English Speaking Practice. Improve Your Conversational Skills

Hello guys!

Olá, pessoal!

Today we're gonna practice your speaking skills by having a conversation, just you and me.

Hoje vamos praticar suas habilidades de fala conversando, só você e eu.

I have prepared a dialogue, one line is for me and the other one is for you.

Eu preparei um diálogo, uma linha é para mim e a outra é para você.

I'm gonna say my line and you're gonna read your line, and you will be talking to me like

Eu vou dizer minha fala e você vai ler sua fala, e você vai falar comigo como

in a real English conversation.

em uma conversa real em inglês.

This is a kind of a conversation, between two friends who haven't seen each other in

Esta é uma espécie de conversa, entre dois amigos que não se veem há

a while.

algum tempo.

So let's start: The first line is mine and the second is yours.

Então vamos começar: A primeira linha é minha e a segunda é sua.

I'm saying my line and then you will see your line on the screen and say it out loud as

Estou dizendo minha fala e então você verá sua fala na tela e dirá em voz alta como

if you were talking to me.

se estivesse falando comigo.

Hey, long time no see!

Ei, há quanto tempo!

How have you been?

Como você tem estado?

Hey!

Ei!

I've been good, just keeping busy with work.

Eu tenho sido bom, apenas me mantendo ocupado com o trabalho.

How about you?

E você?

I've been alright, thanks.

Eu estou bem, obrigado.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Apenas tentando me manter à tona com tudo o que está acontecendo.

Yeah, it's been a crazy year.

Sim, foi um ano louco.

Have you been able to do anything fun lately?

Você tem feito alguma coisa divertida ultimamente? Na

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

verdade não, com todas as restrições em vigor, tem sido difícil encontrar coisas para fazer.

How about you?

E você?

Actually, I went on a camping trip last month.

Na verdade, fui acampar no mês passado.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Foi bom ficar longe de tudo e aproveitar um pouco o ar livre.

That sounds amazing!

Isso parece incrível!

Where did you go?

Onde você foi?

We went to Yosemite National Park.

Fomos ao Parque Nacional de Yosemite.

It was absolutely beautiful.

Foi absolutamente lindo.

Wow, I've always wanted to go there.

Uau, eu sempre quis ir para lá.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Talvez eu tenha que planejar uma viagem em breve.

Definitely do it!

Definitivamente faça isso!

You won't regret it.

Você não vai se arrepender.

So, how's your family doing?

Então, como vai sua família?

They're doing well, thanks for asking.

Eles estão bem, obrigado por perguntar.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Meus pais estão aposentados agora, então eles estão aproveitando seu tempo livre.

That's great to hear.

Que bom ouvir isso.

How are your siblings?

Como estão seus irmãos?

They're good too.

Eles são bons também.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Minha irmã acabou de receber uma promoção no trabalho, então ela está ocupada com isso.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

E meu irmão acabou de ter um bebê, então eles estão se ajustando à vida como novos pais.

Congratulations to them!

Parabéns a eles!

That's really exciting news.

Isso é uma notícia realmente emocionante.

And now we’ll switch lines.

E agora vamos mudar de linha.

The first line will be yours and the second will be mine.

A primeira linha será sua e a segunda será minha.

So now you start Hey, long time no see!

Então agora você começa Ei, quanto tempo sem te ver!

How have you been?

Como você tem estado?

Hey!

Ei!

I've been good, just keeping busy with work.

Eu tenho sido bom, apenas me mantendo ocupado com o trabalho.

How about you?

E você?

I've been alright, thanks.

Eu estou bem, obrigado.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Apenas tentando me manter à tona com tudo o que está acontecendo.

Yeah, it's been a crazy year.

Sim, foi um ano louco.

Have you been able to do anything fun lately?

Você tem feito alguma coisa divertida ultimamente? Na

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

verdade não, com todas as restrições em vigor, tem sido difícil encontrar coisas para fazer.

How about you?

E você?

Actually, I went on a camping trip last month.

Na verdade, fui acampar no mês passado.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Foi bom ficar longe de tudo e aproveitar um pouco o ar livre.

That sounds amazing!

Isso parece incrível!

Where did you go?

Onde você foi?

We went to Yosemite National Park.

Fomos ao Parque Nacional de Yosemite.

It was absolutely beautiful.

Foi absolutamente lindo.

Wow, I've always wanted to go there.

Uau, eu sempre quis ir para lá.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Talvez eu tenha que planejar uma viagem em breve.

Definitely do it!

Definitivamente faça isso!

You won't regret it.

Você não vai se arrepender.

So, how's your family doing?

Então, como vai sua família?

They're doing well, thanks for asking.

Eles estão bem, obrigado por perguntar.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Meus pais estão aposentados agora, então eles estão aproveitando seu tempo livre.

That's great to hear.

Que bom ouvir isso.

How are your siblings?

Como estão seus irmãos?

They're good too.

Eles são bons também.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Minha irmã acabou de receber uma promoção no trabalho, então ela tem estado ocupada com isso.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

E meu irmão acabou de ter um bebê, então eles estão se ajustando à vida como novos pais.

Congratulations to them!

Parabéns a eles!

That's really exciting news.

Isso é uma notícia realmente emocionante.

Okay that's it guys!

Ok é isso pessoal!

I hope you enjoyed this little practice video and found it useful!

Espero que tenham gostado deste pequeno vídeo de prática e que o tenham achado útil!

Thank you for watching!

Obrigado por assistir!

If you have any questions, feel free to ask me in the comments below this video.

Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para me perguntar nos comentários abaixo deste vídeo.

If you like my content, you can send me a Superthanks, I will really appreciate it.

Se você gosta do meu conteúdo, pode me enviar um Superobrigado, ficarei muito grato.

Thank you for your support!

Obrigado pelo seu apoio!

Bye!

Tchau!