Words You're Saying Wrong! Learn English Like A Native

Parole che dici male IMPARA L'INGLESE COME UN NATIVO

Hello everyone Anna English here and

Ciao a tutti Anna English qui e

Little Baby English and today we are discussing five very simple

Little Baby English e oggi discutiamo di cinque

very common English words that many of you

parole inglesi molto semplici e molto comuni che molti di voi

mispronounce.

pronunciano male.

Before we get started

Prima di iniziare

This video has been very kindly sponsored by Skillshare a learning platform that provides

Questo video è stato gentilmente sponsorizzato da Skillshare, una piattaforma di apprendimento che offre

thousands of different types of courses and we're going to be giving away lots of free subscriptions at the end of this lesson.

migliaia di diversi tipi di corsi e alla fine di questa lezione regaleremo molti abbonamenti gratuiti.

So to find out more about Skillshare and that giveaway stay to the very end.

Quindi, per saperne di più su Skillshare e sull'omaggio, resta fino alla fine.

so

quindi

Let's have a look at those

diamo un'occhiata a quelle

mispronounced words. Number one

parole pronunciate male. Numero uno

the or

the or

thee

thee

This is the most common word in the English language

Questa è la parola più comune nella lingua inglese

and even the most advanced English speakers will make the mistake of when to use the and when to use

e anche gli anglofoni più avanzati commetteranno l'errore di quando usare the e quando usare

thee. now bear in mind it is a TH so both versions have to be pronounced with the tongue between the teeth

thee. ora tieni presente che è una TH quindi entrambe le versioni devono essere pronunciate con la lingua tra i denti

always when you see a TH stick that tongue out

sempre quando vedi una TH sporgere quella lingua

With this word we have THE or

Con questa parola abbiamo THE o

the alternative THEE

l'alternativa THEE

We use THE when the following word begins with a consonant

Usiamo THE quando la parola successiva inizia con un

sound, the

suono consonante, l'

post-office, the television, the teacher,

ufficio postale, la televisione, l'insegnante,

the student, and

lo studente, e

we use THEE when the following word begins with a vowel sound for example, the

usiamo THEE quando la parola successiva inizia con un suono vocale per esempio, l'

orange, the astronaut, the engineer.

arancia, l'astronauta, l'ingegnere.

Okay, so try to bear that rule in mind and make sure you're using the correct version of this word.

Ok, quindi cerca di tenere a mente questa regola e assicurati di utilizzare la versione corretta di questa parola.

Number two

Numero due

Sure

Sicuro

Sure

It's pronounced exactly the same as this word

Si pronuncia esattamente come questa parola

Shore

Shore

you have that SH beginning Shh and we have this O R sound in the middle or

hai quella SH che inizia Shh e abbiamo questo suono O R nel mezzo o

or

o

Anna are you sure it's pronounced like that? I'm

Anna sei sicura che sia pronunciata così? Sono

Absolutely Sure

assolutamente sicuro che si

It's pronounced like that. So

pronuncia così. Quindi

practice making that big round vowel sound or

esercitati a fare quel grande suono vocale rotondo o

Not curling into the R and giving me a nice SH fricative at the beginning

Non curvare nella R e darmi una bella fricativa SH all'inizio

Sure

Certo Il

Number three is the word of

numero tre è la parola di

of

what I often hear is this Vvvv

quello che sento spesso è questo Vvvv

This voiced fricative sound

Questo suono fricativo sonoro

being reduced into an

viene ridotto in un

unvoiced fricative sound, a fff

suono fricativo sordo , a fff

Sound so I hear off off

Suono così sento fuori

instead of of of

invece di di

always make it nice and strong so a cup of tea

sempre rendilo bello e forte quindi una tazza di tè

a cup of tea please, not a cup off tea

una tazza di tè per favore, non una tazza di tè Un

Piece off cake would be wrong. We'd have a piece of cake, a piece of cake

pezzo di torta sarebbe sbagliato. Avremmo un pezzo di torta, un pezzo di torta

It doesn't have to be long and it doesn't have to be stressed. It just has to be voiced

Non deve essere lungo e non deve essere stressato. Deve solo essere espresso

vvvv, okay, so not breathy

vvvv, ok, quindi non

Vvv and for those of you who struggle with that V sound make sure that your bottom lip is clearly touching your top

Vvv ansimante e per quelli di voi che lottano con quel suono V assicuratevi che il labbro inferiore tocchi chiaramente i denti superiori

teeth

It was a day of adventure

È stata una giornata di avventura

She was a teacher of English, it was a piece of cake

Era un'insegnante di inglese, è stato un gioco da ragazzi

Number four some

Numero quattro alcuni

some

alcuni

This has a brighter vowel sound than many of you use. I often hear some

Questo ha un suono vocale più brillante di quello che molti di voi usano. Sento spesso un po' di

Som it's a very subtle difference but to a native ear we will hear it

Som è una differenza molto sottile ma a un orecchio nativo lo sentiremo

So a and o, this is the difference. We're looking for. We want a nice bright. A, o

Quindi a e o, questa è la differenza. Cercavano. Vogliamo un bel luminoso. A, o

It sounds very close to a, but don't go that far. Oh, it's like you're about to say up

Suona molto vicino ad a, ma non andare così lontano. Oh, è come se stessi per dire

Up. Um

su. Ehm

some

un po'

That's the vowel sound we're looking for so you might use the same vowel sound in mum

Questo è il suono vocale che stiamo cercando, quindi potresti usare lo stesso suono vocale in mamma

some

un po' mamma

mum

Mum gave me some. mum gave me some yummy food.

Mamma me ne ha dato un po'. mamma mi ha dato del cibo squisito.

Mum some yum. mum gave me some yummy food

Mamma un po' di gnam. mamma mi ha dato del cibo squisito

number five a very common word work

numero cinque una parola molto comune lavoro

work

lavoro

Now this sound is problematic for so many of my students at least

Ora questo suono è problematico per così tanti dei miei studenti almeno il

90% of my students struggle with this sound and this particular vowel sound

90% dei miei studenti fa fatica con questo suono e questo particolare suono vocale

Appears in many words that we often see like her girl

Appare in molte parole che vediamo spesso come la

shirt world word

parola del mondo della maglietta della sua ragazza

The trick to this long vowel sound is a relaxed tongue and almost a relaxed jaw as well

Il trucco per questo suono vocale lungo è una lingua rilassata e quasi anche una mascella rilassata

It's a very flat

È una vocale rilassata molto piatta

relaxed vowel

Look how my mouth is doing nothing

Guarda come la mia bocca non fa nulla La

My tongue stays completely relaxed I

mia lingua rimane completamente rilassata

Don't pronounce the letter R. I just make the sound

Non pronunciare la lettera R. Faccio solo in modo che il suono

Worked

Worked

work

funzioni

Okay, so try this sentence for me. I'll do some of the work

Ok, quindi prova questa frase per me. Farò un po' del lavoro

Sure

Certo,

I'll do some of the work

farò un po' del lavoro

Sure

Certo

Oh

Oh

dear

caro,

trying to learn a skill by yourself can be

cercare di imparare un'abilità da solo può essere

Well very difficult

molto difficile,

but never fear

ma non temere

Skillshare is here skillshare is an online learning community which offers

Skillshare è qui Skillshare è una comunità di apprendimento online che offre

thousands of classes in all sorts of topics including languages, design, business,

migliaia di classi in tutti i tipi di argomenti tra cui lingue, design, affari,

photography, and much much more.

fotografia e molto altro ancora.

So whatever you're into Skillshare can help with its affordable learning

Quindi qualunque cosa ti piaccia Skillshare può aiutarti con il suo apprendimento a prezzi accessibili

You can take an online subscription for less than $10 per month

Puoi sottoscrivere un abbonamento online per meno di $ 10 al mese

And if you go for Premium Membership, then you will have access to even more

E se scegli l'abbonamento Premium, avrai accesso a lezioni di qualità ancora più

high-quality

elevata

classes with expert teachers

con insegnanti esperti

Now for the first 500 people who are quick off the mark and click on that link in the description box below you

Ora per le prime 500 persone che sono veloci e cliccano su quel link nella casella di descrizione qui sotto

Will get two months subscription

otterranno due mesi di abbonamento

For free that's the first 500 people to sign up using the link below

gratuitamente sono le prime 500 persone che si iscrivono usando il link qui sotto

So what are you waiting for? Let's improve our skills together

Quindi cosa stai aspettando? Miglioriamo insieme le nostre abilità

So there you go five commonly mispronounced words which you will no longer

Quindi ecco cinque parole comunemente pronunciate male che non

mispronounce. If you liked it give it a thumb and don't forget to subscribe. See you soon.

pronuncerai più male. Se ti è piaciuto metti un pollice e non dimenticare di iscriverti. Arrivederci.