30 Phrases to Talk about your Free Time in English

- What do you do in your free time?

- Co robisz w wolnym czasie?

Do you have any interesting hobbies?

Masz jakieś ciekawe hobby?

Let's find out.

Dowiedzmy Się.

(bright upbeat music)

(jasna, radosna muzyka)

Hello, my name is Keith,

Cześć, nazywam się Keith, jestem

from English Speaking Success,

z English Speaking Success

and the website, the Keith Speaking Academy,

i strony internetowej Keith Speaking Academy,

here to help you speak better English, give better answers

aby pomóc Ci lepiej mówić po angielsku, udzielać lepszych odpowiedzi

and get a higher score on the IELTS speaking test.

i uzyskać wyższy wynik na teście ustnym IELTS.

So, in this lesson,

W tej lekcji

I'm gonna show you lots of cool phrases

pokażę ci wiele fajnych zwrotów,

so that you can talk confidently and naturally

abyś mógł pewnie i naturalnie mówić

about what you do in your free time,

o tym, co robisz w wolnym czasie, w

or your leisure time or your leisure time,

wolnym czasie lub w wolnym czasie,

as they say across the pond in America.

jak mówią po drugiej stronie stawu w Ameryce .

And also, I'll be showing you

A także pokażę ci,

how to use these phrases, right?

jak używać tych zwrotów, prawda? Dzięki temu

So by the end of the video,

pod koniec filmu

you'll be able to talk confidently about your hobbies,

będziesz w stanie śmiało mówić o swoich hobby, o tym,

how often you do them, and why you like them.

jak często je robisz i dlaczego je lubisz.

Great, oh, and it gets better,

Świetnie, och, i będzie lepiej,

'cause I'm gonna show you

bo pokażę ci,

how you can use different tenses

jak możesz używać różnych czasów,

to talk about hobbies as well.

by mówić o hobby.

Now, if you are an IELTS student, pay attention or wake up.

Teraz, jeśli jesteś studentem IELTS, uważaj lub obudź się.

If you are an IELTS student,

Jeśli jesteś studentem IELTS,

you know that in IELTS speaking,

wiesz, że mówiąc w IELTS,

you need to show a wide range of grammatical structures,

musisz wykazać się szeroką gamą struktur gramatycznych,

including different tenses.

w tym różnymi czasami.

So this video, ticks all the boxes.

Więc ten film spełnia wszystkie wymagania.

That's a great expression, to tick all the boxes,

To świetne wyrażenie, zaznaczyć wszystkie pola,

meaning to fulfill all the requirements, great.

czyli spełnić wszystkie wymagania, świetnie.

And it gets better.

I jest coraz lepiej.

Listen up, as a bonus,

Posłuchaj, jako bonus,

at the end of the video,

na końcu filmu

I'm gonna tell you the most common mistake

powiem ci, jaki jest najczęstszy błąd

that I see students make when talking

popełniany przez uczniów, gdy rozmawiają

about this topic of hobbies and free time.

o hobby i czasie wolnym. A

Now, before we start,

teraz, zanim zaczniemy,

let me tell you the secret to succeeding in IELTS speaking.

pozwól, że zdradzę ci sekret udanego mówienia na egzaminie IELTS.

Oh, and if you are new here,

Aha, i jeśli jesteś tu nowy,

if this is the first time you are watching me,

jeśli oglądasz mnie po raz pierwszy,

you may not know this.

możesz tego nie wiedzieć.

So listen up, this is important.

Więc słuchaj, to ważne.

The secret to success in IELTS speaking is

Sekretem sukcesu w mówieniu na egzaminie IELTS jest

to speak natural spoken English,

mówienie naturalnym mówionym angielskim, a

not formal academic English, no,

nie formalnym akademickim angielskim, nie,

no, natural spoken, conversational English, that's it.

nie, naturalnym mówionym, konwersacyjnym angielskim, to wszystko.

And that's exactly what I show you

I właśnie to pokazuję we

in all of my videos, right?

wszystkich moich filmach, prawda?

Now, once you've learned these phrases today,

Teraz, kiedy nauczyłeś się dzisiaj tych zwrotów,

of course, you need to practice.

musisz oczywiście poćwiczyć.

Unfortunately, it's not enough to just sit back

Niestety, nie wystarczy po prostu usiąść

and watch me.

i mnie obserwować.

No, you need to be practicing.

Nie, musisz ćwiczyć.

And you can practice on your own, but I think one

I możesz ćwiczyć sam, ale myślę, że jednym

of the best places you can practice is Cambly.

z najlepszych miejsc, w których możesz ćwiczyć, jest Cambly.

It's a fantastic online platform

To fantastyczna platforma internetowa

with native English speakers,

z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, na

where you can practice all the English that you need,

której możesz ćwiczyć cały angielski, którego potrzebujesz,

especially, for IELTS speaking.

zwłaszcza do mówienia w IELTS. Później

I'm gonna tell you more about Cambly later,

opowiem ci więcej o Cambly

and I'll tell you how you can get a free lesson

i powiem ci, jak możesz uzyskać bezpłatną lekcję,

as well as some great discounts on their platform.

a także kilka świetnych zniżek na ich platformie.

So, look out for that,

Więc uważaj na to,

but right now, let's start

ale teraz zacznijmy

to talk about your free time activities.

rozmawiać o twoich zajęciach w czasie wolnym.

Okay, so let's talk first about different types

Dobrze, więc porozmawiajmy najpierw o różnych rodzajach

of free time activities, okay?

zajęć w czasie wolnym, dobrze?

Or as I said,

Lub, jak powiedziałem,

we could call them leisure activities or hobbies,

moglibyśmy nazwać je zajęciami rekreacyjnymi lub hobby,

we can also say pastimes.

możemy też powiedzieć rozrywki.

I think there are probably four common types of activities,

Myślę, że są prawdopodobnie cztery popularne rodzaje zajęć,

there may be more, but is where I would put most

może być ich więcej, ale to tam umieściłbym większość

of the activities and hobbies people do.

zajęć i hobby, które ludzie wykonują.

First of all, indoor activities, right?

Przede wszystkim zajęcia w pomieszczeniach, prawda? Może to

So, this could include playing games,

obejmować granie w gry,

board games or video games, reading,

gry planszowe lub gry wideo, czytanie,

watching TV, or watching films,

oglądanie telewizji lub oglądanie filmów

or just chilling out, hanging out with friends.

lub po prostu relaks, spędzanie czasu z przyjaciółmi.

Admittedly, that last one could be outdoors,

Trzeba przyznać, że ten ostatni mógłby być na świeżym powietrzu,

and that moves us to the next category

a to przenosi nas do następnej kategorii,

which is outdoor activities.

jaką są zajęcia na świeżym powietrzu. Może to

Now, this can include things like sports,

obejmować takie rzeczy jak sport,

be it playing football, skiing,

czy to gra w piłkę nożną, jazda na nartach, pływanie

swimming, jogging, gardening,

, jogging, ogrodnictwo, to

it's a very pot popular hobby in the UK,

bardzo popularne hobby w Wielkiej Brytanii,

traveling, although I know not so much lately,

podróżowanie, chociaż ostatnio wiem niewiele,

but for a lot of people, traveling is a great pastime.

ale dla wielu ludzi podróżowanie jest świetną rozrywką.

And also, going shopping.

A także pójście na zakupy.

Again, going shopping, right,

Znowu zakupy, prawda,

could be outdoors, could be indoors.

mogą być na zewnątrz, mogą być w pomieszczeniu.

Next category is collecting things or collections.

Następna kategoria to kolekcjonowanie rzeczy lub kolekcje.

The most common collections are stamps, coins,

Najpopularniejsze kolekcje to znaczki, monety,

and nowadays, things like NFTs.

a obecnie rzeczy takie jak NFT.

Yes, if you are a modern, newfangled young man like me,

Tak, jeśli jesteś nowoczesnym, nowomodnym młodym mężczyzną, takim jak ja,

(Keith laughs)

(Keith się śmieje)

no, seriously, NFTs, right,

nie, poważnie, NFT, prawda,

non-fungible tokens.

niezamienne żetony.

These are all the rage nowadays.

To wszystko jest w modzie w dzisiejszych czasach.

Lots of people are snapping up and buying NFTs.

Wiele osób łapie i kupuje NFT.

And NFT, if you don't know is basically,

A NFT, jeśli nie wiesz, to w zasadzie

a unique digital item that you can buy and sell.

unikalny przedmiot cyfrowy, który możesz kupować i sprzedawać.

It may be a painting, a piece of art, video clip,

Może to być obraz, dzieło sztuki, klip wideo,

all the rage, check them out.

cała wściekłość, sprawdź je.

The fourth category is creative activities.

Czwarta kategoria to działania twórcze.

So, I'm thinking about things like,

Myślę więc o takich rzeczach jak

playing a musical instrument, right?

gra na instrumencie muzycznym, prawda?

I play the guitar, for example,

Gram na gitarze np.

painting, maybe knitting or some similar handcraft work.

maluję, może robię na drutach lub podobne prace rękodzielnicze.

And also, I guess, taking photographs,

A także, jak sądzę, robienie zdjęć,

another popular one.

kolejna popularna.

So, there you have four categories,

Masz więc cztery kategorie

and lots of different types of hobbies.

i wiele różnych rodzajów hobby.

Let's now move on to see how we can talk about your hobby.

Przejdźmy teraz do tego, jak możemy porozmawiać o Twoim hobby.

So, how do you answer the question?

Jak więc odpowiedzieć na pytanie?

What do you do in your free time?

Co robisz w wolnym czasie?

Well, here are some nice phrases you can use, right?

Cóż, oto kilka fajnych zwrotów, których możesz użyć, prawda?

You could say, "I get up to a lot of things,"

Możesz powiedzieć: „Zajmuję się wieloma rzeczami”, co

meaning I do.

oznacza, że ​​tak.

I get up to, means I do a lot of things.

Wstaję, czyli robię dużo rzeczy.

Or you could say, "I don't get up to much,"

Możesz też powiedzieć: „ Nie wstaję za dużo”,

if you don't do very much.

jeśli nie robisz zbyt wiele.

Most importantly, don't say, nothing,

Co najważniejsze, nie mów nic,

especially, if you're doing an English test like IELTS,

zwłaszcza jeśli robisz test z angielskiego, taki jak IELTS,

don't say, I don't have a hobby.

nie mów, że nie mam hobby.

Say something, right?

Powiedz coś, prawda?

It's important that you speak out.

To ważne, żebyś się wypowiadał.

So, to get up to means to do.

Tak więc, aby wstać, znaczy zrobić.

Now, sometimes, to get up to something can mean

Czasami podjęcie się czegoś może oznaczać

to do something that's maybe bad that you shouldn't do.

zrobienie czegoś, co może być złe, czego nie powinno się robić.

But to be honest, we use this,

Ale szczerze mówiąc, używamy tego,

when you say to people,

kiedy pytasz ludzi,

what did you get up to at the weekend?

co robiłeś w weekend?

It just means what did you do?

To tylko znaczy, co zrobiłeś?

So, in context of hobbies,

Więc w kontekście hobby

it's fine to say,

można powiedzieć, że

I get up to a lot of different things.

zajmuję się wieloma różnymi rzeczami.

We can also say more simply, I like to do yoga,

Możemy też powiedzieć prościej, lubię uprawiać jogę

or I like doing yoga.

lub lubię uprawiać jogę.

"Oh, Keith, I've been thinking about that.

„Och, Keith, myślałem o tym.

What's the difference between I like to do something

Jaka jest różnica między lubię coś robić,

and I like doing something?"

a lubię coś robić?”

Well, it's a very good question.

Cóż, to bardzo dobre pytanie.

And thank you for asking, great.

I dziękuję, że pytasz, świetnie.

It's very, very simple, right?

To bardzo, bardzo proste, prawda?

You can use both to express your enjoyment

Możesz użyć obu, aby wyrazić swoją radość

of something, right?

z czegoś, prawda?

So, I enjoy yoga, I like to do yoga,

Więc lubię jogę, lubię ćwiczyć jogę,

I like doing yoga.

lubię ćwiczyć jogę.

However, and I like to do something,

Jednak i lubię coś robić,

can also be used to show a habit or a choice.

może być również używany do pokazania nawyku lub wyboru.

For example, I like to do yoga on Thursdays.

Na przykład lubię ćwiczyć jogę w czwartki.

You are focusing on the habit every Thursday

Skupiasz się na nawyku w każdy czwartek

or the choice to do it on Thursdays,

lub na wyborze robienia tego w czwartki,

rather than focusing on the enjoyment.

zamiast skupiać się na przyjemności.

That's it, super simple.

To wszystko, super proste.

More phrases to show that you love an activity or a hobby.

Więcej wyrażeń, aby pokazać, że kochasz aktywność lub hobby.

I'm fond of playing video games.

Lubię grać w gry wideo.

That's true, what about you?

To prawda, a ty?

I'm fond of, great,

Lubię, świetnie

or I'm into playing video games.

lub gram w gry wideo.

What about you?

Co z tobą?

I'm into,

Jestem za,

nice or I'm passionate, passionate.

miły lub jestem namiętny, namiętny.

I'm passionate about playing video games.

Jestem pasjonatem grania w gry wideo.

What about you?

Co z tobą?

I'm passionate about,

Jestem pasjonatem,

very, very nice.

bardzo, bardzo miło.

Now, here is a really good learning tip.

Oto naprawdę dobra wskazówka do nauki.

Notice, if a verb follows a preposition,

Zauważ, jeśli czasownik następuje po przyimku,

then that verb must be in the gerund with the ing, right?

to ten czasownik musi być w gerundium z ing, prawda?

I'm fond of playing, of playing,

lubię grać, grać,

preposition verb, ing.

czasownik przyimkowy, ing.

I'm into playing games, right?

Gram w gry, prawda?

I'm passionate about painting.

Jestem pasjonatem malarstwa.

Remember, that important learning tip.

Zapamiętaj tę ważną wskazówkę dotyczącą nauki.

Now, I appreciate sometimes you may not be passionate

Teraz doceniam, że czasami nie jesteś pasjonatem

or love a hobby, but you do it less seriously just

lub nie kochasz hobby, ale robisz to mniej poważnie, tylko

for a bit of fun, right?

dla odrobiny zabawy, prawda?

In this case, you can say,

W tym przypadku można powiedzieć, że

well, I like to dabble in cooking.

lubię bawić się w gotowanie.

I sometimes dabble in painting.

Czasem bawię się malarstwem. W

Last week, I dabbled in NFTs.

zeszłym tygodniu bawiłem się NFT.

(Keith laughs)

(Keith się śmieje)

It's not true, just an example, right?

To nieprawda, to tylko przykład, prawda?

So notice, I dabble in something

Więc zauważcie, ja się czymś bawię

or doing something.

albo coś robię.

I dabble in painting.

Zajmuję się malarstwem.

What about you?

I dabble in,

Co z tobą?

Wbijam,

nice.

fajnie.

In addition, we can say,

Dodatkowo możemy powiedzieć, że

I play the guitar.

gram na gitarze.

I'm just an aficionado.

Jestem tylko miłośnikiem.

An aficionado from the Spanish word,

Miłośnik z hiszpańskiego słowa

(speaks in foreign language)

(mówi w obcym języku)

just means you are not professional.

oznacza po prostu, że nie jesteś profesjonalistą.

In many cultures, right,

W wielu kulturach

you may like to be quite humble.

możesz chcieć być dość pokorny.

You don't say, "I play the guitar and I'm fantastic."

Nie mówisz: „Gram na gitarze i jestem fantastyczny”.

No, I play the guitar.

Nie, gram na gitarze.

I'm not very good, but I play,

Nie jestem zbyt dobry, ale gram,

I'm just an aficionado, or I play for fun.

jestem po prostu miłośnikiem lub gram dla zabawy.

I just play for fun, or I'm an amateur.

Gram dla zabawy lub jestem amatorem.

I'm an amateur.

Jestem amatorem.

Say that, I'm an amateur.

Powiedz tak, jestem amatorem.

Again, meaning I'm not professional.

Ponownie, co oznacza, że ​​nie jestem profesjonalistą.

So, it's just for fun, not too serious, lovely.

Więc to tylko dla zabawy, niezbyt poważnie, kochanie.

Now, leave me a comment down below.

Teraz zostaw mi komentarz poniżej.

Tell me what do you do in your free time.

Powiedz mi, co robisz w wolnym czasie.

Now, when talking about your hobbies,

Teraz, mówiąc o twoich hobby,

we can not only talk about what you do,

możemy nie tylko mówić o tym, co robisz,

but also how often you do it.

ale także o tym, jak często to robisz.

It's great to go into more detail.

Wspaniale jest zagłębiać się w szczegóły.

So, to talk about how often we use adverbs of frequency

A więc, aby porozmawiać o tym, jak często używamy przysłówków częstotliwości

from the simple to the advanced.

od prostych do zaawansowanych.

Simple, I often paint.

Proste, często maluję.

I regularly paint.

Regularnie maluję.

I frequently paint.

Często maluję.

I regularly, and you?

Ja regularnie, a Ty?

I regularly,

I regularnie,

good, more complex.

dobre, bardziej złożone.

I paint whenever I can.

Maluję kiedy tylko mogę.

I, whenever I can.

Ja, kiedy tylko mogę.

Or I paint as often as I can,

Albo maluję tak często, jak tylko mogę,

as often as I can.

tak często, jak tylko mogę.

I, as often as I can.

Ja tak często, jak tylko mogę.

Yay!

Tak!

Or I paint whenever I get a chance.

Albo maluję, kiedy tylko mam okazję.

And more complex, I don't paint as much as I would like.

A co bardziej złożone, nie maluję tak dużo, jak bym chciał.

I don't, as much as I would like,

Nie maluję tak, jakbym chciał,

or I don't get round to painting as much as I would like.

albo nie zabieram się za malowanie tak, jakbym chciał.

I don't get round to, gerund.

Nie ogarniam, gerundia.

I don't get round to painting as much as I would like.

Nie zabieram się za malowanie tak bardzo, jak bym chciał.

Excellent, now, let's move on.

Świetnie, a teraz przejdźmy dalej.

Okay, so we've talked about adverbs

Okay, więc rozmawialiśmy o przysłówkach,

to make your answer more interesting.

aby twoja odpowiedź była bardziej interesująca.

Let's make your answers, right,

Sprawmy, aby twoje odpowiedzi były

even more sophisticated, clever, better.

jeszcze bardziej wyrafinowane, sprytne, lepsze.

We can use different tenses, right?

Możemy używać różnych czasów, prawda?

And especially, if you're an IELTS student,

A szczególnie, jeśli jesteś studentem IELTS,

this is important that you show off

ważne jest, abyś się popisał

or you show your ability to use different tenses in English.

lub pokazał swoją umiejętność używania różnych czasów w języku angielskim.

We can start with a simple, and become more complex.

Możemy zacząć od prostego i stać się bardziej złożonym.

Let's start with the present simple.

Zacznijmy od czasu Present Simple.

So we can say, "I paint.

Możemy więc powiedzieć: „Maluję.

I recently took up paint."

Ostatnio zacząłem malować”.

To take up a hobby means to start doing a hobby.

Zajęcie się hobby oznacza rozpoczęcie uprawiania hobby.

I recently took up painting.

Ostatnio zabrałam się za malowanie.

I'm new to it,

Jestem w tym nowy,

meaning it is new for me.

co oznacza, że ​​jest to dla mnie nowość.

I'm new to it.

Jestem w tym nowy.

I'm new to it.

Jestem w tym nowy.

Next, simple past.

Dalej prosta przeszłość.

I started painting a couple of years ago,

Zacząłem malować kilka lat temu,

or I decided to have a go at painting.

albo postanowiłem spróbować malarstwa.

To have a go at something means to try something new.

Spróbować czegoś oznacza spróbować czegoś nowego.

I decided to have a go at painting.

Postanowiłam zająć się malarstwem.

Or even, I decided to try my hand at painting.

A nawet postanowiłem spróbować swoich sił w malarstwie.

To try my hand at, is to try something new, right?

Próbować swoich sił, to próbować czegoś nowego, prawda?

Especially, a hobby.

Zwłaszcza hobby.

I decided to try my hand at painting.

Postanowiłam spróbować swoich sił w malarstwie.

It doesn't have to be a handcraft activity, right?

To nie musi być czynność rękodzielnicza, prawda?

I decided to try my hand at playing football,

Postanowiłem spróbować swoich sił w grze w piłkę nożną, w

where you don't use your hands.

której nie używa się rąk.

Well, unless you're a goalkeeper,

No chyba, że ​​jesteś bramkarzem,

or it's American football, right?

albo to futbol amerykański, prawda?

And then, more complex,

A potem, bardziej złożony,

present perfect continuous.

Present Perfect Continuous.

So, present simple, now,

Więc teraźniejszość prosta, teraz,

past simple, in the past,

przeszłość prosta, przeszłość,

talking about something that began in the past

mówienie o czymś, co zaczęło się w przeszłości

and carries on until today, right?

i trwa do dziś, prawda? To

It's a hobby you still do,

hobby, które nadal uprawiasz,

present perfect and present perfect continuous.

present perfect i present perfect continuous.

We can use both.

Możemy skorzystać z obu.

I've been playing or I've been playing football

Gram lub gram w piłkę nożną

for as long as I can remember,

odkąd pamiętam, odkąd

for as long as I can remember.

pamiętam.

Can you say that?

Możesz to powiedzieć?

Feel the rhythm, for as long as I can remember, good.

Poczuj rytm, odkąd pamiętam, dobrze.

I've been (indistinct) in,

Jestem (niewyraźnie) w,

I've been painting for as long as I can remember, and you?

maluję odkąd pamiętam, a ty?

Nice, and a nice little idiom.

Ładny i fajny mały idiom.

I've been painting for donkey's years,

Maluję od oślich lat,

meaning for a long time.

czyli od dawna.

Great, so we can put it all together, right?

Świetnie, więc możemy to wszystko połączyć, prawda?

Present past, present perfect continuous.

Teraźniejszość przeszłość, teraźniejszość doskonała ciągła.

I often paint.

Często maluję.

I decided to have a go at painting

Postanowiłam zająć się malarstwem,

because my daughter was taking classes.

ponieważ moja córka chodziła na zajęcia.

Yeah, so I've been painting for about two years now, lovely.

Tak, więc maluję od około dwóch lat, śliczna.

You can pause the video and practice for you.

Możesz zatrzymać wideo i poćwiczyć za siebie.

Right now, we're gonna move on.

Zaraz, idziemy dalej.

By the way, if you are liking,

Przy okazji, jeśli podoba ci się, jeśli podoba

if you are liking, if you like this video,

ci się ten film,

if you are liking, sounds like a McDonald's advert,

jeśli podoba ci się, brzmi jak reklama McDonald's,

I'm loving it.

uwielbiam to.

If you like this video, press the subscribe button,

Jeśli podoba Ci się ten film, naciśnij przycisk subskrypcji,

turn on notifications to hear about more videos coming.

włącz powiadomienia, aby usłyszeć o kolejnych filmach.

Don't go away, don't fall asleep,

Nie odchodź, nie zasypiaj,

because right now, we're gonna talk

bo teraz porozmawiamy

about the benefits of hobbies.

o zaletach hobby.

Okey-dokey, let's talk about the benefits of hobbies, okay?

Dobra, dobra, porozmawiajmy o korzyściach płynących z hobby, dobrze?

I think the three most common benefits of hobbies are,

Myślę, że trzy najczęstsze korzyści płynące z hobby to

help you to relax, help you stay healthy,

pomoc w relaksie, zachowanie zdrowia

and to socialize.

i kontakty towarzyskie.

There may be other benefits,

Mogą istnieć inne korzyści,

but these, I think, are the three most common.

ale myślę, że te trzy są najczęstsze.

Let me now give you some very good templates you can use

Pozwól, że podam ci teraz kilka bardzo dobrych szablonów, których możesz użyć,

to talk about the benefits.

aby porozmawiać o korzyściach.

First of all, it helps me, blank.

Przede wszystkim pomaga mi pustka.

Even better, it just helps me, blank.

Nawet lepiej, to po prostu pomaga mi, puste.

Okay, it helps me to unwind.

Dobra, to pomaga mi się zrelaksować.

It helps me kick back.

Pomaga mi się odbić.

It helps me chill out.

Pomaga mi się wyciszyć.

All of those meaning to relax, right?

Wszystko to oznacza relaks, prawda?

"Oh, Keith, I've been thinking, right?

„Och, Keith, tak myślałem, prawda?

Do we say it helps me to relax or it helps me relax?

Mówimy, że to pomaga mi się zrelaksować, czy pomaga mi się zrelaksować?

It's another good question,

To kolejne dobre pytanie

and well done for being so proactive.

i dobrze zrobione za bycie tak proaktywnym.

The simple answer is, they are both the same.

Prosta odpowiedź brzmi: oba są takie same .

You can use both, it's fine.

Możesz użyć obu, to jest w porządku.

Another template, I find that it helps me, blank,

Kolejny szablon, uważam, że mi pomaga, pusty, (

(indistinct) blank.

niewyraźny) pusty.

I find that it helps me, blank.

Uważam, że mi to pomaga, pusty.

Okay, we can say,

Ok, możemy powiedzieć,

I find that it helps me get into shape.

uważam, że pomaga mi dojść do formy

I find that it helps me keep fit.

Uważam, że pomaga mi to zachować formę.

I find that it helps me stay in shape, right?

Wydaje mi się, że pomaga mi zachować formę, prawda?

Especially, talking about sport or eating or cooking,

Zwłaszcza rozmowy o sporcie, jedzeniu lub gotowaniu,

healthy, staying healthy, lovely.

zdrowym, pozostawaniu zdrowym, kochanym.

Next, it allows me to,

Następnie pozwala mi to

or it allows me to just, blank.

lub pozwala mi po prostu pusty.

It allows me to just, blank.

Pozwala mi po prostu pusty.

Yeah, so if we're talking about socializing, right?

Tak, więc jeśli mówimy o kontaktach towarzyskich, prawda?

it allows me to hang out with friends.

Pozwala mi to spędzać czas z przyjaciółmi. Pozwala

It allows me to just meet up with friends.

mi po prostu spotykać się z przyjaciółmi.

It allows me to chill out with friends.

Pozwala mi się zrelaksować z przyjaciółmi.

Also, it's a nice way to, blank.

Poza tym to dobry sposób na pustkę.

It's a nice way to socialize.

To dobry sposób na kontakty towarzyskie.

And if you want to sound really British, right?

A jeśli chcesz brzmieć naprawdę brytyjsko, prawda?

And this is so natural, it's quite a nice way to, blank.

I to jest takie naturalne, to całkiem fajny sposób na pustkę.

It's quite a nice way to get close to nature.

To całkiem miły sposób na zbliżenie się do natury.

Have a go.

Spróbuj.

It's quite a nice way to.

To całkiem niezły sposób.

So natural, brilliant.

Takie naturalne, genialne.

Finally, three nice phrases you can use to talk about,

Na koniec trzy ładne zwroty, których możesz użyć, aby ponownie porozmawiać o

again, relaxing and fighting stress

relaksie i walce ze stresem,

that we have so much of in the world.

którego mamy tak dużo na świecie.

First of all, it has a calming effect.

Przede wszystkim działa uspokajająco.

It's really therapeutic.

To naprawdę terapeutyczne. To

It's a great stress buster.

świetny środek na stres.

Excellent, some nice phrases and templates,

Świetnie, kilka fajnych fraz i szablonów,

you can start practicing.

możesz zacząć ćwiczyć.

I tell you what, I am so impressed,

Powiem wam coś, jestem pod wielkim wrażeniem,

that you are still watching, that you are still awake,

że wciąż obserwujecie, że wciąż nie śpicie

and that you are actually practicing as well.

i że właściwie również ćwiczycie.

It's great, so listen,

To świetnie, więc posłuchaj,

in a moment, I'm gonna tell you the most common mistake,

za chwilę powiem ci, jaki jest najczęstszy błąd, jaki

students make when they talk about free time and hobbies.

popełniają studenci, kiedy rozmawiają o czasie wolnym i hobby.

First, I'd like to tell you

Najpierw chciałbym opowiedzieć ci

about a way you can practice even more all of this language.

o tym, jak możesz ćwiczyć jeszcze więcej całego tego języka.

And that is with Cambly.

I to z Cambly.

Now, Cambly is a great online platform,

Teraz Cambly to świetna platforma internetowa, na

where you can find teachers,

której możesz znaleźć nauczycieli,

native English-speaking teachers from around the world.

rodzimych nauczycieli anglojęzycznych z całego świata.

So, you've got teachers that are available 24/7,

Masz więc nauczycieli, którzy są dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni

any time of the day, wherever you are in the world,

w tygodniu, o każdej porze dnia, gdziekolwiek jesteś na świecie,

all you need is a good internet connection.

wszystko czego potrzebujesz to dobre połączenie internetowe.

In addition, the teachers are not only qualified teachers,

Ponadto nauczyciele to nie tylko wykwalifikowani nauczyciele,

but they come from different backgrounds,

ale pochodzą z różnych środowisk,

which can be interesting for you, right?

co może być dla Ciebie interesujące, prawda? Możesz

You can find teachers who may also have a background

znaleźć nauczycieli, którzy mogą mieć doświadczenie

in hospitality, in business,

w hotelarstwie, biznesie,

in art, in human resources,

sztuce, zasobach ludzkich,

can be very, very useful.

mogą być bardzo, bardzo przydatni.

In addition, I mean, what's great about Cambly is,

Poza tym to, co jest wspaniałe w Cambly, to to, że możesz

you're getting to practice your English

ćwiczyć swój angielski

with a real live person one-on-one,

z żywą osobą jeden na jednego

and you're getting feedback.

i otrzymujesz informację zwrotną.

But on top of all of that,

Ale poza tym

I love the flexibility that Cambly gives you, right?

uwielbiam elastyczność, którą daje ci Cambly, prawda?

You can choose the teacher that you want.

Możesz wybrać nauczyciela, którego chcesz.

You can choose when you want to have the class.

Możesz wybrać, kiedy chcesz mieć zajęcia.

You can even choose the content,

Możesz nawet wybrać treść,

if you want to decide what you want to study.

jeśli chcesz zdecydować, czego chcesz się uczyć.

And also, because the classes are recorded,

A także, ponieważ zajęcia są nagrywane,

you can go back in and review and practice again,

możesz wrócić, przejrzeć i ponownie przećwiczyć

the things that you need to.

rzeczy, które potrzebujesz.

Cambly have lots of different packages,

Cambly ma wiele różnych pakietów,

so there's bound to be one that's just right for you.

więc z pewnością znajdzie się taki, który będzie odpowiedni dla Ciebie.

Now, as Cambly are sponsoring this video,

Teraz, kiedy Cambly sponsoruje ten film,

thank you so much, Cambly.

bardzo dziękuję, Cambly.

If you are a first time user for Cambly,

Jeśli jesteś pierwszym użytkownikiem Cambly,

you can get a free 50-minute lesson

możesz otrzymać bezpłatną 50-minutową lekcję,

to see if the platform is right for you.

aby sprawdzić, czy platforma jest dla Ciebie odpowiednia.

If you go for the one year plan, the 12-month plan,

Jeśli zdecydujesz się na plan roczny, plan 12-miesięczny,

you can use the code, newkeith,

możesz użyć kodu, newkeith,

and you'll get a 40% discount off that plan.

a otrzymasz 40% zniżki na ten plan.

Fantastic, you can click on the links below,

Fantastycznie, możesz kliknąć poniższe linki,

go and check it out.

przejść i to sprawdzić.

If you feel it's right for you, and it's what you need,

Jeśli czujesz, że jest to odpowiednie dla Ciebie i tego właśnie potrzebujesz,

go and sign up for a plan.

idź i zapisz się na plan.

Use the code, newkeith, you'll get 40% discount.

Użyj kodu, newkeith, dostaniesz 40% zniżki.

I think, it's so important to practice,

Myślę, że bardzo ważne jest, aby ćwiczyć,

so important to get the feedback,

tak ważne jest, aby uzyskać informację zwrotną, która

to help you level up your spoken English.

pomoże ci podnieść poziom mówionego angielskiego.

And if you're doing IELTS,

A jeśli robisz IELTS,

to help you get the score that you need

aby pomóc Ci uzyskać wynik, którego potrzebujesz

on the IELTS speaking test.

na teście ustnym IELTS.

Okay, let's move on, and let's have a look

Dobra, przejdźmy dalej i przyjrzyjmy się

at the most common mistake students make.

najczęstszym błędom popełnianym przez uczniów.

Okay, so let's talk about the most common mistake.

Dobra, porozmawiajmy o najczęstszym błędzie.

Now, in IELTS speaking,

Teraz, mówiąc na egzaminie IELTS,

talking about hobbies and free time is such a popular topic

mówienie o hobby i czasie wolnym jest tak popularnym tematem,

that I practice this a lot with students.

że często ćwiczę to ze studentami.

And here is the a mistake so many students make.

I tutaj jest błąd, który popełnia tak wielu uczniów.

See if you can spot the mistake.

Sprawdź, czy potrafisz dostrzec błąd.

I'll give you a few examples, right?

Dam ci kilka przykładów, dobrze?

My favorite hobby is play the guitar.

Moim ulubionym hobby jest gra na gitarze.

My favorite hobby is collect stamps.

Moim ulubionym hobby jest zbieranie znaczków.

Can you see the mistake?

Czy widzisz błąd?

Play the guitar is a verb.

Grać na gitarze to czasownik.

Collect stamps is a verb,

Zbieranie znaczków to czasownik,

but my favorite hobby is, and a noun.

ale moim ulubionym hobby jest rzeczownik.

You need a noun, right?

Potrzebujesz rzeczownika, prawda?

What it should be is,

Powinno być tak, że

my favorite hobby is playing the guitar,

moim ulubionym hobby jest gra na gitarze

or my favorite hobby is collecting stamps.

lub moim ulubionym hobby jest zbieranie znaczków.

Playing the guitar is the noun phrase.

Gra na gitarze to fraza rzeczownikowa.

We can take a verb, put it into the gerund,

Możemy wziąć czasownik, umieścić go w gerundium,

to make noun phrase.

aby utworzyć frazę rzeczownikową.

Playing the guitar is the noun phrase.

Gra na gitarze to fraza rzeczownikowa.

My favorite hobby is painting.

Moim ulubionym hobby jest malowanie.

My favorite hobby is playing computer games.

Moim ulubionym hobby jest granie w gry komputerowe.

It's a simple mistake to make, but such an important one.

To prosty błąd, ale jakże ważny.

Make sure you don't make that mistake.

Upewnij się, że nie popełnisz tego błędu.

And you can avoid mistakes like this

A takich błędów można uniknąć,

by practicing more, right?

ćwicząc więcej, prawda?

Go and click and check on Cambly.

Idź, kliknij i sprawdź Cambly.

You can practice and get feedback with a teacher

Możesz ćwiczyć i otrzymywać informacje zwrotne od nauczyciela,

who will help you correct your mistakes as well.

który pomoże ci również poprawić twoje błędy.

And don't stop watching,

I nie przestawaj oglądać,

stay with me, go and watch the next video,

zostań ze mną, idź i obejrzyj następny film,

which is all about small talk in English.

który jest o small talk po angielsku.

How to start a conversation in English,

Jak rozpocząć rozmowę po angielsku,

quite tricky, right?

dość trudne, prawda?

Go and watch the next video,

Idź i obejrzyj następny film,

it'll show you how to do it.

pokaże ci, jak to zrobić.

Lovely, and I will see you very soon.

Cudownie i do zobaczenia wkrótce.

Thanks for watching.

Dzięki za oglądanie.

Take care, my friend.

Dbaj o siebie przyjacielu. PA pa

Bye bye.

.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)