Can YOU Pronounce These Difficult Words in English - 10 Hardest Words to Pronounce

Wymów trudne słowa po angielsku - 10 najtrudniejszych słów do wymówienia

How’s your English pronunciation? Let’s  put your pronunciation skills to the test.  

Jak twoja angielska wymowa? Przetestujmy Twoje umiejętności wymowy.

I have ten of the hardest words to pronounce  and a special bonus at the end so stay tuned.

Mam dziesięć najtrudniejszych słów do wymówienia i specjalny bonus na koniec, więc bądźcie czujni.

My name is Anna English from  Englishlikeanative.com where we help students  

Nazywam się Anna English z Englishlikeanative.com, gdzie pomagamy studentom

from all over the world to learn and speak English  like a native with our free and paid courses.

z całego świata uczyć się i mówić po angielsku jak native speaker, dzięki naszym bezpłatnym i płatnym kursom.

My top ten most difficult words are  difficult for a combination of reasons.  

Moje dziesięć najtrudniejszych słów jest trudnych z kilku powodów.

Some because of the complexity of mouth movements,  

Niektóre z powodu złożoności ruchów ust,

some because of their bizarre spelling! Now, these  are relatively common words. I could include words  

inne z powodu ich dziwacznej pisowni! To są stosunkowo popularne słowa. Mógłbym dołączyć słowa

like synecdoche, antidisestablishmentarianism,  or supercalifragilisticexpialidocious but they  

takie jak synekdocha, antydisestablishmentarianism lub superkalifragilisticexpialidocious, ale są

are rarely used in everyday conversations  and therefore not as useful as this list is  

one rzadko używane w codziennych rozmowach i dlatego nie są tak przydatne, jak ta lista

going to be. Okay, let’s go. I will show you the  word and give you a moment to speak it out loud.

. Dobra, chodźmy. Pokażę ci słowo i dam ci chwilę na wypowiedzenie go na głos.

Number one, can you pronounce this? Anemone.  Even the little fish Nemo found this word  

Po pierwsze, potrafisz to wymówić? Anemon. Nawet mała rybka Nemo uznała to słowo za

difficult to pronounce in the Disney film  Finding Nemo, this is a real tongue twister,  

trudne do wymówienia w filmie Disneya Gdzie jest Nemo

and many people struggle with getting the right  number of Ns and Ms. Let’s have a go. Anemone,  

. Anemone,

think of a lemon (lemon  spelt with an N) and a knee.  

pomyśl o cytrynie (cytryna pisana przez N) i kolanie.

Anemone, anemone, anemone. Got it? Let’s move on.

Zawilec, zawilec, zawilec. Rozumiem? Przejdźmy dalej.

Number two, how would you pronounce  this? Colonel, colonel is a military rank  

Po drugie, jak byś to wymówił? Pułkownik, pułkownik to stopień wojskowy

and it is not pronounced as it is spelt at all.  It would be easier if it was written ‘Kernel’.  

i nie jest wymawiany tak, jak w ogóle się pisze. Byłoby łatwiej, gdyby było napisane „Jądro”.

Unfortunately, it’s not spelt like that (Kernel),  in fact, a Kernel is the edible part of a nut.  

Niestety, nie jest to napisane w ten sposób (Jądro), w rzeczywistości Jądro jest jadalną częścią orzecha.

So perhaps thinking of ‘A colonel eating kernels’  will help you to remember this pronunciation.

Być może więc myśl o „pułkowniku jedzącym ziarna” pomoże ci zapamiętać tę wymowę.

Number three, how would you pronounce this?  

Po trzecie, jak byś to wymówił?

Draught. Don’t feel daft when you pronounce the  word draught, when I got it wrong I just laughed.  

Projekt. Nie czuj się głupio, kiedy wymawiasz słowo „przeciąg”, kiedy się pomyliłem, po prostu się śmiałem.

This is pronounced, draft. Not to be  confused with the ‘first draft of a book’,  

To jest wymawiane, szkic. Nie mylić z „pierwszą wersją książki”,

which sounds the same but has a different  spelling. Draught means a current of  

która brzmi tak samo, ale ma inną pisownię. Przeciąg to strumień

cool air which blows through a confined  space “Is there a window open somewhere,  

chłodnego powietrza, który wieje przez zamkniętą przestrzeń „Czy jest gdzieś otwarte okno,

there’s a terrible cold draught in here?”.  Draught is also an adjective to describe beer  

tu straszny zimny przeciąg?”. Draft to także przymiotnik opisujący piwo

or cider that is served from a barrel  “Ooo a nice cold pint of draught beer”.

lub cydr podawany z beczki „Ooo fajny kufel zimnego piwa z beczki”.

Number four, fest your eyes on this lovely  word. Onomatopoeia - What a beautiful word.  

Numer cztery, napawaj oczy tym cudownym słowem. Onomatopeja - Cóż za piękne słowo.

This word is used to describe words which sound  like the noise they refer to. For example: zip,  

To słowo jest używane do opisania słów, które brzmią jak hałas, do którego się odnoszą. Na przykład: zip,

bang, plop, buzz, hiss, etc. Onomatopoeia,  break it down, ona, matter, pier.

bang, plop, buzz, hiss itp. Onomatopeja, rozbij to, ona, materia, molo.

Number five, can you pronounce this? Quinoa.  

Numer pięć, czy możesz to wymówić? Komosa ryżowa.

You would not believe how many English people  get this word wrong. It’s not quin-oh-ah, it’s  

Nie uwierzysz, ilu Anglików myli się w tym słowie. To nie quin-oh-ah, to

qui-noir because of its Spanish routes.  Are you keen-ah to have some quinoa?

qui-noir z powodu hiszpańskich tras. Czy chcesz mieć trochę komosy ryżowej?

Number six, (Segue on screen). This word rhymes  with ‘weekday’. Segue. And it means to transition  

Numer sześć (Segue na ekranie). To słowo rymuje się z „dzień powszedni”. Przebieg. A to oznacza przejście

from one thing to the next, speaking of  which let’s segue into the next word.

od jednej rzeczy do drugiej, o czym mowa, przejdźmy do następnego słowa.

Number seven, how do you pronounce this? Squirrel.  This cute little nut collector graces gardens and  

Numer siedem, jak to wymawiasz? Wiewiórka. Ten uroczy mały kolekcjoner orzechów zdobi ogrody i

woodlands across the UK and pronouncing its  name will make you spit out your dentures  

lasy w całej Wielkiej Brytanii, a wymawianie jego nazwy sprawi, że wyplujecie protezy,

if you wear dentures of course. Let’s try that  again, squirrel. Squ - like squid, rel. squirrel.

jeśli oczywiście nosicie protezy. Spróbujmy jeszcze raz, wiewiórko. Squ - jak kalmary, rel. wiewiórka.

Number eight, this one is very tricky.  

Numer osiem, ten jest bardzo trudny.

Worcestershire. Whether you’re talking about  the location (there’s one in both the UK  

Worcestershire. Niezależnie od tego, czy mówisz o lokalizacji (jest jedna w Wielkiej Brytanii

and the USA) or the sauce, this is a familiar  word in English. But it’s bizarre spelling  

i USA), czy o sosie, jest to znane słowo w języku angielskim. Ale to dziwna pisownia

trips many of us up. Most people, just say  Wus-tah. But the full version is Worcestershire.

wielu z nas potyka się. Większość ludzi mówi po prostu Wus-tah. Ale pełna wersja to Worcestershire.

Number nine, can you correctly  pronounce this midweek day?  

Numer dziewięć, czy potrafisz poprawnie wymówić ten dzień tygodnia?

Wednesday - Blast those silent letters. Who said  Wed-nes-day, it’s an understandable mistake to  

Środa - Wysadź te ciche listy. Kto powiedział w środę, to zrozumiały błąd

make, I mean, who made up this stuff up?… it’s  pronounced When’z-day. You don’t use the d.  

, to znaczy, kto to wymyślił?… wymawia się When'z-day. Nie używasz d.

You don’t pronounce the ‘nes’. Crazy!  Don’t even get me started on Feb-ru-ary.

Nie wymawiasz „nes”. Zwariowany! Nawet nie zaczynaj od lutego.

Ooo we are nearly at the end of the list, are  you finding any of these words challenging,  

Ooo jesteśmy prawie na końcu listy, czy któreś z tych słów jest dla ciebie wyzwaniem?

don’t forget after number ten I have a  bonus word so stay watching to the end.

Nie zapomnij, że po numerze dziesiątym mam słowo bonusowe, więc obserwuj do końca.

Number ten, try not to spit on the screen as you  do this one…Sixth. Now, it’s generally considered  

Numer dziesięć, staraj się nie pluć na ekran, kiedy robisz to… Szóste. Obecnie powszechnie uważa się,

that the ‘th’ sound is one of the most difficult  sound in English for non-native English speakers  

że dźwięk „th” jest jednym z najtrudniejszych do wymówienia

to pronounce, even for some natives too. The  word sixth positions the ‘th’ after an /s/ sound,  

dźwięków w języku angielskim dla osób nie będących rodzimymi użytkownikami tego języka , nawet dla niektórych rodzimych użytkowników . Słowo szóste umieszcza 'th' po dźwięku /s/,

which follows a /k/ sound. This means you  have to move your tongue very quickly from  

który następuje po dźwięku /k/. Oznacza to, że musisz bardzo szybko przesunąć język z

the high back /k/ to a tip of the tongue /s/  position then through the teeth for the th.  

wysokiego grzbietu /k/ do czubka języka /s/, a następnie przez zęby.

It’s like tongue break dancing  - sixth, sixth. In honesty,  

To jak taniec z łamaniem języka - szósty, szósty. Szczerze mówiąc,

if you just jump from the /k/ to the th,  missing out the /s/ then no one will notice.

If you would like more help with your  pronunciation, I am offering a free  

jeśli po prostu przeskoczysz z /k/ do th, pomijając /s/, nikt tego nie zauważy.

Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy z wymową, oferuję darmowy

pronunciation course covering the 5 hardest sounds  in English. To sign up follow the link below,  

kurs wymowy obejmujący 5 najtrudniejszych dźwięków w języku angielskim. Aby się zarejestrować, kliknij poniższy link,

provide your name and email address and the  free course will be delivered to your inbox.

podaj swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, a bezpłatny kurs zostanie dostarczony do Twojej skrzynki odbiorczej.

Bonus word - Rural. This is not a word  that native English speakers struggle with  

Słowo bonusowe - Wiejskie. Nie jest to słowo, z którym zmagają się rodowici anglojęzyczni,

but the English R is a strange beast to  much of the rest of the world. In English,  

ale angielskie R jest dziwną bestią dla większości reszty świata. W języku angielskim

we use a still floating tongue when pronouncing  the /r/, it remains flat and slightly back.  

używamy wciąż pływającego języka podczas wymawiania /r/, pozostaje on płaski i lekko do tyłu.

So if you are Spanish, Italian or German,  you may be tempted to try to trill or  

Więc jeśli jesteś Hiszpanem, Włochem lub Niemcem, możesz pokusić się o trylowanie lub

tap the r. If you are East Asian, you  may try to use an /l/ sound. Either way,  

stuknięcie w r. Jeśli jesteś wschodnioazjatyckim, możesz spróbować użyć dźwięku /l/. Tak czy inaczej,

you’ll be struggling to pronounce these two  tricky /r/ sounds so close together. Rural. Rural.

będziesz miał trudności z wymówieniem tych dwóch trudnych dźwięków /r/ tak blisko siebie. Wiejski. Wiejski.