Improve Your Vocabulary: Use Advanced Words instead of Simple Words

518,541 views ・ 2021-04-27

English Lessons with Kate


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi English learners! If you want to improve your vocabulary 
0
160
3680
سلام به زبان آموزان انگلیسی اگر می‌خواهید دایره لغات خود را بهبود ببخشید
00:03
and speak more fluently then  you’re in the right place. 
1
3840
3920
و روان‌تر صحبت کنید، در جای مناسبی هستید.
00:07
I’m Kate, your English Teacher and my goal for you is not only to  
2
7760
5040
من کیت هستم، معلم انگلیسی شما و هدف من برای شما نه تنها
00:12
learn new English words but to be able to use them. 
3
12800
3920
یادگیری لغات جدید انگلیسی بلکه استفاده از آنهاست.
00:17
Please subscribe to my YouTube Channel  so you don’t miss any of my new videos.
4
17360
4960
لطفاً در کانال YouTube من مشترک شوید تا هیچ یک از ویدیوهای جدید من را از دست ندهید.
00:23
Today we gonna learn 12 advanced English words so that you can use to sound more natural. 
5
23120
5440
امروز 12 لغت پیشرفته انگلیسی را یاد می گیریم تا بتوانید از آنها برای طبیعی تر به نظر رسیدن استفاده کنید.
00:29
One of the best ways to sound fluent is to use advanced words instead of simple words.
6
29200
5840
یکی از بهترین راه ها برای روان به نظر رسیدن، استفاده از کلمات پیشرفته به جای کلمات ساده است.
00:35
Let’s practice changing some  simple words with an adverb “very” 
7
35680
4080
بیایید تمرین کنیم که چند کلمه ساده را با قید «خیلی»
00:39
into advanced words
8
39760
4080
به کلمات پیشرفته تغییر دهیم
00:47
The first one is very nice. 
9
47600
2160
. اولین مورد بسیار خوب است.
00:50
Instead of saying very nice you  can simply say amazing or awesome 
10
50480
5440
به جای گفتن خیلی خوب، می‌توانید به سادگی بگویید شگفت‌انگیز یا عالی،
00:56
You can say: ‘That’s amazing” or "That’s awesome"
11
56640
3680
می‌توانید بگویید: "عالی است" یا "عالی است
01:06
The second one is very good. Instead of saying "It’s a very good movie" 
12
66480
5920
" دومی خیلی خوب است. به جای گفتن «فیلم بسیار خوبی است»،
01:12
you can say "exceptional" "It’s an exceptional movie"
13
72400
4320
می‌توانید بگویید « فیلم استثنایی»، «فیلم استثنایی است»
01:17
14
77280
11920
01:30
Number three is very funny. You can say – hilarious.  Hilarious means extremely  funny, merry and cheerful. 
15
90560
4080
شماره سه بسیار خنده‌دار است. می توانید بگویید - خنده دار. خنده دار به معنای بسیار خنده دار، شاد و شاد است.
01:35
We gonna practice all these words  in the next part of the lesson 
16
95360
3520
ما همه این کلمات را در قسمت بعدی درس تمرین خواهیم کرد،
01:38
so please make sure you watch  this video till the end.
17
98880
3120
بنابراین لطفاً حتماً این ویدیو را تا آخر تماشا کنید.
01:42
18
102000
1520
01:44
Number - 4 Instead of saying very badyou can say dreadful 
19
104400
3360
شماره - 4 به‌جای گفتن خیلی بد، می‌توانید وحشتناک بگویید
01:49
And you probably know the word ‘awful’ That’s another one you can use.
20
109040
4400
و احتمالاً کلمه «افتضاح» را می‌شناسید، این کلمه دیگری است که می‌توانید استفاده کنید.
02:04
Number 5. Very scared.
21
124425
3255
شماره 5. خیلی ترسیده.
02:07
Instead of saying "I am very scared"  it’s better to say “I’m terrified”.
22
127680
6254
به جای گفتن "من خیلی می ترسم" ، بهتر است بگویید "من می ترسم".
02:18
Number 6 very new 
23
138873
1607
شماره 6 بسیار جدید
02:21
You can say brand new
24
141120
2040
می توان گفت
02:23
Number 7 - very beautiful. You can say "stunning" 
25
143160
5960
شماره 7 کاملاً جدید - بسیار زیبا. می‌توانید بگویید «شگفت‌انگیز»
02:29
or "gorgeous'
26
149120
1200
یا «زیبا»
02:40
Number 8 – very surprised 
27
160528
3632
شماره 8 – بسیار شگفت‌زده
02:44
Instead of saying "I was very surprised" you can say "I was stunned".
28
164160
5760
به‌جای گفتن «خیلی متعجب بودم»، می‌توانید بگویید «محیرت کردم».
02:54
Number 9 
29
174909
1571
02:56
very rich you can say Prosperous
30
176480
3600
03:09
Number 10 Instead of saying "very angry" 
31
189023
4017
03:13
you can say "indignant" If someone is indignant, 
32
193040
4480
می توانید بگویید "خشمگین" اگر کسی
03:17
he is shocked and angry, because he  thinks that something is unjust or unfair.
33
197520
5760
عصبانی است، شوکه و عصبانی می شود، زیرا فکر می کند چیزی ناعادلانه یا ناعادلانه است.
03:23
Number 11. instead of saying "very loud"
34
203280
4400
شماره 11. به جای گفتن "بسیار بلند"
03:27
you can say "deafening". 
35
207680
2320
می توانید بگویید "کر کردن"
03:30
The word “deafening” means so loud that  it’s impossible to hear anything else.
36
210000
5760
.  کلمه "کر" به معنای آنقدر بلند که شنیدن هیچ چیز دیگری غیرممکن است.
03:45
Number 12- very important 
37
225759
3281
شماره 12- بسیار مهم
03:49
instead of "very important" you can say “crucial” This word means extremely important or necessary.
38
229600
9600
به جای "بسیار مهم" می توانید بگویید "بسیار مهم" این کلمه به معنای بسیار مهم یا ضروری است.
04:05
And now we are going to  practice what we've learned.
39
245840
2240
و اکنون می خواهیم آنچه را که آموخته ایم تمرین کنیم.
04:08
Let’s practice all these words in sentences 
40
248640
3040
بیایید تمرین کنیم. همه این کلمات در جملات
04:11
Pause the video and try to remember  the new words we’ve learned.
41
251680
3840
ویدیو را مکث کنید و سعی کنید کلمات جدیدی را که
04:16
1. She is a very nice person to talk to. She is an amazing person to talk to.
42
256320
8960
یاد گرفته‌ایم به خاطر
04:26
2. Getting up early is a very good habit. Getting up early is an exceptional habit.
43
266640
8880
بسپارید. عادت صبح زود بیدار شدن یک عادت استثنایی است
04:37
3. He made me laugh by telling a very funny joke. 
44
277200
5040
3- با گفتن یک جوک خیلی خنده دار باعث خنده ام شد.
04:43
He made me laugh by telling a hilarious joke. 4.They told us very bad news. 
45
283040
7440
او با گفتن یک جوک خنده دار مرا خنداند. 4. آنها به ما خبر بسیار بدی دادند.
04:51
They told us the dreadful news. or They told us the awful news.  
46
291520
6000
آنها این خبر وحشتناک را به ما گفتند. یا خبر هولناک را به ما گفتند.
04:58
5. He was very scared of losing his job. He was terrified of losing his job.
47
298800
7600
5. او به شدت می ترسید که شغلش را از دست بدهد. از از دست دادن شغلش می ترسید.
05:07
6. We can afford to buy a new car We can afford to buy a brand new car
48
307200
7040
6. ما می توانیم یک ماشین جدید بخریم ما می توانیم یک ماشین کاملا نو بخریم
05:15
7. The girl looks very beautiful in that dress! The girl looks stunning in that dress!
49
315520
8320
7. دختر در آن لباس بسیار زیبا به نظر می رسد! دختر در آن لباس خیره کننده به نظر می رسد!
05:25
8. We were very surprised at  the results of the competition. 
50
325280
6640
8. ما از نتایج مسابقه بسیار شگفت زده شدیم .
05:33
We were stunned by the results of the competition. 
51
333040
4880
ما از نتایج مسابقات شگفت زده شدیم.
05:37
Pay attention that we don’t  use the same prepositions here.
52
337920
3760
توجه داشته باشید که ما در اینجا از حروف اضافه استفاده نمی کنیم.
05:42
We were very surprised at the results But We were stunned by the results
53
342240
6960
ما از نتایج بسیار شگفت زده شدیم اما از نتایج شگفت زده شدیم
05:50
9. New York is a very rich city. New York is a prosperous city.
54
350720
6960
9. نیویورک یک شهر بسیار ثروتمند است. نیویورک یک شهر مرفه است.
05:59
10. He became very angry when he lost the game. He became indignant when he lost the game.
55
359680
8560
10. وقتی بازی را باخت خیلی عصبانی شد. وقتی بازی را باخت عصبانی شد.
06:09
11. The noise out in the street was very loud. The noise out in the street was deafening.
56
369520
10320
11. سر و صدای بیرون از خیابان بسیار بلند بود. سر و صدای بیرون از خیابان کر کننده بود.
06:20
12. She raised a very important  question at the meeting. 
57
380480
4480
12. او در جلسه سؤال بسیار مهمی را مطرح کرد.
06:26
She raised a crucial question at the meeting.
58
386080
3360
او در این جلسه یک سوال مهم را مطرح کرد.
06:30
Okay that’s it for today’s lesson. Now I want you to practice these new words.
59
390880
4880
خوب این برای درس امروز است. حالا از شما می خواهم این کلمات جدید را تمرین کنید.
06:35
It’s a crucial step in remembering new vocabulary. Please write a comment  
60
395760
4400
این یک گام مهم در به خاطر سپردن واژگان جدید است. لطفاً در
06:40
below with one of these advanced words 
61
400160
2880
زیر با یکی از این کلمات پیشرفته نظر خود را بنویسید.
06:43
I hope this lesson was useful for you. If you have any questions, please feel free  
62
403040
4560
امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد. اگر سوالی دارید، لطفاً
06:47
to ask me in the comments If you like this video, 
63
407600
2800
در نظرات از من بپرسید اگر این ویدیو را دوست دارید،
06:50
please make sure to give it a thumbs  up and subscribe to this channel. 
64
410400
4000
لطفاً حتماً آن را تأیید کنید و در این کانال مشترک شوید.
06:54
Thank you for watching. Bye bye!
65
414400
7440
ممنون که تماشا کردید خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7