Learn English Vocabulary Daily #9.5 - British English Podcast

7,903 views ・ 2024-01-12

English Like A Native


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast, the listening
0
1000
4680
Witamy w podcaście The English Like a Native,
00:05
resource for intermediate to advanced level English learners.
1
5680
3930
zasobach do słuchania dla osób uczących się języka angielskiego na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym.
00:10
This particular series is called Your English Five a Day, which
2
10169
4630
Ta konkretna seria nazywa się Your English Five a Day i
00:14
intends to expand your vocabulary.
3
14810
4140
ma na celu poszerzenie Twojego słownictwa.
00:19
My name is Anna and today is Week 9, Day 5.
4
19450
4719
Nazywam się Anna i dzisiaj jest tydzień 9, dzień 5.
00:25
To begin our list, we start with a noun and it is the noun rally, rally.
5
25229
7706
Aby rozpocząć naszą listę, zaczynamy od rzeczownika i jest to rzeczownik Rally, Rally.
00:33
I spell this R A L L Y, rally, rally.
6
33495
4529
Piszę to R A L L Y, rajd, rajd.
00:38
In tennis, or squash, or badminton, a rally is a continuous
7
38835
5240
W tenisie, squashu czy badmintonie wymiana polega na ciągłej
00:44
exchange of hits between players.
8
44105
2430
wymianie uderzeń pomiędzy graczami.
00:47
So, if you are a fan of any of those racket sports, you'll understand
9
47605
4190
Jeśli więc jesteś fanem któregokolwiek z tych sportów rakietowych, zrozumiesz,
00:51
that a rally is like one round.
10
51795
3260
że rajd to jak jedna runda.
00:56
So, a good rally is a round that kind of goes on a little bit longer than usual.
11
56105
4310
Dobra wymiana to runda, która trwa trochę dłużej niż zwykle.
01:01
A short rally might only involve a service, a return of service and then
12
61325
6550
Krótka wymiana może obejmować jedynie serwis, powrót do serwisu, a następnie
01:07
a dropshot and the rally is over.
13
67995
2240
dropshot i wymiana kończy się.
01:10
That would be a very short rally.
14
70405
1500
To byłby bardzo krótki rajd.
01:12
It's not very interesting to watch short rallies really.
15
72195
2930
Oglądanie krótkich rajdów nie jest zbyt interesujące . Od
01:16
The occasional one is okay, but it's nice as a player, and I think
16
76375
3390
czasu do czasu jest w porządku, ale miło jest
01:19
as a spectator, to see a rally that takes a bit of time, where you can
17
79795
6990
oglądać wymianę, która zajmuje trochę czasu dla gracza i myślę, że dla widza, podczas której
01:26
really see the players trying to work out how to beat their opponent.
18
86795
5720
naprawdę widać, jak gracze próbują znaleźć sposób na pokonanie przeciwnika.
01:34
Here's an example sentence:
19
94245
1660
Oto przykładowe zdanie:
01:37
"That was the best rally we've had in ages, how we didn't win, I don't know.
20
97374
4371
„To był najlepszy rajd, jaki mieliśmy od wieków, jak nie wygraliśmy, nie wiem. Ale
01:41
Great game though."
21
101805
960
świetny mecz”.
01:43
Alright, moving on to our next word, we have a verb and
22
103895
4860
W porządku, przejdźmy do następnego słowa, mamy czasownik i
01:48
it is emphasise, emphasise.
23
108755
3950
jest nim podkreślenie, podkreślenie.
01:53
This is spelled E M P H A S I S E, emphasise.
24
113125
7959
To jest pisane E M P H A S I S E, podkreślenie.
02:02
To emphasise something is to show that something is very important
25
122154
5191
Podkreślić coś to pokazać, że coś jest bardzo ważne
02:07
or worth giving attention to.
26
127355
1920
lub warte uwagi.
02:09
It's similar to highlight or make something seem bigger maybe than
27
129815
5815
To podobne do podkreślania lub sprawiania, że coś wydaje się większe niż
02:15
it is, or at least spotlighting it.
28
135630
2780
jest w rzeczywistości, lub przynajmniej podkreślania tego. I
02:19
So, for example, when I wear a long jumper dress, I may decide to wear a belt
29
139330
9800
tak np. zakładając długi sweterek, mogę zdecydować się na pasek,
02:29
because the belt emphasises my figure.
30
149420
3300
bo pasek podkreśla moją figurę.
02:33
It emphasises my slim waist and my curvy shape, of which I'm quite proud.
31
153780
8025
Podkreśla moją wąską talię i krągłości, z których jestem dumna.
02:42
If I play squash, then I will often wear a vest top, and this emphasisizes
32
162565
6689
Jeśli gram w squasha, często noszę kamizelkę, która podkreśla
02:49
my toned, muscular arms and shoulders.
33
169274
4251
moje umięśnione, muskularne ramiona i ramiona.
02:55
I don't wear the vest top to emphasise my toned arms, but it
34
175164
4756
Nie noszę kamizelki, żeby podkreślić moje umięśnione ramiona, ale ona
02:59
does emphasise my toned arms.
35
179920
2100
podkreśla moje umięśnione ramiona.
03:02
Alright, so here's an example sentence.
36
182900
2540
W porządku, oto przykładowe zdanie.
03:06
"I'd just like to emphasise how important it is for people to learn foreign
37
186410
4920
„Chciałabym tylko podkreślić, jak ważna jest dla ludzi nauka
03:11
languages, it opens so many doors."
38
191330
3620
języków obcych, to otwiera wiele drzwi”.
03:16
So, to emphasise a piece of information is to give extra weight to it,
39
196280
4920
Zatem podkreślenie informacji oznacza nadanie jej dodatkowej wagi,
03:21
to make sure that people really heard that piece of information.
40
201230
3780
aby upewnić się, że ludzie naprawdę ją usłyszeli.
03:27
For example, I'd like to emphasise how pleased I am that you're
41
207130
3400
Chciałbym na przykład podkreślić, jak bardzo się cieszę, że
03:30
listening to this podcast today.
42
210800
1760
słuchacie dzisiaj tego podcastu.
03:33
And if you're pleased about being here and enjoying it, then please do take
43
213830
3950
A jeśli jesteś zadowolony z bycia tutaj i czerpania z tego przyjemności, poświęć
03:37
a moment to emphasise your love, love might be a strong word, but emphasise
44
217780
4660
chwilę, aby podkreślić swoją miłość. Miłość to może zbyt mocne słowo, ale podkreśl, że
03:42
your like of this podcast by giving it a rating or a review, a kind one, please.
45
222460
6320
lubisz ten podcast, przyznając mu ocenę lub recenzję, życzliwą , Proszę. Mam na
03:49
I mean, honest, of course.
46
229290
1290
myśli szczerość, oczywiście.
03:51
Anyway, let's move on.
47
231820
920
Tak czy inaczej, przejdźmy dalej.
03:52
Our next word on our list is an adjective and it is avid, avid.
48
232899
5971
Następne słowo na naszej liście to przymiotnik i jest ono chciwe, chciwe.
03:58
I spell this A V I D, avid.
49
238960
3285
Piszę to A V I D, zapalony.
04:03
If someone is described as avid, then they are extremely eager or interested.
50
243205
6510
Jeśli ktoś jest opisany jako entuzjasta, oznacza to, że jest niezwykle chętny lub zainteresowany.
04:10
Here's an example sentence:
51
250505
1390
Oto przykładowe zdanie:
04:12
"I am an avid fan of ice hockey, I try to get to every game when they
52
252275
4070
„Jestem zagorzałym fanem hokeja na lodzie, staram się być na każdym meczu, gdy
04:16
play at our local sports centre."
53
256345
1840
rozgrywany jest w naszym lokalnym ośrodku sportowym”.
04:19
Next on the list is another adjective and it is extraordinary, extraordinary.
54
259285
7270
Następny na liście jest kolejny przymiotnik i jest on niezwykły, niezwykły.
04:27
This is spelled E X T R A O R D I N A R Y, extraordinary.
55
267025
9580
To się pisze E X T R A O R D I N A R Y, niezwykłe.
04:38
If something is described as extraordinary, then it's special.
56
278035
4530
Jeśli coś określa się jako niezwykłe, to jest to wyjątkowe.
04:42
It's very unusual.
57
282655
1689
To bardzo niezwykłe. To
04:44
It's unexpected or strange.
58
284534
1671
nieoczekiwane lub dziwne.
04:46
It's not ordinary.
59
286344
2271
To nie jest zwyczajne.
04:49
Here's an example sentence:
60
289524
1410
Oto przykładowe zdanie:
04:52
"What an extraordinary voice that girl has got, we need to book her to
61
292124
4381
„Jaki niezwykły głos ma ta dziewczyna, musimy zarezerwować jej
04:56
perform at next year's gala dinner."
62
296505
1730
występ na przyszłorocznej uroczystej kolacji”.
04:59
And last on our list is an idiom: never cease to amaze.
63
299135
4820
Ostatnim na naszej liście jest idiom: nigdy nie przestawaj zadziwiać.
05:05
If something never ceases to amaze, then it means, or at least emphasises,
64
305050
7010
Jeśli coś nigdy nie przestaje zadziwiać, to oznacza to, a przynajmniej podkreśla,
05:12
that someone is always amazing, or something is always amazing, and it
65
312750
5730
że ​​ktoś jest zawsze niesamowity, lub coś jest zawsze niesamowite i
05:18
never fails to capture your attention.
66
318480
2890
nigdy nie przestaje przykuwać Twojej uwagi.
05:23
How are we spelling this?
67
323039
1320
Jak to piszemy?
05:24
Let's just double check.
68
324360
999
Sprawdźmy jeszcze raz. Nie
05:25
We've got never, N E V E R.
69
325369
2071
możemy nigdy, N E V E R.
05:27
Cease, C E A S E.
70
327840
3370
Przestać, PRZESTAĆ.
05:32
To, T O.
71
332460
1210
Aby, A.
05:33
Amaze, A M A Z E and whoever is talking would say 'me'.
72
333910
8534
Zadziwiać, A M A Z E, a ktokolwiek by mówił, powiedziałby „ja”.
05:42
You never cease to amaze me.
73
342944
1450
Nigdy nie przestajesz mnie zaskakiwać.
05:44
It never ceases to amaze me.
74
344834
1920
Nigdy nie przestanie mnie to zadziwiać.
05:46
They never cease to amaze me.
75
346924
3090
Nigdy nie przestają mnie zadziwiać.
05:51
An example might be if you were to see the Northern Lights on a regular
76
351074
4300
Przykładem może być sytuacja, w której regularnie obserwujesz zorzę polarną
05:55
basis, you might look up and go,
77
355374
1410
, spoglądając w górę i stwierdzając:
05:56
"The Aurora Borealis never ceases to amaze me."
78
356984
3280
„Zorza polarna nigdy nie przestaje mnie zadziwiać”.
06:01
Or if someone tells you they've done something wonderful and
79
361894
3980
Lub jeśli ktoś powie Ci, że zrobił coś wspaniałego i
06:05
they always do wonderful things, you might look at them and say,
80
365874
2480
zawsze robi wspaniałe rzeczy, możesz spojrzeć na niego i powiedzieć:
06:08
"You never cease to amaze me."
81
368354
1790
„Nigdy nie przestaniesz mnie zadziwiać”. Po
06:11
You're just telling them,
82
371314
1040
prostu im mówisz:
06:13
"You're wonderful.
83
373334
880
„Jesteś cudowny.
06:15
I'm always amazed by you."
84
375504
1700
Zawsze jestem tobą zdumiony”.
06:18
This could also be used in a sarcastic way as well.
85
378894
2440
Można to również wykorzystać w sposób sarkastyczny.
06:21
When someone amazes you in a shocking and disapproving way, they do things that
86
381344
6810
Kiedy ktoś zadziwi Cię w szokujący i pełen dezaprobaty sposób, robi rzeczy, których nigdy byś się po
06:28
you just would never expect them to do.
87
388154
2250
nim nie spodziewał.
06:30
They behave in terrible ways and you just go,
88
390424
2920
Zachowują się w okropny sposób, a ty po prostu mówisz:
06:33
"Agh, you never cease to amaze me.
89
393554
2650
„Ach, nigdy nie przestajesz mnie zadziwiać.
06:37
You are despicable.
90
397109
1130
Jesteś nikczemny.
06:39
I am ashamed to be related to you."
91
399029
3550
Wstyd mi, że jestem z tobą spokrewniony”.
06:43
Hopefully, you never say that about anyone, but it does happen.
92
403449
2840
Mam nadzieję, że nigdy nie mówisz tego o nikim, ale to się zdarza.
06:46
Here's another example sentence:
93
406859
1660
Oto kolejne przykładowe zdanie:
06:49
"Oh, your talents never cease to amaze me, Rebecca, is there anything you can't do?"
94
409234
5340
„Och, twoje talenty nie przestają mnie zadziwiać, Rebecco. Czy jest coś, czego nie potrafisz zrobić?”
06:57
Alright, so that's our five for today.
95
417004
3260
W porządku, więc to nasza piątka na dzisiaj.
07:00
Gosh, it goes so quickly, doesn't it?
96
420314
1630
Kurczę, jak to szybko mija, prawda?
07:03
Let's recap what we've covered.
97
423284
1780
Podsumujmy to, co omówiliśmy.
07:05
We started with the noun rally, which is a continuous exchange of hits between
98
425444
5150
Zaczęliśmy od rzeczownika rally, czyli ciągłej wymiany uderzeń pomiędzy
07:10
players in tennis, squash or badminton.
99
430594
2200
zawodnikami grającymi w tenisa, squasha czy badmintona.
07:13
Then we had the verb emphasise, to show that something's very
100
433534
3960
Następnie akcentowaliśmy czasownik, aby pokazać, że coś jest bardzo
07:17
important or worth looking at.
101
437494
2100
ważne lub warte uwagi.
07:20
We had the adjective avid, meaning extremely eager.
102
440174
4130
Mieliśmy przymiotnik zapalony, oznaczający niezwykle chętny.
07:24
Hopefully you're an avid listener of this podcast.
103
444744
2630
Mamy nadzieję, że jesteś zagorzałym słuchaczem tego podcastu.
07:28
Then we had the adjective extraordinary, which is something that isn't
104
448204
3940
Następnie mieliśmy przymiotnik niezwykły, który oznacza coś, co nie jest
07:32
ordinary, it's extra special.
105
452374
1780
zwyczajne, jest wyjątkowo wyjątkowe.
07:35
Then we finished with the idiom never cease to amaze me, when
106
455479
3750
Potem skończyliśmy z idiomem, który nigdy nie przestaje mnie zadziwiać, kiedy
07:39
something is just constantly awe inspiring, constantly wonderful.
107
459319
6250
coś jest po prostu nieustannie inspirujące, nieustannie cudowne.
07:47
Let's now try for pronunciation, please, if you are able to, repeat after me.
108
467249
5340
Spróbujmy teraz wymowy, jeśli potrafisz, powtórz za mną.
07:53
Rally.
109
473754
350
Rajd.
07:56
Rally.
110
476434
350
Rajd.
07:59
Emphasise.
111
479304
1150
Podkreślić.
08:02
Emphasise.
112
482794
1160
Podkreślić.
08:06
Avid.
113
486019
660
Zachłanny.
08:08
Avid.
114
488559
660
Zachłanny.
08:11
Extraordinary.
115
491499
1560
Nadzwyczajny.
08:15
Extraordinary.
116
495379
1530
Nadzwyczajny.
08:19
Never cease to amaze me.
117
499459
1770
Nigdy nie przestawaj mnie zadziwiać.
08:24
Never cease to amaze me.
118
504074
1800
Nigdy nie przestawaj mnie zadziwiać.
08:29
Very good.
119
509054
970
Bardzo dobry.
08:30
Okay, let's bring those all together in a little story kind of thing.
120
510544
6560
OK, zbierzmy to wszystko w formie krótkiej historii.
08:37
Yeah, it's not really a story today, but bringing them all together.
121
517234
4410
Tak, dzisiaj to nie jest żadna historia, ale połączenie ich wszystkich w jedną całość.
08:42
Let's see if you can spot them.
122
522084
1290
Zobaczmy, czy potrafisz je dostrzec. Czy
08:46
Are you an avid tennis player who loves to teach and inspire others?
123
526284
4060
jesteś zapalonym tenisistą, który uwielbia uczyć i inspirować innych?
08:50
Do you have the skills and experience to lead a team of
124
530784
2440
Czy masz umiejętności i doświadczenie, aby kierować zespołem
08:53
talented and motivated students?
125
533224
1840
utalentowanych i zmotywowanych uczniów?
08:55
Do you want to be part of an extraordinary journey to the national finals?
126
535744
4180
Chcesz wziąć udział w niezwykłej podróży do ogólnopolskiego finału?
09:01
If you answered yes to these questions, then we have an
127
541024
3000
Jeśli odpowiedziałeś twierdząco na te pytania, mamy
09:04
exciting opportunity for you.
128
544024
1910
dla Ciebie ekscytującą okazję.
09:06
We're looking for a tennis coach for our university team, who can help us achieve
129
546264
4760
Dla naszej uniwersyteckiej drużyny poszukujemy trenera tenisa, który pomoże nam spełnić
09:11
our dreams of becoming the champions.
130
551024
2570
nasze marzenia o zostaniu mistrzami.
09:14
As our coach, you will be responsible for planning and conducting training
131
554394
5050
Jako nasz trener będziesz odpowiedzialny za planowanie i prowadzenie
09:19
sessions, developing strategies and tactics, and providing feedback
132
559444
4320
sesji treningowych, opracowywanie strategii i taktyk oraz przekazywanie informacji zwrotnej
09:23
and guidance to our players.
133
563764
1460
i wskazówek naszym graczom.
09:26
You will also promote team spirit, emphasise the importance of teamwork
134
566014
5050
Będziesz także promować ducha zespołowego, podkreślać znaczenie pracy zespołowej
09:31
and sportsmanship, and foster a positive and supportive environment.
135
571104
4700
i sportowej rywalizacji oraz wspierać pozytywne i wspierające środowisko.
09:37
You will work closely with our captain and our sports coordinator, who will support
136
577014
5370
Będziesz ściśle współpracować z naszym kapitanem i naszym koordynatorem sportowym, który będzie
09:42
you in your role and provide you with the necessary resources and facilities.
137
582394
4110
Cię wspierać w Twojej roli i zapewni niezbędne zasoby i udogodnienia.
09:47
You will also have the chance to travel with us to various tournaments
138
587244
3830
Będziesz miał także okazję podróżować z nami na różne turnieje
09:51
and events, and represent our university with pride and honour.
139
591094
5060
i wydarzenia oraz reprezentować naszą uczelnię z dumą i honorem.
09:57
We want to be known for our outstanding rallies and skilful shots.
140
597094
5240
Chcemy być znani ze świetnych rajdów i umiejętnych strzałów.
10:03
To apply for this position, you need to have a valid coaching certificate,
141
603104
4950
Aby ubiegać się o to stanowisko, musisz posiadać ważny certyfikat trenerski,
10:08
a proven track record of coaching success, and a passion for tennis.
142
608374
4750
udokumentowane sukcesy trenerskie i pasję do tenisa.
10:13
You also need to be available for at least 10 hours per week, and be
143
613874
3670
Musisz także być dostępny przez co najmniej 10 godzin tygodniowo oraz wykazywać się
10:17
flexible and adaptable to our schedule.
144
617544
2860
elastycznością i możliwością dostosowania się do naszego harmonogramu.
10:21
If you think you have what it takes to be our coach, please send us your CV
145
621624
4820
Jeśli uważasz, że masz wszystko, czego potrzeba, aby zostać naszym coachem, prześlij nam swoje CV
10:26
and a cover letter explaining why you are the best candidate for the job.
146
626484
4280
i list motywacyjny wyjaśniający, dlaczego jesteś najlepszym kandydatem na to stanowisko.
10:31
We would love to hear from you, and we hope to meet you soon.
147
631674
3170
Chcielibyśmy usłyszeć od Ciebie i mamy nadzieję, że wkrótce się z Tobą spotkamy.
10:36
Our team is full of amazing players who never cease to amaze us with
148
636089
4340
Nasz zespół jest pełen niesamowitych zawodników, którzy nie przestają nas zadziwiać
10:40
their talent and dedication.
149
640429
1820
swoim talentem i poświęceniem.
10:42
They deserve the best coach possible, and we hope that coach is you."
150
642839
5090
Zasługują na najlepszego możliwego trenera i mamy nadzieję, że tym trenerem będziesz Ty.
10:51
Okay, there we go.
151
651049
2110
OK, zaczynamy. Czy
10:53
Did you spot all the words and phrases from today?
152
653179
3260
zauważyłeś wszystkie dzisiejsze słowa i wyrażenia?
10:56
I do hope so, and I hope you found today useful.
153
656909
2930
Mam nadzieję, że tak i mam nadzieję, że dzisiejszy dzień był dla Ciebie przydatny.
11:00
Until next time, take very good care and goodbye.
154
660239
5360
Do następnego razu, uważaj bardzo dobrze i do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7