Speak Like a Native: Use Phrasal Verbs Instead of Basic Verbs + Test

206,765 views ・ 2022-08-18

English Lessons with Kate


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
One of the best ways to sound fluent when you speak English is to use Phrasal Verbs
0
160
6310
Una de las mejores maneras de sonar fluido cuando hablas inglés es usar Phrasal Verbs en
00:06
instead of basic verbs.
1
6470
2400
lugar de verbos básicos.
00:08
And today we’re gonna practice changing basic verbs into phrasal verbs and we’ll
2
8870
5570
Y hoy vamos a practicar el cambio de verbos básicos en phrasal verbs y
00:14
have a test at the end of the video.
3
14440
2540
tendremos una prueba al final del video.
00:16
Now let’s get started
4
16980
1780
Ahora comencemos
00:18
Number 1) I’ll visit you this evening.
5
18760
4160
Número 1) Te visitaré esta noche.
00:22
Instead of saying visit you can say call on.
6
22920
3740
En lugar de decir visita, puedes decir llamar.
00:26
I’ll call on you this evening.
7
26660
13690
Te llamaré esta noche.
00:40
Number 2) Can you wait for a few minutes?
8
40350
4479
Número 2) ¿Puedes esperar unos minutos?
00:44
Instead of saying wait, you can say – hold on.
9
44829
7140
En lugar de decir espera, puedes decir: espera.
00:51
Instead of saying: Can you wait for a few minutes, you can say - Can you hold on for
10
51969
6091
En lugar de decir: ¿Puedes esperar unos minutos?, puedes decir: ¿
00:58
a few minutes?
11
58060
4040
Puedes esperar unos minutos?
01:02
We use the verb hold on to tell someone to wait for a short time:
12
62100
9780
Usamos el verbo hold on para decirle a alguien que espere un poco:
01:11
But please remember that all these verbs are informal and you can use them in conversation
13
71880
6760
pero recuerda que todos estos verbos son informales y puedes usarlos en conversaciones
01:18
with friends, groupmates, but please never use them with your teacher or a boss.
14
78640
6560
con amigos, compañeros de grupo, pero nunca los uses con tu maestro o un jefe.
01:25
As I said before, they are informal
15
85200
3790
Como dije antes, son informales.
01:28
Number 3) "He surprised me very much" Instead of using the verb to surprise you can use
16
88990
7780
Número 3) "Me sorprendió mucho" En lugar de usar el verbo sorprender, puede usar
01:36
- to blow (smb) away.
17
96770
4930
- volar (smb).
01:41
Instead of saying He surprised me very much, you can say "He blew me away"
18
101700
6240
En lugar de decir Me sorprendió mucho, puedes decir "Él me dejó boquiabierto".
01:47
It’s an irregular verb, and you need to remember the 3 forms – blow – blew - blown
19
107940
13840
Es un verbo irregular, y necesitas recordar las 3 formas - soplar - soplar - soplar
02:01
Number 4) Instead of saying I trust him, you can say - I rely on him.
20
121780
7780
Número 4) En lugar de decir confío en él, puedes decir - Confío en él.
02:09
Rely on is a better way to say when you trust someone.
21
129560
9910
Confiar en es una mejor manera de decir cuándo confías en alguien.
02:19
Number 5) It’s difficult to understand the rules of the game.
22
139470
6060
Número 5) Es difícil entender las reglas del juego.
02:25
Instead of saying Understand, you can say - figure out.
23
145530
4230
En lugar de decir Entender, puedes decir - averigua.
02:29
It’s difficult to figure out the rules of
24
149760
13490
Es difícil descifrar las reglas
02:43
the game.
25
163250
4450
del juego.
02:47
Number 6) I accept a new challenge.
26
167700
4240
Número 6) Acepto un nuevo reto.
02:51
Instead of saying – accept, you can say take on.
27
171940
3560
En lugar de decir aceptar, puedes decir aceptar.
02:55
I take on a new challenge.
28
175500
6040
Asumo un nuevo reto.
03:01
When you decide to do something, you accept it.
29
181540
3680
Cuando decides hacer algo, lo aceptas.
03:05
Let's say you decide to do some extra work, so you can say that you take on some extra
30
185220
7760
Supongamos que decide hacer un trabajo adicional, por lo que puede decir que asume un
03:12
work.
31
192980
4160
trabajo adicional.
03:17
Number 7) I want to wear a nice dress today.
32
197140
5050
Número 7) Quiero usar un lindo vestido hoy.
03:22
Instead of saying wear, it’s better to say – put on.
33
202190
3900
En lugar de decir usar, es mejor decir : ponte.
03:26
You can simply say: I want to put on a nice dress today
34
206090
7729
Simplemente puede decir: Quiero ponerme un vestido bonito hoy
03:33
Number 8) We cancelled our picnic because of the rainy weather.
35
213819
6171
Número 8) Cancelamos nuestro picnic debido al clima lluvioso.
03:39
Instead of saying – cancel you can say – call off.
36
219990
4890
En lugar de decir cancelar, puede decir cancelar.
03:44
Just say – we called off our picnic because of the rainy weather
37
224880
8760
Solo diga: cancelamos nuestro picnic debido al clima lluvioso.
03:53
Number 9) My friend and I argue over everything: food, clothes, policy, and things like that.
38
233640
9030
Número 9) Mi amigo y yo discutimos sobre todo: comida, ropa, política y cosas así.
04:02
Instead of saying argue, you can say – fight over.
39
242670
3590
En lugar de decir discutir, puedes decir pelear.
04:06
You can also say – My friend and I fight over everything- food, clothes, policy, and
40
246260
7581
También puedes decir: mi amigo y yo peleamos por todo: comida, ropa, política y
04:13
things like that
41
253841
5859
cosas así.
04:19
Number 10) When I think about the past I can see where I was wrong.
42
259700
7190
Número 10) Cuando pienso en el pasado, puedo ver dónde me equivoqué.
04:26
Instead of saying think about the past, it’s better to say – look back.
43
266890
6350
En lugar de decir piensa en el pasado, es mejor decir: mira hacia atrás.
04:33
When I look back, I can see where I was wrong.
44
273240
15060
Cuando miro hacia atrás, puedo ver dónde me equivoqué.
04:48
Number 11) I'm searching for the answers to these questions.
45
288300
6420
Número 11) Estoy buscando las respuestas a estas preguntas.
04:54
Instead of saying I’m searching for, you can say – I’m looking for.
46
294720
4930
En lugar de decir que estoy buscando, puedes decir: estoy buscando.
04:59
I'm looking for the answers to these questions.
47
299650
4530
Estoy buscando las respuestas a estas preguntas.
05:04
Look for is an extremely common phrasal verb.
48
304180
11350
Buscar es un verbo compuesto extremadamente común.
05:15
Number 12) The shop earns $10000 a year.
49
315530
6340
Número 12) La tienda gana $10000 al año.
05:21
Instead of saying earn you can say bring in.
50
321870
3850
En lugar de decir ganar, puedes decir traer.
05:25
The shop brings in $10000 a year.
51
325720
4669
La tienda genera $10000 al año.
05:30
But please, be attentive.
52
330389
1731
Pero por favor, esté atento.
05:32
It’s an irregular verb, and you need to remember the 3 forms – bring – brought
53
332120
6419
Es un verbo irregular y debes recordar las 3 formas: traer, traer
05:38
– brought.
54
338539
1000
, traer.
05:39
For example: The new product brought in $77 million last year.
55
339539
8511
Por ejemplo: el nuevo producto generó $77 millones el año pasado.
05:48
Now it’s time to practice!
56
348050
1830
¡Ahora es el momento de practicar!
05:49
I will give you a sentence, and you need to change the basic word that I highlighted into
57
349880
7840
Te daré una oración, y necesitas cambiar la palabra básica que resalté en
05:57
a phrasal verb. 1) My mother accepts the responsibility for
58
357720
6370
un phrasal verb. 1) Mi madre acepta la responsabilidad de
06:04
my birthday party.
59
364090
7060
mi fiesta de cumpleaños.
06:11
My mother takes on the responsibility for my birthday party
60
371150
4500
Mi madre asume la responsabilidad de mi fiesta de cumpleaños
06:15
2) There is a type of people who likes to argue about everything.
61
375650
10090
2) Hay un tipo de gente a la que le gusta discutir por todo.
06:25
There is a type of people who likes to fight over everything.
62
385740
5130
Hay un tipo de gente a la que le gusta pelear por todo.
06:30
(Please, mind the preposition here) 3) I’m busy right now.
63
390870
6140
(Por favor, tenga en cuenta la preposición aquí) 3) Estoy ocupado en este momento.
06:37
Please, wait a little bit.
64
397010
3300
Por favor, espera un poco.
06:40
I’m busy right now.
65
400310
3620
Estoy ocupado en este momento.
06:43
Please, hold on a little bit.
66
403930
3530
Por favor, espera un poco.
06:47
4) This movie will completely surprise you This movie will completely blow you away
67
407460
11769
4) Esta película te sorprenderá por completo Esta película te dejará boquiabierto
06:59
5) You can trust me to get the job done You can rely on me to get the job done
68
419229
11441
5) Puedes confiar en mí para hacer el trabajo Puedes confiar en mí para hacer el trabajo
07:10
6) This task is so complicated.
69
430670
4410
6) Esta tarea es tan complicada.
07:15
I can’t understand it!
70
435080
3690
¡No puedo entenderlo!
07:18
This task is so complicated.
71
438770
3760
Esta tarea es tan complicada.
07:22
I can’t figure it out!
72
442530
3130
¡No puedo resolverlo!
07:25
7) It’s very cold outside – wear something warm
73
445660
5600
7) Hace mucho frío afuera, póngase algo abrigado.
07:31
It’s very cold outside – put on something warm.
74
451260
9290
Hace mucho frío afuera, póngase algo abrigado.
07:40
8) Their chain of restaurants earns millions of dollars a year.
75
460550
9899
8) Su cadena de restaurantes gana millones de dólares al año.
07:50
Their chain of restaurants brings in millions of dollars a year.
76
470449
5991
Su cadena de restaurantes genera millones de dólares al año.
07:56
9) We have to cancel our wedding We have to call off our wedding
77
476440
11550
9) Tenemos que cancelar nuestra boda Tenemos que cancelar nuestra boda
08:07
10) May I visit you again sometime?
78
487990
8209
10) ¿Puedo visitarte de nuevo en algún momento?
08:16
May I call on you again sometime?
79
496199
2601
¿Puedo llamarte de nuevo en algún momento?
08:18
11) I’m unemployed at the moment.
80
498800
3940
11) Estoy desempleado en este momento.
08:22
I’m searching for a job.
81
502740
4420
Estoy buscando un trabajo.
08:27
I’m unemployed at the moment.
82
507160
4610
Estoy desempleado en este momento.
08:31
I’m looking for a job 12) Don’t think about the past, just live
83
511770
7299
Estoy buscando trabajo 12) No pienses en el pasado, solo
08:39
in the present moment Don’t look back, just live in the present
84
519069
9921
vive el momento presente No mires atrás, solo vive el momento presente
08:48
moment
85
528990
1620
08:50
Okay thank you for watching this video, I hope you enjoyed it.
86
530610
3919
Ok, gracias por ver este video, espero que lo hayas disfrutado.
08:54
Now I want you to practice these words in sentences.
87
534529
3701
Ahora quiero que practiques estas palabras en oraciones.
08:58
It’s an important step in remembering new vocabulary.
88
538230
5180
Es un paso importante para recordar vocabulario nuevo.
09:03
Please write a comment below this video and write a sentence with one of these phrasal
89
543410
5560
Escriba un comentario debajo de este video y escriba una oración con uno de estos
09:08
verbs.
90
548970
1000
verbos frasales.
09:09
I hope this lesson was useful for you.
91
549970
2440
Espero que esta lección te haya sido útil.
09:12
If you have any questions, feel free to ask me in the comments.
92
552410
3700
Si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntarme en los comentarios.
09:16
If you like this video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to this
93
556110
4659
Si te gusta este video, ¡asegúrate de darle me gusta y suscribirte a este
09:20
channel!
94
560769
1000
canal!
09:21
Thank you for watching.
95
561769
1180
Gracias por ver.
09:22
Bye-bye!
96
562949
880
¡Adiós!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7