Learn English Vocabulary Daily #9.5 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast, the listening

Hola y bienvenido a The English Like a Native Podcast, el

resource for intermediate to advanced level English learners.

recurso de escucha para estudiantes de inglés de nivel intermedio a avanzado.

This particular series is called Your English Five a Day, which

Esta serie en particular se llama Your English Five a Day y

intends to expand your vocabulary.

tiene como objetivo ampliar su vocabulario.

My name is Anna and today is Week 9, Day 5.

Mi nombre es Anna y hoy es la Semana 9, Día 5.

To begin our list, we start with a noun and it is the noun rally, rally.

Para comenzar nuestra lista, comenzamos con un sustantivo y es el sustantivo rally, rally.

I spell this R A L L Y, rally, rally.

Deletreo esto RALLY, rally, rally.

In tennis, or squash, or badminton, a rally is a continuous

En tenis, squash o bádminton, una jugada es un

exchange of hits between players.

intercambio continuo de golpes entre jugadores.

So, if you are a fan of any of those racket sports, you'll understand

Así que, si eres aficionado a alguno de esos deportes de raqueta, entenderás

that a rally is like one round.

que un peloteo es como una ronda.

So, a good rally is a round that kind of goes on a little bit longer than usual.

Entonces, un buen repunte es una ronda que dura un poco más de lo habitual.

A short rally might only involve a service, a return of service and then

Un peloteo corto puede implicar solo un servicio, una devolución del servicio y luego

a dropshot and the rally is over.

un tiro de dejada y el peloteo termina.

That would be a very short rally.

Sería un repunte muy breve.

It's not very interesting to watch short rallies really.

Realmente no es muy interesante ver rallyes cortos.

The occasional one is okay, but it's nice as a player, and I think

Uno ocasional está bien, pero es agradable como jugador, y creo que

as a spectator, to see a rally that takes a bit of time, where you can

como espectador, ver una jugada que lleva un poco de tiempo, donde

really see the players trying to work out how to beat their opponent.

realmente puedes ver a los jugadores tratando de descubrir cómo vencer a su oponente.

Here's an example sentence:

He aquí una frase de ejemplo:

"That was the best rally we've had in ages, how we didn't win, I don't know.

"Ese fue el mejor rally que hemos tenido en mucho tiempo, pero no sé cómo no ganamos.

Great game though."

Pero fue un gran partido".

Alright, moving on to our next word, we have a verb and

Muy bien, pasando a la siguiente palabra, tenemos un verbo y

it is emphasise, emphasise.

es enfatizar, enfatizar.

This is spelled E M P H A S I S E, emphasise.

Esto se escribe EMP HASISE, énfasis.

To emphasise something is to show that something is very important

Enfatizar algo es mostrar que algo es muy importante

or worth giving attention to.

o a lo que vale la pena prestarle atención.

It's similar to highlight or make something seem bigger maybe than

Es similar a resaltar o hacer que algo parezca quizás más grande de

it is, or at least spotlighting it.

lo que es, o al menos resaltarlo.

So, for example, when I wear a long jumper dress, I may decide to wear a belt

Entonces, por ejemplo, cuando uso un vestido largo, puedo decidir usar un cinturón

because the belt emphasises my figure.

porque el cinturón enfatiza mi figura.

It emphasises my slim waist and my curvy shape, of which I'm quite proud.

Destaca mi cintura esbelta y mi forma curvilínea, de la que estoy bastante orgullosa.

If I play squash, then I will often wear a vest top, and this emphasisizes

Si juego al squash, a menudo uso una camiseta sin mangas, lo que enfatiza

my toned, muscular arms and shoulders.

mis brazos y hombros tonificados y musculosos.

I don't wear the vest top to emphasise my toned arms, but it

No uso la camiseta sin mangas para enfatizar mis brazos tonificados, pero sí

does emphasise my toned arms.

enfatiza mis brazos tonificados.

Alright, so here's an example sentence.

Muy bien, aquí hay una oración de ejemplo.

"I'd just like to emphasise how important it is for people to learn foreign

"Me gustaría simplemente resaltar lo importante que es para la gente aprender

languages, it opens so many doors."

idiomas extranjeros, porque abre muchas puertas".

So, to emphasise a piece of information is to give extra weight to it,

Entonces, enfatizar una información es darle peso adicional,

to make sure that people really heard that piece of information.

para asegurarse de que la gente realmente escuche esa información.

For example, I'd like to emphasise how pleased I am that you're

Por ejemplo, me gustaría enfatizar lo contento que estoy de que estés

listening to this podcast today.

escuchando este podcast hoy.

And if you're pleased about being here and enjoying it, then please do take

Y si está satisfecho de estar aquí y disfrutarlo, tómese

a moment to emphasise your love, love might be a strong word, but emphasise

un momento para enfatizar su amor. Amor puede ser una palabra fuerte, pero enfatice

your like of this podcast by giving it a rating or a review, a kind one, please.

su gusto por este podcast dándole una calificación o reseña, una amable. , por favor.

I mean, honest, of course.

Quiero decir, honesto, por supuesto.

Anyway, let's move on.

De todos modos, sigamos adelante.

Our next word on our list is an adjective and it is avid, avid.

Nuestra siguiente palabra en nuestra lista es un adjetivo y es ávido, ávido.

I spell this A V I D, avid.

Deletreo esto AVID, ávido.

If someone is described as avid, then they are extremely eager or interested.

Si alguien se describe como ávido, entonces está extremadamente ansioso o interesado.

Here's an example sentence:

Aquí hay una frase de ejemplo:

"I am an avid fan of ice hockey, I try to get to every game when they

"Soy un ávido fanático del hockey sobre hielo, trato de asistir a todos los partidos cuando se

play at our local sports centre."

juegan en nuestro centro deportivo local".

Next on the list is another adjective and it is extraordinary, extraordinary.

El siguiente en la lista es otro adjetivo y es extraordinario, extraordinario.

This is spelled E X T R A O R D I N A R Y, extraordinary.

Esto se escribe EXTRAO RDINARIO, extraordinario.

If something is described as extraordinary, then it's special.

Si algo se describe como extraordinario, entonces es especial.

It's very unusual.

Es muy inusual.

It's unexpected or strange.

Es inesperado o extraño.

It's not ordinary.

No es normal.

Here's an example sentence:

He aquí una frase de ejemplo:

"What an extraordinary voice that girl has got, we need to book her to

"Qué voz tan extraordinaria tiene esa chica. Necesitamos contratarla para

perform at next year's gala dinner."

actuar en la cena de gala del próximo año".

And last on our list is an idiom: never cease to amaze.

Y el último en nuestra lista es un modismo: nunca dejes de sorprender.

If something never ceases to amaze, then it means, or at least emphasises,

Si algo nunca deja de sorprender, entonces significa, o al menos enfatiza,

that someone is always amazing, or something is always amazing, and it

que alguien siempre es sorprendente, o algo siempre es sorprendente y

never fails to capture your attention.

nunca deja de captar tu atención.

How are we spelling this?

¿Cómo estamos escribiendo esto?

Let's just double check.

Comprobémoslo dos veces.

We've got never, N E V E R.

Nunca tenemos, NUNCA R.

Cease, C E A S E.

Cese, CEAS E.

To, T O.

To, T O.

Amaze, A M A Z E and whoever is talking would say 'me'.

Sorprender, AMAZAR y quien esté hablando diría 'yo'.

You never cease to amaze me.

Nunca dejas de sorprenderme.

It never ceases to amaze me.

Nunca deja de impresionarme.

They never cease to amaze me.

Ellos nunca dejan de sorprenderme.

An example might be if you were to see the Northern Lights on a regular

Un ejemplo podría ser si vieras la aurora boreal con regularidad.

basis, you might look up and go,

Sobre esta base, podrías mirar hacia arriba y decir:

"The Aurora Borealis never ceases to amaze me."

"La aurora boreal nunca deja de sorprenderme".

Or if someone tells you they've done something wonderful and

O si alguien te dice que ha hecho algo maravilloso y

they always do wonderful things, you might look at them and say,

que siempre hace cosas maravillosas, puedes mirarlo y decir:

"You never cease to amaze me."

"Nunca dejas de sorprenderme".

You're just telling them,

Simplemente les estás diciendo:

"You're wonderful.

"Eres maravilloso.

I'm always amazed by you."

Siempre me sorprendes".

This could also be used in a sarcastic way as well.

Esto también podría usarse de manera sarcástica.

When someone amazes you in a shocking and disapproving way, they do things that

Cuando alguien te sorprende de una manera impactante y desaprobadora, hace cosas que

you just would never expect them to do.

nunca esperarías que hiciera.

They behave in terrible ways and you just go,

Se comportan de manera terrible y tú simplemente dices:

"Agh, you never cease to amaze me.

"Agh, nunca dejas de sorprenderme.

You are despicable.

Eres despreciable.

I am ashamed to be related to you."

Me avergüenzo de ser pariente tuyo".

Hopefully, you never say that about anyone, but it does happen.

Con suerte, nunca dices eso de nadie, pero sucede.

Here's another example sentence:

Aquí hay otra frase de ejemplo:

"Oh, your talents never cease to amaze me, Rebecca, is there anything you can't do?"

"Oh, tus talentos nunca dejan de sorprenderme, Rebecca, ¿hay algo que no puedas hacer?".

Alright, so that's our five for today.

Muy bien, esos son nuestros cinco por hoy.

Gosh, it goes so quickly, doesn't it?

Dios, va muy rápido, ¿no?

Let's recap what we've covered.

Recapitulemos lo que hemos cubierto.

We started with the noun rally, which is a continuous exchange of hits between

Empezamos con el sustantivo rally, que es un intercambio continuo de golpes entre

players in tennis, squash or badminton.

jugadores de tenis, squash o bádminton.

Then we had the verb emphasise, to show that something's very

Luego tuvimos el verbo enfatizar, para mostrar que algo es muy

important or worth looking at.

importante o que vale la pena mirar.

We had the adjective avid, meaning extremely eager.

Teníamos el adjetivo ávido, que significa extremadamente ansioso.

Hopefully you're an avid listener of this podcast.

Ojalá seas un ávido oyente de este podcast.

Then we had the adjective extraordinary, which is something that isn't

Luego teníamos el adjetivo extraordinario, que es algo que no es

ordinary, it's extra special.

ordinario, es extraespecial.

Then we finished with the idiom never cease to amaze me, when

Luego terminamos con el modismo "Nunca dejes de sorprenderme", cuando

something is just constantly awe inspiring, constantly wonderful.

algo es constantemente inspirador, constantemente maravilloso.

Let's now try for pronunciation, please, if you are able to, repeat after me.

Ahora intentemos con la pronunciación, por favor, si puedes, repite después de mí.

Rally.

Reunión.

Rally.

Reunión.

Emphasise.

Enfatizar.

Emphasise.

Enfatizar.

Avid.

Ávido.

Avid.

Ávido.

Extraordinary.

Extraordinario.

Extraordinary.

Extraordinario.

Never cease to amaze me.

Nunca dejes de sorprenderme.

Never cease to amaze me.

Nunca dejes de sorprenderme.

Very good.

Muy bien.

Okay, let's bring those all together in a little story kind of thing.

Bien, reunámoslos todos en una pequeña historia.

Yeah, it's not really a story today, but bringing them all together.

Sí, hoy no es realmente una historia, sino unirlos a todos.

Let's see if you can spot them.

A ver si puedes detectarlos.

Are you an avid tennis player who loves to teach and inspire others?

¿Eres un ávido tenista al que le encanta enseñar e inspirar a otros?

Do you have the skills and experience to lead a team of

¿Tiene las habilidades y la experiencia para liderar un equipo de

talented and motivated students?

estudiantes talentosos y motivados?

Do you want to be part of an extraordinary journey to the national finals?

¿Quieres ser parte de un viaje extraordinario hacia las finales nacionales?

If you answered yes to these questions, then we have an

Si respondió afirmativamente a estas preguntas, entonces tenemos una

exciting opportunity for you.

gran oportunidad para usted.

We're looking for a tennis coach for our university team, who can help us achieve

Buscamos un entrenador de tenis para nuestro equipo universitario, que pueda ayudarnos a lograr

our dreams of becoming the champions.

nuestro sueño de ser campeones.

As our coach, you will be responsible for planning and conducting training

Como nuestro entrenador, serás responsable de planificar y realizar

sessions, developing strategies and tactics, and providing feedback

sesiones de entrenamiento, desarrollar estrategias y tácticas y brindar retroalimentación

and guidance to our players.

y orientación a nuestros jugadores.

You will also promote team spirit, emphasise the importance of teamwork

También promoverá el espíritu de equipo, enfatizará la importancia del trabajo en equipo

and sportsmanship, and foster a positive and supportive environment.

y el espíritu deportivo y fomentará un ambiente positivo y de apoyo.

You will work closely with our captain and our sports coordinator, who will support

Trabajarás estrechamente con nuestro capitán y nuestro coordinador deportivo, quienes

you in your role and provide you with the necessary resources and facilities.

te apoyarán en tu función y te proporcionarán los recursos e instalaciones necesarios.

You will also have the chance to travel with us to various tournaments

También tendrás la oportunidad de viajar con nosotros a diversos torneos

and events, and represent our university with pride and honour.

y eventos y representar a nuestra universidad con orgullo y honor.

We want to be known for our outstanding rallies and skilful shots.

Queremos ser conocidos por nuestros excelentes peloteos y nuestros hábiles tiros.

To apply for this position, you need to have a valid coaching certificate,

Para postularse para este puesto, debe tener un certificado de entrenador válido,

a proven track record of coaching success, and a passion for tennis.

un historial comprobado de éxito como entrenador y pasión por el tenis.

You also need to be available for at least 10 hours per week, and be

También es necesario estar disponible al menos 10 horas semanales y ser

flexible and adaptable to our schedule.

flexible y adaptable a nuestro horario.

If you think you have what it takes to be our coach, please send us your CV

Si crees que tienes lo necesario para ser nuestro coach, envíanos tu CV

and a cover letter explaining why you are the best candidate for the job.

y ​​una carta de presentación explicando por qué eres el mejor candidato para el puesto.

We would love to hear from you, and we hope to meet you soon.

Nos encantaría saber de usted y esperamos conocerle pronto.

Our team is full of amazing players who never cease to amaze us with

Nuestro equipo está lleno de jugadores increíbles que nunca dejan de sorprendernos con

their talent and dedication.

su talento y dedicación.

They deserve the best coach possible, and we hope that coach is you."

Se merecen el mejor entrenador posible y esperamos que ese entrenador seas tú".

Okay, there we go.

Bien, ahí vamos. ¿

Did you spot all the words and phrases from today?

Encontraste todas las palabras y frases de hoy?

I do hope so, and I hope you found today useful.

Eso espero, y espero que hoy te haya resultado útil.

Until next time, take very good care and goodbye.

Hasta la próxima, Cuídate mucho y adiós.