IELTS Speaking Part 1 - Band 9 Tips and Tricks

(upbeat music)

(musique entraînante)

- Do you have a pet?

- Avez-vous un animal de compagnie ?

- I do, in fact, I have two pets.

- Je fais, en fait, j'ai deux animaux de compagnie.

I have two cats and right now they're cuddling together.

J'ai deux chats et en ce moment ils se font des câlins.

(laughing)

(rires)

One is a black cat with some white markings

L'un est un chat noir avec des marques blanches

and the other cat is a white cat with some black markings,

et l'autre un chat blanc avec des marques noires,

so they're the perfect combination.

donc c'est la combinaison parfaite.

- Right, and do you like animals?

- D'accord, et tu aimes les animaux ?

- I do like animals,

- J'aime les animaux,

but I don't often like the upkeep of animals.

mais je n'aime pas souvent l'entretien des animaux.

So I love visiting other people who have dogs.

J'aime donc rendre visite à d'autres personnes qui ont des chiens.

Today I visited a farm so I could see some goats

Aujourd'hui, j'ai visité une ferme pour voir des chèvres

and chickens.

et des poulets.

My toddler loves animals too, so it's good to visit,

Mon tout-petit aime les animaux aussi, donc c'est bien de visiter,

but it's not always nice to have to do the daily upkeep.

mais ce n'est pas toujours agréable d' avoir à faire l'entretien quotidien.

- And did you have a pet as a child?

- Et aviez-vous un animal de compagnie quand vous étiez enfant ?

- Yes, I had a few pets,

- Oui, j'avais quelques animaux de compagnie,

but the main pet that I had was a cat,

mais le principal animal de compagnie que j'avais était un chat,

a Siamese cat named Dodger,

un chat siamois nommé Dodger,

who in fact lived for 18 years

qui a en fait vécu pendant 18 ans

and he passed away just two years ago,

et il est décédé il y a à peine deux ans,

and we got him when I was in middle school,

et nous l'avons eu quand j'étais en collège,

so he had a long, amazing life.

donc il a eu une vie longue et incroyable.

- When did you start to learn math?

- Quand avez-vous commencé à apprendre les mathématiques ?

- Oh, I learned lots at school when I was a kid,

- Oh, j'ai beaucoup appris à l' école quand j'étais enfant,

and I always loved math.

et j'ai toujours aimé les maths.

It was a really nice, a really enjoyable subject for me.

C'était un sujet vraiment sympa, vraiment agréable pour moi.

And at one point I was thinking of studying at university.

Et à un moment donné, je pensais étudier à l'université.

- Is maths important?

- Les maths sont-elles importantes ?

- Oh, absolutely.

- Ah, absolument.

Wow, yes, I mean, even from simple arithmetic,

Wow, oui, je veux dire, même à partir d'une simple arithmétique,

when you go around the supermarket,

lorsque vous faites le tour du supermarché,

you need to be able to add up and check your bill.

vous devez être en mesure d' additionner et de vérifier votre facture.

I need arithmetic to do my taxes every year.

J'ai besoin d'arithmétique pour faire mes impôts chaque année.

- And what is a good way to learn maths?

- Et qu'est-ce qu'un bon moyen d'apprendre les maths ?

- I think a good teacher is essential.

- Je pense qu'un bon professeur est essentiel.

I think I enjoyed math so much

Je pense que j'aimais tellement les maths

because I had inspiring teachers

parce que j'avais des professeurs inspirants

who made it fun and interesting.

qui les rendaient amusantes et intéressantes.

- What do people usually do with rubbish in your country?

- Qu'est-ce que les gens font habituellement avec les ordures dans votre pays ?

- Well, in the US we often call this trash,

- Eh bien, aux États-Unis, nous appelons souvent cela des déchets

(laughs)

(rires)

and usually people just throw their trash in the trash can,

et généralement les gens jettent simplement leurs déchets à la poubelle,

but it's becoming more popular recycle.

mais le recyclage devient de plus en plus populaire.

And we often, for example, in my house,

Et nous avons souvent, par exemple, chez moi,

we have a trash can for things that can't be recycled,

nous avons une poubelle pour les choses qui ne peuvent pas être recyclées,

and then we have a recycling bag where we put glass bottles

et puis nous avons un sac de recyclage où nous mettons des bouteilles en verre

or plastic containers,

ou des contenants en plastique,

but there's often some scandal in different cities

mais il y a souvent des scandales dans différentes villes à

about if the recycling is actually being recycled.

propos de si le recyclage est effectivement recyclé.

So some people feel really skeptical and don't even recycle,

Donc, certaines personnes sont vraiment sceptiques et ne recyclent même pas,

but for me, I tried to do that.

mais pour moi, j'ai essayé de le faire.

- Right, so, what do you think

- Bon, alors, qu'est-ce que tu penses

when you see rubbish or trash on the roads?

quand tu vois des ordures ou des détritus sur les routes ?

- When I see trash on the road,

- Quand je vois des déchets sur la route,

I usually wonder what kind of people could throw their trash

je me demande généralement quel genre de personnes pourraient jeter leurs déchets

on the ground and not pick it up.

par terre et ne pas les ramasser.

It's kind of mind blowing to me

C'est un peu époustouflant pour moi

that the simple act of picking up your trash,

que le simple fait de ramasser vos ordures,

someone wouldn't do for me, it's a no brainer,

quelqu'un ne ferait pas pour moi, c'est une évidence,

of course I'll pick up my trash,

bien sûr que je ramasserai mes ordures,

but it's amazing some people don't feel the same way.

mais c'est incroyable que certaines personnes ne ressentent pas le de la même façon.

- Do you ever recycle paper and plastic?

- Vous arrive-t-il de recycler du papier et du plastique ?

- Yes, I often recycle paper and hard plastics,

- Oui, je recycle souvent le papier et les plastiques durs,

but in my city, something like a plastic bag,

mais dans ma ville, quelque chose comme un sac en plastique,

these kinds of soft plastics, we can't recycle.

ce genre de plastiques souples, on ne peut pas recycler.

So we have to just throw them out

Nous devons donc simplement les jeter

or try to at least reuse a plastic bag a couple of times

ou essayer au moins de réutiliser un sac en plastique plusieurs fois

before throwing it out.

avant de le jeter.

- Harry, is it important to keep your city clean?

- Harry, est-ce important de garder ta ville propre ?

- Absolutely, I'd say it should be everyone's priority.

- Absolument, je dirais que ça devrait être la priorité de tout le monde.

We should avoid littering at all costs,

Nous devrions éviter de jeter des ordures à tout prix,

otherwise the streets just become filthy and on top of that,

sinon les rues deviennent simplement sales et en plus,

it can pose a health risk to the community, nice.

cela peut poser un risque pour la santé de la communauté, sympa.

Great, and what's your favorite room?

Super, et quelle est ta pièce préférée ?

- Oh, that's a difficult one.

- Oh, c'est difficile.

I like the main room, so we've got a main room,

J'aime la pièce principale, donc nous avons une pièce principale,

which is like a kitchen, dining room, living room.

qui est comme une cuisine, une salle à manger, un salon.

And it's quite spacious, there's a nice fireplace,

Et c'est assez spacieux, il y a une belle cheminée,

so we can actually have a log fires going

donc nous pouvons faire un feu de bois

in very cold nights.

pendant les nuits très froides.

- And is there anything you would like to change

- Et y a-t-il quelque chose que vous voudriez

about that room?

changer dans cette pièce ?

- Yeah, we need to put more artwork on the walls

- Oui, nous devons mettre plus d'œuvres d'art sur les murs

because we moved in, well, it's a year ago now,

parce que nous avons emménagé, eh bien, cela fait un an maintenant,

but things move very slowly around here.

mais les choses bougent très lentement ici.

We haven't put up enough artwork,

Nous n'avons pas mis en place suffisamment d'œuvres d'art

so we're looking for pictures, paintings,

, nous recherchons donc des images, des peintures, des

designs, and things that will go on the walls.

dessins et des choses qui iront sur les murs.

- Nice, did you like wearing jeans?

- Bien, tu aimais porter des jeans ?

- For sure, I wear jeans an awful lot

- Bien sûr, je porte énormément de jeans

because they're just so comfy and practical.

parce qu'ils sont tellement confortables et pratiques.

That said, I don't wear them in the summer so much

Cela dit, je ne les porte pas tellement l'été

because it's usually too hot.

car il fait généralement trop chaud.

I think they're more suitable for the cooler seasons.

Je pense qu'ils sont plus adaptés aux saisons plus fraîches.

- Right, how many hours do you sleep every day?

- D'accord, combien d'heures dors-tu chaque jour ?

- And this is a really strange question for me

- Et c'est une question vraiment étrange pour moi

because my sleep is very erratic.

car mon sommeil est très irrégulier.

Sometimes I'll only sleep four hours

Parfois je ne dors que quatre heures

or sometimes it will be six hours

ou parfois six heures

or sometimes it will be 10.

ou parfois dix heures.

- Are you a patient person Harry?

- Es-tu quelqu'un de patient Harry ?

- By and large, yes.

- En gros, oui.

I'm a fairly laid back person,

Je suis une personne assez décontractée,

that said it really does depend on the situation.

cela dit, cela dépend vraiment de la situation.

I can get impatient sometimes in long queues,

Je peux parfois m'impatienter dans les longues files d'attente,

like at the checkout till, in a supermarket.

comme à la caisse, dans un supermarché.

- Are you a patient person, Dick?

- Es-tu une personne patiente, Dick ?

- Yes, I am.

- Oui.

I have to be as a musician.

Je dois être en tant que musicien.

I don't get impatient easily.

Je ne m'impatiente pas facilement.

I'm happy to just let things happen,

Je suis heureux de laisser les choses se produire,

unless I'm hungry, then I lose my patience really quickly.

sauf si j'ai faim, alors je perds patience très rapidement.

- Which languages do you speak?

- Quelle langues parlez vous?

- I speak English and I speak some French as well.

- Je parle anglais et je parle aussi un peu français.

I live in France.

J'habite en France.

My friends should be better than it is,

Mes amis devraient être meilleurs qu'il ne l'est,

but I do speak some French every day.

mais je parle un peu français tous les jours.

I go out to the, you know,

Je vais à la, vous savez,

to the bakery that belongs to Yuri and buy my bread

à la boulangerie qui appartient à Yuri et j'achète mon pain

and sort of chat to people I meet in the streets

et je discute en quelque sorte avec les gens que je rencontre dans la rue

and I pick up my daughter from the creche

et je récupère ma fille à la crèche

and I speak a bit French there.

et je parle un peu français là-bas.

So yeah, my French is kind of coming along.

Alors oui, mon français est en train d'avancer.

- Do you often look at the sky?

- Regardez-vous souvent le ciel ?

- Yes, I do, I love looking at the sky.

- Oui, j'adore regarder le ciel.

In Paris sometimes we get beautiful sunsets,

À Paris, nous avons parfois de beaux couchers de soleil,

and it's fantastic to look out the window

et c'est fantastique de regarder par la fenêtre

and see the sky there.

et d'y voir le ciel.

Also when I'm in the countryside back home,

De plus, quand je suis à la campagne chez moi,

certainly in England, I'll often be looking at the sky,

certainement en Angleterre, je regarde souvent le ciel, à la

looking for birds because my family will,

recherche d'oiseaux parce que ma famille,

for some reason, the birdwatchers we love, you know,

pour une raison quelconque, les ornithologues amateurs que nous aimons, vous savez,

identify different birds and things.

identifient différents oiseaux et choses .

And so it's always interesting

Et donc c'est toujours intéressant

to have a sort of scan of the horizon.

d'avoir une sorte de balayage de l'horizon.

- Do you know much about the stars and planets?

- Connaissez-vous bien les étoiles et les planètes ?

- Well, I mean, there's so much to know.

- Eh bien, je veux dire, il y a tellement de choses à savoir.

I know little things, I know for example,

Je connais des petites choses, je connais par exemple

some constellations, I know what Orion looks like.

certaines constellations, je sais à quoi ressemble Orion.

I know what is it the great bear or the plow

Je sais ce que c'est le grand ours ou la charrue

is what we used to call it in my family,

c'est comme ça qu'on l'appelait dans ma famille,

and the north star and some things like that,

et l'étoile polaire et des trucs comme ça,

but no, not really, I don't understand most of it,

mais non, pas vraiment, je ne comprends pas la plupart,

it's incredibly complicated.

c'est incroyablement compliqué .

- Right, here we are,

- Bon, nous y voilà,

have you always had the hair style you have now?

as-tu toujours eu la coiffure que tu as maintenant ?

- No, not at all.

- Non pas du tout.

I mean, my hair really short now

Je veux dire, mes cheveux sont vraiment courts maintenant

because it's much more manageable, you know,

parce qu'ils sont beaucoup plus faciles à coiffer, tu sais,

easy to wash, no need to brush it and that.

faciles à laver, pas besoin de les brosser et ça.

But when I was younger,

Mais quand j'étais plus jeune,

I used to have long, shoulder-length hair.

j'avais les cheveux longs jusqu'aux épaules.

I also played with the idea of dying it,

J'ai aussi joué avec l'idée de le mourir,

but in the end, I never did.

mais au final, je ne l'ai jamais fait.

- Right, now then., what's happening.

- Bon, maintenant alors., qu'est-ce qui se passe.

Do you go to the barber's a lot?

Allez-vous beaucoup chez le coiffeur ?

- To tell the truth,

- A vrai dire,

I never go to the hairdressers these days

je ne vais plus jamais chez le coiffeur ces temps-ci

because my wife cuts my hair.

car ma femme me coupe les cheveux.

However, when I was younger,

Cependant, quand j'étais plus jeune,

I used to go once a month and I always got the same style,

j'y allais une fois par mois et j'avais toujours le même style,

short back and sides.

dos et côtés courts.

- What mobile apps do you use?

- Quelles applications mobiles utilisez-vous ?

- I use the usual ones of like

- J'utilise les

the social media channels of,

canaux de médias sociaux habituels comme,

well, mainly Facebook and Instagram.

enfin, principalement Facebook et Instagram.

I'm not so clued up on how to use Twitter for example,

Je ne sais pas trop comment utiliser Twitter par exemple,

it's a bit too complicated for me.

c'est un peu trop compliqué pour moi.

What other apps do I use?

Quelles autres applications dois-je utiliser ?

I use Sky Sports News quite a lot,

J'utilise beaucoup Sky Sports News,

so I can keep up to date with all the football news.

donc je peux me tenir au courant de toutes les nouvelles du football.

- What kind of apps do you expect will have in the future?

- Quel genre d'applications pensez- vous avoir à l'avenir ?

- Well, wow, in the future, I mean,

- Eh bien, wow, dans le futur, je veux dire,

I suppose any kind of app,

je suppose que n'importe quel type d'application,

I know this virtual, what's it called?

je connais ce virtuel, comment s'appelle-t-il ?

Virtual reality, VI virtual intelligence kind of thing

La réalité virtuelle, le genre d'intelligence virtuelle VI

is quite big these days, so maybe something like that,

est assez important de nos jours, alors peut-être quelque chose comme ça,

where you wear the goggles as well with the app.

où vous portez également les lunettes avec l'application.

I'm not so sure, I'm not really big on technology.

Je ne suis pas si sûr, je ne suis pas vraiment fan de technologie.

I just do what they tell me to do,

Je fais juste ce qu'ils me disent de faire,

and even then I have difficulty,

et même alors j'ai des difficultés,

but to try and actually envisage

mais pour essayer d'envisager réellement

what will happen in the future, I'm not so sure.

ce qui se passera dans le futur, je ne suis pas si sûr.

- Right, have you spend a lot of money on a perfume?

- D'accord, avez-vous dépensé beaucoup d'argent pour un parfum ?

- Yes, I think I would,

- Oui, je pense que je le ferais,

if I was buying a present for somebody,

si j'achetais un cadeau pour quelqu'un,

I'd be happy to splash out on a nice perfume.

je serais ravie de m'offrir un bon parfum.

It depends really, if I was buying it for myself,

Cela dépend vraiment, si je l' achetais pour moi-même,

I don't think I would spend too much.

je ne pense pas que je dépenserais trop.

If I was buying a present for somebody,

Si j'achetais un cadeau pour quelqu'un,

then yes, I'd fork out a bit of extra money.

alors oui, je débourserais un peu d'argent supplémentaire.