Learn English by Watching Movies. Top Christmas Movies to Improve Your English

7,259 views ・ 2021-12-24

English Lessons with Kate


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, everyone, I’m Kate and today we’re  gonna be talking about how to Learn English  
0
80
5520
سلام، همه، من کیت هستم و امروز درباره نحوه یادگیری زبان انگلیسی
00:05
by watching movies and I will share with you the  Top Christmas movies to Improve Your English. 
1
5600
6400
با تماشای فیلم صحبت خواهیم کرد و بهترین فیلم های کریسمس برای بهبود زبان انگلیسی خود را با شما به اشتراک خواهم گذاشت.
00:12
I think you’ve already noticed this wonderful  background that reminds you that Christmas is  
2
12000
6000
فکر می‌کنم شما قبلاً متوجه این پس‌زمینه فوق‌العاده شده‌اید که به شما یادآوری می‌کند که کریسمس در
00:18
coming, and we’re all waiting for the holidays to  spend time with our families, to give presents and  
3
18000
6960
راه است، و همه ما منتظر تعطیلات هستیم تا با خانواده‌هایمان وقت بگذرانیم، هدیه بدهیم
00:24
of course, to watch kind Christmas movies. So let’s start with the first great movie 
4
24960
6240
و البته فیلم‌های مهربان کریسمس را تماشا کنیم. پس بیایید با اولین فیلم عالی شروع کنیم
00:31
1. A Boy Called Christmas (2021) It’s a British Christmas fantasy film.  
5
31200
5360
. 1. پسری به نام کریسمس (2021) این یک فیلم فانتزی کریسمس بریتانیا است.
00:37
This is an amazing story about a young boy who  lived alone with his father because his mother  
6
37360
6160
این یک داستان شگفت انگیز در مورد پسر جوانی است که به دلیل فوت مادرش با پدرش تنها زندگی می
00:43
passed away. So his father goes to a special  task to find the village where the elves live,  
7
43520
7280
کرد. بنابراین، پدرش برای یافتن دهکده‌ای که الف‌ها در آن زندگی می‌کنند، به کار ویژه‌ای می‌رود،
00:50
but then he never comes back. And the  boy went to the Extreme Pole on a journey  
8
50800
6080
اما پس از آن دیگر برنمی‌گردد. و پسر در سفری به قطب افراطی رفت تا
00:56
to find him and save him whatever it takes. So  watch this movie and find out what happened next. 
9
56880
7040
او را پیدا کند و هر چه لازم باشد نجاتش دهد. پس این فیلم را تماشا کنید و متوجه شوید که بعداً چه اتفاقی افتاد.
01:04
You can talk!
10
64098
934
تو می توانی صحبت کنی!
01:05
- Oh I can fly as well!
11
65032
1668
- اوه من هم می توانم پرواز کنم!
01:06
This story is full of hope and I was so excited  to watch it. And I recommend you to watch a movie  
12
66700
6900
این داستان پر از امید است و من برای تماشای آن بسیار هیجان‌زده شدم . و من به شما توصیه می‌کنم یک فیلم   را
01:13
twice – watch it in English for the first  time, you can use subtitles if you like,  
13
73600
5680
دوبار تماشا کنید - برای بار اول آن را به انگلیسی تماشا کنید، اگر دوست دارید می‌توانید از زیرنویس استفاده کنید،
01:19
and the second time – watch  it in your native language,  
14
79280
3840
و بار دوم - آن را به زبان مادری خود تماشا کنید،
01:23
that would be really useful for  improving your language skills.
15
83120
3840
که برای بهبود مهارت‌های زبانی شما واقعاً مفید خواهد بود.
01:28
2. The Knight Before Christmas (2019) It’s a comedy. It’s Not "the Night" but "the Knight".  
16
88240
6160
2. شوالیه قبل از کریسمس (2019) این یک کمدی است. این "شب" نیست بلکه "شوالیه" است.
01:35
I’ve watched it yesterday for the first time. The main character’s played by Vanessa Hudgens,  
17
95280
5920
من دیروز برای اولین بار تماشا کردم. نقش شخصیت اصلی را ونسا هاجنز،
01:41
a high school science teacher, who meets a real  medieval knight. She offers to let him stay  
18
101200
6720
معلم علوم دبیرستان، ایفا می کند که با یک شوالیه واقعی قرون وسطایی آشنا می شود. او به او اجازه می دهد تا
01:47
at her guest home while he recovers after a car  accident. It’s hopeful and full of joy. I love it.  
19
107920
11920
زمانی که پس از یک تصادف رانندگی بهبود می یابد، در خانه مهمانش بماند . امیدبخش و پر از شادی است. عاشقشم.
01:59
It’s good for beginners and intermediate  learners because the language is pretty easy.
20
119840
5280
این برای زبان آموزان مبتدی و متوسط ​​خوب است زیرا زبان بسیار آسان است.
02:06
3. Love Hard (2021) This romantic movie is about  
21
126800
5280
3. Love Hard (2021) این فیلم عاشقانه درباره
02:12
catfishing. Catfishing is when a person  pretends to be someone else on social media,  
22
132080
7120
گربه‌ماهیگری است. گربه‌ماهی زمانی است که شخصی در رسانه‌های اجتماعی وانمود می‌کند که شخص دیگری است،
02:19
when he uses fake photos  to attract another person. 
23
139760
4960
وقتی از عکس‌های جعلی برای جذب شخص دیگری استفاده می‌کند.
02:24
A young woman uses a dating APP to find a man  named Josh Lin and forms a strong connection  
24
144720
7520
یک زن جوان از یک برنامه دوستیابی برای یافتن مردی به نام جاش لین استفاده
02:32
to him through many long phone calls. So  she travels to his hometown for Christmas,  
25
152240
7360
می کند و از طریق تماس های تلفنی طولانی با او ارتباط قوی برقرار می کند. بنابراین، او برای کریسمس به زادگاهش سفر می‌کند،
02:39
but discovers that the person she was talking to  is a different person at all. And she understands  
26
159600
7840
اما متوجه می‌شود که فردی که با او صحبت می‌کرد، اصلاً یک فرد متفاوت است. و او می‌فهمد
02:47
that she's been catfished. Well,  this is where it gets interesting. 
27
167440
5120
که گربه‌ماهی شده است. خب، اینجاست که جالب می شود.
02:52
No more spoilers here. I  definitely recommend this one.
28
172560
3040
اینجا دیگر خبری از اسپویل نیست. این یکی را حتماً توصیه می‌کنم.
02:56
4. Let It Snow (2019) Let it snow is a kind  
29
176800
5520
4. Let It Snow (2019) Let It Snow یک
03:02
romantic comedy. It’s about a young girl,  who ran into a famous pop singer in the train  
30
182320
6480
کمدی عاشقانه مهربان است. درباره دختر جوانی است که در قطار با خواننده مشهور پاپ برخورد کرد
03:08
and he mistakes her for a fan of him. They get off  the train together because of the heavy snowfall,  
31
188800
6960
و او او را با یکی از طرفداران خود اشتباه گرفت. آنها به دلیل بارش شدید برف با هم از قطار پیاده می شوند
03:15
and he invites the girl to have  dinner. So the story becomes more  
32
195760
4960
و او دختر را برای صرف شام دعوت می کند. بنابراین داستان
03:20
complicated and interesting. Just watch it. Nobody can deny that to watch English movies and  
33
200720
7200
پیچیده‌تر و جالب‌تر می‌شود. فقط تماشاش کن هیچ‌کس نمی‌تواند انکار کند که برای تماشای فیلم‌های انگلیسی و
03:27
understand everything you should have a good level  of English and you need to know much vocabulary,  
34
207920
7600
درک همه چیز باید سطح انگلیسی خوبی داشته باشید و واژگان زیادی باید بدانید،
03:35
so if it’s hard for you to watch these  movies without subtitles, it’s OK to use them
35
215520
6000
بنابراین اگر تماشای این فیلم‌ها بدون زیرنویس برایتان سخت است، استفاده از آن‌ها
03:42
5. Holidate (2020) The main character is a young woman  
36
222880
4640
اشکالی ندارد. 5. Holidate (2020) ) شخصیت اصلی زن جوانی است
03:47
who hates the holidays because her family  constantly judge her for being single. After  
37
227520
6800
که از تعطیلات متنفر است زیرا خانواده‌اش دائماً او را به خاطر مجرد بودن قضاوت می‌کنند. او پس از
03:54
Christmas she meets a man who has the same  problems and they both agree to attend every  
38
234320
7200
کریسمس با مردی آشنا می‌شود که مشکلات مشابهی دارد و هر دو موافقت می‌کنند که در هر
04:01
holiday gathering together and pretend to be dates  because it’s safer to be each other's holidates  
39
241520
8160
جشن تعطیلات با هم شرکت کنند و وانمود کنند که قرار ملاقات هستند، زیرا
04:09
to avoid judgment from their families. This movie was on Top Best Christmas Movies  
40
249680
7040
برای جلوگیری از قضاوت خانواده‌هایشان امن‌تر است که در تعطیلات یکدیگر باشند. این فیلم سال گذشته در برترین فیلم‌های کریسمس
04:16
On Netflix last year but if you haven’t watched  it like me, it’s the right time to do it now!
41
256720
6480
در نتفلیکس بود، اما اگر مثل من آن را تماشا نکرده‌اید ، اکنون زمان مناسبی است که آن را انجام دهید!
04:24
6. The Christmas Chronicles (2018,2020) The first part of the movie was released in 2018,  
42
264560
7520
6. The Christmas Chronicles (2018،2020) قسمت اول فیلم در سال 2018 منتشر شد،
04:32
and the second part was released in 2020. They  both are perfect to watch with your family. 
43
272080
6800
و قسمت دوم در سال 2020 منتشر شد. هر دوی آنها برای تماشای همراه با خانواده عالی هستند.
04:39
So the story starts with a brother and a sister  deciding to make a video of Santa’s coming.  
44
279600
6800
بنابراین داستان با تصمیم یک برادر و یک خواهر شروع می‌شود که تصمیم می‌گیرند از آمدن بابانوئل ویدیویی بسازند.
04:46
And then they go on really  exciting thrilling adventures. 
45
286400
4560
و سپس آنها به ماجراهای هیجان انگیز واقعاً هیجان انگیز می روند.
04:57
This is one of the best Christmas movies for me.  
46
297040
3200
این یکی از بهترین فیلم های کریسمس برای من است.
05:00
It makes me feel like a kid again.  The characters are really great.
47
300240
4560
این باعث می شود دوباره احساس کنم بچه هستم. شخصیت ها واقعا عالی هستند.
05:06
7. The Claus family (2020) It’s a fun adventurous  
48
306560
4640
7. خانواده کلاوس (2020) این یک داستان ماجراجویی سرگرم کننده است
05:11
story. Release date is December 2020. This is a story about a mom who works in a cookie  
49
311200
7440
. تاریخ انتشار دسامبر 2020 است. این داستان درباره مادری است که در کارخانه کوکی‌سازی
05:18
factory; a grandpa who is the true Santa Claus  and… a boy who hated Christmas. After discovering  
50
318640
8960
کار می‌کند. یک پدربزرگ که بابانوئل واقعی است و… پسری که از کریسمس متنفر بود. پس از اینکه متوجه شد
05:27
his grandfather is Santa Claus, a boy has to help  him deliver his presents all around the world. 
51
327600
10240
که پدربزرگش بابانوئل است، پسری باید به او کمک کند تا هدایای خود را در سراسر جهان تحویل دهد.
05:40
If you're looking for a good  Christmas movie to watch on Netflix,  
52
340000
3840
اگر به دنبال یک فیلم کریسمس خوب برای تماشای نتفلیکس هستید،
05:43
this is the great choice. It’s so  funny and heart-warming.It’s good  
53
343840
4480
این انتخاب عالی است. خیلی خنده‌دار و دل‌گرم‌کننده است.
05:48
for beginners and intermediate learners  because the language is pretty easy.
54
348320
4480
برای مبتدیان و زبان‌آموزان متوسط ​​خوب است، زیرا زبان بسیار آسان است.
05:53
I hope you enjoyed my ranking! Watch  these movies, improve your English,  
55
353680
4720
امیدوارم از رتبه من لذت برده باشید! این فیلم‌ها را تماشا کنید، زبان انگلیسی خود را بهبود بخشید،
05:58
upgrade your listening and comprehension skills. I recommend them because these are the movies  
56
358400
6480
مهارت‌های شنیداری و درک مطلب خود را ارتقا دهید. من آنها را توصیه می کنم زیرا اینها فیلم هایی هستند
06:04
ALL NATIVE SPEAKERS would  definitely watch on these holidays. 
57
364880
4000
ALL NATIVE SPEAKERS قطعاً در این تعطیلات تماشا خواهند کرد.
06:08
And now I have a task for you: please write  your favourite Christmas movie in the comments. 
58
368880
6400
و اکنون یک وظیفه برای شما دارم: لطفاً فیلم کریسمس مورد علاقه خود را در نظرات بنویسید.
06:15
Make sure to subscribe to  never miss my new videos again. 
59
375280
3680
حتماً مشترک شوید تا دیگر ویدیوهای جدید من را از دست ندهید.
06:18
Thank you for watching! Have a wonderful  Christmas and I’ll see you next time.
60
378960
11520
از تماشای شما متشکرم! کریسمس فوق العاده ای داشته باشید و دفعه بعد شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7