English Vocabulary in the Supermarket! #Shorts

В супермаркете! №15 Урок британского английского # Шорты

I've just popped into the supermarket to buy a  few bits and bobs, just to grab a few things for  

Я только что зашла в супермаркет, чтобы купить кое-что, просто чтобы взять кое-что на

dinner and for the weekend, and I'm obviously on  the wrong aisle because I can't find what I want.  

ужин и на выходные, и, очевидно, я не на том проходе, потому что не могу найти то, что хочу.

I'd ask a member of staff but, oh there's an  announcement. I'm in Sainsbury's at the moment.  

Я бы спросила сотрудника, но вот объявление. Я сейчас в Sainsbury's.

I've got a few bits in the bottom of the pram.  

У меня на дне коляски кое-что осталось.

I should have picked up a basket or  a trolley but I have my hands full  

Я должен был взять корзину или тележку, но у меня заняты руки,

and when I finish shopping I'll go to the checkout  and I probably do a self-checkout this time  

и когда я закончу делать покупки, я пойду к кассе, и, вероятно, на этот раз я сам оформлю заказ,

because there're not many members of staff on the  tills at the moment. So I'll check myself out and  

потому что на кассах не так много сотрудников В данный момент. Так что я проверю себя, и

I'll need to get a bag because I didn't bring a  bag with me. I'll probably buy a bag for life.

мне нужно будет получить сумку, потому что я не взял сумку с собой. Наверное, куплю сумку на всю жизнь.