How To Think in English - No More Translating!

Hello guys, today I’m going to give you some tips how to start thinking in English

سلام بچه ها، امروز قصد دارم نکاتی را به شما ارائه کنم که چگونه به انگلیسی فکر کنید

which is extremely important for your fluency.

که برای تسلط شما بسیار مهم است.

But before we start let me ask you a question.

اما قبل از شروع، اجازه دهید یک سوال از شما بپرسم.

Why do you want to start thinking in English?

چرا می خواهید به انگلیسی فکر کنید؟

You want to talk to people in English easily.

شما می خواهید به راحتی با مردم به زبان انگلیسی صحبت کنید.

You want to stop wasting time on translating from your native language into English.

شما می خواهید از اتلاف وقت برای ترجمه از زبان مادری خود به انگلیسی خودداری کنید.

You want to increase your fluency.

شما می خواهید تسلط خود را افزایش دهید.

It makes you feel more confident.

این باعث می شود که اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید.

Whatever your reason is, I think it’s a great one.

دلیل شما هر چه که باشد، به نظر من این یک دلیل عالی است.

And today I will tell you everything I did to start thinking in English.

و امروز تمام کارهایی که برای شروع به فکر کردن به زبان انگلیسی انجام دادم را به شما خواهم گفت.

If you need subtitles, you can switch on this button below.

اگر به زیرنویس نیاز دارید، می‌توانید این دکمه را در زیر فعال کنید.

If you speak English slowly and you need much time to think about the words you’re going

اگر به آرامی انگلیسی صحبت می کنید و به زمان زیادی نیاز دارید تا به کلماتی که می

to say, if you need to translate everything in your head, this video will help you.

خواهید بگویید فکر کنید، اگر می خواهید همه چیز را در ذهن خود ترجمه کنید، این ویدیو به شما کمک می کند.

You need to develop the ability to switch from your native language into English and

شما باید توانایی تبدیل از زبان مادری خود به انگلیسی را توسعه دهید و

this is the only way to start thinking in English.

این تنها راه برای شروع تفکر به زبان انگلیسی است.

Thinking in a second language is a habit and it requires much time and it requires much

تفکر به زبان دوم یک عادت است و زمان زیادی می طلبد و

effort.

تلاش زیادی می خواهد.

Let me give an example.

اجازه دهید من یک مثال بزنم.

When you come to a gym for the first time, it’s very hard to exercise, your muscles

وقتی برای اولین بار به باشگاه می آیید ، ورزش کردن بسیار سخت است، ماهیچه های شما

hurt and it may be very challenging, but after weeks of hard work, if you exercise regularly,

درد می کند و ممکن است بسیار چالش برانگیز باشد، اما پس از هفته ها کار سخت، اگر به طور منظم ورزش کنید

you feel power and energy and you can do more than you did in the past.

، احساس قدرت و انرژی می کنید و می توانید کارهای بیشتری انجام دهید. شما در گذشته انجام دادید

The same is true for learning how to think in English.

همین امر در مورد یادگیری نحوه تفکر به زبان انگلیسی نیز صادق است.

Thinking in English is not gonna be easy and it doesn’t happen overnight.

فکر کردن به زبان انگلیسی آسان نیست و یک شبه اتفاق نمی افتد.

Step by step, little by little you will improve your ability to think through consistent practice.

گام به گام، کم کم توانایی خود را در تفکر از طریق تمرین مداوم بهبود خواهید داد.

Surround yourself with English.

اطراف خود را با زبان انگلیسی احاطه کنید.

Watch English movies with NO subtitles in your native language, use English subtitles

فیلم های انگلیسی را بدون زیرنویس به زبان مادری خود تماشا کنید، فقط از زیرنویس انگلیسی استفاده کنید

only.

.

Watch something that you really enjoy, something that you’re interested in.

چیزی را تماشا کنید که واقعاً از آن لذت می برید، چیزی که به آن علاقه دارید.

Watch something breathtaking and funny, because when you feel positive emotions the learning

چیزی نفس گیر و خنده دار را تماشا کنید، زیرا زمانی که احساسات مثبت را احساس می کنید، فرآیند یادگیری

process will be easier.

آسان تر می شود.

Switch the language on your cell phone to English.

زبان تلفن همراه خود را به انگلیسی تغییر دهید.

We use our devices every day, our phone, our computer, our laptop, and it would be incredibly

ما هر روز از دستگاه‌هایمان، تلفن ، رایانه، لپ‌تاپمان استفاده می‌کنیم و این

useful for your fluency because you can find a whole bunch of new vocabulary, for example,

برای تسلط شما بسیار مفید خواهد بود، زیرا می‌توانید مجموعه کاملی از واژگان جدید را پیدا کنید، به عنوان مثال،

exploring the settings in your phone.

تنظیمات را در تلفن خود کاوش کنید.

This is not gonna be easy but there is no need to rush.

این کار آسانی نیست اما نیازی به عجله نیست.

Take your time and get used to it.

وقت بگذارید و به آن عادت کنید.

When you create this kind of English environment for yourself, you will notice a big difference.

وقتی این نوع محیط انگلیسی را برای خود ایجاد می کنید، تفاوت زیادی را متوجه خواهید شد.

This is how I did it.

اینطوری انجامش دادم

I watched English movies, read English news, switched the language on my devices, listened

من فیلم‌های انگلیسی تماشا کردم، اخبار انگلیسی را خواندم، زبان را در دستگاه‌هایم تغییر دادم،

to many podcasts, consumed much content on YouTube, and then I just started thinking

به پادکست‌های زیادی گوش دادم، محتوای زیادی را در YouTube مصرف کردم و سپس

in English naturally.

به طور طبیعی به انگلیسی فکر کردم.

Read news in English every day.

هر روز اخبار را به زبان انگلیسی بخوانید.

Take a few minutes a day to read some news.

چند دقیقه در روز را به خواندن اخبار اختصاص دهید.

You can read information on the top stories, weather, business, entertainment, politics,

می توانید اطلاعاتی در مورد داستان های برتر، آب و هوا، تجارت، سرگرمی، سیاست

and more.

و موارد دیگر بخوانید.

Try to name things and objects around you, try to describe what you see.

سعی کنید اشیا و اشیاء اطراف خود را نام ببرید، سعی کنید آنچه را که می بینید توصیف کنید.

When you see, let’s say, some pieces of furniture, just name them.

مثلاً وقتی چند تکه مبلمان را می بینید، فقط آنها را نام ببرید.

Start with describing your room.

با توصیف اتاق خود شروع کنید.

For example, this is a table.

به عنوان مثال، این یک جدول است.

There is a mirror on the wall.

یک آینه روی دیوار است.

There is a bookshelf next to the table.

یک قفسه کتاب در کنار میز وجود دارد.

There is a couch.

یک کاناپه وجود دارد.

I love to lie on the couch during the day.

من عاشق دراز کشیدن روی مبل در طول روز هستم.

Very simple right?

خیلی ساده درسته؟

But this is a crucial step to start thinking in English.

اما این یک گام مهم برای شروع تفکر به زبان انگلیسی است.

It’s gonna help you to activate your brain and you will be able to easily remember the

این به شما کمک می کند تا مغز خود را فعال کنید و می توانید به راحتی واژگان را به خاطر بسپارید

vocabulary.

.

Try to think in English and don’t worry about mistakes.

سعی کنید به زبان انگلیسی فکر کنید و نگران اشتباهات نباشید.

During the day make your inner voice say things in English.

در طول روز کاری کنید که صدای درونی شما چیزهایی را به زبان انگلیسی بیان کند.

Try to think about things you’re going to do or your future plans, and if you feel like

سعی کنید به کارهایی که قرار است انجام دهید یا برنامه های آینده خود فکر کنید و اگر احساس می

you don’t have enough vocabulary, just try to find simple, very basic words, as I told

کنید واژگان کافی ندارید، فقط سعی کنید کلمات ساده و بسیار ابتدایی را همانطور که قبلاً به

you before, so that you will feel comfortable and easy to use them.

شما گفتم پیدا کنید تا احساس کنید راحت و آسان برای استفاده از آنها.

At the end of the day you can practice describing your day in English.

در پایان روز می توانید توصیف روز خود را به زبان انگلیسی تمرین کنید.

Make short sentences, for example.

مثلاً جملات کوتاه بسازید.

Today was very exciting day.

امروز روز خیلی هیجان انگیزی بود.

I worked a lot, but finally I finished my project.

خیلی کار کردم اما بالاخره پروژه ام را تمام کردم .

After that I met my friend and we had a very nice conversation.

بعد از آن با دوستم آشنا شدم و گفتگوی بسیار خوبی داشتیم.

We went to a restaurant to celebrate my successful project.

برای جشن گرفتن پروژه موفق من به رستوران رفتیم .

The food was amazing.

غذا شگفت انگیز بود.

We had a really good time.

ما یک زمان واقعی خوبی داشتیم.

Very simple but very effective!

بسیار ساده اما بسیار موثر!

Use English in writing.

از زبان انگلیسی در نوشتن استفاده کنید.

Take a few minutes a day to write something.

چند دقیقه در روز را به نوشتن چیزی اختصاص دهید.

Practice this consistently.

این را به طور مداوم تمرین کنید.

Switch your brain.

مغزتو عوض کن

For example, write your plans for the day in English.

به عنوان مثال، برنامه های روزانه خود را به زبان انگلیسی بنویسید.

Grammar is very important but you don’t need to spend hours studying grammar rules.

گرامر بسیار مهم است، اما نیازی نیست ساعت‌ها را صرف مطالعه قواعد گرامر کنید.

That’s not gonna help you to speak English better and think in English.

این به شما کمک نمی کند که بهتر انگلیسی صحبت کنید و به انگلیسی فکر کنید.

Focus on speaking and thinking instead of reading grammar rules.

به جای خواندن قواعد دستور زبان، روی صحبت کردن و فکر کردن تمرکز کنید .

Another important tip is describing what you’re doing.

نکته مهم دیگر، توصیف کاری است که انجام می دهید.

For example, I’m making breakfast.

مثلا دارم صبحانه درست میکنم

I’m making coffee.

دارم قهوه درست میکنم

I’m drinking coffee.

دارم قهوه میخورم

I’m working.

من دارم کار میکنم

I’m listening to music.

در حال گوش دادن به موسیقی هستم.

Make sure you’re doing it every day!

مطمئن شوید که آن را هر روز انجام می دهید!

Be consistent.

مقاوم باش.

Let it be 15 minutes a day, but every day, no matter where you are and what your day

بگذارید 15 دقیقه در روز باشد، اما هر روز، مهم نیست کجا هستید و روزتان چگونه

was like, no matter you’re tired or something, do not stop practicing switching your brain

بوده است، مهم نیست که خسته هستید یا هر چیز دیگری، تمرین تغییر مغزتان به انگلیسی را متوقف نکنید

to English.

.

Practice these tips more and more.

این نکات را بیشتر و بیشتر تمرین کنید.

Thinking should come naturally, and you will speak better and faster when you start thinking

فکر کردن باید به طور طبیعی به وجود بیاید و وقتی شروع به فکر کردن

in English.

به زبان انگلیسی کنید بهتر و سریعتر صحبت خواهید کرد.

That’s it!

خودشه!

If you have any questions, feel free to ask me in the comments.

اگر سوالی دارید، در نظرات از من بپرسید.

If you wanna share your story, tell us what you’re doing to learn English, and let me

اگر می‌خواهید داستان خود را به اشتراک بگذارید، به ما بگویید برای یادگیری زبان انگلیسی چه می‌کنید، و به من

know whether you can think in English or not, write a comment to this video.

بگویید که آیا می‌توانید به انگلیسی فکر کنید یا نه، برای این ویدیو نظر خود را بنویسید.

If you like this video, you can send me a Super Thanks, I will really appreciate it.

اگر این ویدیو را دوست دارید، می توانید برای من یک تشکر فوق العاده بفرستید، من واقعاً از آن سپاسگزار خواهم شد.

Thank you for watching!

از تماشای شما متشکرم!

And I’ll see you next time!

و دفعه بعد میبینمت!