English Speaking Practice

sometimes you can say the same  thing in a slightly different  

Parfois, on peut dire la même chose d'une manière légèrement différente.

way we'll look at that today with our  English speaking practice ah I hate  

Nous allons voir cela aujourd'hui avec notre pratique orale en anglais. Ah, je déteste

this horrible headach ah I hate this  horrible headache I hate this horrible

cet horrible mal de tête. Ah, je déteste cet horrible mal de

headache or you could say ah this headache  is awful ah this headache is awful

tête. Je déteste cet horrible mal de tête. Ou vous pourriez dire : Ah, ce mal de tête est horrible. Ah, ce mal de tête est horrible.

or you might say uh I have a  terrible headache I have a terrible

Ou vous pourriez dire : Euh, j'ai un terrible mal de tête. J'ai un terrible mal de

headache I shouldn't have drunk so much last

tête. Je n'aurais pas dû boire autant hier

night I shouldn't have drunk so much  last night I shouldn't have drunk so  

soir. Je n'aurais pas dû boire autant hier soir. Je n'aurais pas dû boire autant hier soir. Je

much last night I regret drinking so much  last night I regret drinking so much last

regrette d'avoir autant bu hier soir. Je regrette d'avoir autant bu hier

night and I should have had  some water before I went to

soir. Et j'aurais dû boire un peu d'eau avant d'aller me

bed and I should have had  some water before I went to

coucher. J'aurais dû boire un peu d'eau avant d'aller me coucher.

bed I should have had some water before  I went to bed why didn't I drink water  

J'aurais dû boire un peu d'eau avant d'aller me coucher. Pourquoi n'ai-je pas bu d'eau

before I went to bed I also should  have had some water before going to

avant d'aller me coucher ? J'aurais aussi dû boire un peu d'eau avant d'aller me

bed almost the same but a little different  huh we said I should have had some water  

coucher, c'est presque pareil, mais un peu différent. Hein ? On a dit que j'aurais dû boire un peu d'eau

before I went to bed I also should  have had some water before going to

avant d'aller me coucher. J'aurais aussi dû boire un peu d'eau avant d'aller me

bed or maybe you could say it like  this I regret not hydrating before  

coucher. Ou peut-être pourriez-vous dire c'est comme ça je regrette de ne pas m'être hydraté avant de me

bed I regret not hydrating taking in water  drinking water I regret not hydrating before

coucher je regrette de ne pas m'être hydraté en prenant de l'eau boire de l'eau je regrette de ne pas m'être hydraté avant de me coucher d'

bed all right but I was so unhappy about filling  that that exam that I couldn't stop myself from

accord mais j'étais tellement mécontent d'avoir passé cet examen que je n'ai pas pu m'empêcher de boire

drinking let me say that again but I  was so unhappy about failing that exam  

laissez-moi le redire mais j'étais tellement mécontent d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu m'empêcher de boire

that I couldn't stop myself from  drinking I'm going to do it again  

je vais le refaire

but I was so unhappy about failing that exam  that I couldn't stop myself from drinking but  

mais j'étais tellement mécontent d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu m'empêcher de boire mais

I was so unhappy about failing that exam that  I couldn't stop myself from drinking or it's  

j'étais tellement mécontent d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu m'empêcher de boire ou c'est

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

juste que j'étais tellement contrarié d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu résister à

drinking say it with me it's just that  I was feeling so upset about failing  

boire dites-le avec moi c'est juste que j'étais tellement contrarié d'avoir raté

that exam that I couldn't resist  resist drinking it's just that I  

cet examen que je n'ai pas pu résister à boire c'est juste que j'étais

was feeling so upset about failing that  exam that I couldn't resist drinking it's  

tellement contrarié d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu résister à boire c'est

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

juste que j'étais tellement contrarié d'avoir raté cet examen que je n'ai pas pu résister à boire

drinking however I was upset about  failing my exam which led me to drink

boire cependant j'étais contrarié d'avoir raté mon examen, ce qui m'a conduit à boire

excessively that's a third  way we can say the same thing  

excessivement c'est une troisième façon de dire la même chose

however I was upset about failing my exam  which led me to drink excessively however  

cependant j'étais contrarié d'avoir raté mon examen, ce qui m'a conduit à boire excessivement cependant

I was upset about failing my exam which led  me to drink excessively excessively to drink

j'étais contrarié d'avoir raté mon examen, ce qui m'a conduit à boire excessivement excessivement boire

excessively however I was upset about failing  my exam which led me to drink excessively

excessivement cependant j'étais contrarié d'avoir raté mon examen, ce qui m'a conduit à boire excessivement

I really should have studied harder  I really should have studied harder  

J'aurais vraiment dû étudier plus dur j'aurais vraiment dû étudier plus dur je regrette de ne pas avoir étudié plus dur peut-être que j'aurais dû étudier plus dur peut-

I regret not studying harder I regret not studying  

harder perhaps I should have studied  harder perhaps I should have studied

être que j'aurais dû étudier plus

harder oh my head I guess I should take  an aspirin and try to get some more

dur oh ma tête je suppose que je devrais prendre une aspirine et essayer de dormir un peu plus d'

sleep all right say it with me oh my head  I guess I should take some aspirin and try  

accord dis-le avec moi oh ma tête je suppose que je devrais prendre de l'aspirine et essayer de

to get some more sleep oh my head I guess  I should take some aspirin and try to get  

dormir un peu plus oh ma tête je suppose que je devrais prendre de l'aspirine et essayer de

some more sleep my head is throbbing boom  boom boom throbbing throbbing throbbing  

dormir un peu plus ma tête palpite boum boum boum palpitations palpitations palpitations

I think I will take an aspirin  and try to get some more some more

Je pense que je vais prendre une aspirine et essayer de dormir un peu plus encore un peu de

rest my head is throbbing I think I'll take an  aspirin and try to get some more rest again my  

repos ma tête me fait mal je crois que je vais prendre une aspirine et essayer de me reposer encore un peu ma

head is throbbing I think I will take an  aspirin and try to get some more rest is  

tête me fait mal je crois que je vais prendre une aspirine et essayer de me reposer encore un peu y a-

there another way to say this let's take  a look oh my head is pounding boom boom  

t-il une autre façon de dire ça regardons oh ma tête me fait mal boum boum boum ça me fait mal oh ma

boom pounding oh my head is pounding I believe  I'll take an aspirin and attempt to sleep a bit

tête me fait mal je crois que je vais prendre une aspirine et essayer de dormir un peu

more same thing different way to say  it oh my head is pounding I believe  

plus la même chose une autre façon de le dire oh ma tête me fait mal je crois que

I'll take an aspirin and attempt  to sleep a bit more oh my head is  

je vais prendre une aspirine et essayer de dormir un peu plus oh ma tête me fait

pounding I believe I'll take an aspirin  and attempt to sleep a bit more you try

mal je crois que je vais prendre une aspirine et essayer de dormir un peu plus essaie

it good job good workout keep moving forward  one step at a time I'll see you in the next step

bon travail bon entraînement continue d'avancer une étape à la fois on se retrouve à la prochaine étape