Can YOU Pronounce These Difficult Words in English - 10 Hardest Words to Pronounce

Prononcez les mots difficiles en anglais - 10 mots les plus difficiles à prononcer

30,709 views

2021-10-21 ・ English Like A Native


New videos

Can YOU Pronounce These Difficult Words in English - 10 Hardest Words to Pronounce

Prononcez les mots difficiles en anglais - 10 mots les plus difficiles à prononcer

30,709 views ・ 2021-10-21

English Like A Native


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
How’s your English pronunciation? Let’s  put your pronunciation skills to the test.  
0
240
5120
Comment est ta prononciation anglaise ? Mettons vos compétences de prononciation à l'épreuve.
00:07
I have ten of the hardest words to pronounce  and a special bonus at the end so stay tuned.
1
7040
8880
J'ai dix des mots les plus difficiles à prononcer et un bonus spécial à la fin alors restez à l'écoute.
00:18
My name is Anna English from  Englishlikeanative.com where we help students  
2
18800
3920
Je m'appelle Anna English de Englishlikeanative.com où nous aidons les étudiants
00:22
from all over the world to learn and speak English  like a native with our free and paid courses.
3
22720
7120
du monde entier à apprendre et à parler anglais comme un natif avec nos cours gratuits et payants.
00:30
My top ten most difficult words are  difficult for a combination of reasons.  
4
30640
4960
Mes dix mots les plus difficiles sont difficiles pour une combinaison de raisons.
00:36
Some because of the complexity of mouth movements,  
5
36560
2640
Certains à cause de la complexité des mouvements de la bouche, d'
00:40
some because of their bizarre spelling! Now, these  are relatively common words. I could include words  
6
40320
7520
autres à cause de leur orthographe bizarre ! Maintenant, ce sont des mots relativement courants. Je pourrais inclure des mots
00:47
like synecdoche, antidisestablishmentarianism,  or supercalifragilisticexpialidocious but they  
7
47840
5440
comme synecdoque, antidisestablishmentarianism ou supercalifragilisticexpialidocious mais ils
00:53
are rarely used in everyday conversations  and therefore not as useful as this list is  
8
53280
6000
sont rarement utilisés dans les conversations de tous les jours et donc pas aussi utiles que cette liste
00:59
going to be. Okay, let’s go. I will show you the  word and give you a moment to speak it out loud.
9
59280
7760
va être. Okay allons-y. Je vais vous montrer le mot et vous donner un moment pour le prononcer à haute voix.
01:07
Number one, can you pronounce this? Anemone.  Even the little fish Nemo found this word  
10
67760
12240
Numéro un, pouvez-vous prononcer cela? Anémone. Même le petit poisson Nemo a trouvé ce mot
01:20
difficult to pronounce in the Disney film  Finding Nemo, this is a real tongue twister,  
11
80000
5520
difficile à prononcer dans le film de Disney Finding Nemo, c'est un vrai virelangue,
01:25
and many people struggle with getting the right  number of Ns and Ms. Let’s have a go. Anemone,  
12
85520
7600
et beaucoup de gens ont du mal à obtenir le bon nombre de N et de Mme. Allons-y. Anémone,
01:34
think of a lemon (lemon  spelt with an N) and a knee.  
13
94400
3840
pensez à un citron (citron épelé avec un N) et un genou.
01:40
Anemone, anemone, anemone. Got it? Let’s move on.
14
100720
6880
Anémone, anémone, anémone. J'ai compris? Allons-nous en.
01:48
Number two, how would you pronounce  this? Colonel, colonel is a military rank  
15
108880
9920
Numéro deux, comment prononceriez-vous cela ? Colonel, colonel est un grade militaire
01:58
and it is not pronounced as it is spelt at all.  It would be easier if it was written ‘Kernel’.  
16
118800
7280
et il ne se prononce pas du tout car il s'écrit. Ce serait plus facile s'il était écrit 'Kernel'.
02:06
Unfortunately, it’s not spelt like that (Kernel),  in fact, a Kernel is the edible part of a nut.  
17
126800
6800
Malheureusement, il ne s'écrit pas comme ça (Noyau), en fait, un Noyau est la partie comestible d'une noix.
02:13
So perhaps thinking of ‘A colonel eating kernels’  will help you to remember this pronunciation.
18
133600
8240
Alors peut-être que penser à « Un colonel mangeant des noyaux » vous aidera peut-être à vous souvenir de cette prononciation.
02:22
Number three, how would you pronounce this?  
19
142640
2720
Numéro trois, comment prononceriez-vous cela ?
02:31
Draught. Don’t feel daft when you pronounce the  word draught, when I got it wrong I just laughed.  
20
151040
6080
Brouillon. Ne vous sentez pas stupide quand vous prononcez le mot brouillon, quand je me suis trompé, j'ai juste ri.
02:38
This is pronounced, draft. Not to be  confused with the ‘first draft of a book’,  
21
158560
6080
C'est prononcé, brouillon. A ne pas confondre avec le "premier brouillon d'un livre",
02:45
which sounds the same but has a different  spelling. Draught means a current of  
22
165760
6720
qui sonne de la même manière mais a une orthographe différente. Le courant d' air signifie un courant d'
02:52
cool air which blows through a confined  space “Is there a window open somewhere,  
23
172480
5360
air frais qui souffle à travers un espace confiné « Y a-t-il une fenêtre ouverte quelque part,
02:57
there’s a terrible cold draught in here?”.  Draught is also an adjective to describe beer  
24
177840
5680
il y a un terrible courant d'air froid ici ? La pression est également un adjectif pour décrire la bière
03:03
or cider that is served from a barrel  “Ooo a nice cold pint of draught beer”.
25
183520
6320
ou le cidre servi à partir d'un tonneau « Ooo une belle pinte de bière pression froide ».
03:11
Number four, fest your eyes on this lovely  word. Onomatopoeia - What a beautiful word.  
26
191520
10640
Numéro quatre, regardez ce beau mot. Onomatopée - Quel beau mot.
03:22
This word is used to describe words which sound  like the noise they refer to. For example: zip,  
27
202800
7600
Ce mot est utilisé pour décrire des mots qui ressemblent au bruit auquel ils se réfèrent. Par exemple : zip,
03:36
bang, plop, buzz, hiss, etc. Onomatopoeia,  break it down, ona, matter, pier.
28
216640
9200
bang, plop, buzz, hiss, etc. Onomatopée, décompose-la, ona, matière, jetée.
03:48
Number five, can you pronounce this? Quinoa.  
29
228800
3480
Numéro cinq, pouvez-vous prononcer ceci ? Quinoa.
03:53
You would not believe how many English people  get this word wrong. It’s not quin-oh-ah, it’s  
30
233520
11120
Vous ne sauriez croire combien d'Anglais se trompent sur ce mot. Ce n'est pas quin-oh-ah, c'est
04:05
qui-noir because of its Spanish routes.  Are you keen-ah to have some quinoa?
31
245520
8320
qui-noir à cause de ses routes espagnoles. Êtes-vous impatient d'avoir du quinoa?
04:14
Number six, (Segue on screen). This word rhymes  with ‘weekday’. Segue. And it means to transition  
32
254400
11280
Numéro six, (Segue à l'écran). Ce mot rime avec "jour de la semaine". Segue. Et cela signifie passer
04:25
from one thing to the next, speaking of  which let’s segue into the next word.
33
265680
6720
d'une chose à l'autre, en parlant de cela, passons au mot suivant.
04:33
Number seven, how do you pronounce this? Squirrel.  This cute little nut collector graces gardens and  
34
273760
10640
Numéro sept, comment prononcez-vous cela? Écureuil. Ce mignon petit collectionneur de noix orne les jardins et les
04:44
woodlands across the UK and pronouncing its  name will make you spit out your dentures  
35
284400
5520
forêts du Royaume-Uni et prononcer son nom vous fera cracher votre dentier
04:50
if you wear dentures of course. Let’s try that  again, squirrel. Squ - like squid, rel. squirrel.
36
290560
11760
si vous portez un dentier bien sûr. Essayons encore, écureuil. Squ - comme le calmar, rel. écureuil.
05:02
Number eight, this one is very tricky.  
37
302960
3040
Numéro huit, celui-ci est très délicat.
05:12
Worcestershire. Whether you’re talking about  the location (there’s one in both the UK  
38
312000
5920
Worcestershire. Que vous parliez de l'emplacement (il y en a un au Royaume-Uni
05:17
and the USA) or the sauce, this is a familiar  word in English. But it’s bizarre spelling  
39
317920
7840
et aux États-Unis) ou de la sauce, c'est un mot familier en anglais. Mais c'est l'orthographe bizarre qui fait trébucher
05:25
trips many of us up. Most people, just say  Wus-tah. But the full version is Worcestershire.
40
325760
7280
beaucoup d'entre nous. La plupart des gens disent simplement Wus-tah. Mais la version complète est Worcestershire.
05:34
Number nine, can you correctly  pronounce this midweek day?  
41
334480
3680
Numéro neuf, pouvez-vous prononcer correctement ce jour en milieu de semaine ?
05:40
Wednesday - Blast those silent letters. Who said  Wed-nes-day, it’s an understandable mistake to  
42
340160
10320
Mercredi - Faites exploser ces lettres silencieuses. Qui a dit mercredi, c'est une erreur compréhensible à
05:50
make, I mean, who made up this stuff up?… it’s  pronounced When’z-day. You don’t use the d.  
43
350480
7840
faire, je veux dire, qui a inventé ce truc ?… ça se prononce When'z-day. Vous n'utilisez pas le d.
05:59
You don’t pronounce the ‘nes’. Crazy!  Don’t even get me started on Feb-ru-ary.
44
359360
6480
Vous ne prononcez pas le 'nes'. Fou! Ne me lancez même pas en février.
06:05
Ooo we are nearly at the end of the list, are  you finding any of these words challenging,  
45
365840
4640
Ooo nous sommes presque à la fin de la liste, trouvez-vous l'un de ces mots difficile,
06:11
don’t forget after number ten I have a  bonus word so stay watching to the end.
46
371120
5680
n'oubliez pas après le numéro dix, j'ai un mot bonus alors restez à regarder jusqu'à la fin.
06:16
Number ten, try not to spit on the screen as you  do this one…Sixth. Now, it’s generally considered  
47
376800
9200
Numéro dix, essayez de ne pas cracher sur l'écran comme vous le faites celui-ci… Sixième. Maintenant, il est généralement considéré
06:26
that the ‘th’ sound is one of the most difficult  sound in English for non-native English speakers  
48
386000
4960
que le son 'th' est l'un des sons les plus difficiles à prononcer
06:30
to pronounce, even for some natives too. The  word sixth positions the ‘th’ after an /s/ sound,  
49
390960
8320
en anglais pour les anglophones non natifs , même pour certains natifs. Le mot sixième positionne le 'th' après un son /s/,
06:39
which follows a /k/ sound. This means you  have to move your tongue very quickly from  
50
399840
5120
qui suit un son /k/. Cela signifie que vous devez déplacer votre langue très rapidement du
06:44
the high back /k/ to a tip of the tongue /s/  position then through the teeth for the th.  
51
404960
7120
haut du dos /k/ à la pointe de la langue /s/ puis à travers les dents pour le th.
06:54
It’s like tongue break dancing  - sixth, sixth. In honesty,  
52
414400
7718
C'est comme le break dance - sixième, sixième. En toute honnêteté,
07:02
if you just jump from the /k/ to the th,  missing out the /s/ then no one will notice.
53
422118
842
07:02
If you would like more help with your  pronunciation, I am offering a free  
54
422960
3920
si vous passez simplement du /k/ au th, en manquant le /s/, personne ne le remarquera.
Si vous souhaitez plus d'aide avec votre prononciation, je vous propose un
07:06
pronunciation course covering the 5 hardest sounds  in English. To sign up follow the link below,  
55
426880
6240
cours de prononciation gratuit couvrant les 5 sons les plus difficiles en anglais. Pour vous inscrire, suivez le lien ci-dessous,
07:13
provide your name and email address and the  free course will be delivered to your inbox.
56
433120
5120
fournissez votre nom et votre adresse e-mail et le cours gratuit sera livré dans votre boîte de réception.
07:19
Bonus word - Rural. This is not a word  that native English speakers struggle with  
57
439520
7200
Mot bonus - Rural. Ce n'est pas un mot avec lequel les anglophones natifs ont du mal,
07:27
but the English R is a strange beast to  much of the rest of the world. In English,  
58
447520
6160
mais le R anglais est une bête étrange pour une grande partie du reste du monde. En anglais,
07:33
we use a still floating tongue when pronouncing  the /r/, it remains flat and slightly back.  
59
453680
7920
on utilise une langue encore flottante pour prononcer le /r/, elle reste plate et légèrement en arrière.
07:44
So if you are Spanish, Italian or German,  you may be tempted to try to trill or  
60
464800
5280
Donc, si vous êtes espagnol, italien ou allemand, vous pourriez être tenté d'essayer de trille ou d'
07:50
tap the r. If you are East Asian, you  may try to use an /l/ sound. Either way,  
61
470080
8880
appuyer sur le r. Si vous êtes d'Asie de l'Est, vous pouvez essayer d'utiliser un son /l/. Quoi qu'il en soit,
07:58
you’ll be struggling to pronounce these two  tricky /r/ sounds so close together. Rural. Rural.
62
478960
6880
vous aurez du mal à prononcer ces deux sons /r/ délicats si proches l'un de l'autre. Rural. Rural.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7