30 Phrases to Talk about your Free Time in English

899,765 views ・ 2022-03-19

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- What do you do in your free time?
0
560
2800
- Que faites-vous pendant votre temps libre?
00:03
Do you have any interesting hobbies?
1
3360
2950
Avez-vous des loisirs intéressants ?
00:06
Let's find out.
2
6310
1433
Découvrons-le.
00:08
(bright upbeat music)
3
8943
3167
(musique vive et entraînante)
00:19
Hello, my name is Keith,
4
19330
1150
Bonjour, je m'appelle Keith,
00:20
from English Speaking Success,
5
20480
1800
de English Speaking Success,
00:22
and the website, the Keith Speaking Academy,
6
22280
3240
et le site Web, la Keith Speaking Academy, est
00:25
here to help you speak better English, give better answers
7
25520
3850
là pour vous aider à mieux parler anglais, à donner de meilleures réponses
00:29
and get a higher score on the IELTS speaking test.
8
29370
4220
et à obtenir un meilleur score au test d'expression orale IELTS.
00:33
So, in this lesson,
9
33590
1450
Donc, dans cette leçon,
00:35
I'm gonna show you lots of cool phrases
10
35040
3160
je vais vous montrer beaucoup de phrases sympas
00:38
so that you can talk confidently and naturally
11
38200
3490
pour que vous puissiez parler en toute confiance et naturellement
00:41
about what you do in your free time,
12
41690
3300
de ce que vous faites pendant votre temps libre,
00:44
or your leisure time or your leisure time,
13
44990
4290
ou votre temps libre ou votre temps libre,
00:49
as they say across the pond in America.
14
49280
4160
comme on dit de l'autre côté de l'étang en Amérique .
00:53
And also, I'll be showing you
15
53440
1530
Et aussi, je vais vous montrer
00:54
how to use these phrases, right?
16
54970
2790
comment utiliser ces phrases, n'est-ce pas ?
00:57
So by the end of the video,
17
57760
1370
Ainsi, à la fin de la vidéo,
00:59
you'll be able to talk confidently about your hobbies,
18
59130
3280
vous serez en mesure de parler en toute confiance de vos passe-temps, de
01:02
how often you do them, and why you like them.
19
62410
3430
la fréquence à laquelle vous les pratiquez et des raisons pour lesquelles vous les aimez.
01:05
Great, oh, and it gets better,
20
65840
2470
Super, oh, et ça s'améliore
01:08
'cause I'm gonna show you
21
68310
1270
, parce que je vais te montrer
01:09
how you can use different tenses
22
69580
2150
comment tu peux aussi utiliser différents temps
01:11
to talk about hobbies as well.
23
71730
2390
pour parler de passe-temps.
01:14
Now, if you are an IELTS student, pay attention or wake up.
24
74120
5000
Maintenant, si vous êtes un étudiant IELTS, faites attention ou réveillez-vous.
01:19
If you are an IELTS student,
25
79820
1340
Si vous êtes un étudiant IELTS,
01:21
you know that in IELTS speaking,
26
81160
2230
vous savez qu'en parlant IELTS,
01:23
you need to show a wide range of grammatical structures,
27
83390
4100
vous devez montrer un large éventail de structures grammaticales,
01:27
including different tenses.
28
87490
2330
y compris différents temps.
01:29
So this video, ticks all the boxes.
29
89820
2940
Donc cette vidéo, coche toutes les cases.
01:32
That's a great expression, to tick all the boxes,
30
92760
3650
C'est une belle expression , cocher toutes les cases,
01:36
meaning to fulfill all the requirements, great.
31
96410
4397
c'est-à-dire répondre à toutes les exigences, super.
01:42
And it gets better.
32
102430
2430
Et ça va mieux.
01:44
Listen up, as a bonus,
33
104860
2200
Écoutez, en bonus,
01:47
at the end of the video,
34
107060
1260
à la fin de la vidéo,
01:48
I'm gonna tell you the most common mistake
35
108320
2850
je vais vous dire l'erreur la plus courante
01:51
that I see students make when talking
36
111170
2840
que je vois des étudiants faire lorsqu'ils parlent
01:54
about this topic of hobbies and free time.
37
114010
3213
de ce sujet de loisirs et de temps libre.
01:58
Now, before we start,
38
118760
1190
Maintenant, avant de commencer,
01:59
let me tell you the secret to succeeding in IELTS speaking.
39
119950
4800
laissez-moi vous dire le secret pour réussir à parler IELTS.
02:04
Oh, and if you are new here,
40
124750
2200
Oh, et si vous êtes nouveau ici,
02:06
if this is the first time you are watching me,
41
126950
2300
si c'est la première fois que vous me regardez,
02:09
you may not know this.
42
129250
1330
vous ne le savez peut-être pas.
02:10
So listen up, this is important.
43
130580
2510
Alors écoutez, c'est important.
02:13
The secret to success in IELTS speaking is
44
133090
4280
Le secret du succès dans l'IELTS est
02:17
to speak natural spoken English,
45
137370
4410
de parler un anglais parlé naturel,
02:21
not formal academic English, no,
46
141780
2797
pas un anglais académique formel, non,
02:24
no, natural spoken, conversational English, that's it.
47
144577
4153
non, un anglais parlé naturel, conversationnel, c'est tout.
02:28
And that's exactly what I show you
48
148730
1670
Et c'est exactement ce que je vous montre
02:30
in all of my videos, right?
49
150400
2100
dans toutes mes vidéos, non ?
02:32
Now, once you've learned these phrases today,
50
152500
3100
Maintenant, une fois que vous avez appris ces phrases aujourd'hui,
02:35
of course, you need to practice.
51
155600
2560
bien sûr, vous devez vous entraîner.
02:38
Unfortunately, it's not enough to just sit back
52
158160
3210
Malheureusement, il ne suffit pas de s'asseoir
02:41
and watch me.
53
161370
1070
et de me regarder.
02:42
No, you need to be practicing.
54
162440
2460
Non, il faut s'entraîner.
02:44
And you can practice on your own, but I think one
55
164900
2830
Et vous pouvez vous entraîner par vous-même, mais je pense que l'un
02:47
of the best places you can practice is Cambly.
56
167730
3500
des meilleurs endroits où vous pouvez vous entraîner est Cambly.
02:51
It's a fantastic online platform
57
171230
2360
C'est une plate-forme en ligne fantastique
02:53
with native English speakers,
58
173590
1810
avec des anglophones natifs,
02:55
where you can practice all the English that you need,
59
175400
3500
où vous pouvez pratiquer tout l'anglais dont vous avez besoin, en
02:58
especially, for IELTS speaking.
60
178900
2360
particulier pour parler IELTS.
03:01
I'm gonna tell you more about Cambly later,
61
181260
2960
Je vais vous en dire plus sur Cambly plus tard,
03:04
and I'll tell you how you can get a free lesson
62
184220
2730
et je vous dirai comment vous pouvez obtenir une leçon gratuite
03:06
as well as some great discounts on their platform.
63
186950
4040
ainsi que des réductions intéressantes sur leur plateforme.
03:10
So, look out for that,
64
190990
1270
Alors, faites attention à cela,
03:12
but right now, let's start
65
192260
1930
mais maintenant, commençons
03:14
to talk about your free time activities.
66
194190
3383
à parler de vos activités de temps libre.
03:23
Okay, so let's talk first about different types
67
203240
3320
D'accord, parlons d'abord des différents types
03:26
of free time activities, okay?
68
206560
3130
d'activités de temps libre, d'accord ?
03:29
Or as I said,
69
209690
833
Ou comme je l'ai dit,
03:30
we could call them leisure activities or hobbies,
70
210523
3877
on pourrait les appeler activités de loisir ou hobbies,
03:34
we can also say pastimes.
71
214400
3220
on peut aussi dire passe-temps.
03:37
I think there are probably four common types of activities,
72
217620
4610
Je pense qu'il y a probablement quatre types d'activités courantes,
03:42
there may be more, but is where I would put most
73
222230
3290
il y en a peut-être plus, mais c'est là que je mettrais la plupart
03:45
of the activities and hobbies people do.
74
225520
2740
des activités et des passe-temps que les gens font.
03:48
First of all, indoor activities, right?
75
228260
3110
Tout d'abord, les activités d'intérieur, non ?
03:51
So, this could include playing games,
76
231370
2350
Ainsi, cela peut inclure jouer à des jeux,
03:53
board games or video games, reading,
77
233720
4220
des jeux de société ou des jeux vidéo, lire,
03:57
watching TV, or watching films,
78
237940
3010
regarder la télévision ou regarder des films,
04:00
or just chilling out, hanging out with friends.
79
240950
3680
ou simplement se détendre, sortir avec des amis.
04:04
Admittedly, that last one could be outdoors,
80
244630
3540
Certes, ce dernier pourrait être à l'extérieur,
04:08
and that moves us to the next category
81
248170
2350
et cela nous amène à la catégorie suivante
04:10
which is outdoor activities.
82
250520
2260
qui est celle des activités de plein air.
04:12
Now, this can include things like sports,
83
252780
3300
Maintenant, cela peut inclure des choses comme le sport,
04:16
be it playing football, skiing,
84
256080
3510
que ce soit jouer au football, skier,
04:19
swimming, jogging, gardening,
85
259590
4210
nager, faire du jogging, jardiner,
04:23
it's a very pot popular hobby in the UK,
86
263800
3340
c'est un passe-temps très populaire au Royaume-Uni,
04:27
traveling, although I know not so much lately,
87
267140
3570
voyager, même si je ne sais pas trop ces derniers temps,
04:30
but for a lot of people, traveling is a great pastime.
88
270710
3760
mais pour beaucoup de gens, voyager est un grand passe-temps.
04:34
And also, going shopping.
89
274470
2560
Et aussi, faire du shopping.
04:37
Again, going shopping, right,
90
277030
1350
Encore une fois, faire du shopping, à droite,
04:38
could be outdoors, could be indoors.
91
278380
1853
pourrait être à l'extérieur, pourrait être à l'intérieur.
04:41
Next category is collecting things or collections.
92
281100
4900
La catégorie suivante est la collecte d' objets ou de collections.
04:46
The most common collections are stamps, coins,
93
286000
4603
Les collections les plus courantes sont les timbres, les pièces de monnaie
04:51
and nowadays, things like NFTs.
94
291490
3460
et, de nos jours, des choses comme les NFT.
04:54
Yes, if you are a modern, newfangled young man like me,
95
294950
5000
Oui, si vous êtes un jeune homme moderne et dernier cri comme moi,
04:59
(Keith laughs)
96
299976
1894
(Keith rit)
05:01
no, seriously, NFTs, right,
97
301870
2380
non, sérieusement, les NFT, c'est vrai,
05:04
non-fungible tokens.
98
304250
1990
les jetons non fongibles.
05:06
These are all the rage nowadays.
99
306240
2020
Ceux-ci font fureur de nos jours.
05:08
Lots of people are snapping up and buying NFTs.
100
308260
4290
Beaucoup de gens s'arrachent et achètent des NFT.
05:12
And NFT, if you don't know is basically,
101
312550
2890
Et NFT, si vous ne le savez pas, est essentiellement
05:15
a unique digital item that you can buy and sell.
102
315440
3920
un article numérique unique que vous pouvez acheter et vendre.
05:19
It may be a painting, a piece of art, video clip,
103
319360
3363
Il peut s'agir d'une peinture, d'une œuvre d'art, d'un clip vidéo, à
05:23
all the rage, check them out.
104
323580
2210
la mode, jetez-y un coup d'œil.
05:25
The fourth category is creative activities.
105
325790
4290
La quatrième catégorie est celle des activités créatives.
05:30
So, I'm thinking about things like,
106
330080
1890
Donc, je pense à des choses comme
05:31
playing a musical instrument, right?
107
331970
2240
jouer d'un instrument de musique, n'est-ce pas ?
05:34
I play the guitar, for example,
108
334210
2660
Je joue de la guitare, par exemple, de la
05:36
painting, maybe knitting or some similar handcraft work.
109
336870
5000
peinture, peut-être du tricot ou un travail artisanal similaire.
05:43
And also, I guess, taking photographs,
110
343460
2820
Et aussi, je suppose, prendre des photos,
05:46
another popular one.
111
346280
1660
une autre populaire.
05:47
So, there you have four categories,
112
347940
1760
Vous avez donc quatre catégories
05:49
and lots of different types of hobbies.
113
349700
2970
et de nombreux types de passe-temps différents.
05:52
Let's now move on to see how we can talk about your hobby.
114
352670
4633
Passons maintenant à la manière dont nous pouvons parler de votre passe-temps.
06:03
So, how do you answer the question?
115
363420
2530
Alors, comment répondre à la question ?
06:05
What do you do in your free time?
116
365950
2570
Que faites-vous pendant votre temps libre?
06:08
Well, here are some nice phrases you can use, right?
117
368520
3750
Eh bien, voici quelques belles phrases que vous pouvez utiliser, n'est-ce pas ?
06:12
You could say, "I get up to a lot of things,"
118
372270
4750
Vous pourriez dire : « Je m'occupe de beaucoup de choses »,
06:17
meaning I do.
119
377020
1330
ce qui signifie que oui.
06:18
I get up to, means I do a lot of things.
120
378350
4370
Je me lève, signifie que je fais beaucoup de choses.
06:22
Or you could say, "I don't get up to much,"
121
382720
3217
Ou vous pourriez dire : « Je ne me lève pas beaucoup »,
06:27
if you don't do very much.
122
387210
2110
si vous ne faites pas grand-chose.
06:29
Most importantly, don't say, nothing,
123
389320
4190
Surtout, ne dites rien,
06:33
especially, if you're doing an English test like IELTS,
124
393510
2610
surtout si vous faites un test d'anglais comme l'IELTS,
06:36
don't say, I don't have a hobby.
125
396120
2690
ne dites pas, je n'ai pas de passe-temps.
06:38
Say something, right?
126
398810
1530
Dis quelque chose, non ?
06:40
It's important that you speak out.
127
400340
2600
Il est important que vous vous exprimiez.
06:42
So, to get up to means to do.
128
402940
2860
Donc, se lever signifie faire.
06:45
Now, sometimes, to get up to something can mean
129
405800
3670
Maintenant, parfois, faire quelque chose peut signifier
06:49
to do something that's maybe bad that you shouldn't do.
130
409470
4700
faire quelque chose qui est peut-être mauvais et que vous ne devriez pas faire.
06:54
But to be honest, we use this,
131
414170
2270
Mais pour être honnête, nous utilisons ceci,
06:56
when you say to people,
132
416440
1120
quand vous dites aux gens,
06:57
what did you get up to at the weekend?
133
417560
2610
qu'avez-vous fait le week-end ?
07:00
It just means what did you do?
134
420170
2290
Ça veut juste dire qu'est-ce que tu as fait ?
07:02
So, in context of hobbies,
135
422460
1910
Donc, dans le contexte des passe-temps,
07:04
it's fine to say,
136
424370
1730
c'est bien de dire que
07:06
I get up to a lot of different things.
137
426100
2813
je fais beaucoup de choses différentes.
07:10
We can also say more simply, I like to do yoga,
138
430660
5000
On peut aussi dire plus simplement, j'aime faire du yoga,
07:16
or I like doing yoga.
139
436300
2103
ou j'aime faire du yoga.
07:19
"Oh, Keith, I've been thinking about that.
140
439367
3393
« Oh, Keith, j'y ai pensé.
07:22
What's the difference between I like to do something
141
442760
3820
Quelle est la différence entre j'aime faire quelque chose
07:26
and I like doing something?"
142
446580
2920
et j'aime faire quelque chose ?
07:29
Well, it's a very good question.
143
449500
2240
C'est une très bonne question.
07:31
And thank you for asking, great.
144
451740
2620
Et merci d'avoir demandé, super.
07:34
It's very, very simple, right?
145
454360
1640
C'est très, très simple, n'est-ce pas ?
07:36
You can use both to express your enjoyment
146
456000
4180
Vous pouvez utiliser les deux pour exprimer votre plaisir
07:40
of something, right?
147
460180
2000
de quelque chose, n'est-ce pas ?
07:42
So, I enjoy yoga, I like to do yoga,
148
462180
3190
Donc, j'aime le yoga, j'aime faire du yoga,
07:45
I like doing yoga.
149
465370
1343
j'aime faire du yoga.
07:47
However, and I like to do something,
150
467980
4510
Cependant, et j'aime faire quelque chose,
07:52
can also be used to show a habit or a choice.
151
472490
5000
peut également être utilisé pour montrer une habitude ou un choix.
07:57
For example, I like to do yoga on Thursdays.
152
477840
5000
Par exemple, j'aime faire du yoga le jeudi.
08:02
You are focusing on the habit every Thursday
153
482980
3280
Vous vous concentrez sur l' habitude tous les jeudis
08:06
or the choice to do it on Thursdays,
154
486260
2960
ou sur le choix de le faire le jeudi,
08:09
rather than focusing on the enjoyment.
155
489220
3360
plutôt que sur le plaisir.
08:12
That's it, super simple.
156
492580
2090
Voilà, hyper simple.
08:14
More phrases to show that you love an activity or a hobby.
157
494670
4343
Plus de phrases pour montrer que vous aimez une activité ou un passe-temps.
08:19
I'm fond of playing video games.
158
499940
3280
J'adore jouer aux jeux vidéo.
08:23
That's true, what about you?
159
503220
2050
C'est vrai, et vous ?
08:25
I'm fond of, great,
160
505270
4160
J'adore, super,
08:29
or I'm into playing video games.
161
509430
3250
ou j'adore jouer aux jeux vidéo.
08:32
What about you?
162
512680
833
Et toi?
08:33
I'm into,
163
513513
870
Je suis
08:37
nice or I'm passionate, passionate.
164
517210
4140
sympa, ou je suis passionné, passionné.
08:41
I'm passionate about playing video games.
165
521350
3530
Je suis passionné par les jeux vidéo.
08:44
What about you?
166
524880
833
Et toi?
08:45
I'm passionate about,
167
525713
1380
Je suis passionné,
08:50
very, very nice.
168
530780
1330
très, très gentil.
08:52
Now, here is a really good learning tip.
169
532110
2790
Maintenant, voici une très bonne astuce d'apprentissage.
08:54
Notice, if a verb follows a preposition,
170
534900
5000
Remarquez, si un verbe suit une préposition,
09:00
then that verb must be in the gerund with the ing, right?
171
540000
4790
alors ce verbe doit être dans le gérondif avec le ing, n'est-ce pas ?
09:06
I'm fond of playing, of playing,
172
546170
3950
J'aime jouer, jouer,
09:10
preposition verb, ing.
173
550120
2170
verbe de préposition, ing.
09:12
I'm into playing games, right?
174
552290
3140
J'aime jouer à des jeux, n'est-ce pas ?
09:15
I'm passionate about painting.
175
555430
3580
Je suis passionné de peinture.
09:19
Remember, that important learning tip.
176
559010
2383
Rappelez-vous, cette astuce d'apprentissage importante.
09:22
Now, I appreciate sometimes you may not be passionate
177
562280
4190
Maintenant, j'apprécie que parfois vous ne soyez pas passionné
09:26
or love a hobby, but you do it less seriously just
178
566470
4490
ou que vous n'aimiez pas un passe-temps, mais vous le faites moins sérieusement juste
09:30
for a bit of fun, right?
179
570960
1830
pour vous amuser, n'est-ce pas ?
09:32
In this case, you can say,
180
572790
1730
Dans ce cas, vous pouvez dire,
09:34
well, I like to dabble in cooking.
181
574520
3173
eh bien, j'aime me lancer dans la cuisine.
09:38
I sometimes dabble in painting.
182
578750
2733
Je touche parfois à la peinture.
09:42
Last week, I dabbled in NFTs.
183
582640
3602
La semaine dernière, j'ai essayé les NFT.
09:46
(Keith laughs)
184
586242
1488
(Keith rit)
09:47
It's not true, just an example, right?
185
587730
2413
Ce n'est pas vrai, juste un exemple, n'est-ce pas ?
09:51
So notice, I dabble in something
186
591420
3480
Alors remarquez, je me mêle de quelque chose
09:54
or doing something.
187
594900
1760
ou je fais quelque chose.
09:56
I dabble in painting.
188
596660
2430
Je touche à la peinture.
09:59
What about you?
189
599090
840
09:59
I dabble in,
190
599930
1273
Et toi?
Je m'y attèle,
10:05
nice.
191
605470
1480
sympa.
10:06
In addition, we can say,
192
606950
1730
En plus, on peut dire,
10:08
I play the guitar.
193
608680
1290
je joue de la guitare.
10:09
I'm just an aficionado.
194
609970
2580
Je ne suis qu'un aficionado.
10:12
An aficionado from the Spanish word,
195
612550
2263
Un aficionado du mot espagnol,
10:14
(speaks in foreign language)
196
614813
1227
(parle en langue étrangère)
10:16
just means you are not professional.
197
616040
2200
signifie simplement que vous n'êtes pas professionnel.
10:18
In many cultures, right,
198
618240
1700
Dans de nombreuses cultures, d'accord,
10:19
you may like to be quite humble.
199
619940
1830
vous aimerez peut-être être assez humble.
10:21
You don't say, "I play the guitar and I'm fantastic."
200
621770
3760
Vous ne dites pas : "Je joue de la guitare et je suis fantastique."
10:25
No, I play the guitar.
201
625530
1840
Non, je joue de la guitare.
10:27
I'm not very good, but I play,
202
627370
3130
Je ne suis pas très doué, mais je joue,
10:30
I'm just an aficionado, or I play for fun.
203
630500
5000
je ne suis qu'un aficionado, ou je joue pour le plaisir.
10:35
I just play for fun, or I'm an amateur.
204
635700
5000
Je joue juste pour le plaisir, ou je suis un amateur.
10:40
I'm an amateur.
205
640860
1683
Je suis amateur.
10:43
Say that, I'm an amateur.
206
643440
1853
Dis ça, je suis un amateur.
10:46
Again, meaning I'm not professional.
207
646830
2340
Encore une fois, ce qui signifie que je ne suis pas professionnel.
10:49
So, it's just for fun, not too serious, lovely.
208
649170
3640
Donc, c'est juste pour s'amuser, pas trop sérieux, adorable.
10:52
Now, leave me a comment down below.
209
652810
2660
Maintenant, laissez-moi un commentaire ci-dessous.
10:55
Tell me what do you do in your free time.
210
655470
3723
Dites-moi ce que vous faites pendant votre temps libre.
11:04
Now, when talking about your hobbies,
211
664560
1700
Maintenant, lorsque nous parlons de vos passe-temps,
11:06
we can not only talk about what you do,
212
666260
2840
nous pouvons non seulement parler de ce que vous faites,
11:09
but also how often you do it.
213
669100
2420
mais aussi de la fréquence à laquelle vous le faites.
11:11
It's great to go into more detail.
214
671520
2620
C'est super d'aller plus en détail.
11:14
So, to talk about how often we use adverbs of frequency
215
674140
4820
Donc, pour parler de la fréquence à laquelle nous utilisons des adverbes de fréquence
11:18
from the simple to the advanced.
216
678960
3540
du plus simple au plus avancé.
11:22
Simple, I often paint.
217
682500
3163
Simple, je peins souvent.
11:26
I regularly paint.
218
686820
2270
Je peins régulièrement.
11:29
I frequently paint.
219
689090
2073
Je peins fréquemment.
11:32
I regularly, and you?
220
692890
2930
Moi régulièrement, et toi ?
11:35
I regularly,
221
695820
1053
Je régulièrement,
11:41
good, more complex.
222
701760
2570
bon, plus complexe.
11:44
I paint whenever I can.
223
704330
2820
Je peins dès que je peux.
11:47
I, whenever I can.
224
707150
2133
Moi, dès que je peux.
11:54
Or I paint as often as I can,
225
714160
3770
Ou je peins aussi souvent que je peux,
11:57
as often as I can.
226
717930
2263
aussi souvent que je peux.
12:01
I, as often as I can.
227
721370
2713
Moi, aussi souvent que je peux.
12:07
Yay!
228
727760
1330
Yay!
12:09
Or I paint whenever I get a chance.
229
729090
3533
Ou je peins dès que j'en ai l'occasion.
12:17
And more complex, I don't paint as much as I would like.
230
737670
5000
Et plus complexe, je ne peins pas autant que je le voudrais.
12:23
I don't, as much as I would like,
231
743510
3500
Je ne le fais pas, autant que je le voudrais,
12:27
or I don't get round to painting as much as I would like.
232
747010
5000
ou je ne m'adonne pas à la peinture autant que je le voudrais.
12:32
I don't get round to, gerund.
233
752070
3400
Je n'y arrive pas, gérondif.
12:35
I don't get round to painting as much as I would like.
234
755470
3693
Je ne m'adonne pas à la peinture autant que je le voudrais.
12:41
Excellent, now, let's move on.
235
761800
3223
Excellent, maintenant, passons à autre chose.
12:50
Okay, so we've talked about adverbs
236
770640
2600
D'accord, nous avons donc parlé des adverbes
12:53
to make your answer more interesting.
237
773240
2550
pour rendre votre réponse plus intéressante.
12:55
Let's make your answers, right,
238
775790
2400
Rendons vos réponses, d'accord,
12:58
even more sophisticated, clever, better.
239
778190
5000
encore plus sophistiquées, intelligentes, meilleures.
13:03
We can use different tenses, right?
240
783390
3420
On peut utiliser des temps différents, n'est-ce pas ?
13:06
And especially, if you're an IELTS student,
241
786810
2440
Et surtout, si vous êtes un étudiant IELTS,
13:09
this is important that you show off
242
789250
1770
il est important que vous montriez
13:11
or you show your ability to use different tenses in English.
243
791020
4390
ou que vous montriez votre capacité à utiliser différents temps en anglais.
13:15
We can start with a simple, and become more complex.
244
795410
3790
On peut commencer par un simple, et devenir plus complexe.
13:19
Let's start with the present simple.
245
799200
3060
Commençons par le présent simple.
13:22
So we can say, "I paint.
246
802260
2980
On peut donc dire : « Je peins.
13:25
I recently took up paint."
247
805240
2027
J'ai commencé à peindre récemment.
13:28
To take up a hobby means to start doing a hobby.
248
808200
4070
Adopter un passe-temps signifie commencer à faire un passe-temps.
13:32
I recently took up painting.
249
812270
2343
Je me suis récemment mis à la peinture.
13:36
I'm new to it,
250
816000
1353
Je suis nouveau,
13:38
meaning it is new for me.
251
818470
1990
ce qui signifie que c'est nouveau pour moi.
13:40
I'm new to it.
252
820460
1860
Je suis nouveau.
13:42
I'm new to it.
253
822320
1283
Je suis nouveau.
13:45
Next, simple past.
254
825200
2970
Ensuite, passé simple.
13:48
I started painting a couple of years ago,
255
828170
2993
J'ai commencé à peindre il y a quelques années,
13:54
or I decided to have a go at painting.
256
834580
4563
ou j'ai décidé de me lancer dans la peinture.
14:00
To have a go at something means to try something new.
257
840360
4163
Essayer quelque chose signifie essayer quelque chose de nouveau.
14:05
I decided to have a go at painting.
258
845400
3213
J'ai décidé de me lancer dans la peinture.
14:09
Or even, I decided to try my hand at painting.
259
849950
4703
Ou encore, j'ai décidé de m'essayer à la peinture.
14:15
To try my hand at, is to try something new, right?
260
855830
5000
S'essayer, c'est essayer quelque chose de nouveau, n'est-ce pas ?
14:21
Especially, a hobby.
261
861940
1430
Surtout, un passe-temps.
14:23
I decided to try my hand at painting.
262
863370
3660
J'ai décidé de m'essayer à la peinture.
14:27
It doesn't have to be a handcraft activity, right?
263
867030
3770
Il n'est pas nécessaire que ce soit une activité artisanale, n'est-ce pas ?
14:30
I decided to try my hand at playing football,
264
870800
3890
J'ai décidé de m'essayer au football,
14:34
where you don't use your hands.
265
874690
1903
où vous n'utilisez pas vos mains.
14:37
Well, unless you're a goalkeeper,
266
877530
2283
Eh bien, à moins que vous ne soyez gardien de but,
14:40
or it's American football, right?
267
880710
3860
ou que ce soit du football américain, n'est-ce pas ?
14:44
And then, more complex,
268
884570
2110
Et puis, plus complexe,
14:46
present perfect continuous.
269
886680
2443
présent parfait continu.
14:50
So, present simple, now,
270
890220
2323
Donc, présent simple, maintenant,
14:54
past simple, in the past,
271
894200
2170
passé simple, dans le passé,
14:56
talking about something that began in the past
272
896370
2560
parler de quelque chose qui a commencé dans le passé
14:58
and carries on until today, right?
273
898930
3190
et continue jusqu'à aujourd'hui, n'est-ce pas ?
15:02
It's a hobby you still do,
274
902120
1740
C'est un passe-temps que vous faites toujours,
15:03
present perfect and present perfect continuous.
275
903860
3470
présent parfait et présent parfait continu.
15:07
We can use both.
276
907330
1570
Nous pouvons utiliser les deux.
15:08
I've been playing or I've been playing football
277
908900
4090
Je joue ou je joue au football
15:12
for as long as I can remember,
278
912990
2630
depuis aussi longtemps que je me souvienne,
15:15
for as long as I can remember.
279
915620
2600
depuis aussi longtemps que je me souvienne.
15:18
Can you say that?
280
918220
963
Pouvez-vous dire que?
15:21
Feel the rhythm, for as long as I can remember, good.
281
921610
3753
Ressentez le rythme, aussi loin que je me souvienne, bien.
15:27
I've been (indistinct) in,
282
927510
2500
J'ai été (indistinctement) dans,
15:30
I've been painting for as long as I can remember, and you?
283
930010
4703
je peins depuis aussi longtemps que je me souvienne, et vous ?
15:39
Nice, and a nice little idiom.
284
939720
3280
Nice, et un joli petit idiome.
15:43
I've been painting for donkey's years,
285
943000
3420
Je peins depuis des années d'âne,
15:46
meaning for a long time.
286
946420
2073
c'est-à-dire depuis longtemps.
15:49
Great, so we can put it all together, right?
287
949500
3420
Super, alors on peut tout mettre ensemble, non ?
15:52
Present past, present perfect continuous.
288
952920
3543
Présent passé, présent parfait continu.
15:57
I often paint.
289
957460
1930
Je peins souvent.
15:59
I decided to have a go at painting
290
959390
2450
J'ai décidé de m'essayer à la peinture
16:01
because my daughter was taking classes.
291
961840
2610
parce que ma fille suivait des cours.
16:04
Yeah, so I've been painting for about two years now, lovely.
292
964450
4410
Ouais, donc je peins depuis environ deux ans maintenant, adorable.
16:09
You can pause the video and practice for you.
293
969930
2983
Vous pouvez mettre la vidéo en pause et pratiquer pour vous.
16:14
Right now, we're gonna move on.
294
974020
1270
En ce moment, nous allons continuer.
16:15
By the way, if you are liking,
295
975290
1970
Au fait
16:17
if you are liking, if you like this video,
296
977260
2850
, si vous aimez, si vous aimez, si vous aimez cette vidéo,
16:20
if you are liking, sounds like a McDonald's advert,
297
980110
3010
si vous aimez, ça ressemble à une pub McDonald's,
16:23
I'm loving it.
298
983120
1350
j'adore.
16:24
If you like this video, press the subscribe button,
299
984470
3350
Si vous aimez cette vidéo, appuyez sur le bouton d'abonnement,
16:27
turn on notifications to hear about more videos coming.
300
987820
3460
activez les notifications pour en savoir plus sur les vidéos à venir.
16:31
Don't go away, don't fall asleep,
301
991280
2250
Ne t'en va pas, ne t'endors pas,
16:33
because right now, we're gonna talk
302
993530
2060
car en ce moment, on va
16:35
about the benefits of hobbies.
303
995590
2583
parler des bienfaits des loisirs.
16:44
Okey-dokey, let's talk about the benefits of hobbies, okay?
304
1004240
3620
Okey-dokey, parlons des avantages des loisirs, d'accord ?
16:47
I think the three most common benefits of hobbies are,
305
1007860
5000
Je pense que les trois avantages les plus courants des passe-temps sont de
16:53
help you to relax, help you stay healthy,
306
1013880
5000
vous aider à vous détendre, à rester en bonne santé
16:59
and to socialize.
307
1019370
2733
et à socialiser.
17:03
There may be other benefits,
308
1023370
1290
Il peut y avoir d'autres avantages,
17:04
but these, I think, are the three most common.
309
1024660
3090
mais ce sont, je pense, les trois plus courants.
17:07
Let me now give you some very good templates you can use
310
1027750
4080
Permettez-moi maintenant de vous donner quelques très bons modèles que vous pouvez utiliser
17:11
to talk about the benefits.
311
1031830
1920
pour parler des avantages.
17:13
First of all, it helps me, blank.
312
1033750
3193
Tout d'abord, ça m'aide, vide.
17:18
Even better, it just helps me, blank.
313
1038180
3273
Encore mieux, ça m'aide juste, vide.
17:22
Okay, it helps me to unwind.
314
1042300
3210
D'accord, ça m'aide à me détendre.
17:25
It helps me kick back.
315
1045510
2500
Cela m'aide à me détendre.
17:28
It helps me chill out.
316
1048010
2760
Cela m'aide à me détendre.
17:30
All of those meaning to relax, right?
317
1050770
2737
Tout cela signifie se détendre, n'est-ce pas ?
17:33
"Oh, Keith, I've been thinking, right?
318
1053507
2653
"Oh, Keith, j'ai réfléchi, n'est-ce pas
17:36
Do we say it helps me to relax or it helps me relax?
319
1056160
5000
? Disons-nous que cela m'aide à me détendre ou que cela m'aide à me détendre ?
17:42
It's another good question,
320
1062560
1670
C'est une autre bonne question,
17:44
and well done for being so proactive.
321
1064230
2700
et bravo d'être si proactif.
17:46
The simple answer is, they are both the same.
322
1066930
3403
La réponse simple est qu'ils sont tous les deux pareils. .
17:51
You can use both, it's fine.
323
1071220
1843
Vous pouvez utiliser les deux, ça va.
17:53
Another template, I find that it helps me, blank,
324
1073914
5000
Un autre modèle, je trouve que ça m'aide, blanc,
17:59
(indistinct) blank.
325
1079309
2231
(indistinct) blanc.
18:01
I find that it helps me, blank.
326
1081540
2123
Je trouve que ça m'aide, blanc.
18:09
Okay, we can say,
327
1089930
1480
Bon, on peut dire,
18:11
I find that it helps me get into shape.
328
1091410
3490
je trouve que ça m'aide à me mettre en forme .
18:14
I find that it helps me keep fit.
329
1094900
2503
Je trouve que ça m'aide à garder la forme.
18:18
I find that it helps me stay in shape, right?
330
1098350
3880
Je trouve que ça m'aide à rester en forme, non ?
18:22
Especially, talking about sport or eating or cooking,
331
1102230
3840
Surtout, parler de sport ou manger ou cuisiner,
18:26
healthy, staying healthy, lovely.
332
1106070
2790
sain, rester en bonne santé, beau.
18:28
Next, it allows me to,
333
1108860
3010
Ensuite, ça me permet,
18:31
or it allows me to just, blank.
334
1111870
3930
ou ça me permet à juste, vide.
18:35
It allows me to just, blank.
335
1115800
2363
Cela me permet juste, vide.
18:43
Yeah, so if we're talking about socializing, right?
336
1123810
3510
Ouais, donc si nous parlons de socialisation, non ?
18:47
it allows me to hang out with friends.
337
1127320
3580
cela me permet de passer du temps avec des amis.
18:50
It allows me to just meet up with friends.
338
1130900
2583
Cela me permet simplement de rencontrer des amis.
18:54
It allows me to chill out with friends.
339
1134590
3260
Cela me permet de me détendre sortir avec des amis.
18:57
Also, it's a nice way to, blank.
340
1137850
3473
Aussi, c'est une bonne façon de, vide.
19:06
It's a nice way to socialize.
341
1146900
2333
C'est une bonne façon de socialiser.
19:10
And if you want to sound really British, right?
342
1150340
2260
Et si vous voulez avoir l'air vraiment britannique, n'est-ce pas ?
19:12
And this is so natural, it's quite a nice way to, blank.
343
1152600
5000
Et c'est si naturel, c'est une bonne façon de, vide.
19:19
It's quite a nice way to get close to nature.
344
1159080
3433
C'est assez belle façon de se rapprocher de la nature.
19:24
Have a go.
345
1164490
833
Essayer.
19:25
It's quite a nice way to.
346
1165323
1770
C'est une bonne façon de faire.
19:33
So natural, brilliant.
347
1173270
2340
Tellement naturel, brillant.
19:35
Finally, three nice phrases you can use to talk about,
348
1175610
3820
Enfin, trois belles phrases que vous pouvez utiliser pour parler,
19:39
again, relaxing and fighting stress
349
1179430
3130
encore une fois, de la détente et de la lutte contre le stress
19:42
that we have so much of in the world.
350
1182560
2790
que nous avons tant dans le monde.
19:45
First of all, it has a calming effect.
351
1185350
3593
Tout d'abord, il a un effet calmant.
19:50
It's really therapeutic.
352
1190830
2193
C'est vraiment thérapeutique.
19:54
It's a great stress buster.
353
1194530
2443
C'est un excellent anti-stress.
19:59
Excellent, some nice phrases and templates,
354
1199840
2760
Excellent, quelques belles phrases et modèles,
20:02
you can start practicing.
355
1202600
1583
vous pouvez commencer à vous entraîner.
20:10
I tell you what, I am so impressed,
356
1210110
2370
Je vous dis quoi, je suis tellement impressionné,
20:12
that you are still watching, that you are still awake,
357
1212480
3550
que vous regardez toujours, que vous êtes toujours éveillé
20:16
and that you are actually practicing as well.
358
1216030
3280
et que vous pratiquez également.
20:19
It's great, so listen,
359
1219310
1140
C'est génial, alors écoutez,
20:20
in a moment, I'm gonna tell you the most common mistake,
360
1220450
3490
dans un instant, je vais vous dire l'erreur la plus courante que
20:23
students make when they talk about free time and hobbies.
361
1223940
3730
font les étudiants lorsqu'ils parlent de temps libre et de passe-temps.
20:27
First, I'd like to tell you
362
1227670
1510
Tout d'abord, j'aimerais vous
20:29
about a way you can practice even more all of this language.
363
1229180
4750
parler d'une façon de pratiquer encore plus toute cette langue.
20:33
And that is with Cambly.
364
1233930
2280
Et c'est avec Cambly.
20:36
Now, Cambly is a great online platform,
365
1236210
3130
Maintenant, Cambly est une excellente plateforme en ligne,
20:39
where you can find teachers,
366
1239340
2330
où vous pouvez trouver des enseignants, des enseignants
20:41
native English-speaking teachers from around the world.
367
1241670
2480
anglophones natifs du monde entier.
20:44
So, you've got teachers that are available 24/7,
368
1244150
4990
Ainsi, vous avez des professeurs disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, à
20:49
any time of the day, wherever you are in the world,
369
1249140
3360
toute heure de la journée, où que vous soyez dans le monde,
20:52
all you need is a good internet connection.
370
1252500
2833
tout ce dont vous avez besoin est une bonne connexion Internet.
20:56
In addition, the teachers are not only qualified teachers,
371
1256370
3930
De plus, les professeurs ne sont pas seulement des professeurs diplômés,
21:00
but they come from different backgrounds,
372
1260300
2460
mais ils viennent d'horizons différents,
21:02
which can be interesting for you, right?
373
1262760
2550
ce qui peut être intéressant pour vous, non ?
21:05
You can find teachers who may also have a background
374
1265310
3000
Vous pouvez trouver des enseignants qui peuvent également avoir une formation
21:08
in hospitality, in business,
375
1268310
2500
en hôtellerie, en affaires,
21:10
in art, in human resources,
376
1270810
3010
en art, en ressources humaines, cela
21:13
can be very, very useful.
377
1273820
2250
peut être très, très utile.
21:16
In addition, I mean, what's great about Cambly is,
378
1276070
3310
De plus, je veux dire, ce qui est génial avec Cambly,
21:19
you're getting to practice your English
379
1279380
1830
c'est que vous pouvez pratiquer votre anglais
21:21
with a real live person one-on-one,
380
1281210
3350
avec une vraie personne en direct,
21:24
and you're getting feedback.
381
1284560
2380
et vous obtenez des commentaires.
21:26
But on top of all of that,
382
1286940
1450
Mais en plus de tout cela,
21:28
I love the flexibility that Cambly gives you, right?
383
1288390
4190
j'adore la flexibilité que vous offre Cambly, n'est-ce pas ?
21:32
You can choose the teacher that you want.
384
1292580
2970
Vous pouvez choisir le professeur que vous voulez.
21:35
You can choose when you want to have the class.
385
1295550
2890
Vous pouvez choisir quand vous voulez avoir le cours.
21:38
You can even choose the content,
386
1298440
2040
Vous pouvez même choisir le contenu,
21:40
if you want to decide what you want to study.
387
1300480
2760
si vous voulez décider ce que vous voulez étudier.
21:43
And also, because the classes are recorded,
388
1303240
2260
Et aussi, parce que les cours sont enregistrés,
21:45
you can go back in and review and practice again,
389
1305500
3480
vous pouvez revenir en arrière et revoir et pratiquer à nouveau,
21:48
the things that you need to.
390
1308980
1770
les choses dont vous avez besoin.
21:50
Cambly have lots of different packages,
391
1310750
1980
Cambly propose de nombreux forfaits différents,
21:52
so there's bound to be one that's just right for you.
392
1312730
3810
il y en a donc forcément un qui vous convient.
21:56
Now, as Cambly are sponsoring this video,
393
1316540
2890
Maintenant que Cambly sponsorise cette vidéo,
21:59
thank you so much, Cambly.
394
1319430
1713
merci beaucoup, Cambly.
22:02
If you are a first time user for Cambly,
395
1322080
2670
Si vous utilisez Cambly pour la première fois,
22:04
you can get a free 50-minute lesson
396
1324750
2550
vous pouvez obtenir une leçon gratuite de 50 minutes
22:07
to see if the platform is right for you.
397
1327300
2800
pour voir si la plateforme vous convient.
22:10
If you go for the one year plan, the 12-month plan,
398
1330100
3550
Si vous optez pour le plan d'un an, le plan de 12 mois,
22:13
you can use the code, newkeith,
399
1333650
2377
vous pouvez utiliser le code, newkeith,
22:17
and you'll get a 40% discount off that plan.
400
1337370
4340
et vous obtiendrez une remise de 40 % sur ce plan.
22:21
Fantastic, you can click on the links below,
401
1341710
3370
Fantastique, vous pouvez cliquer sur les liens ci-dessous,
22:25
go and check it out.
402
1345080
1330
allez le vérifier.
22:26
If you feel it's right for you, and it's what you need,
403
1346410
3230
Si vous pensez que c'est bon pour vous et que c'est ce dont vous avez besoin,
22:29
go and sign up for a plan.
404
1349640
1370
allez vous inscrire à un plan.
22:31
Use the code, newkeith, you'll get 40% discount.
405
1351010
4770
Utilisez le code, newkeith, vous obtiendrez 40% de réduction.
22:35
I think, it's so important to practice,
406
1355780
1900
Je pense qu'il est si important de s'entraîner,
22:37
so important to get the feedback,
407
1357680
1900
si important d'obtenir des commentaires,
22:39
to help you level up your spoken English.
408
1359580
2900
pour vous aider à améliorer votre anglais parlé.
22:42
And if you're doing IELTS,
409
1362480
1460
Et si vous faites l'IELTS,
22:43
to help you get the score that you need
410
1363940
2640
pour vous aider à obtenir le score dont vous avez besoin
22:46
on the IELTS speaking test.
411
1366580
1923
au test d'expression orale IELTS.
22:49
Okay, let's move on, and let's have a look
412
1369890
2690
D'accord, passons à autre chose et
22:52
at the most common mistake students make.
413
1372580
3443
examinons l'erreur la plus courante commise par les élèves.
23:01
Okay, so let's talk about the most common mistake.
414
1381440
3060
Bon, parlons de l'erreur la plus courante.
23:04
Now, in IELTS speaking,
415
1384500
2020
Maintenant, en parlant de l'IELTS,
23:06
talking about hobbies and free time is such a popular topic
416
1386520
3760
parler de passe-temps et de temps libre est un sujet tellement populaire
23:10
that I practice this a lot with students.
417
1390280
2730
que je le pratique beaucoup avec les étudiants.
23:13
And here is the a mistake so many students make.
418
1393010
3550
Et voici l'erreur que font tant d'étudiants.
23:16
See if you can spot the mistake.
419
1396560
2160
Voyez si vous pouvez repérer l'erreur.
23:18
I'll give you a few examples, right?
420
1398720
2270
Je vais vous donner quelques exemples, n'est-ce pas ?
23:20
My favorite hobby is play the guitar.
421
1400990
3183
Mon passe-temps favori est de jouer de la guitare.
23:25
My favorite hobby is collect stamps.
422
1405140
3283
Mon passe-temps favori est de collectionner les timbres.
23:30
Can you see the mistake?
423
1410030
1453
Pouvez-vous voir l'erreur?
23:34
Play the guitar is a verb.
424
1414490
2950
Jouer de la guitare est un verbe.
23:37
Collect stamps is a verb,
425
1417440
2190
Collectionner des timbres est un verbe,
23:39
but my favorite hobby is, and a noun.
426
1419630
5000
mais mon passe-temps préféré est, et un nom.
23:44
You need a noun, right?
427
1424920
2290
Vous avez besoin d'un nom, non?
23:47
What it should be is,
428
1427210
1780
Ce que ça devrait être,
23:48
my favorite hobby is playing the guitar,
429
1428990
4300
mon passe-temps préféré est de jouer de la guitare,
23:53
or my favorite hobby is collecting stamps.
430
1433290
3610
ou mon passe-temps préféré est de collectionner des timbres.
23:56
Playing the guitar is the noun phrase.
431
1436900
3730
Jouer de la guitare est le syntagme nominal.
24:00
We can take a verb, put it into the gerund,
432
1440630
3360
Nous pouvons prendre un verbe, le mettre dans le gérondif,
24:03
to make noun phrase.
433
1443990
2160
pour faire un syntagme nominal.
24:06
Playing the guitar is the noun phrase.
434
1446150
3760
Jouer de la guitare est le syntagme nominal.
24:09
My favorite hobby is painting.
435
1449910
3550
Mon passe-temps favori est la peinture.
24:13
My favorite hobby is playing computer games.
436
1453460
4376
Mon passe-temps favori est de jouer à des jeux informatiques.
24:17
It's a simple mistake to make, but such an important one.
437
1457836
4114
C'est une erreur simple à faire, mais tellement importante.
24:21
Make sure you don't make that mistake.
438
1461950
3180
Assurez-vous de ne pas faire cette erreur.
24:25
And you can avoid mistakes like this
439
1465130
1900
Et vous pouvez éviter des erreurs comme celle-ci
24:27
by practicing more, right?
440
1467030
2210
en vous entraînant davantage, n'est-ce pas ?
24:29
Go and click and check on Cambly.
441
1469240
2530
Allez cliquer et vérifier sur Cambly.
24:31
You can practice and get feedback with a teacher
442
1471770
3240
Vous pouvez pratiquer et obtenir des commentaires avec un enseignant
24:35
who will help you correct your mistakes as well.
443
1475010
3210
qui vous aidera également à corriger vos erreurs.
24:38
And don't stop watching,
444
1478220
1760
Et n'arrêtez pas de regarder,
24:39
stay with me, go and watch the next video,
445
1479980
3150
restez avec moi, allez voir la prochaine vidéo,
24:43
which is all about small talk in English.
446
1483130
4180
qui parle de bavardages en anglais.
24:47
How to start a conversation in English,
447
1487310
3350
Comment démarrer une conversation en anglais,
24:50
quite tricky, right?
448
1490660
1650
assez délicat, non ?
24:52
Go and watch the next video,
449
1492310
1250
Allez voir la vidéo suivante,
24:53
it'll show you how to do it.
450
1493560
1593
elle vous montrera comment faire.
24:55
Lovely, and I will see you very soon.
451
1495990
2813
Charmant, et je vous verrai très bientôt.
24:59
Thanks for watching.
452
1499970
1100
Merci d'avoir regardé.
25:01
Take care, my friend.
453
1501070
1570
Prends soin de toi, mon ami.
25:02
Bye bye.
454
1502640
1273
Bye Bye.
25:03
(upbeat music)
455
1503913
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7