🛂 🍩 Access vs Excess 🍩 🛂

Do you know the difference  between these two words? 

Kennen Sie den Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern?

Access and excess

Zugang und Exzess

Access can be both a verb and a noun and refers  to the permission or ability to enter a place  

Zugang kann sowohl ein Verb als auch ein Substantiv sein und bezieht sich auf die Erlaubnis oder Fähigkeit, einen Ort zu betreten

or to use something. “You can access the  art exhibit through the door on the right”

oder etwas zu benutzen. „Sie können durch die rechte Tür in die Kunstausstellung gelangen“

Or for example: “He doesn’t have access to the  

Oder zum Beispiel: „Er hat keinen Zugriff auf die

files” – meaning he doesn’t have permission;  he is not allowed to look at the files.

Akten“ – also keine Berechtigung; er darf die Akten nicht einsehen.

Excess is a noun, and it refers to an  amount of something that is too much;  

Exzess ist ein Substantiv und bezieht sich auf eine Menge von etwas, die zu viel ist;

it's not necessary or not usual.

es ist nicht notwendig oder nicht üblich.

“On my birthday I always eat an excess of cake”

„An meinem Geburtstag esse ich immer zu viel Kuchen“

meaning I eat too much cake.

bedeutet, dass ich zu viel Kuchen esse.