English Speaking Practice

sometimes you can say the same  thing in a slightly different  

czasami możesz powiedzieć tę samą rzecz w nieco inny

way we'll look at that today with our  English speaking practice ah I hate  

sposób przyjrzymy się temu dzisiaj w naszej praktyce mówienia po angielsku ah nienawidzę

this horrible headach ah I hate this  horrible headache I hate this horrible

tego okropnego bólu głowy ah nienawidzę tego okropnego bólu głowy nienawidzę tego okropnego

headache or you could say ah this headache  is awful ah this headache is awful

bólu głowy lub możesz powiedzieć ah ten ból głowy jest okropny ah ten ból głowy jest okropny

or you might say uh I have a  terrible headache I have a terrible

lub możesz powiedzieć uh mam okropny ból głowy mam okropny

headache I shouldn't have drunk so much last

ból głowy nie powinienem był tyle pić wczoraj wieczorem nie powinienem był tyle pić

night I shouldn't have drunk so much  last night I shouldn't have drunk so  

wczoraj wieczorem nie powinienem był tyle pić

much last night I regret drinking so much  last night I regret drinking so much last

wczoraj wieczorem żałuję, że tyle wypiłem wczoraj wieczorem żałuję, że tyle wypiłem wczoraj

night and I should have had  some water before I went to

wieczorem i powinienem był wypić trochę wody przed pójściem

bed and I should have had  some water before I went to

spać i powinienem był wypić trochę wody przed pójściem spać

bed I should have had some water before  I went to bed why didn't I drink water  

powinienem był wypić trochę wody przed pójściem spać dlaczego nie wypiłem wody

before I went to bed I also should  have had some water before going to

przed pójściem spać powinienem był też wypić trochę wody przed pójściem

bed almost the same but a little different  huh we said I should have had some water  

spać prawie tak samo, ale trochę inaczej co? powiedzieliśmy, że powinienem był wypić trochę wody

before I went to bed I also should  have had some water before going to

przed pójściem spać powinienem był też wypić trochę wody przed pójściem

bed or maybe you could say it like  this I regret not hydrating before  

spać lub może możesz to powiedzieć w ten sposób tego żałuję, że nie nawodniłem się przed

bed I regret not hydrating taking in water  drinking water I regret not hydrating before

snem żałuję, że nie nawodniłem się pijąc wodę Żałuję, że nie nawodniłem się przed

bed all right but I was so unhappy about filling  that that exam that I couldn't stop myself from

snem w porządku, ale byłem tak nieszczęśliwy z powodu zdawania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od

drinking let me say that again but I  was so unhappy about failing that exam  

picia pozwól, że powtórzę ale byłem tak nieszczęśliwy z powodu oblania tego egzaminu,

that I couldn't stop myself from  drinking I'm going to do it again  

że nie mogłem powstrzymać się od picia zrobię to jeszcze raz

but I was so unhappy about failing that exam  that I couldn't stop myself from drinking but  

ale byłem tak nieszczęśliwy z powodu oblania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od picia ale

I was so unhappy about failing that exam that  I couldn't stop myself from drinking or it's  

byłem tak nieszczęśliwy z powodu oblania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od picia albo po

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

prostu byłem tak zdenerwowany z powodu oblania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od

drinking say it with me it's just that  I was feeling so upset about failing  

picia powiedz to ze mną po prostu byłem tak zdenerwowany z powodu oblania tego

that exam that I couldn't resist  resist drinking it's just that I  

egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od picia po prostu

was feeling so upset about failing that  exam that I couldn't resist drinking it's  

byłem tak zdenerwowany z powodu oblania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od picia po

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

prostu byłem tak zdenerwowany z powodu oblania tego egzaminu, że nie mogłem powstrzymać się od

drinking however I was upset about  failing my exam which led me to drink

picia jednak byłem tak zdenerwowany z powodu nie zdałem egzaminu, co doprowadziło mnie do

excessively that's a third  way we can say the same thing  

nadmiernego picia to trzeci sposób, w jaki możemy powiedzieć to samo

however I was upset about failing my exam  which led me to drink excessively however  

jednak byłem zdenerwowany z powodu nie zdałem egzaminu, co doprowadziło mnie do nadmiernego picia jednak

I was upset about failing my exam which led  me to drink excessively excessively to drink

byłem zdenerwowany z powodu nie zdałem egzaminu, co doprowadziło mnie do nadmiernego picia nadmiernie pić nadmiernie

excessively however I was upset about failing  my exam which led me to drink excessively

jednak byłem zdenerwowany z powodu nie zdałem egzaminu, co doprowadziło mnie do nadmiernego picia

I really should have studied harder  I really should have studied harder  

Naprawdę powinienem był uczyć się ciężej Naprawdę powinienem był uczyć się

I regret not studying harder I regret not studying  

ciężej Żałuję, że nie uczyłem się

harder perhaps I should have studied  harder perhaps I should have studied

ciężej Żałuję, że nie uczyłem się ciężej może powinienem był uczyć się ciężej może powinienem był uczyć się

harder oh my head I guess I should take  an aspirin and try to get some more

ciężej o moja głowa Chyba powinienem wziąć aspirynę i spróbować jeszcze trochę

sleep all right say it with me oh my head  I guess I should take some aspirin and try  

zasnąć w porządku powiedz to ze mną o moja głowa

to get some more sleep oh my head I guess  I should take some aspirin and try to get  

Chyba powinienem wziąć aspirynę i spróbować jeszcze trochę zasnąć o moja głowa Chyba powinienem wziąć aspirynę i spróbować jeszcze trochę zasnąć moja głowa pulsuje

some more sleep my head is throbbing boom  boom boom throbbing throbbing throbbing  

bum bum bum pulsujące pulsujące pulsujące

I think I will take an aspirin  and try to get some more some more

Chyba wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę

rest my head is throbbing I think I'll take an  aspirin and try to get some more rest again my  

odpocząć moja głowa pulsuje Chyba Wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę odpocząć moja

head is throbbing I think I will take an  aspirin and try to get some more rest is  

głowa pulsuje myślę, że wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę odpocząć czy jest

there another way to say this let's take  a look oh my head is pounding boom boom  

inny sposób, żeby to powiedzieć spójrzmy och moja głowa pulsuje bum bum bum

boom pounding oh my head is pounding I believe  I'll take an aspirin and attempt to sleep a bit

pulsuje och moja głowa pulsuje myślę, że wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę pospać to samo

more same thing different way to say  it oh my head is pounding I believe  

inny sposób, żeby to powiedzieć och moja głowa pulsuje myślę, że wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę

I'll take an aspirin and attempt  to sleep a bit more oh my head is  

pospać och moja głowa

pounding I believe I'll take an aspirin  and attempt to sleep a bit more you try

pulsuje myślę, że wezmę aspirynę i spróbuję jeszcze trochę pospać spróbuj

it good job good workout keep moving forward  one step at a time I'll see you in the next step

dobra robota dobry trening idź dalej krok po kroku do zobaczenia w następnym kroku