Learn English by Watching Movies. Top Christmas Movies to Improve Your English
7,299 views ・ 2021-12-24
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello, everyone, I’m Kate and today we’re
gonna be talking about how to Learn English
0
80
5520
안녕하세요 여러분, 저는 케이트입니다. 오늘은 영화를 보면서
영어를 배우는 방법에 대해 이야기
00:05
by watching movies and I will share with you the
Top Christmas movies to Improve Your English.
1
5600
6400
하고
영어 실력을 향상시킬 최고의 크리스마스 영화를 공유하겠습니다. 크리스마스가 다가오고 있음을 상기시키는
00:12
I think you’ve already noticed this wonderful
background that reminds you that Christmas is
2
12000
6000
이 멋진 배경을 이미 눈치채셨을 것입니다.
00:18
coming, and we’re all waiting for the holidays to
spend time with our families, to give presents and
3
18000
6960
우리 모두는
가족과 함께 시간을 보내고, 선물을 주고,
00:24
of course, to watch kind Christmas movies.
So let’s start with the first great movie
4
24960
6240
친절한 크리스마스 영화를 보기 위해 연휴를 기다리고 있습니다.
그럼 첫 번째 멋진 영화부터 시작하겠습니다
00:31
1. A Boy Called Christmas (2021)
It’s a British Christmas fantasy film.
5
31200
5360
1. 크리스마스라는 소년(2021)
영국의 크리스마스 판타지 영화입니다. 어머니가 돌아가셔서 아버지와 단 둘이 살았던
00:37
This is an amazing story about a young boy who
lived alone with his father because his mother
6
37360
6160
어린 소년에 관한 놀라운 이야기입니다
00:43
passed away. So his father goes to a special
task to find the village where the elves live,
7
43520
7280
. 그래서 그의 아버지는
엘프들이 사는 마을을 찾기 위해 특별한 임무를 수행
00:50
but then he never comes back. And the
boy went to the Extreme Pole on a journey
8
50800
6080
하지만 돌아오지 않습니다. 그리고 그
소년은
00:56
to find him and save him whatever it takes. So
watch this movie and find out what happened next.
9
56880
7040
그를 찾아서 무엇이든지 구하기 위해 극지방으로 여행을 떠났습니다. 그러니
이 영화를 보고 다음에 무슨 일이 일어났는지 알아보세요.
01:04
You can talk!
10
64098
934
너는 말할 수있다!
01:05
- Oh I can fly as well!
11
65032
1668
- 오 나도 날 수 있어!
01:06
This story is full of hope and I was so excited
to watch it. And I recommend you to watch a movie
12
66700
6900
이 이야기는 희망으로 가득 차 있고 저는
그것을 보게 되어 너무 기뻤습니다. 그리고 영화를
01:13
twice – watch it in English for the first
time, you can use subtitles if you like,
13
73600
5680
두 번 시청하는 것이 좋습니다. 첫 번째는 영어로 시청하고
, 원하는 경우 자막을 사용할 수 있으며,
01:19
and the second time – watch
it in your native language,
14
79280
3840
두 번째는
모국어로 시청하면 언어 능력을 향상하는
01:23
that would be really useful for
improving your language skills.
15
83120
3840
데 정말 유용할 것입니다
.
01:28
2. The Knight Before Christmas (2019)
It’s a comedy. It’s Not "the Night" but "the Knight".
16
88240
6160
2. The Knight Before Christmas (2019)
코미디입니다. "밤"이 아니라 "기사"입니다.
01:35
I’ve watched it yesterday for the first time.
The main character’s played by Vanessa Hudgens,
17
95280
5920
어제 처음 봤습니다. 실제 중세 기사를 만나는 고등학교 과학 교사인
Vanessa Hudgens가 주인공을 연기합니다
01:41
a high school science teacher, who meets a real
medieval knight. She offers to let him stay
18
101200
6720
. 그녀는 그가
01:47
at her guest home while he recovers after a car
accident. It’s hopeful and full of joy. I love it.
19
107920
11920
교통사고 후 회복하는 동안 게스트 하우스에 머물게 해주겠다고 제안합니다
. 그것은 희망적이고 기쁨으로 가득 차 있습니다. 나는 그것을 좋아한다.
01:59
It’s good for beginners and intermediate
learners because the language is pretty easy.
20
119840
5280
언어가 매우 쉽기 때문에 초급 및 중급 학습자에게 좋습니다.
02:06
3. Love Hard (2021)
This romantic movie is about
21
126800
5280
3. Love Hard (2021)
이 로맨틱 영화는 메기 낚시에 관한 것입니다
02:12
catfishing. Catfishing is when a person
pretends to be someone else on social media,
22
132080
7120
. Catfishing은 사람이
소셜 미디어에서 다른 사람을 사칭하는 것,
02:19
when he uses fake photos
to attract another person.
23
139760
4960
가짜 사진을 사용하여
다른 사람을 유인하는 것입니다.
02:24
A young woman uses a dating APP to find a man
named Josh Lin and forms a strong connection
24
144720
7520
한 젊은 여성이 데이트 앱을 사용하여
Josh Lin이라는 남자를 찾고
02:32
to him through many long phone calls. So
she travels to his hometown for Christmas,
25
152240
7360
많은 긴 전화 통화를 통해 그와 강력한 관계를 형성합니다. 그래서
그녀는 크리스마스에 그의 고향으로 여행을 떠났지만,
02:39
but discovers that the person she was talking to
is a different person at all. And she understands
26
159600
7840
그녀가 이야기하고 있던 사람이
전혀 다른 사람이라는 것을 알게 되었습니다. 그리고 그녀는 자신이
02:47
that she's been catfished. Well,
this is where it gets interesting.
27
167440
5120
메기였다는 것을 이해합니다. 글쎄요,
여기가 흥미로워지는 부분입니다.
02:52
No more spoilers here. I
definitely recommend this one.
28
172560
3040
여기에 더 이상 스포일러가 없습니다.
이 것을 꼭 추천합니다.
02:56
4. Let It Snow (2019)
Let it snow is a kind
29
176800
5520
4. Let It Snow (2019)
Let it snow는 친절한
03:02
romantic comedy. It’s about a young girl,
who ran into a famous pop singer in the train
30
182320
6480
로맨틱 코미디입니다. 그것은 기차에서 유명한 팝 가수와 마주친 어린 소녀에 관한 이야기입니다.
03:08
and he mistakes her for a fan of him. They get off
the train together because of the heavy snowfall,
31
188800
6960
그는 그녀를 자신의 팬으로 착각합니다.
폭설 때문에 함께 기차에서 내리고
03:15
and he invites the girl to have
dinner. So the story becomes more
32
195760
4960
그는 소녀를 저녁 식사에 초대합니다
. 그래서 이야기는 더
03:20
complicated and interesting. Just watch it.
Nobody can deny that to watch English movies and
33
200720
7200
복잡하고 흥미로워집니다. 그냥 봐.
영어 영화를 보고
03:27
understand everything you should have a good level
of English and you need to know much vocabulary,
34
207920
7600
모든 것을 이해하려면 좋은 수준
의 영어가 있어야 하고 많은 어휘를 알아야 한다는 사실을 누구도 부인할 수 없습니다.
03:35
so if it’s hard for you to watch these
movies without subtitles, it’s OK to use them
35
215520
6000
따라서 자막 없이 이 영화를 보기 어렵다면 이
영화를 사용해도 괜찮습니다.
03:42
5. Holidate (2020)
The main character is a young woman
36
222880
4640
5. 홀리데이트(2020) )
주인공은
03:47
who hates the holidays because her family
constantly judge her for being single. After
37
227520
6800
그녀의 가족이
끊임없이 그녀를 독신으로 판단하기 때문에 명절을 싫어하는 젊은 여성입니다. 크리스마스 이후에
03:54
Christmas she meets a man who has the same
problems and they both agree to attend every
38
234320
7200
그녀는 같은 문제를 가진 남자를 만나고
두 사람 모두 가족의 판단을 피하기 위해 서로의
04:01
holiday gathering together and pretend to be dates
because it’s safer to be each other's holidates
39
241520
8160
휴가가 되는 것이 더 안전하기 때문에 모든 명절 모임에 함께 참석하고 데이트하는 척하기로 동의합니다
04:09
to avoid judgment from their families.
This movie was on Top Best Christmas Movies
40
249680
7040
.
이 영화는 작년에 Netflix에서 최고의 크리스마스 영화에 올랐지
04:16
On Netflix last year but if you haven’t watched
it like me, it’s the right time to do it now!
41
256720
6480
만
나처럼 본 적이 없다면 지금이 적기입니다!
04:24
6. The Christmas Chronicles (2018,2020)
The first part of the movie was released in 2018,
42
264560
7520
6. 크리스마스 연대기(2018,2020)
영화의 1부는 2018년에,
04:32
and the second part was released in 2020. They
both are perfect to watch with your family.
43
272080
6800
2부는 2020년에 개봉했다. 둘
다 가족과 함께 보기에 안성맞춤이다.
04:39
So the story starts with a brother and a sister
deciding to make a video of Santa’s coming.
44
279600
6800
그래서 이야기는 한 남매가
산타가 오는 동영상을 만들기로 결정하면서 시작됩니다.
04:46
And then they go on really
exciting thrilling adventures.
45
286400
4560
그런 다음 그들은 정말
흥미진진하고 짜릿한 모험을 떠납니다.
04:57
This is one of the best Christmas movies for me.
46
297040
3200
이것은 나에게 최고의 크리스마스 영화 중 하나입니다.
05:00
It makes me feel like a kid again.
The characters are really great.
47
300240
4560
그것은 나를 다시 아이처럼 느끼게합니다.
캐릭터들이 정말 훌륭합니다.
05:06
7. The Claus family (2020)
It’s a fun adventurous
48
306560
4640
7. The Claus family (2020)
재미있는 모험
05:11
story. Release date is December 2020.
This is a story about a mom who works in a cookie
49
311200
7440
이야기입니다. 출시일은 2020년 12월입니다.
쿠키 공장에서 일하는 엄마에 대한 이야기입니다
05:18
factory; a grandpa who is the true Santa Claus
and… a boy who hated Christmas. After discovering
50
318640
8960
. 진정한 산타클로스 할아버지
와... 크리스마스를 싫어하는 소년.
05:27
his grandfather is Santa Claus, a boy has to help
him deliver his presents all around the world.
51
327600
10240
할아버지가 산타클로스라는 사실을 알게 된 한 소년은 할아버지가
전 세계로 선물을 배달하는 것을 도와야 합니다.
05:40
If you're looking for a good
Christmas movie to watch on Netflix,
52
340000
3840
Netflix에서 보기 좋은 크리스마스 영화를 찾고 있다면
05:43
this is the great choice. It’s so
funny and heart-warming.It’s good
53
343840
4480
이 영화를 선택하는 것이 좋습니다. 너무
재미있고 마음이 따뜻해집니다. 언어가 매우 쉽기 때문에
05:48
for beginners and intermediate learners
because the language is pretty easy.
54
348320
4480
초심자와 중급 학습자에게 좋습니다
.
05:53
I hope you enjoyed my ranking! Watch
these movies, improve your English,
55
353680
4720
제 랭킹이 마음에 드셨기를 바랍니다!
이 영화를 보고, 영어 실력을 향상하고,
05:58
upgrade your listening and comprehension skills.
I recommend them because these are the movies
56
358400
6480
듣기 및 이해력을 업그레이드하세요.
이 영화는
06:04
ALL NATIVE SPEAKERS would
definitely watch on these holidays.
57
364880
4000
모든 원어민이
이번 휴일에 반드시 볼 영화이기 때문에 추천합니다.
06:08
And now I have a task for you: please write
your favourite Christmas movie in the comments.
58
368880
6400
이제 할 일이 있습니다.
댓글에 가장 좋아하는 크리스마스 영화를 적어주세요.
06:15
Make sure to subscribe to
never miss my new videos again.
59
375280
3680
내 새 동영상을 다시는 놓치지 않도록 구독하세요.
06:18
Thank you for watching! Have a wonderful
Christmas and I’ll see you next time.
60
378960
11520
시청 해주셔서 감사합니다! 멋진
크리스마스 보내세요. 다음에 뵙겠습니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.