English Speaking Practice. Improve Your Conversational Skills

Hello guys!

Cześć chłopaki!

Today we're gonna practice your speaking skills by having a conversation, just you and me.

Dzisiaj będziemy ćwiczyć twoje umiejętności mówienia, prowadząc rozmowę, tylko ty i ja.

I have prepared a dialogue, one line is for me and the other one is for you.

Przygotowałem dialog, jeden wers jest dla mnie, a drugi dla ciebie.

I'm gonna say my line and you're gonna read your line, and you will be talking to me like

Ja powiem swoją kwestię, a ty przeczytasz swoją kwestię i będziesz ze mną rozmawiał jak

in a real English conversation.

w prawdziwej anglojęzycznej rozmowie.

This is a kind of a conversation, between two friends who haven't seen each other in

To rodzaj rozmowy między dwojgiem przyjaciół, którzy dawno się nie widzieli

a while.

.

So let's start: The first line is mine and the second is yours.

Zacznijmy więc: pierwsza linijka jest moja, a druga twoja.

I'm saying my line and then you will see your line on the screen and say it out loud as

Mówię swoją kwestię, a wtedy zobaczysz swoją kwestię na ekranie i wypowiesz ją na głos, tak

if you were talking to me.

jakbyś mówił do mnie.

Hey, long time no see!

Hej, dawno się nie widzieliśmy!

How have you been?

Jak się masz?

Hey!

Hej!

I've been good, just keeping busy with work.

Byłem dobry, po prostu byłem zajęty pracą.

How about you?

Jak o tobie?

I've been alright, thanks.

Nic mi nie było, dzięki.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Po prostu staram się utrzymać na powierzchni przy wszystkim, co się dzieje.

Yeah, it's been a crazy year.

Tak, to był szalony rok. Czy

Have you been able to do anything fun lately?

udało Ci się ostatnio zrobić coś zabawnego?

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

Niezupełnie, przy wszystkich obowiązujących ograniczeniach trudno było znaleźć coś do roboty.

How about you?

Jak o tobie?

Actually, I went on a camping trip last month.

Właściwie to w zeszłym miesiącu pojechałem na kemping.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Miło było oderwać się od wszystkiego i po prostu cieszyć się świeżym powietrzem przez chwilę.

That sounds amazing!

To brzmi wspaniale!

Where did you go?

Gdzie poszedłeś?

We went to Yosemite National Park.

Pojechaliśmy do Parku Narodowego Yosemite.

It was absolutely beautiful.

To było absolutnie piękne.

Wow, I've always wanted to go there.

Wow, zawsze chciałem tam pojechać.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Może wkrótce będę musiał zaplanować wycieczkę.

Definitely do it!

Zdecydowanie zrób to!

You won't regret it.

Nie pożałujesz.

So, how's your family doing?

Więc, jak tam twoja rodzina? Mają się

They're doing well, thanks for asking.

dobrze, dzięki, że pytasz.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Moi rodzice są już na emeryturze, więc cieszą się wolnym czasem.

That's great to hear.

Dobrze to słyszeć.

How are your siblings?

Jak wasze rodzeństwo?

They're good too.

Oni też są dobrzy.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Moja siostra właśnie dostała awans w pracy, więc była tym zajęta.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

A mój brat właśnie urodził dziecko, więc przystosowywali się do życia jako nowi rodzice.

Congratulations to them!

Gratulacje dla nich!

That's really exciting news.

To naprawdę ekscytująca wiadomość.

And now we’ll switch lines.

A teraz zamienimy linie.

The first line will be yours and the second will be mine.

Pierwsza linia będzie twoja, a druga moja.

So now you start Hey, long time no see!

Więc teraz zaczynasz Hej, dawno się nie widzieliśmy!

How have you been?

Jak się masz?

Hey!

Hej!

I've been good, just keeping busy with work.

Byłem dobry, po prostu byłem zajęty pracą.

How about you?

Jak o tobie?

I've been alright, thanks.

Nic mi nie było, dzięki.

Just trying to stay afloat with everything going on.

Po prostu staram się utrzymać na powierzchni przy wszystkim, co się dzieje.

Yeah, it's been a crazy year.

Tak, to był szalony rok. Czy

Have you been able to do anything fun lately?

udało Ci się ostatnio zrobić coś zabawnego?

Not really, with all the restrictions in place it's been tough to find things to do.

Niezupełnie, przy wszystkich obowiązujących ograniczeniach trudno było znaleźć coś do roboty.

How about you?

Jak o tobie?

Actually, I went on a camping trip last month.

Właściwie to w zeszłym miesiącu pojechałem na kemping.

It was nice to get away from everything and just enjoy the outdoors for a bit.

Miło było oderwać się od wszystkiego i po prostu cieszyć się świeżym powietrzem przez chwilę.

That sounds amazing!

To brzmi wspaniale!

Where did you go?

Gdzie poszedłeś?

We went to Yosemite National Park.

Pojechaliśmy do Parku Narodowego Yosemite.

It was absolutely beautiful.

To było absolutnie piękne.

Wow, I've always wanted to go there.

Wow, zawsze chciałem tam pojechać.

Maybe I'll have to plan a trip soon.

Może wkrótce będę musiał zaplanować wycieczkę.

Definitely do it!

Zdecydowanie zrób to!

You won't regret it.

Nie pożałujesz.

So, how's your family doing?

Więc, jak tam twoja rodzina? Mają się

They're doing well, thanks for asking.

dobrze, dzięki, że pytasz.

My parents are retired now, so they've been enjoying their free time.

Moi rodzice są już na emeryturze, więc cieszą się wolnym czasem.

That's great to hear.

Dobrze to słyszeć.

How are your siblings?

Jak wasze rodzeństwo?

They're good too.

Oni też są dobrzy.

My sister just got a promotion at work, so she's been busy with that.

Moja siostra właśnie dostała awans w pracy, więc była tym zajęta.

And my brother just had a baby, so they've been adjusting to life as new parents.

A mój brat właśnie urodził dziecko, więc przystosowywali się do życia jako nowi rodzice.

Congratulations to them!

Gratulacje dla nich!

That's really exciting news.

To naprawdę ekscytująca wiadomość.

Okay that's it guys!

Ok, to wszystko chłopaki!

I hope you enjoyed this little practice video and found it useful!

Mam nadzieję, że spodobał Ci się ten krótki film z ćwiczeniami i okazał się przydatny!

Thank you for watching!

Dzięki za oglądanie!

If you have any questions, feel free to ask me in the comments below this video.

Jeśli masz jakieś pytania, zadaj je w komentarzach pod tym filmem.

If you like my content, you can send me a Superthanks, I will really appreciate it.

Jeśli podobają Ci się moje treści, możesz wysłać mi superpodziękowania, będę bardzo wdzięczny.

Thank you for your support!

Dziękuję za Twoje wsparcie! Do

Bye!

widzenia!