Words You're Saying Wrong! Learn English Like A Native

Palabras que está diciendo mal APRENDA INGLÉS COMO UN NATIVO

91,862 views

2018-09-01 ・ English Like A Native


New videos

Words You're Saying Wrong! Learn English Like A Native

Palabras que está diciendo mal APRENDA INGLÉS COMO UN NATIVO

91,862 views ・ 2018-09-01

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello everyone Anna English here and
0
30
2250
Hola a todos Anna English aquí y
00:02
Little Baby English and today we are discussing five very simple
1
2830
5390
Little Baby English y hoy estamos discutiendo cinco
00:08
very common English words that many of you
2
8650
3380
palabras en inglés muy simples y muy comunes que muchos de ustedes
00:13
mispronounce.
3
13059
1651
pronuncian mal.
00:14
Before we get started
4
14710
1079
Antes de comenzar
00:15
This video has been very kindly sponsored by Skillshare a learning platform that provides
5
15789
5330
Este video ha sido patrocinado muy amablemente por Skillshare, una plataforma de aprendizaje que ofrece
00:21
thousands of different types of courses and we're going to be giving away lots of free subscriptions at the end of this lesson.
6
21609
7370
miles de tipos diferentes de cursos y vamos a regalar muchas suscripciones gratuitas al final de esta lección.
00:29
So to find out more about Skillshare and that giveaway stay to the very end.
7
29199
4190
Entonces, para obtener más información sobre Skillshare y ese sorteo, quédese hasta el final.
00:34
so
8
34000
1079
así que
00:35
Let's have a look at those
9
35079
1771
echemos un vistazo a esas
00:36
mispronounced words. Number one
10
36850
2000
palabras mal pronunciadas. Número uno
00:39
the or
11
39489
2000
the o
00:41
thee
12
41590
1289
thee
00:42
This is the most common word in the English language
13
42879
2900
Esta es la palabra más común en el idioma inglés
00:45
and even the most advanced English speakers will make the mistake of when to use the and when to use
14
45879
7700
e incluso los angloparlantes más avanzados cometerán el error de cuándo usar the y cuándo usar
00:53
thee. now bear in mind it is a TH so both versions have to be pronounced with the tongue between the teeth
15
53890
7520
thee. ahora ten en cuenta que es un TH por lo que ambas versiones tienen que ser pronunciadas con la lengua entre los dientes
01:02
always when you see a TH stick that tongue out
16
62859
2960
siempre cuando veas un TH saca la lengua
01:07
With this word we have THE or
17
67689
2630
Con esta palabra tenemos THE o
01:10
the alternative THEE
18
70840
2000
la alternativa THEE
01:13
We use THE when the following word begins with a consonant
19
73240
3889
Usamos THE cuando la siguiente palabra comienza con un
01:18
sound, the
20
78400
2000
sonido consonante, el
01:20
post-office, the television, the teacher,
21
80530
3379
correo, la televisión, el maestro,
01:24
the student, and
22
84670
2000
el estudiante, y
01:26
we use THEE when the following word begins with a vowel sound for example, the
23
86890
7729
usamos THEE cuando la siguiente palabra comienza con un sonido de vocal, por ejemplo, la
01:35
orange, the astronaut, the engineer.
24
95380
4250
naranja, el astronauta, el ingeniero.
01:40
Okay, so try to bear that rule in mind and make sure you're using the correct version of this word.
25
100720
6079
De acuerdo, trate de tener en cuenta esa regla y asegúrese de estar usando la versión correcta de esta palabra.
01:47
Number two
26
107680
1590
Número dos
01:49
Sure
27
109270
2000
Claro
01:51
Sure
28
111310
1379
Claro
01:52
It's pronounced exactly the same as this word
29
112689
3050
Se pronuncia exactamente igual que esta palabra
01:56
Shore
30
116380
1739
Shore
01:58
you have that SH beginning Shh and we have this O R sound in the middle or
31
118119
6380
, tienes que SH comienza con Shh y tenemos este sonido O R en el medio o
02:05
or
32
125590
1230
02:06
Anna are you sure it's pronounced like that? I'm
33
126820
4249
Anna, ¿estás segura de que se pronuncia así? Estoy
02:12
Absolutely Sure
34
132010
2000
absolutamente
02:14
It's pronounced like that. So
35
134080
2039
seguro de que se pronuncia así. Así que
02:16
practice making that big round vowel sound or
36
136850
3649
practica haciendo ese sonido de vocal grande y redonda o
02:21
Not curling into the R and giving me a nice SH fricative at the beginning
37
141680
5479
No curvándose en la R y dándome una buena fricativa SH al principio.
02:27
Sure
38
147980
2000
Claro, el
02:30
Number three is the word of
39
150650
2000
número tres es la palabra de
02:33
of
40
153710
1770
02:35
what I often hear is this Vvvv
41
155480
2000
lo que escucho a menudo es este Vvvv.
02:38
This voiced fricative sound
42
158120
2000
Este sonido fricativo sonoro
02:40
being reduced into an
43
160460
2000
se reduce a un
02:43
unvoiced fricative sound, a fff
44
163040
2000
sonido fricativo sordo. , un
02:45
Sound so I hear off off
45
165260
2450
sonido fff así que escucho off off en
02:48
instead of of of
46
168920
2000
lugar de de
02:51
always make it nice and strong so a cup of tea
47
171290
4519
siempre que sea agradable y fuerte así que una taza de té
02:57
a cup of tea please, not a cup off tea
48
177200
3889
una taza de té por favor, no una taza de té
03:01
Piece off cake would be wrong. We'd have a piece of cake, a piece of cake
49
181730
5630
Pedazo de pastel estaría mal. Tendríamos un pedazo de pastel, un pedazo de pastel
03:07
It doesn't have to be long and it doesn't have to be stressed. It just has to be voiced
50
187700
6320
No tiene que ser largo y no tiene que ser estresado. Solo tiene que expresarse
03:15
vvvv, okay, so not breathy
51
195170
3229
vvvv, está bien, así que no
03:20
Vvv and for those of you who struggle with that V sound make sure that your bottom lip is clearly touching your top
52
200480
7759
entrecortado Vvv y para aquellos de ustedes que luchan con ese sonido V, asegúrese de que su labio inferior esté claramente tocando sus dientes superiores.
03:28
teeth
53
208239
1121
03:31
It was a day of adventure
54
211790
2419
Fue un día de aventura.
03:35
She was a teacher of English, it was a piece of cake
55
215750
5480
Ella era profesora de inglés. fue pan comido
03:42
Number four some
56
222530
2000
Número cuatro algunos
03:45
some
57
225590
1410
algunos
03:47
This has a brighter vowel sound than many of you use. I often hear some
58
227000
5179
Esto tiene un sonido de vocal más brillante que el que muchos de ustedes usan. A menudo escucho algo de
03:52
Som it's a very subtle difference but to a native ear we will hear it
59
232970
5389
Som, es una diferencia muy sutil, pero para un oído nativo lo escucharemos.
03:58
So a and o, this is the difference. We're looking for. We want a nice bright. A, o
60
238730
7070
Así que a y o, esta es la diferencia. estamos buscando Queremos un buen brillo. A,
04:06
It sounds very close to a, but don't go that far. Oh, it's like you're about to say up
61
246769
6680
o Suena muy parecido a a, pero no vayas tan lejos. Oh, es como si estuvieras a punto de decir
04:14
Up. Um
62
254840
2000
arriba. Um
04:18
some
63
258140
1379
some
04:19
That's the vowel sound we're looking for so you might use the same vowel sound in mum
64
259519
6019
Ese es el sonido de la vocal que estamos buscando, así que podrías usar el mismo sonido de la vocal en mum
04:26
some
65
266360
1220
some
04:27
mum
66
267580
1450
mum
04:29
Mum gave me some. mum gave me some yummy food.
67
269030
4849
Mum give me some. mamá me dio algo de comida deliciosa.
04:35
Mum some yum. mum gave me some yummy food
68
275300
6589
Mamá algo rico. mamá me dio comida deliciosa
04:43
number five a very common word work
69
283280
3229
número cinco una palabra muy común trabajo
04:47
work
70
287780
1379
trabajo
04:49
Now this sound is problematic for so many of my students at least
71
289159
4460
Ahora este sonido es problemático para muchos de mis estudiantes al menos el
04:53
90% of my students struggle with this sound and this particular vowel sound
72
293840
4429
90% de mis estudiantes luchan con este sonido y este sonido de vocal en particular
04:59
Appears in many words that we often see like her girl
73
299780
4759
Aparece en muchas palabras que a menudo vemos como her girl
05:05
shirt world word
74
305330
2720
shirt world word
05:09
The trick to this long vowel sound is a relaxed tongue and almost a relaxed jaw as well
75
309139
6829
El truco para este sonido de vocal larga es una lengua relajada y casi una mandíbula relajada también
05:16
It's a very flat
76
316129
2000
Es una vocal muy plana y
05:18
relaxed vowel
77
318529
2000
relajada
05:21
Look how my mouth is doing nothing
78
321710
2179
Mira cómo mi boca no hace nada
05:27
My tongue stays completely relaxed I
79
327469
3380
Mi lengua permanece completamente relajada
05:32
Don't pronounce the letter R. I just make the sound
80
332449
3920
No pronuncio la letra R. Solo hago que el sonido
05:38
Worked
81
338840
1710
Funcionó
05:40
work
82
340550
1739
funcione
05:42
Okay, so try this sentence for me. I'll do some of the work
83
342289
5480
Bien, prueba esta oración por mí. Haré parte del trabajo
05:48
Sure
84
348740
1590
Claro
05:50
I'll do some of the work
85
350330
2000
, haré parte del trabajo
05:52
Sure
86
352849
2000
Claro
05:58
Oh
87
358289
1090
Oh
05:59
dear
88
359379
1320
querido
06:00
trying to learn a skill by yourself can be
89
360699
2389
tratar de aprender una habilidad por ti mismo puede ser
06:03
Well very difficult
90
363909
2000
Bueno, muy difícil,
06:06
but never fear
91
366550
1979
pero no temas
06:08
Skillshare is here skillshare is an online learning community which offers
92
368529
5330
Skillshare está aquí Skillshare es una comunidad de aprendizaje en línea que ofrece
06:14
thousands of classes in all sorts of topics including languages, design, business,
93
374319
6049
miles de clases en todo tipo de temas, incluidos idiomas, diseño, negocios,
06:21
photography, and much much more.
94
381069
2000
fotografía y mucho más.
06:23
So whatever you're into Skillshare can help with its affordable learning
95
383430
4979
Entonces, independientemente de lo que le guste, Skillshare puede ayudarlo con su aprendizaje asequible
06:28
You can take an online subscription for less than $10 per month
96
388409
3510
. Puede obtener una suscripción en línea por menos de $ 10 por mes.
06:31
And if you go for Premium Membership, then you will have access to even more
97
391919
4739
Y si opta por la Membresía Premium, tendrá acceso a más
06:37
high-quality
98
397240
1019
06:38
classes with expert teachers
99
398259
2269
clases de alta calidad con maestros expertos
06:41
Now for the first 500 people who are quick off the mark and click on that link in the description box below you
100
401080
6169
las primeras 500 personas que sean rápidas y hagan clic en ese enlace en el cuadro de descripción debajo de usted
06:47
Will get two months subscription
101
407409
2360
Obtendrán dos meses de
06:50
For free that's the first 500 people to sign up using the link below
102
410289
5059
suscripción Gratis esas son las primeras 500 personas en registrarse usando el enlace a continuación
06:56
So what are you waiting for? Let's improve our skills together
103
416229
3739
Entonces, ¿qué estás esperando? Mejoremos juntos nuestras habilidades
07:03
So there you go five commonly mispronounced words which you will no longer
104
423820
4579
Aquí tienes cinco palabras comúnmente mal pronunciadas que ya no
07:08
mispronounce. If you liked it give it a thumb and don't forget to subscribe. See you soon.
105
428950
4459
volverás a pronunciar mal. Si te gustó dale manita y no olvides suscribirte. Te veo pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7