocabolario, grammatica, modi di dire, collocazioni;
02:15
Also, your listening ability a little bit.
50
135991
3509
Inoltre, un po' la tua capacità di ascolto.
02:19
And then, questions start very easy,
51
139500
2430
E poi, le domande iniziano in modo molto semplice,
02:21
and then they get harder and harder.
52
141930
2220
e poi diventano sempre più difficili.
02:24
Basically on the CEFR,
53
144150
1646
Fondamentalmente sul QCER,
02:25
going from A1 right up to C2.
54
145796
4032
da A1 fino a C2.
02:29
The way to do it,
55
149828
1491
Per farlo,
02:31
as you watch the questions,
56
151319
1381
mentre guardi le domande,
02:32
make a note of which ones you get right.
57
152700
2490
prendi nota di quelle che rispondi correttamente.
02:35
And then at the end,
58
155190
990
E poi alla fine,
02:36
look at the total.
59
156180
1160
guarda il totale.
02:37
And if you score one to five,
60
157340
4420
E se ottieni un punteggio da uno a cinque,
02:41
you're probably an A1; beginner level.
61
161760
3480
probabilmente sei un A1; livello principiante.
02:45
If you score between six and 10,
62
165240
1620
Se ottieni un punteggio compreso tra 6 e 10,
02:46
you're probably an A2; Lower intermediate.
63
166860
3199
probabilmente sei un A2; Intermedio inferiore.
02:50
If you score between 11 and 15,
64
170059
2861
Se ottieni un punteggio compreso tra 11 e 15,
02:52
you're probably a B1;
65
172920
1478
probabilmente sei un B1;
02:54
kind of intermediate level,
66
174398
2110
tipo di livello intermedio,
02:56
maybe an IELTS four to five.
67
176508
2672
forse uno IELTS da quattro a cinque.
02:59
If you score 16 to 20,
68
179180
2913
Se ottieni un punteggio compreso tra 16 e 20,
03:02
you are probably a B2;
69
182093
2317
probabilmente sei un B2;
03:04
kind of upper intermediate.
70
184410
2190
tipo di intermedio superiore.
03:06
IELTS 5.5 to 6.5.
71
186600
3936
IELTS da 5,5 a 6,5.
03:10
If you score 21 to 25,
72
190536
2891
Se ottieni un punteggio compreso tra 21 e 25,
03:13
you're probably a C1.
73
193427
2203
probabilmente sei un C1.
03:15
Hooray.
74
195630
960
Evviva.
03:16
And that is advanced.
75
196590
1704
E questo è avanzato.
03:18
IELTS 6.5 to 7.5.
76
198294
3635
IELTS da 6,5 ​​a 7,5.
03:21
And holy moly,
77
201929
1621
E santo cielo,
03:23
if you are 26 to 30,
78
203550
2472
se hai dai 26 ai 30 anni,
03:26
you're probably a C2,
79
206022
2418
probabilmente sei un C2,
03:28
which is a proficient user of English.
80
208440
3360
ovvero un utente esperto dell'inglese.
03:31
Basically kind of IELTS eight and nine.
81
211800
3330
Fondamentalmente una specie di IELTS otto e nove.
03:35
These are approximate scores.
82
215130
1590
Questi sono punteggi approssimativi.
03:36
And remember, really,
83
216720
1350
E ricorda, in realtà,
03:38
this video is just for fun,
84
218070
1920
questo video è solo per divertimento,
03:39
but to give you an idea,
85
219990
1770
ma per darti un'idea,
03:41
a rough idea, of where you stand.
86
221760
3513
un'idea approssimativa, di dove ti trovi.
03:48
Okay, let's begin at the beginning.
87
228780
3324
Ok, cominciamo dall'inizio.
03:52
Beginning quite easy questions, okay?
88
232104
3053
All'inizio sono domande abbastanza facili, ok?
03:55
Questions one to five are
89
235157
2233
Le domande da uno a cinque
03:57
around level A1, beginner level.
90
237390
3150
riguardano il livello A1, livello principiante.
04:00
I'll ask you the question
91
240540
1807
Ti farò la domanda
04:02
and give you four answers,
92
242347
2333
e ti darò quattro risposte,
04:04
you choose one,
93
244680
1051
tu ne sceglierai una,
04:05
and I'll give you about five seconds to answer,
94
245731
4469
e ti darò circa cinque secondi per rispondere,
04:10
and then I'll give you the answer, okay
95
250200
2182
e poi ti darò la risposta, okay,
04:12
Let's begin, question number one:
96
252382
2681
iniziamo, domanda numero uno:
04:15
You meet your friend at work
97
255063
2397
incontri la tua amico al lavoro
04:17
and your friend asks, "how's it going?"
98
257460
3150
e il tuo amico ti chiede: "come va?"
04:20
How would you answer?
99
260610
1830
Come risponderesti?
04:22
A, "It's later than usual."
100
262440
2484
A, "È più tardi del solito."
04:24
B, "I'm fine thanks, and you?"
101
264924
2975
B: "Sto bene, grazie, e tu?"
04:27
C, "Business as usual."
102
267899
2819
C, "Affari come al solito."
04:30
D, "You are welcome."
103
270718
2759
D, "Prego."
04:39
The correct answer would be B,
104
279500
3317
La risposta corretta sarebbe B:
04:42
"I'm fine thanks, and you?"
105
282817
2483
"Sto bene, grazie, e tu?"
04:45
However, if you put C,
106
285300
3097
Tuttavia, se metti C,
04:48
"Business as usual,"
107
288397
1433
"Business as usual",
04:49
you actually get two points
108
289830
1860
ottieni effettivamente due punti
04:51
'cause that's a great answer.
109
291690
2130
perché è un'ottima risposta.
04:53
Shows you have a higher level.
110
293820
1775
Mostra che hai un livello più alto.
04:55
Let's move on to question number two.
111
295595
2875
Passiamo alla domanda numero due.
04:58
Question number two:
112
298470
900
Domanda numero due:
04:59
You are talking about your daily routine.
113
299370
2374
stai parlando della tua routine quotidiana.
05:01
Which sentence correctly describes
114
301744
3026
Quale frase descrive correttamente
05:04
something you do every day?
115
304770
1983
qualcosa che fai ogni giorno?
05:07
Sentence is, "I blank breakfast at 8:00 AM"
116
307830
4180
La frase è: "Faccio colazione alle 8:00"
05:12
Is it A, "am eating,"
117
312010
2893
È A, "sto mangiando",
05:14
B "eats,"
118
314903
2436
B "mangia",
05:17
C, "eat"
119
317339
2099
C, "mangia"
05:19
D, "eating?"
120
319438
2039
D, "mangiando?"
05:27
And the correct answer is C,
121
327248
2197
E la risposta corretta è C,
05:29
"I eat breakfast at 8:00 AM."
122
329445
3525
"faccio colazione alle 8:00".
05:32
Next question.
123
332970
1500
Prossima domanda.
05:34
Question number three:
124
334470
1050
Domanda numero tre:
05:35
You're planning to meet a friend in the city.
125
335520
2940
hai intenzione di incontrare un amico in città. Il
05:38
Your friend asks,
126
338460
1256
tuo amico chiede:
05:39
"What time shall we meet tomorrow?"
127
339716
3154
"A che ora ci vediamo domani?"
05:42
And you say,
128
342870
1399
E tu dici:
05:44
A, "let's meet at seven o'clock,"
129
344269
3026
A: "ci vediamo alle sette",
05:47
B, "I have two brothers,"
130
347295
2880
B: "ho due fratelli",
05:50
C, "it's next to the bank,"
131
350175
2978
C: "è vicino alla banca",
05:53
D, "I'm fine, thank you."
132
353153
2944
D: "sto bene, grazie".
06:01
And the answer is A, "Let's meet at seven o'clock."
133
361528
4250
E la risposta è A: " Incontriamoci alle sette".
06:06
Nice.
134
366840
1110
Carino.
06:07
Question number four:
135
367950
1530
Domanda numero quattro:
06:09
You are in France,
136
369480
1588
sei in Francia,
06:11
ah, Paris,
137
371068
1981
ah, Parigi,
06:13
and telling your friend about a famous place
138
373049
3511
e stai raccontando al tuo amico di un luogo famoso che
06:16
you are visiting in Paris.
139
376560
2115
stai visitando a Parigi.
06:18
Which sentence is correct?
140
378675
2450
Quale frase è corretta?
06:21
A, "I'm at the Eiffel Tower in Paris."
141
381125
4722
A, "Sono alla Torre Eiffel a Parigi."
06:25
B, "I'm at Eiffel Tower in Paris."
142
385847
4453
B, "Sono alla Torre Eiffel a Parigi."
06:30
C, "I'm at Eiffel Tower in the Paris"
143
390300
3895
C, "Sono alla Torre Eiffel a Parigi"
06:34
D, "I'm at the Eiffel Tower in the Paris."
144
394195
3812
D, "Sono alla Torre Eiffel a Parigi."
06:43
And the correct answer is A.
145
403346
2914
E la risposta corretta è A.
06:46
It's "the Eiffel Tower,"
146
406260
2220
È "la Torre Eiffel"
06:48
or "the Eiffel Tower."
147
408480
1194
o "la Torre Eiffel".
06:49
Paris doesn't have a determiner, "the."
148
409674
3576
Parigi non ha un determinante, "il".
06:53
It's in Paris.
149
413250
1730
È a Parigi.
06:54
Next one.
150
414980
1420
Prossimo.
06:56
Question number five:
151
416400
1140
Domanda numero cinque:
06:57
You're describing your ability
152
417540
2217
stai descrivendo la tua capacità
06:59
to speak English to a new classmate.
153
419757
3573
di parlare inglese a un nuovo compagno di classe.
07:03
Which sentence is correct?
154
423330
2070
Quale frase è corretta?
07:05
A, "I can speaks English."
155
425400
3510
A, "Parlo inglese."
07:08
B, "I can speak English."
156
428910
3076
B, "Posso parlare inglese."
07:11
C, "I can speaking English."
157
431986
3914
C, "Parlo inglese."
07:15
D, "I speak can English."
158
435900
2967
D, "Parlo inglese."
07:24
And the answer is B,
159
444210
3007
E la risposta è B:
07:27
"I can speak English."
160
447217
2783
"Posso parlare inglese".
07:30
Excellent.
161
450000
1080
Eccellente.
07:31
Keep a note of how many you have.
162
451080
1650
Prendi nota di quanti ne hai.
07:32
Let's move on to the next level.
163
452730
2190
Passiamo al livello successivo.
07:34
Question six, A2 level.
164
454920
2283
Domanda sei, livello A2.
07:40
Right, question six:
165
460740
1840
Esatto, domanda sei:
07:42
You are telling a friend, another friend,
166
462580
2851
stai raccontando a un amico, un altro amico,
07:45
about a trip you took last weekend.
167
465431
3463
di un viaggio che hai fatto lo scorso fine settimana.
07:48
Which sentence is correct?
168
468894
2856
Quale frase è corretta?
07:51
A, "I go to the beach."
169
471750
2788
A: "Vado alla spiaggia".
07:54
B, "I've gone to the beach."
170
474538
3632
B, "Sono andato alla spiaggia."
07:58
C, "I went to the beach."
171
478170
2640
C, "Sono andato alla spiaggia."
08:00
D, "I've gone to the beach."
172
480810
2847
D, "Sono andato alla spiaggia."
08:09
The correct answer here is C,
173
489018
2419
La risposta corretta qui è C,
08:11
"I went to the beach."
174
491437
1613
"Sono andato alla spiaggia".
08:13
You want to use the simple past
175
493050
1691
Vuoi usare il passato semplice
08:14
to talk about that trip last weekend.
176
494741
3559
per parlare del viaggio dello scorso fine settimana.
08:18
Question number seven, listening.
177
498300
2580
Domanda numero sette, ascolto.
08:20
Listen carefully,
178
500880
1310
Ascolta attentamente,
08:22
what do you think this person is doing?
179
502190
3403
cosa pensi che stia facendo questa persona?
08:26
"Go straight on, turn right at the traffic lights,
180
506587
2400
"Vai dritto, al semaforo gira a destra ,
08:28
"and you'll see it just in front of you."
181
508987
2663
"e te lo vedrai proprio davanti a te."
08:31
A, turning right.
182
511650
2557
A, gira a destra.
08:34
B, watching a film.
183
514207
2905
B, guarda un film.
08:37
C, asking for a light.
184
517112
3038
C, chiede la luce.
08:40
D, giving directions.
185
520150
2693
D, dà indicazioni.
08:48
The answer is D, giving directions.
186
528526
4011
Il la risposta è D, che dà indicazioni:
08:52
"Go straight on,
187
532537
960
"Proseguire dritto,
08:53
"turn right at the lights," et cetera.
188
533497
3049
"girare a destra al semaforo", eccetera.
08:56
Question number eight:
189
536546
1954
Domanda numero otto:
08:58
Okay, in question eight,
190
538500
1650
Ok, nella domanda otto,
09:00
when talking about your job,
191
540150
2250
quando parli del tuo lavoro,
09:02
which of the following is correct?
192
542400
2760
quale delle seguenti affermazioni è corretta?
09:05
A, "I am teacher, I work in school."
193
545160
3784
A: "Sono un insegnante, lavoro a scuola".
09:08
B, "I am a teacher, I work on school."
194
548944
5000
B, "Sono un insegnante, lavoro a scuola".
09:14
C, "I'm a teacher, I work in a school."
195
554129
4324
C, "Sono un insegnante, lavoro in una scuola."
09:18
D, "I am teacher, I work at school."
196
558453
4314
D, "Sono insegnante, lavoro a scuola."
09:28
And the answer is C.
197
568920
1665
E la risposta è C.
09:30
"I'm a teacher, I work in a school."
198
570585
5000
"Sono un insegnante, lavoro in una scuola".
09:36
Next.
199
576450
840
Prossimo.
09:37
Question number nine:
200
577290
960
Domanda numero nove:
09:38
You are discussing plans
201
578250
2070
stai discutendo dei programmi
09:40
for the weekend with your family.
202
580320
2490
per il fine settimana con la tua famiglia.
09:42
Which sentence would you use?
203
582810
2527
Quale frase useresti?
09:45
"A, I think I will go fishing."
204
585337
3720
"A, penso che andrò a pescare."
09:49
"B, I'm going to go fishing."
205
589057
3510
"B, vado a pescare."
09:52
"C, I'm going fishing."
206
592567
3150
"C, vado a pescare."
09:55
"D, I might go fishing."
207
595717
2990
"D, potrei andare a pescare."
10:06
What did you say?
208
606510
1068
Cosa hai detto?
10:07
If you said A, one point.
209
607578
3154
Se hai detto A, un punto.
10:10
If you said B, one point.
210
610732
3170
Se hai detto B, un punto.
10:13
Actually, if you said C, one point.
211
613902
3078
In realtà, se hai detto C, un punto.
10:16
Or D, one point.
212
616980
1326
Oppure D, un punto.
10:18
If you said all of them,
213
618306
2385
Se le hai dette tutte,
10:20
you get two points
214
620691
1778
ottieni due punti
10:22
because all of them are correct.
215
622469
2158
perché sono tutte corrette.
10:24
The thing is with multiple choice,
216
624627
2343
Il problema è che con la scelta multipla,
10:26
if there's not enough context,
217
626970
1723
se non c'è abbastanza contesto,
10:28
sometimes some of the different answers can be correct.
218
628693
4314
a volte alcune delle diverse risposte possono essere corrette.
10:33
"I think I will go fishing" is
219
633007
2304
"Penso che andrò a pescare" se
10:35
you are undecided, it's probable.
220
635311
2826
sei indeciso, è probabile.
10:38
"I'm going to go" is a plan you have.
221
638137
2840
"Vado" è un piano che hai.
10:40
"I'm going fishing" is a plan you've fixed,
222
640977
3486
"Vado a pescare" è un piano che hai fissato, ce l'
10:44
you've got it in your schedule.
223
644463
1802
hai nella tua agenda.
10:46
"I might go fishing" is the future possibility.
224
646265
4165
"Potrei andare a pescare" è la possibilità futura.
10:50
They're all correct.
225
650430
1926
Hanno tutti ragione.
10:52
Question number 10.
226
652356
1740
Domanda numero 10.
10:54
In question number 10:
227
654096
1584
Nella domanda numero 10:
10:55
You are comparing your hometown
228
655680
2368
stai confrontando la tua città natale
10:58
with a new city which you are visiting.
229
658048
3340
con una nuova città che stai visitando.
11:01
Which would be the correct sentence?
230
661388
2399
Quale sarebbe la frase corretta?
11:03
"My hometown is blank than this city."
231
663787
3683
"La mia città natale è vuota rispetto a questa città."
11:07
A, more peaceful.
232
667470
2035
A, più pacifico.
11:09
B, peacefuller.
233
669505
3198
B, più pacifico.
11:12
C, most peaceful
234
672703
3407
C, più pacifico
11:16
D, Way peaceful.
235
676110
2433
D, molto pacifico.
11:24
And the answer is A, "more peaceful."
236
684146
4720
E la risposta è A, "più pacifica".
11:28
Peaceful, we would use "more peaceful."
237
688866
2886
Pacifico, useremmo "più pacifico".
11:31
"Peacefuller" doesn't really exist.
238
691752
2603
"Peacefuller" in realtà non esiste. Per gli
11:34
Adjectives normally with three
239
694355
2335
aggettivi normalmente con tre
11:36
or more syllables,
240
696690
1317
o più sillabe, ne
11:38
you'll put more in front of it.
241
698007
3130
metti di più davanti.
11:41
"Most" is the superlative
242
701137
1980
"La maggior parte" è il superlativo
11:43
for more than two things.
243
703117
2093
per più di due cose.
11:45
But here we're just comparing two things, right?
244
705210
2823
Ma qui stiamo solo confrontando due cose, giusto?
11:48
"Way peaceful," no.
245
708033
1617
"Molto pacifico", no.
11:49
You could say "way more peaceful"
246
709650
2133
Potresti dire "molto più pacifico"
11:51
but not just "way peaceful."
247
711783
3267
ma non solo "molto pacifico".
11:55
Great, that's the end of A2 level.
248
715050
2040
Ottimo, questa è la fine del livello A2.
11:57
I hope you are keeping a note
249
717090
1440
Spero che tu stia prendendo nota
11:58
of how many you have right.
250
718530
1970
di quanti hai ragione.
12:00
Let's move on to the next level,
251
720500
2470
Passiamo al livello successivo,
12:02
which is B1.
252
722970
943
che è B1.
12:09
Right, question number 11, okay?
253
729060
2010
Giusto, domanda numero 11, ok?
12:11
The first one for this block at B1:
254
731070
2620
La prima per questo blocco B1:
12:13
"What are you going to do after work today?"
255
733690
3585
"Cosa farai oggi dopo il lavoro?"
12:17
The answer, "I blank some friends for dinner."
256
737275
4448
La risposta: "Ho cancellato alcuni amici per cena".
12:21
A, "met."
257
741723
2351
A, "incontrato".
12:24
B, "am meeting."
258
744074
2986
B, "mi sto incontrando".
12:27
C, "meets."
259
747060
2310
C, "incontra".
12:29
D, "am meet."
260
749370
2547
D, "ci vediamo."
12:38
And the answer is B,
261
758041
1775
E la risposta è B:
12:39
"I am meeting some friends for dinner."
262
759816
3144
"Vado a cena con alcuni amici".
12:42
It's the only one that expresses the future.
263
762960
2700
E' l'unico che esprime il futuro.
12:45
Present continuous to express
264
765660
2130
Presente continuo per esprimere
12:47
a future idea, a future activity,
265
767790
3480
un'idea futura, un'attività futura,
12:51
that is scheduled and organized already.
266
771270
3690
già programmata e organizzata.
12:54
Notice that even though the question asks
267
774960
2368
Si noti che anche se la domanda chiede
12:57
"What are you going to do?"
268
777328
1839
"Cosa hai intenzione di fare?"
12:59
You can use different future forms
269
779167
2843
Puoi utilizzare diverse forme future
13:02
in the answer.
270
782010
1320
nella risposta.
13:03
You don't have to imitate
271
783330
1410
Non devi imitare
13:04
the form of the question.
272
784740
1697
la forma della domanda.
13:06
It depends on the context as always.
273
786437
3549
Dipende dal contesto come sempre.
13:09
Question number 12.
274
789986
2584
Domanda numero 12.
13:12
Question number 12:
275
792570
1159
Domanda numero 12:
13:13
"What were you doing when I called you yesterday?"
276
793729
4211
"Cosa stavi facendo quando ti ho chiamato ieri?"
13:17
When I called you.
277
797940
1777
Quando ti ho chiamato.
13:19
"Blank dinner ready."
278
799717
1788
"Cena bianca pronta."
13:21
A, "I'm getting dinner ready."
279
801505
3415
A: "Sto preparando la cena".
13:24
B, "I got dinner ready."
280
804920
3472
B, "Ho preparato la cena."
13:28
C, "I was getting dinner ready."
281
808392
3477
C, "Stavo preparando la cena."
13:31
D, "I get dinner ready."
282
811869
3738
D, "Preparo la cena."
13:41
And here the best answer is C.
283
821831
2666
E qui la risposta migliore è C.
13:44
"I was getting dinner ready."
284
824497
2786
"Stavo preparando la cena".
13:47
When we are talking about
285
827283
1887
Quando parliamo di
13:49
an activity in process
286
829170
2040
un'attività in corso
13:51
when another one interrupts,
287
831210
1945
quando un'altra si interrompe,
13:53
we normally use "was getting."
288
833155
2568
normalmente usiamo "was getting".
13:55
It's called the past continuous tense.
289
835723
3257
Si chiama passato continuo.
13:58
I was doing something
290
838980
1354
Stavo facendo qualcosa
14:00
when another activity happened.
291
840334
3213
quando si è verificata un'altra attività.
14:03
"I was getting dinner ready
292
843547
1170
"Stavo preparando la cena
14:04
"when you called."
293
844717
1183
" quando mi hai chiamato.
14:05
Right, question number 13.
294
845900
2890
Esatto, domanda numero 13.
14:08
Question 13: you are planning
295
848790
1770
Domanda 13: stai programmando
14:10
a weekend trip with a friend in winter.
296
850560
3067
un viaggio di fine settimana con un amico in inverno.
14:13
Oh lovely, how lucky.
297
853627
2139
Oh che bello, che fortuna.
14:15
Which sentence is correct?
298
855766
2564
Quale frase è corretta?
14:18
A, "If it will snow,
299
858330
2162
A, "Se sarà possibile neve,
14:20
"we are staying indoors and watching movies.
300
860492
4685
"restiamo in casa e guardiamo film.
14:25
B, "If it snow,
301
865177
2004
B, "Se nevica,
14:27
"we stay indoors and watch movies."
302
867181
3659
"restiamo in casa e guardiamo film."
14:30
C, "If it snows,
303
870840
1608
C, "Se nevica,
14:32
"we will stay indoors and watch movies."
304
872448
3702
"resteremo in casa a guardare film."
14:36
D, "If it snows,
305
876150
1297
D, "Se nevica,
14:37
"we stayed indoors and watched movies."
306
877447
2720
"restiamo in casa a guardare film".
14:46
And the answer is C.
307
886230
2356
E la risposta è C.
14:48
"If it snows, we will stay indoors
308
888586
3177
"Se nevica, resteremo in casa
14:51
"and watch movies."
309
891763
1877
" e guarderemo film."
14:53
It's called a first conditional.
310
893640
1705
Si chiama primo condizionale. La
14:55
First clause is the present simple tense,
311
895345
3845
prima frase è il presente semplice,
14:59
second clause with will.
312
899190
1590
la seconda frase con volontà.
15:00
And this is to describe things
313
900780
1380
E questo serve per descrivere cose
15:02
that might happen
314
902160
1170
che potrebbero accadere
15:03
or are likely to happen, right?
315
903330
2212
o è probabile che accada, giusto?
15:05
If it snows...
316
905542
1838
Se nevica... Potrebbe
15:07
Snowing in winter,
317
907380
927
nevicare in inverno.
15:08
it might happen.
318
908307
1312
15:09
In that condition,
319
909619
1350
In tali condizioni,
15:10
this is what we will do.
320
910969
2801
questo è ciò che faremo.
15:13
Great, next one.
321
913770
1620
Ottimo, la prossima
15:15
Question 14: "A friend is unwell,"
322
915390
2917
domanda. Domanda 14: "Un amico non sta bene",
15:18
so they are sick,
323
918307
1887
quindi sono malato,
15:20
"what advice do you give them?"
324
920194
3656
"che consigli gli dai?"
15:23
A, "You should to see a doctor."
325
923850
2847
A, "dovresti vedere un medico."
15:26
B, "You ought see a doctor."
326
926697
2863
B, "dovresti vedere un medico."
15:29
C, "You must to see a doctor."
327
929560
3022
C, "devi vedere un medico."
15:32
D, "You should see a doctor."
328
932582
2545
D, "dovresti vedere un medico." dottore."
15:41
And the answer is D,
329
941130
2377
E la risposta è D,
15:43
"You should see a doctor."
330
943507
2490
"Dovresti vedere un dottore." "
15:45
"Should" an "ought" are very similar
331
945997
2273
Dovrebbe" e "dovrebbe" sono molto simili
15:48
but "should" doesn't take "to."
332
948270
1861
ma "dovrebbe" non significa "a". "
15:50
"Ought" takes "to."
333
950131
1865
Dovrebbe" significa "a".
15:51
"Must" is a bit stronger
334
951996
3054
"Deve" è un po' più forte
15:55
but it's okay for advice,
335
955050
1260
ma va bene per un consiglio,
15:56
but you don't say "must to."
336
956310
2670
ma non dici "devo andare".
15:58
You say "must see a doctor."
337
958980
1965
Dici "devo vedere un dottore."
16:00
The only one that works grammatically,
338
960945
2752
L'unico che funziona grammaticalmente,
16:03
"You should see a doctor."
339
963697
3413
"Dovresti vedere un dottore."
16:07
15.
340
967110
1230
15.
16:08
Question number 15:
341
968340
1440
Domanda numero 15 :
16:09
So you are telling a friend
342
969780
1650
Quindi stai dicendo ad un amico
16:11
what to buy in a bar.
343
971430
2330
cosa comprare in un bar,
16:13
Which sentence best matches this picture?
344
973760
4723
quale frase si adatta meglio a questa immagine?
16:20
Is it A,
345
980244
1244
È A,
16:21
"Can you buy some coffee
346
981488
1979
"Puoi comprare del caffè
16:23
"and a few bottles of water?"
347
983467
1850
"e qualche bottiglia d'acqua?"
16:26
B, "Can you buy some coffees
348
986250
2013
B, "Puoi comprare del caffè
16:28
"and a few bottles of water?"
349
988263
2727
"e qualche bottiglia d'acqua?"
16:30
C, "Can you buy some coffee
350
990990
1657
C, "Puoi comprare un caffè
16:32
"and a little bottle of water?"
351
992647
2363
"e una bottiglietta d'acqua?"
16:35
D, "Can you buy a coffee
352
995010
1387
D, "Puoi comprare un caffè
16:36
"and a few bottles of water?"
353
996397
1940
"e qualche bottiglia d'acqua?"
16:44
And the answer is B,
354
1004067
1956
E la risposta è B:
16:46
"Can you buy some coffees
355
1006023
2164
"Puoi comprare dei caffè
16:48
"and a few bottles of water?"
356
1008187
2183
" e qualche bottiglia d'acqua?"
16:50
The main thing here is coffee
357
1010370
2150
La cosa principale qui è il caffè,
16:52
as a countable is a cup of coffee.
358
1012520
3335
poiché un conteggio è una tazza di caffè.
16:55
A coffee, two coffees, some coffees.
359
1015855
3035
Un caffè, due caffè, dei caffè.
16:58
That's a cup of coffee for drinking.
360
1018890
2220
Quella è una tazza di caffè da bere.
17:01
Coffee as an uncountable will refer
361
1021110
2601
Caffè come numero innumerevole si riferisce
17:03
to coffee powder, right?
362
1023711
2739
al caffè in polvere, giusto?
17:06
A bag of coffee powder
363
1026450
1315
Un sacchetto di caffè in polvere
17:07
or a bag of coffee beans.
364
1027765
3155
o un sacchetto di chicchi di caffè.
17:10
Here it's four coffees, countable.
365
1030920
2913
Qui sono quattro caffè, numerabili.
17:14
Great.
366
1034790
833
Ottimo.
17:15
That's the end of the B1 level.
367
1035623
2047
Questa è la fine del livello B1.
17:17
If you're ready,
368
1037670
870
Se sei pronto,
17:18
let's move up to B2.
369
1038540
1743
passiamo al B2.
17:23
Right, we're moving up to question 16,
370
1043900
3520
Giusto, stiamo passando alla domanda 16,
17:27
and this is the the B2 level, right?
371
1047420
2116
e questo è il livello B2, giusto?
17:29
Remember, keep a note of
372
1049536
1399
Ricorda, prendi nota di
17:30
how many you're getting correct.
373
1050935
1991
quanti ne stai rispondendo correttamente.
17:32
Question 16, this is a grammar
374
1052926
3166
Domanda 16, questa è una grammatica
17:36
and pronunciation question.
375
1056092
2992
e una pronuncia domanda.
17:39
So notice in particular the stress
376
1059084
3612
Quindi nota in particolare l'accento
17:42
as well as the grammar.
377
1062696
1934
e la grammatica.
17:44
Listen carefully and tell me
378
1064630
2339
Ascolta attentamente e dimmi
17:46
which is the best question to this answer.
379
1066969
5000
qual è la domanda migliore per questa risposta.
17:52
So the answer is,
380
1072793
1689
Quindi la risposta è:
17:54
"Van Gogh painted this picture in 1850."
381
1074482
4585
"Van Gogh dipinse questo quadro nel 1850".
18:00
Which is the best question?
382
1080174
1934
Qual è la domanda migliore?
18:02
"Who painted this?"
383
1082108
2110
" Chi ha dipinto questo?"
18:04
"When was it painted?"
384
1084218
2352
"Quando è stato dipinto?" "Da
18:06
"Who was this picture painted by?"
385
1086570
3492
chi è stato dipinto questo quadro?" "
18:10
"What did Van Gogh paint?"
386
1090062
2535
Cosa ha dipinto Van Gogh?"
18:19
And the answer is, "When was it painted?"
387
1099565
5000
E la risposta è: "Quando è stato dipinto?"
18:24
That's the best one because
388
1104570
1659
Questo è il migliore perché
18:26
you'll notice the stress was "Van Gogh painted
389
1106229
3418
noterai l'accento era "Van Gogh dipinse
18:29
"this picture in 1850."
390
1109647
2610
"questo quadro nel 1850".
18:32
We're stressing 1850,
391
1112257
2521
Stiamo sottolineando il 1850,
18:34
which supposes the question is asking when
392
1114778
3052
il che presuppone che la domanda sia quando,
18:37
rather than who or what did he paint.
393
1117830
4350
anziché chi o cosa, dipinse.
18:42
Tricky.
394
1122180
870
Scaltro.
18:43
Now, question 17,
395
1123050
1470
Ora, domanda 17,
18:44
remember you've got five seconds to answer.
396
1124520
3120
ricorda che hai cinque secondi per rispondere.
18:47
So you're talking about your experiences
397
1127640
2370
Quindi stai parlando delle tue esperienze
18:50
with learning languages,
398
1130010
1309
con l'apprendimento delle lingue,
18:51
which sentence is correct?
399
1131319
2267
quale frase è corretta?
18:53
A, "I have learned English for two years."
400
1133586
3590
A, "Ho imparato l'inglese per due anni."
18:57
B, "I learned English since two years."
401
1137176
3692
B, "Ho imparato l'inglese da due anni."
19:00
C, "I'm learning English for two years."
402
1140868
3744
C, "Sto imparando l'inglese per due anni."
19:04
D, "I've learned English since two years."
403
1144612
4235
D, "Ho imparato l'inglese da due anni."
19:14
The correct answer is
404
1154564
1433
La risposta corretta è
19:15
"I have learned English for two years."
405
1155997
3420
"Ho imparato l'inglese per due anni".
19:19
Of course we use "for" with a period of time.
406
1159417
3353
Naturalmente usiamo "for" con un periodo di tempo.
19:22
So two years is "for,"
407
1162770
1636
Quindi due anni sono "per"
19:24
and it's with the present perfect tense.
408
1164406
3554
e si usano al presente perfetto.
19:27
Okay, question number 18.
409
1167960
2341
Ok, domanda numero 18.
19:30
So you are speculating, thinking,
410
1170301
4098
Quindi stai facendo ipotesi, pensando,
19:34
why a friend didn't come to class yesterday.
411
1174399
3775
perché un amico non è venuto a lezione ieri.
19:38
Which of these is not possible
412
1178174
3818
Quale di queste non è possibile
19:41
in this context?
413
1181992
2171
in questo contesto?
19:44
A, "he might have forgotten about the class."
414
1184163
4543
A, "potrebbe essersi dimenticato della lezione."
19:48
B, "he should have forgotten about the class."
415
1188706
3963
B, "avrebbe dovuto dimenticarsi della lezione."
19:52
C, "he can't have forgotten about the class."
416
1192669
3971
C, "non può essersi dimenticato della lezione."
19:56
D, "he must have forgotten about the class."
417
1196640
3087
D, "deve essersi dimenticato della lezione."
20:05
Right, the one that is not possible,
418
1205862
3985
Esatto, quello che non è possibile:
20:09
"He should have forgotten about the class."
419
1209847
3150
"Avrebbe dovuto dimenticarsi della lezione".
20:12
"He should have forgotten" means that he didn't,
420
1212997
3131
"Avrebbe dovuto dimenticarlo" significa che non l'ha fatto,
20:16
but you think it was a good idea.
421
1216128
2202
ma secondo te è stata una buona idea.
20:18
He should have.
422
1218330
1140
Lui dovrebbe avere.
20:19
And here that doesn't make sense
423
1219470
2340
E qui questo non ha senso
20:21
'cause you're speculating why they didn't come.
424
1221810
3300
perché stai speculando sul perché non siano venuti.
20:25
Okay, question 19.
425
1225110
2628
Ok, domanda 19.
20:27
You are giving advice to a friend
426
1227738
2303
Stai dando un consiglio a un amico
20:30
who's feeling, oof, overwhelmed with work.
427
1230041
4459
che si sente, oof, sopraffatto dal lavoro.
20:34
Which sentence correctly uses
428
1234500
2456
Quale frase utilizza correttamente
20:36
a phrasal verb for this context?
429
1236956
3694
un verbo frasale per questo contesto?
20:40
A, "You should take off a hobby to relax."
430
1240650
3615
A: "Dovresti toglierti un hobby per rilassarti."
20:44
B, "You should take up a hobby to relax."
431
1244265
3855
B, "Dovresti dedicarti a un hobby per rilassarti."
20:48
C, "You should take out a hobby to relax."
432
1248120
3540
C, "Dovresti coltivarti un hobby per rilassarti."
20:51
D, "You should take on a hobby to relax."
433
1251660
3477
D, "Dovresti dedicarti a un hobby per rilassarti."
21:00
And the answer is to "take up a hobby,"
434
1260921
3701
E la risposta è "prendersi un hobby",
21:04
which means to begin a hobby.
435
1264622
2984
che significa iniziare un hobby.
21:07
Question 20.
436
1267606
1844
Domanda 20.
21:09
Listen carefully and tell me
437
1269450
2910
Ascolta attentamente e dimmi
21:12
when does this story take place?
438
1272360
3900
quando è ambientata questa storia?
21:16
Listen carefully.
439
1276260
1023
Ascolta attentamente.
21:18
"So I get to the house,
440
1278183
3034
"Così arrivo a casa,
21:21
"knock on the door,
441
1281217
1290
"busso alla porta,
21:22
"and then I suddenly get
442
1282507
1320
"e poi all'improvviso ho
21:23
"a strange feeling like
443
1283827
1526
" una strana sensazione, come se
21:25
"a surprise was going to happen."
444
1285353
3204
"stasse per succedere una sorpresa".
21:28
When does the story take place?
445
1288557
2343
Quando si svolge la storia?
21:30
A, "Right now."
446
1290900
1860
R: "Proprio adesso".
21:32
B, "In the future."
447
1292760
1740
B, "Nel futuro".
21:34
C, "In the past."
448
1294500
1573
C, "Nel passato".
21:36
D, "Never, it's a hypothetical."
449
1296073
3707
D, "Mai, è ipotetico."
21:39
One more time.
450
1299780
1357
Un'altra volta.
21:41
"So I get to the house,
451
1301137
1350
"Così arrivo a casa,
21:42
"knock on the door,
452
1302487
1140
"busso alla porta
21:43
"and then I suddenly get a strange feeling like
453
1303627
3204
", e all'improvviso ho una strana sensazione, come se
21:46
"a surprise was going to happen."
454
1306831
2666
"stasse per succedere una sorpresa".
21:55
And the answer is C, in the past.
455
1315458
3038
E la risposta è C, nel passato.
21:58
It's the classic case of using
456
1318496
2134
È il classico caso di utilizzo del
22:00
the present simple tense
457
1320630
1450
presente semplice
22:02
to describe an activity in the past,
458
1322080
3260
per descrivere un'attività del passato,
22:05
a story in the past.
459
1325340
2282
una storia del passato.
22:07
Great, let's move on.
460
1327622
2311
Ottimo, andiamo avanti.
22:13
So we're really upping the game now,
461
1333385
2155
Quindi stiamo davvero migliorando il gioco ora,
22:15
coming into the kind of C1 level.
462
1335540
2250
entrando nel livello C1.
22:17
Question 21:
463
1337790
1075
Domanda 21:
22:18
Which of the following expresses regret
464
1338865
3206
Quale delle seguenti espressioni esprime rammarico
22:22
about not applying for a job opening?
465
1342071
3279
di non candidarsi per un posto di lavoro vacante?
22:25
A, "If I knew about the job vacancy,
466
1345350
3035
A, "Se sapessi del posto vacante,
22:28
"I would apply."
467
1348385
2101
"farei domanda".
22:30
B, "If I would've known about the job vacancy,
468
1350486
4518
B, "Se avessi saputo del posto vacante,
22:35
"I had applied."
469
1355004
1985
"avrei fatto domanda."
22:36
C, "If I had known about the job vacancy,
470
1356989
3698
C, "Se avessi saputo del posto vacante,
22:40
"I would have applied."
471
1360687
2076
"avrei fatto domanda."
22:42
D, "If I know about the job vacancy,
472
1362763
3204
D, "Se sapessi dell'offerta di lavoro,
22:45
"I will apply."
473
1365967
1280
"farò domanda."
22:54
And the answer is C,
474
1374091
2193
E la risposta è C, "
22:56
"if I had known about it,
475
1376284
2231
se lo avessi saputo,
22:58
"I would have applied ."
476
1378515
2895
"avrei fatto domanda."
23:01
Third conditional.
477
1381410
1290
Terzo condizionale.
23:02
Let's move on to number 22:
478
1382700
1929
Passiamo al numero 22:
23:04
which is the best missing word?
479
1384629
3414
qual è la migliore parola mancante?
23:09
"Too many people are living below
480
1389337
2100
"Troppe persone vivono al di sotto del
23:11
"the poverty blank."
481
1391437
2360
"vuoto della povertà".
23:15
Is it A, "the poverty limit,"
482
1395210
3275
A, "limite di povertà",
23:18
B, "The poverty line,"
483
1398485
2485
B, "soglia di povertà",
23:20
C, "The poverty border,"
484
1400970
2220
C, "confine di povertà",
23:23
D, "The poverty level?"
485
1403190
2097
D, "livello di povertà?"
23:32
Okay, the correct collocation here is
486
1412135
3655
collocazione corretta qui è
23:35
the poverty line.
487
1415790
1703
la soglia di povertà.
23:37
We talk about the poverty line,
488
1417493
2015
Parliamo della soglia di povertà,
23:39
that line that separates people
489
1419508
2738
quella linea che separa le persone
23:42
who are in poverty
490
1422246
1464
che sono in povertà
23:43
and those who are not.
491
1423710
1533
e quelle che non lo sono.
23:46
Number 23, here's the context.
492
1426110
2670
Numero 23, ecco il contesto.
23:48
You're discussing the long-term impact
493
1428780
2550
Stai discutendo dell'impatto a lungo termine
23:51
of a decision made in the past.
494
1431330
1999
di una decisione presa in passato.
23:53
Which sentence correctly does this?
495
1433329
3461
Quale frase esprime correttamente questa espressione?
23:56
A, "If I didn't move to London,
496
1436790
2356
A, "Se non mi fossi trasferito a Londra,
23:59
"I wouldn't have spoken English so fluently now."
497
1439146
3734
"non avrei parlato l'inglese così fluentemente adesso".
24:02
B, "If I hadn't moved to London,
498
1442880
2375
B, "Se non mi fossi trasferito a Londra,
24:05
"I wouldn't be speaking English so fluently now.
499
1445255
3469
"ora non parlerei inglese così bene.
24:08
C, "If I wouldn't move to London,
500
1448724
3064
C, "Se non mi trasferissi a Londra,
24:11
"I wouldn't be speaking English so fluently,"
501
1451788
3997
"non parlerei inglese così fluentemente",
24:15
D, "If I hadn't moved to London,
502
1455785
3002
D, "Se non mi fossi trasferito a Londra,
24:18
"I wouldn't have spoken English
503
1458787
1590
"non avrei parlato inglese
24:20
"so fluently now."
504
1460377
1790
così fluentemente adesso."
24:27
Right, and the answer is B.
505
1467930
2010
Giusto, e la risposta è B.
24:29
This is a mixed conditional, right?
506
1469940
2558
Questo è un condizionale misto, giusto?
24:32
Talking about the decision in the past to...
507
1472498
3106
Parlando della decisione in passato di...
24:35
Or the moving to London in the past
508
1475604
2766
O del trasferirmi a Londra in passato
24:38
and the impact now is that
509
1478370
2907
e l'impatto ora è che
24:41
if I hadn't moved to London,
510
1481277
1743
se non mi fossi trasferito a Londra,
24:43
I wouldn't be speaking English so fluently now,
511
1483020
3570
Non parlerei inglese così fluentemente adesso,
24:46
because it's now.
512
1486590
1156
perché è adesso.
24:47
D is talking completely in the past
513
1487746
2803
D sta parlando completamente nel passato
24:50
without that connection to now.
514
1490549
2311
senza quel collegamento con il presente.
24:52
Hmm.
515
1492860
1230
Hmm.
24:54
Number 24: Which phrase could be used
516
1494090
2028
Numero 24: Quale frase potrebbe essere usata
24:56
to mean "he tried his best to win?"
517
1496118
3672
per significare "ha fatto del suo meglio per vincere?"
24:59
A, "He pulled all the stops to win."
518
1499790
2888
A , "Ha fatto di tutto per vincere."
25:02
B, "He pulled all his stops to win."
519
1502678
3944
B, "Ha fatto di tutto per vincere."
25:06
C, "He pulled out all the stops to win."
520
1506622
3879
C, "Ha fatto di tutto per vincere."
25:10
D, "He pulled out all his stops to win."
521
1510501
4166
D, "Ha fatto di tutto per vincere."
25:20
Now, how good are you with your idioms, right?
522
1520967
3457
Ora , quanto sei bravo con i tuoi modi di dire, giusto?
25:24
Well, the answer here is C.
523
1524424
2786
Beh, la risposta qui è C.
25:27
"He pulled out all the stops to win."
524
1527210
3382
"Ha fatto di tutto per vincere."
25:30
And if you'd subscribe to my 150 idioms course,
525
1530592
4587
E se ti iscrivessi al mio corso sui 150 modi di dire, lo
25:35
you would know that, my friend.
526
1535179
2323
sapresti, amico mio.
25:37
Let's look at question 25.
527
1537502
2699
Consideriamo la domanda 25.
25:40
Collocations.
528
1540201
1358
Collocazioni
25:41
Which sentence has the correct collocation?
529
1541559
3021
Quale frase ha la collocazione corretta?
25:44
A, "We must take drastic measures
530
1544580
2842
A: "Dobbiamo adottare misure drastiche
25:47
"to combat climate change."
531
1547422
2043
" per combattere il cambiamento climatico."
25:49
B, "We must take heavy measures
532
1549465
2986
B: "Dobbiamo adottare misure drastiche
25:52
"to fight climate change."
533
1552451
2227
"per combattere il cambiamento climatico".
25:54
C, "We must do big steps
534
1554678
2576
C, "Dobbiamo fare grandi passi
25:57
"to battle against climate change."
535
1557254
2622
" per combattere il cambiamento climatico."
25:59
D, "We must make strong actions
536
1559876
3341
D, "Dobbiamo compiere azioni forti
26:03
"to defeat climate change."
537
1563217
2720
" per sconfiggere il cambiamento climatico."
26:11
And the correct collocation well is A, "Drastic measures,"
538
1571983
4794
E la collocazione corretta è A, "Misure drastiche",
26:16
"to take drastic measures,"
539
1576777
2363
"prendere misure drastiche",
26:19
meaning significant, big measures, right?
540
1579140
4230
intendendo misure significative, grandi, giusto?
26:23
Okay, good.
541
1583370
1053
Buono ok.
26:27
Okay, we're coming in now
542
1587833
1849
Ok, stiamo arrivando
26:29
to the C2 level.
543
1589682
1678
al livello C2.
26:31
We're gonna separate
544
1591360
1304
Separeremo
26:32
the proficient from the advanced.
545
1592664
2868
gli esperti da quelli avanzati.
26:35
This is where it really happens, right?
546
1595532
2778
È qui che succede davvero, giusto?
26:38
Question 26,
547
1598310
1110
Domanda 26,
26:39
are you ready?
548
1599420
1670
sei pronto?
26:41
So imagine you are at
549
1601090
2202
Immagina quindi di essere a
26:43
an international conference
550
1603292
1964
una conferenza internazionale
26:45
and you are networking
551
1605256
1574
e di fare rete
26:46
with professionals from around the globe.
552
1606830
2340
con professionisti di tutto il mondo.
26:49
You strike up a conversation with someone
553
1609170
2721
Inizi una conversazione con qualcuno
26:51
who seems to be evading questions
554
1611891
2679
che sembra eludere le domande
26:54
about their work.
555
1614570
1311
sul proprio lavoro.
26:55
How would you describe this person's behavior
556
1615881
4088
Come descriveresti il comportamento di questa persona
26:59
without being overly critical?
557
1619969
2974
senza essere eccessivamente critico?
27:03
Okay.
558
1623900
833
Va bene.
27:04
Would you say they are,
559
1624733
1207
Diresti che stanno,
27:05
A, "Beating around the bush?"
560
1625940
1990
A, "girando intorno al cespuglio?"
27:07
B, "Keeping their cards close to their chest?"
561
1627930
3575
B, "Tenere le carte vicino al petto?"
27:11
C, "Jumping on the bandwagon?"
562
1631505
3135
C, "Saltare sul carro?"
27:14
D, "Letting the cat out of the bag?"
563
1634640
3390
D, "Fare uscire il gatto dal sacco?"
27:18
Five seconds.
564
1638030
1083
Cinque secondi.
27:25
The answer here, the best answer,
565
1645364
2386
La risposta qui, la risposta migliore,
27:27
would be they are "keeping their cards
566
1647750
2437
sarebbe che stanno "tenendo le loro carte
27:30
"close to their chest," right?
567
1650187
2543
vicino al petto", giusto?
27:32
They're not revealing all
568
1652730
1410
Non stanno rivelando tutte
27:34
the information that they have.
569
1654140
2048
le informazioni in loro possesso.
27:36
They're maybe evading your questions.
570
1656188
3122
Forse stanno eludendo le tue domande.
27:39
Right, number 27,
571
1659310
3223
Giusto, numero 27,
27:42
it's a vocabulary question,
572
1662533
2377
è una questione di vocabolario,
27:44
but we're really upping the ante.
573
1664910
1950
ma stiamo davvero alzando la posta.
27:46
So imagine you are writing an article
574
1666860
2340
Quindi immagina di scrivere un articolo
27:49
for an international magazine
575
1669200
2127
per una rivista internazionale
27:51
about the resurgence of interest
576
1671327
3903
sulla rinascita dell'interesse
27:55
in traditional folk music around the world.
577
1675230
3010
per la musica folk tradizionale in tutto il mondo.
27:58
Which is the best word here to fill the gap?
578
1678240
5000
Qual è la parola migliore per colmare il divario?
28:03
Here's the sentence.
579
1683420
1542
Ecco la frase.
28:04
"Traditional folk music has undergone
580
1684962
3415
"La musica popolare tradizionale ha subito
28:08
"a remarkable blank,
581
1688377
1608
"un notevole vuoto,
28:09
"witnessing a fusion with contemporary genre
582
1689985
3407
"testimone di una fusione con il genere contemporaneo
28:13
"that has both revitalized
583
1693392
2365
"che ne ha rivitalizzato
28:15
"and preserved its essence."
584
1695757
2747
"e preservato la sua essenza".
28:18
A, conundrum.
585
1698504
2676
A, enigma.
28:21
B, metamorphosis.
586
1701180
2100
B, metamorfosi.
28:23
C, juxtaposition.
587
1703280
1939
C, giustapposizione.
28:25
D, anomaly.
588
1705219
1844
D, anomalia.
28:32
Metamorphosis, B is the answer.
589
1712820
3204
Metamorfosi , B è la risposta.
28:36
And those of you who speak Latin languages can
590
1716024
2134
E quelli di voi che parlano lingue latine
28:38
probably guess that, right?
591
1718158
1899
probabilmente possono immaginarlo, giusto?
28:40
"Metamorphosis" means a change basically.
592
1720057
3773
"Metamorfosi" significa sostanzialmente un cambiamento.
28:43
Now then, 23.
593
1723830
1465
Allora, 23.
28:45
23...
594
1725295
833
23...
28:46
28!
595
1726128
852
28:46
Come on, 28!
596
1726980
1731
28!
Avanti, 28!
28:48
Some reading for you.
597
1728711
2199
Qualche lettura per te.
28:50
I want you to read this paragraph
598
1730910
1950
Voglio che tu legga questo paragrafo
28:52
and then tell me what
599
1732860
1470
e poi mi dica cosa
28:54
the writer is implicitly suggesting.
600
1734330
4710
suggerisce implicitamente lo scrittore.
28:59
I'll read it with you, okay.
601
1739040
2287
Lo leggerò con te, ok.
29:01
"While technology advancements have
602
1741327
1710
"Sebbene i progressi tecnologici abbiano
29:03
"undeniably contributed to reducing carbon emissions,
603
1743037
3690
"innegabilmente contribuito a ridurre le emissioni di carbonio,
29:06
"we must not become complacent,
604
1746727
2340
"non dobbiamo diventare compiacenti,
29:09
"assuming that technology alone will absolve us
605
1749067
3388
" dando per scontato che la tecnologia da sola ci assolverà
29:12
"of our environmental responsibilities."
606
1752455
3489
"dalle nostre responsabilità ambientali".
29:15
What is the writer implicitly suggesting?
607
1755944
4816
Cosa suggerisce implicitamente lo scrittore?
29:20
A, "Technology has not
608
1760760
2467
A, "La tecnologia non ha
29:23
"significantly impacted carbon emissions."
609
1763227
2735
" avuto un impatto significativo sulle emissioni di carbonio."
29:25
B, "Technological solutions should be
610
1765962
2905
B, "Le soluzioni tecnologiche dovrebbero essere
29:28
"the sole focus of environmental policies."
611
1768867
3063
"l'unico obiettivo delle politiche ambientali".
29:31
C, "Despite technological progress,
612
1771930
3832
C, "Nonostante il progresso tecnologico,
29:35
"individual and collective actions remain crucial."
613
1775762
3876
"le azioni individuali e collettive rimangono cruciali."
29:39
D, "Environmental policies have had little
614
1779638
3419
D, "Le politiche ambientali hanno avuto poco
29:43
"to no effect on technological advancements."
615
1783057
3200
o nessun effetto sui progressi tecnologici."
29:47
Five seconds.
616
1787580
1173
Cinque secondi.
29:56
You didn't know I was gonna test
617
1796241
1749
Non sapevi che avrei messo alla prova
29:57
your reading as well, did you?
618
1797990
1860
anche la tua lettura, vero?
29:59
So the answer here is C,
619
1799850
2717
Quindi la risposta qui è C:
30:02
"Despite the progress,
620
1802567
2137
"Nonostante i progressi,
30:04
"individuals and collective action remains crucial," right?
621
1804704
4686
" l'azione individuale e collettiva rimane cruciale, "giusto?
30:09
We can't just rely on technology to do it.
622
1809390
2880
Non possiamo fare affidamento solo sulla tecnologia per farlo.
30:12
So true.
623
1812270
1290
È proprio vero.
30:13
Question 29 coming along.
624
1813560
2987
La domanda 29 sta arrivando.
30:16
Here it is.
625
1816547
1167
Eccola.
30:17
You are explaining to a friend
626
1817714
1914
Stai spiegando a un amico
30:19
why you enjoy studying English.
627
1819628
3442
perché ti piace studiare inglese.
30:23
'Cause it's great, right?
628
1823070
833
30:23
And you want to express that learning
629
1823903
1957
Perché è fantastico, vero?
E vuoi esprimere che imparare
30:25
a new language allows you
630
1825860
1146
una nuova lingua ti permette
30:27
to meet interesting people
631
1827006
2080
di incontrare persone interessanti
30:29
and it helps you understand different perspectives.
632
1829086
4047
e ti aiuta a comprendere prospettive diverse.
30:33
Which idiomatic expression
633
1833133
2347
Quale espressione idiomatica
30:35
best summarizes the benefits
634
1835480
2644
riassume meglio i benefici
30:38
that you feel?
635
1838124
1416
che senti ?
30:39
A...
636
1839540
1620
A...
30:41
Of language learning, right?
637
1841160
1500
Dell'apprendimento delle lingue, giusto?
30:42
A, "It pushes the envelope."
638
1842660
2276
A, "Si spinge oltre i limiti."
30:44
B, "It's the best of both worlds."
639
1844936
2973
B, "È il meglio di entrambi i mondi."
30:47
C, "It opens doors."
640
1847909
2804
C, "Apre le porte."
30:50
D, "It hits the nail on the head."
641
1850713
3344
D, "Coglie nel segno. "
30:59
Best answer here is "it opens doors,"
642
1859923
4189
La migliore risposta qui è "apre porte",
31:04
gives you opportunities, right?
643
1864112
2685
ti dà opportunità, giusto?
31:06
To meet new people,
644
1866797
1633
Per incontrare nuove persone,
31:08
understand points of view.
645
1868430
1703
capire punti di vista.
31:10
The last question, would you believe it?
646
1870133
2871
L'ultima domanda, ci crederesti?
31:13
And it's a collocation question.
647
1873004
2806
Ed è una questione di collocazione.
31:15
Which is the correct collocation, right?
648
1875810
2594
Qual è la collocazione corretta, giusto?
31:18
When somebody doesn't know what to do,
649
1878404
3338
Quando qualcuno non sa cosa fare,
31:21
they can say,
650
1881742
1302
può dire:
31:23
A, "I don't have the smallest idea what to do."
651
1883044
5000
A: "Non ho la più pallida idea di cosa fare."
31:28
B, "I don't have the lightest idea what to do."
652
1888309
5000
B, "Non ho la più pallida idea di cosa fare."
31:33
C, "I don't have the faintest idea what to do."
653
1893341
5000
C, "Io non ho la più pallida idea di cosa fare."
31:38
D, "I don't have the tiniest idea what to do."
654
1898400
4407
D, "Non ho la più pallida idea di cosa fare."
31:50
Well, the best answer here,
655
1910160
2060
Bene, la migliore risposta qui,
31:52
in fact the only answer, is C,
656
1912220
3453
in effetti l'unica risposta, è C,
31:55
"I don't have the faintest idea."
657
1915673
3052
"Non ho l'idea più debole."
31:58
We talk about the faintest idea.
658
1918725
2573
Parliamo dell'idea più debole.
32:01
You can also say the slightest idea,
659
1921298
3322
Si può dire anche la minima idea,
32:04
but none of the others.
660
1924620
1020
ma nessuna delle altre.
32:05
It's C.
661
1925640
1110
È C.
32:06
That's it, that's the final question.
662
1926750
2442
Ecco, questa è l'ultima domanda.
32:09
Make a tally, add up how many you've got,
663
1929192
2924
Fai un conteggio, somma quanti ne hai
32:12
and find out what level you are.
664
1932116
2614
e scopri a che livello sei.
32:14
Remember if you're from one to five, A1;
665
1934730
2581
Ricorda se sei da uno a cinque, A1;
32:17
If you are six to 10, A2;
666
1937311
3774
Se hai dai 6 ai 10 anni, A2; da
32:21
11 to 15, B1;
667
1941085
2191
11 a 15, B1; da
32:23
16 to 20, B2;
668
1943276
1805
16 a 20, B2; da
32:25
21 to 25, C1;
669
1945081
1083
21 a 25, C1; Da
32:27
25 to 30, you're a C2,
670
1947070
3128
25 a 30, sei un C2,
32:30
proficient, like me,
671
1950198
2832
esperto, come me,
32:33
on most days at least.
672
1953030
1833
almeno nella maggior parte dei giorni.
32:35
So there you have it,
673
1955790
1200
Quindi ecco qua,
32:36
I hope you enjoyed that.
674
1956990
1260
spero che ti sia piaciuto.
32:38
And I wonder, what score did you get?
675
1958250
3039
E mi chiedo, che punteggio hai ottenuto?
32:41
Let me know down in the comments below.
676
1961289
3066
Fatemelo sapere nei commenti qui sotto.
32:44
And not only the score,
677
1964355
1785
E non solo il punteggio,
32:46
but then what level are you?
678
1966140
2000
ma allora a che livello sei?
32:48
And do you think you really are that level?
679
1968140
3105
E pensi di essere davvero a quel livello?
32:51
Is this accurate?
680
1971245
1616
È accurato?
32:52
Do remember that your four English skills,
681
1972861
3213
Ricorda che le tue quattro abilità in inglese
32:56
may be at different levels,
682
1976074
2036
possono essere a livelli diversi,
32:58
it's very, very normal, right?
683
1978110
1500
è molto, molto normale, giusto?
32:59
For somebody's reading and listening skills
684
1979610
3828
Perché le capacità di lettura e ascolto di qualcuno
33:03
to be higher than their speaking
685
1983438
2751
siano superiori alle sue
33:06
and writing skills.
686
1986189
1765
capacità di parlare e scrivere.
33:07
This was more a test of knowledge
687
1987954
2352
Questo era più un test di conoscenza
33:10
rather than those skills.
688
1990306
1753
piuttosto che di abilità.
33:12
But if you want a perfect test...
689
1992059
2772
Ma se vuoi un test perfetto...
33:14
Not perfect, but a more accurate test,
690
1994831
3033
Non perfetto, ma un test più accurato,
33:17
I suggest you go and check out
691
1997864
2236
ti suggerisco di andare a dare un'occhiata
33:20
the IELTS test, and go and take it.
692
2000100
2580
al test IELTS e di andare a sostenerlo.
33:22
It'll help you identify
693
2002680
1440
Ti aiuterà a identificare
33:24
exactly where you are,
694
2004120
1493
esattamente dove ti trovi,
33:25
especially if you're gonna migrate abroad
695
2005613
3037
soprattutto se migrerai all'estero
33:28
or go and study in an English-speaking university.
696
2008650
4374
o andrai a studiare in un'università di lingua inglese.
33:33
Now, the more interesting question is
697
2013024
1987
Ora, la domanda più interessante è che
33:35
now that you know the level that you are at,
698
2015011
3194
ora che conosci il livello in cui ti trovi,
33:38
what are you going to do with that?
699
2018205
2896
cosa ne farai?
33:41
Well, I'm gonna suggest two things.
700
2021101
3305
Bene, suggerirò due cose.
33:44
First, start finding and studying materials
701
2024406
3657
Innanzitutto, inizia a trovare e studiare materiali
33:48
at your level or slightly above.
702
2028063
2940
al tuo livello o leggermente superiore.
33:51
Secondly, focus on your weaknesses.
703
2031003
3964
In secondo luogo, concentrati sui tuoi punti deboli.
33:54
Look at where you made mistakes
704
2034967
1807
Guarda dove hai commesso degli errori
33:56
and focus in on those weaknesses.
705
2036774
2866
e concentrati su quei punti deboli.
33:59
Now, you can do that by looking
706
2039640
1472
Ora puoi farlo guardando
34:01
at the internet.
707
2041112
1168
Internet.
34:02
You can browse around,
708
2042280
1230
Puoi curiosare,
34:03
find lots of good materials,
709
2043510
1467
trovare molti buoni materiali,
34:04
ignore the bad materials.
710
2044977
2009
ignorare i materiali scadenti.
34:06
There are lots of those too.
711
2046986
1829
Ce ne sono molti anche quelli.
34:08
And you can set up your own study plan, absolutely.
712
2048815
3163
E puoi impostare il tuo piano di studi, assolutamente.
34:11
You can also check out my website,
713
2051978
2602
Puoi anche visitare il mio sito web,
34:14
the Keith Speaking Academy,
714
2054580
1526
la Keith Speaking Academy,
34:16
where there are different courses
715
2056106
1879
dove ci sono diversi corsi
34:17
specifically focused on IELTS speaking training,
716
2057985
3226
specificamente focalizzati sulla formazione orale IELTS,
34:21
but to develop your speaking skills
717
2061211
2024
ma per sviluppare le tue capacità orali
34:23
so that you can speak English
718
2063235
2055
in modo da poter parlare inglese con
34:25
much more confidently.
719
2065290
1780
molta più sicurezza.
34:27
Move from being a struggling English student
720
2067070
3604
Passa dall'essere uno studente inglese in difficoltà
34:30
to being a confident English speaker.
721
2070674
2875
ad essere un parlante inglese fiducioso.
34:33
If you are, for example,
722
2073549
1630
Se, ad esempio, sei
34:35
at a B1 level, intermediate,
723
2075179
2493
a un livello B1, intermedio,
34:37
kind of IELTS four to five,
724
2077672
1886
tipo IELTS da quattro a cinque, il
34:39
my fluent grammar course would be ideal for you.
725
2079558
3543
mio corso di grammatica fluente sarebbe l'ideale per te.
34:43
If you are a B2, maybe C1,
726
2083101
2859
Se sei un B2, forse C1,
34:45
around IELTS six to seven,
727
2085960
3179
intorno allo IELTS da sei a sette,
34:49
then my IELTS Speaking Success,
728
2089139
3481
allora il mio IELTS Speaking Success,
34:52
get a band seven plus gold course,
729
2092620
2542
ottenere un corso di fascia sette più oro,
34:55
would be ideal for you.
730
2095162
1794
sarebbe l'ideale per te.
34:56
You can check out all the details
731
2096956
1878
Puoi controllare tutti i dettagli
34:58
in the links below.
732
2098834
1283
nei link sottostanti.
35:00
If you are interested in the gold course,
733
2100117
1952
Se sei interessato al corso gold
35:02
click on the link.
734
2102069
1471
clicca sul link.
35:03
You'll find a lovely discount for you.
735
2103540
2499
Troverai per te un bellissimo sconto.
35:06
Whatever you decide to do,
736
2106039
1911
Qualunque cosa tu decida di fare,
35:07
I will always be here to support you
737
2107950
2699
sarò sempre qui per supportarti
35:10
on your English learning journey,
738
2110649
2881
nel tuo viaggio di apprendimento dell'inglese,
35:13
especially with your speaking skills.
739
2113530
1850
soprattutto con le tue capacità di parlare.
35:15
So thank you so much for watching,
740
2115380
2524
Quindi grazie mille per aver guardato e
35:17
for doing the test.
741
2117904
1116
aver fatto il test.
35:19
I hope you enjoyed it.
742
2119020
930
35:19
Give me a like, if you did.
743
2119950
1260
Spero ti sia piaciuto.
Dammi un mi piace, se lo hai fatto.
35:21
Remember to subscribe,
744
2121210
1277
Ricordati di iscriverti,
35:22
turn on notifications,
745
2122487
1607
attivare le notifiche
35:24
and I will see you either in one of my courses
746
2124094
3506
e ci vediamo in uno dei miei corsi
35:27
or/and in the next video.
747
2127600
2686
e/o nel prossimo video.
35:30
Take care, my friend.
748
2130286
1358
Abbi cura di te amico mio.
35:31
All the best now, bye-Bye.
749
2131644
2393
Ti auguro il meglio adesso, ciao.
35:34
(upbeat music)
750
2134037
2667
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7