English Speaking Practice. Improve Your Conversational Skills

Hello guys!

Xin chào các bạn!

Today we're gonna practice your speaking skills by having a conversation, just you and me.

Hôm nay chúng ta sẽ thực hành kỹ năng nói của bạn bằng cách trò chuyện, chỉ có bạn và tôi.

I have prepared a dialogue, one line is for me and the other one is for you.

Tôi đã chuẩn bị sẵn một đoạn hội thoại, một câu dành cho tôi và câu còn lại dành cho bạn.

I'm gonna say my line and you're gonna read your line, and you will be talking to me like

Tôi sẽ nói lời thoại của tôi và bạn sẽ đọc lời thoại của mình, và bạn sẽ nói chuyện với tôi như

in a real English conversation.

trong một cuộc hội thoại tiếng Anh thực sự.

This is a kind of a conversation, between two friends who haven't seen each other in

Đây là một kiểu đối thoại, giữa hai người bạn đã lâu không gặp nhau

a while.

.

So let's start: The first line is mine and the second is yours.

Vì vậy, hãy bắt đầu: Dòng đầu tiên là của tôi và dòng thứ hai là của bạn.

I'm saying my line and then you will see your line on the screen and say it out loud as

Tôi đang nói lời thoại của mình và sau đó bạn sẽ nhìn thấy lời thoại của mình trên màn hình và nói to lên như

if you were talking to me.

thể bạn đang nói chuyện với tôi.

Hey, long time no see!

Này, đã lâu không gặp! Làm

How have you been?

thế nào bạn có được?

Hey!

Chào!

I've been good, just keeping busy with work.

Tôi vẫn ổn, chỉ bận rộn với công việc. Còn

How about you?

bạn thì sao?

I've been alright, thanks.

Tôi không sao, cảm ơn.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Chỉ cố gắng duy trì hoạt động với mọi thứ đang diễn ra.

Yeah, it's been a crazy year.

Vâng, đó là một năm điên rồ.

Have you been able to do anything fun lately?

Bạn đã có thể làm bất cứ điều gì vui vẻ gần đây?

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

Không thực sự, với tất cả các hạn chế tại chỗ, thật khó để tìm việc để làm. Còn

How about you?

bạn thì sao?

Actually, I went on a camping trip last month.

Thực ra, tôi đã đi cắm trại vào tháng trước.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Thật tuyệt khi thoát khỏi mọi thứ và tận hưởng không gian ngoài trời một chút.

That sounds amazing!

Âm thanh đó tuyệt qá!

Where did you go?

Bạn đã đi đâu?

We went to Yosemite National Park.

Chúng tôi đã đến công viên quốc gia Yosemite.

It was absolutely beautiful.

Nó hoàn toàn đẹp.

Wow, I've always wanted to go there.

Wow, tôi luôn muốn đến đó.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Có lẽ tôi sẽ phải lên kế hoạch cho một chuyến đi sớm.

Definitely do it!

Chắc chắn làm được!

You won't regret it.

Bạn sẽ không hối tiếc đâu.

So, how's your family doing?

Vì vậy, làm thế nào là gia đình của bạn làm thế nào?

They're doing well, thanks for asking.

Họ đang làm tốt, cảm ơn vì đã hỏi.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Cha mẹ tôi hiện đã nghỉ hưu, vì vậy họ đang tận hưởng thời gian rảnh rỗi. Thật

That's great to hear.

tuyệt khi nghe vậy. Anh

How are your siblings?

chị em thế nào?

They're good too.

Họ cũng tốt.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Em gái tôi vừa được thăng chức trong công việc, vì vậy cô ấy rất bận rộn với việc đó.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

Và anh trai tôi vừa mới sinh con, vì vậy họ đã thích nghi với cuộc sống của những người mới làm cha mẹ.

Congratulations to them!

Chúc mừng họ!

That's really exciting news.

Đó là tin tức thực sự thú vị.

And now we’ll switch lines.

Và bây giờ chúng ta sẽ đổi dòng.

The first line will be yours and the second will be mine.

Dòng đầu tiên sẽ là của bạn và dòng thứ hai sẽ là của tôi.

So now you start Hey, long time no see!

Vì vậy, bây giờ bạn bắt đầu Này, lâu rồi không gặp! Làm

How have you been?

thế nào bạn có được?

Hey!

Chào!

I've been good, just keeping busy with work.

Tôi vẫn ổn, chỉ bận rộn với công việc. Còn

How about you?

bạn thì sao?

I've been alright, thanks.

Tôi không sao, cảm ơn.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Chỉ cố gắng duy trì hoạt động với mọi thứ đang diễn ra.

Yeah, it's been a crazy year.

Vâng, đó là một năm điên rồ.

Have you been able to do anything fun lately?

Bạn đã có thể làm bất cứ điều gì vui vẻ gần đây?

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

Không thực sự, với tất cả các hạn chế tại chỗ, thật khó để tìm việc để làm. Còn

How about you?

bạn thì sao?

Actually, I went on a camping trip last month.

Thực ra, tôi đã đi cắm trại vào tháng trước.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Thật tuyệt khi thoát khỏi mọi thứ và tận hưởng không gian ngoài trời một chút.

That sounds amazing!

Âm thanh đó tuyệt qá!

Where did you go?

Bạn đã đi đâu?

We went to Yosemite National Park.

Chúng tôi đã đến công viên quốc gia Yosemite.

It was absolutely beautiful.

Nó hoàn toàn đẹp.

Wow, I've always wanted to go there.

Wow, tôi luôn muốn đến đó.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Có lẽ tôi sẽ phải lên kế hoạch cho một chuyến đi sớm.

Definitely do it!

Chắc chắn làm được!

You won't regret it.

Bạn sẽ không hối tiếc đâu.

So, how's your family doing?

Vì vậy, làm thế nào là gia đình của bạn làm thế nào?

They're doing well, thanks for asking.

Họ đang làm tốt, cảm ơn vì đã hỏi.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Cha mẹ tôi hiện đã nghỉ hưu, vì vậy họ đang tận hưởng thời gian rảnh rỗi. Thật

That's great to hear.

tuyệt khi nghe vậy. Anh

How are your siblings?

chị em thế nào?

They're good too.

Họ cũng tốt.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Em gái tôi vừa được thăng chức trong công việc, vì vậy cô ấy rất bận rộn với việc đó.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

Và anh trai tôi vừa mới sinh con, vì vậy họ đã thích nghi với cuộc sống của những người mới làm cha mẹ.

Congratulations to them!

Chúc mừng họ!

That's really exciting news.

Đó là tin tức thực sự thú vị.

Okay that's it guys!

Được rồi đó các bạn!

I hope you enjoyed this little practice video and found it useful!

Tôi hy vọng bạn thích video thực hành nhỏ này và thấy nó hữu ích!

Thank you for watching!

Cảm ơn vì đã xem!

If you have any questions, feel free to ask me in the comments below this video.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng hỏi tôi trong phần bình luận bên dưới video này.

If you like my content, you can send me a Superthanks, I will really appreciate it.

Nếu bạn thích nội dung của tôi, bạn có thể gửi cho tôi một lời cảm ơn đặc biệt, tôi sẽ thực sự đánh giá cao điều đó.

Thank you for your support!

Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn!

Bye!

Tạm biệt!