Business English Phrases Containing “GLASS”

hello and welcome to number 18 of 25

xin chào và chào mừng bạn đến với số 18 trong số 25

bite-sized lessons which I'm making

bài học nhỏ mà tôi đang làm

especially for you because it's

đặc biệt dành cho bạn vì hôm nay là

Christmas

Giáng sinh,

my name is Anna and today's lesson is

tôi tên là Anna và bài học hôm nay là

all about the word the glass now glass is

tất cả về từ kính bây giờ kính là

a transparent material and we look

một vật liệu trong suốt và chúng tôi nhìn

through it so you'll see glass in the

xuyên qua nó vì vậy bạn Bạn sẽ thấy kính ở

windows but glass is also used for many

cửa sổ nhưng kính còn được sử dụng cho nhiều

other things so the glass is used to

thứ khác nên kính được dùng để

make a container which we handily call a

làm hộp đựng mà chúng ta gọi một cách dễ hiểu là

glass cheers bubbley we also

kính cổ vũ bong bóng chúng ta còn

referred to spectacles as glasses so

gọi kính là kính vì vậy hãy

wearing a pair of glasses so if you have

đeo một cặp kính nếu bạn có

bad eyesight you might wear glasses and

thị lực kém bạn có thể đeo kính và

you drink out of your glass while

bạn uống cạn ly trong khi

looking out of the glass window now the

nhìn ra cửa sổ kính bây giờ

reason I chose the word glass is because

lý do tôi chọn từ thủy tinh là vì

there are a few phrases that involve the

có một số cụm từ liên quan đến

word glass that you might not know they

từ thủy tinh mà bạn có thể không biết

are as follows

chúng như sau

glass half empty or glass-half-full this

thủy tinh cạn một nửa hoặc nửa ly, điều này

refers to how optimistic or pessimistic

ám chỉ mức độ lạc quan hay bi quan của

you are about the world and about life

bạn về thế giới và cuộc sống,

so if you're a glass-half-full type of

vì vậy nếu bạn là kiểu

person you look at the glass half full

người nửa ly, bạn nhìn chiếc ly đầy một nửa

and say yay it's half full

và nói rằng nó đầy một nửa.

I'm optimistic about life I see things

Tôi lạc quan về cuộc sống tôi thấy mọi thứ

in a good way but if you are a

theo chiều hướng tốt nhưng nếu bạn là

glass-half-empty kind of person you

kiểu người uống cạn một nửa ly, bạn

won't look at the full half of the glass

sẽ không nhìn vào nửa đầy của ly

but the empty part of the glass and say

mà nhìn vào phần trống của ly và nói

oh this glass is half empty this mean

ồ chiếc ly này đã cạn một nửa, điều đó có nghĩa là

you're pessimistic and negative you see

bạn đang bi quan và tiêu cực, bạn nhìn thấy

the negative things in life so are you a

những điều tiêu cực trong cuộc sống, vậy bạn là loại người

glass half-full or glass-half-empty kind

nửa ly đầy hay nửa ly

of person?

?

why not comment in the comments box

tại sao không bình luận trong hộp bình luận

below and let me know. I think I'm a

bên dưới và cho tôi biết. Tôi nghĩ tôi là một

glass-half-full kind of girl

cô gái uống cạn ly

so tell me what are you. Another phrase

nên hãy nói cho tôi biết bạn là người như thế nào. Một cụm từ khác

you might hear is people who live in

mà bạn có thể nghe là những người sống trong

glass houses shouldn't throw stones

nhà kính không nên ném đá,

this means that if you can't take

điều này có nghĩa là nếu bạn không thể chịu

criticism

đựng những lời chỉ trích

then you shouldn't throw criticism at

thì bạn không nên chỉ trích

other people so if you can't take a

người khác vì vậy nếu bạn không thể

stone being thrown at your glasshouse

ném đá vào chính mình. nhà kính

because your glasshouse would break then

vì nhà kính của bạn sẽ vỡ thì

you shouldn't throw stones at anybody

bạn không nên ném đá vào bất kỳ ai

else so people who live in glass houses

khác vì vậy những người sống trong nhà kính

shouldn't throw stones if anyone refers

không nên ném đá nếu bất kỳ ai ám

to themselves or somebody else as being

chỉ bản thân hoặc người khác là

made of glass

làm bằng thủy tinh,

this would suggest that they're

vulnerable so i might say the opposite i

điều này có nghĩa là họ

dễ bị tổn thương. tôi có thể nói ngược lại tôi

might say hey come on I'm not made of

có thể nói này thôi nào tôi không làm

glass

bằng thủy tinh

meaning I'm strong I'm not brittle I'm

có nghĩa là tôi mạnh mẽ tôi không giòn tôi

not likely to break you can knock me you

không có khả năng bị vỡ bạn có thể đánh tôi bạn

can put me down you can leave me nasty

có thể đặt tôi xuống bạn có thể để lại cho tôi

comments and give me a thumbs down but

những bình luận khó chịu và cho tôi một ngón tay cái xuống nhưng

I'm not made of glass

tôi không làm bằng thủy tinh.

I'm stronger than that and finally if

Tôi mạnh mẽ hơn thế và cuối cùng nếu

you ever hear the phrase rose-tinted

bạn từng nghe cụm từ kính màu hồng

glasses

this means to have a very positive view

thì điều này có nghĩa là bạn có cái nhìn rất tích cực

of whatever you're looking at so i might

về bất cứ thứ gì bạn đang nhìn, vì vậy tôi có thể

be wearing rose-tinted glasses when I

được đeo cặp kính màu hồng khi tôi

look at the world and the life around me

nhìn thế giới và cuộc sống xung quanh

it means i only see the good in the

tôi có nghĩa là tôi chỉ nhìn thấy những điều tốt đẹp

world and the people around me I choose

trên thế giới và những người xung quanh tôi. tôi chọn

not to see the negative i'm looking at

không nhìn thấy điều tiêu cực.

the world with rose-tinted glasses

ok so that was a nice short lesson for

you there but I still hope you found it

thật

helpful

hữu ích

do tell me in the comments box if you

nếu bạn cho tôi biết trong hộp nhận xét nếu bạn

are a glass half full or a

là người nửa ly đầy hay người đã

glass-half-empty kind of person I'm very

cạn một nửa. Tôi rất

interested to know and if you did like

muốn biết và nếu bạn thích

this video then show me a thumb

video này thì hãy cho tôi xem một ngón tay cái,

it will also make me very happy to know

nó cũng sẽ khiến tôi hài lòng. rất vui khi biết

that those of you who are watching are

rằng những người bạn đang xem đã

subscribed don't forget that this is one

đăng ký đừng quên rằng đây là một

of 25 lessons so if you haven't seen the

trong 25 bài học vì vậy nếu bạn chưa

other 17 lessons before this one then do

xem 17 bài học khác trước bài học này thì

go and catch up on those otherwise I

hãy theo dõi những bài học đó nếu không tôi

will see you tomorrow take care my

sẽ xem bạn ngày mai chăm sóc

lovely students

học sinh đáng yêu của tôi